[{"data":1,"prerenderedAt":5506},["ShallowReactive",2],{"ee-attractions-1":3},{"items":4,"option_counts":5485},[5,22,37,57,70,83,105,124,137,150,165,178,192,209,225,239,260,273,290,305,321,339,354,367,385,404,423,439,456,471,486,502,520,540,560,574,594,613,631,651,665,684,698,712,732,746,760,774,788,802,816,830,844,858,872,886,900,914,926,938,950,964,976,988,1000,1012,1024,1036,1050,1064,1076,1090,1104,1116,1130,1142,1154,1166,1180,1192,1206,1218,1230,1244,1258,1272,1284,1298,1312,1326,1338,1352,1366,1378,1390,1404,1418,1432,1446,1460,1474,1488,1500,1514,1528,1540,1554,1566,1580,1593,1606,1617,1630,1643,1654,1665,1676,1689,1700,1711,1724,1735,1747,1757,1768,1779,1790,1803,1816,1829,1842,1855,1866,1879,1890,1900,1913,1926,1937,1950,1961,1972,1981,1992,2003,2016,2029,2040,2053,2062,2070,2080,2090,2100,2108,2118,2131,2144,2157,2168,2181,2194,2207,2218,2227,2233,2243,2253,2266,2279,2291,2304,2315,2325,2333,2343,2355,2365,2375,2383,2391,2397,2409,2417,2427,2437,2447,2457,2467,2477,2489,2495,2505,2515,2521,2527,2537,2547,2557,2567,2573,2586,2599,2611,2624,2635,2648,2659,2672,2685,2698,2709,2722,2733,2742,2751,2762,2775,2786,2797,2810,2823,2834,2845,2857,2868,2879,2890,2903,2915,2924,2937,2949,2960,2971,2984,2997,3008,3019,3029,3039,3051,3064,3076,3087,3096,3109,3122,3132,3145,3156,3167,3180,3189,3200,3213,3226,3235,3245,3256,3267,3279,3292,3305,3318,3331,3344,3355,3366,3377,3385,3398,3409,3421,3433,3445,3458,3471,3480,3491,3504,3515,3526,3539,3550,3561,3572,3583,3596,3608,3619,3632,3645,3658,3671,3684,3693,3706,3719,3732,3744,3755,3768,3779,3792,3805,3818,3831,3844,3857,3868,3880,3893,3903,3914,3927,3938,3951,3963,3975,3986,3993,4003,4014,4027,4039,4052,4063,4076,4087,4100,4111,4124,4136,4147,4160,4171,4180,4193,4204,4217,4227,4240,4251,4264,4276,4287,4300,4311,4324,4335,4348,4361,4372,4383,4395,4408,4421,4434,4447,4458,4471,4484,4495,4508,4519,4530,4539,4552,4562,4575,4586,4599,4612,4623,4633,4646,4657,4666,4677,4690,4698,4709,4722,4733,4746,4756,4767,4780,4793,4806,4819,4831,4843,4856,4867,4880,4893,4903,4914,4925,4938,4948,4959,4969,4980,4990,5003,5016,5028,5041,5054,5065,5078,5089,5099,5112,5123,5136,5149,5160,5173,5184,5197,5210,5221,5231,5242,5254,5264,5275,5287,5298,5314,5328,5339,5351,5365,5379,5393,5407,5421,5432,5446,5457,5471],{"key":6,"source":7,"href":8,"title":9,"image":10,"city":11,"address":12,"venue_title":13,"categories":14,"description":16,"auto_title_translations":17,"auto_description_translations":18,"lat":19,"lng":20,"rank":21},"attraction:visittartu.com:briva-laika-centrs-minigolfs-rio","visittartu.com","https://visittartu.com/lv/objekt/briva-laika-centrs-minigolfs-rio/","Brīvā laika centrs \"Minigolfs RIO\"","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/11/vabaajakeskus-minigolf-rio-009-visit-estonia-1-1024x683.jpg","Tartu","Võru tn 55f, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond",null,[15],"active-leisure","“Minigolfs RIO” Tartu – unikāls atpūtas centrs visai ģimenei! “Minigolfs RIO” ir mūsdienīgs izklaides centrs Tartu, kas apvieno sportisku spēli, kustību un jautru laika pavadīšanu. Centra sirds ir 20 laukumu minigolfa trase, kas piedāvā dažādību un izaicinājumu gan bērniem, jauniešiem, gan pieaugušajiem. Tā ir vieta, kur var izbaudīt spēli, izmēģināt roku jaunās trasēs un pavadīt […]",{"lv":9},{"lv":16},58.365248,26.719382,1,{"key":23,"source":7,"href":24,"title":25,"image":26,"city":11,"address":27,"venue_title":13,"categories":28,"description":31,"auto_title_translations":32,"auto_description_translations":33,"lat":34,"lng":35,"rank":36},"attraction:visittartu.com:lauku-saimnieciba-talu-ja-loomad-1","https://visittartu.com/lv/objekt/lauku-saimnieciba-talu-ja-loomad-1/","Lauku saimniecība \"Talu ja loomad\"","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2026/02/hobitalu-talu-ja-loomad-015-visit-estonia-1024x683.jpg","Halliku, Kulli küla, Elva vald, Tartu maakond",[29,15,30],"family","farms","Lauku saimniecībā “Talu ja loomad”, kas atrodas Tartu apriņķa Kulli ciemā, Jūs gaida daudzi putni un dzīvnieki! Saimniecībā apskatāmi dažādi putni – vaislas vistas, pasaulē mazākās Serama vistas, pīles, tītari un zosis. Saimniecībā ir arī kazas, aitas, truši, šinšillas, eži, jūrascūciņas un Vjetnamas pundurcūka. Kopumā saimniecībā var iepazīt ap trīssimt dzīvnieku un putnu. Kurš gan vairs […]",{"lv":25},{"lv":31},58.2466008004,26.2359523773,2,{"key":38,"source":39,"href":40,"title":41,"image":42,"city":43,"address":44,"venue_title":41,"categories":45,"description":48,"title_translations":49,"auto_title_translations":50,"auto_description_translations":52,"lat":54,"lng":55,"rank":56},"attraction:visitpolva.ee:estonian-road-museum","visitpolva.ee","https://www.visitpolva.ee/en/culture-and-history/turism/estonian-road-museum:48_0/","Estonian Road Museum","https://visitestonia.com/images/3751054/SvenZacek_211002_058.jpg","Põlva","Kanepi vald, Varbuse küla 63122",[46,47],"culture","museums","The Estonian Road Museum showcases the development of roads and traffic in Estonia, from the horse era to the present day. Exciting thematic events are organized here, educational guided tours are offered, and rooms are rented for seminars and celebrations. The heart of the museum is the historic Varbuse horse post station, which, together with the outdoor exhibition environment Teeaeg, forms a unique look at history. The Machine Hall is the museum's technical park and interactive traffic education center. It also houses a rotating car and the Estonian Road Museum's traffic safety simulator, which offers an immersive experience and a clear understanding of how seat belts save lives.",{"en":41},{"lv":51},"Igaunijas Ceļu muzejs",{"lv":53},"Igaunijas Ceļu muzejs iepazīstina ar ceļu un satiksmes attīstību Igaunijā, sākot no zirgu laikmeta līdz mūsdienām. Šeit tiek organizēti aizraujoši tematiski pasākumi, piedāvātas izglītojošas ekskursijas ar gidu, un telpas tiek iznomātas semināriem un svinībām. Muzeja sirds ir vēsturiskā Varbuses zirgu pasta stacija, kas kopā ar āra izstāžu vidi Teeaeg veido unikālu ieskatu vēsturē. Mašīnu zāle ir muzeja tehniskais parks un interaktīvs satiksmes izglītības centrs. Tajā atrodas arī rotējoša automašīna un Igaunijas Ceļu muzeja satiksmes drošības simulators, kas piedāvā iespaidīgu pieredzi un skaidru izpratni par to, kā drošības jostas glābj dzīvības.",58.016109466553,26.912221908569,3,{"key":58,"source":7,"href":59,"title":60,"image":61,"city":11,"address":62,"venue_title":13,"categories":63,"description":64,"auto_title_translations":65,"auto_description_translations":66,"lat":67,"lng":68,"rank":69},"attraction:visittartu.com:igaunijas-aviacijas-muzejs-2","https://visittartu.com/lv/objekt/igaunijas-aviacijas-muzejs-2/","Igaunijas Aviācijas muzejs","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/10/eesti-lennundusmuuseum-013-visit-estonia-1024x683.jpg","Vana-Veskioru, Lange küla, Kastre vald, Tartu maakond",[46,47],"Igaunijas Aviācijas muzejs, kas atrodas netālu no Tartu, ir aizraujošs galamērķis gan aviācijas entuziastiem, gan ģimenēm! Šeit var redzēt retas lidmašīnas un helikopterus no dažādām valstīm, tostarp ASV, Anglijas un Francijas. Iekštelpu un āra teritorijā tiek demonstrēta pretgaisa bruņojuma un aviācijas kolekcija, kas sastāv no vairāk nekā 500 modeļiem, sniedzot vērtīgu ieskatu aviācijas vēsturē. Ir […]",{"lv":60},{"lv":64},58.2896842957,26.764755249,4,{"key":71,"source":7,"href":72,"title":73,"image":74,"city":11,"address":75,"venue_title":13,"categories":76,"description":77,"auto_title_translations":78,"auto_description_translations":79,"lat":80,"lng":81,"rank":82},"attraction:visittartu.com:rotalu-zeme-vudila-1","https://visittartu.com/lv/objekt/rotalu-zeme-vudila-1/","Rotaļu zeme Vudila","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/10/Vudila-Playland-visit-estonia.jpg","Aia, Kaiavere küla, Tartu vald, Tartu maakond",[29,15],"Rotaļu zemē Vudila Jūs gaida liels ūdens parks ar trīspakāpju slidkalniņiem un baseiniem, pirtis, šūpoles, rāpšanās atrakcijas, batuti, “sky-jump” atrakcijas, bumper automašīnas, piedzīvojumu takas, ATV, elektronisko spēļu māja, airu laivas, ūdens velosipēdi, liela rotaļu istaba, dzīvnieku ģimene, izbraucieni ar zirgiem un daudz kas cits. Papildus izklaidēm rotaļu zeme Vudila piedāvā ēdināšanas pakalpojumus un foreļu zveju. […]",{"lv":73},{"lv":77},58.5907173157,26.6872444153,5,{"key":84,"source":85,"href":86,"title":87,"image":88,"city":89,"categories":90,"description":92,"description_translations":93,"title_translations":96,"auto_title_translations":98,"auto_description_translations":100,"lat":102,"lng":103,"rank":104},"attraction:visitvoru.ee:pesapuu-vaatetorn-rouge-oobikuorus","visitvoru.ee","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/pesapuu-vaatetorn-rouge-oobikuorus","Pesapuu vaatetorn Rõuge Ööbikuorus","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/pesapuu-tower-rouge-voru-county-visit-estonia.jpg","Veru",[91],"nature","Rõuge Ööbikuorg on üks Lõuna-Eesti kauneimaid paiku. Sügav salapärane org, kus kohtuvad loodus, ajalugu ja nutikas tehnika. Rõuge vaatetorn „Pesapuu\" meenutab välimuselt kahe linnupesaga puud. Teose idee autoriks on arhitekt Karmo Tõra ja torni kõrgus on 30 meetrit (ülemine vaateplatvorm asub 27 meetri kõrgusel). Pesapuu torn pole pilkupüüdev mitte ainult päevasel ajal vaid ka öösiti, kui süttivad torni tüve, vaateplatvormideks olevaid „linnupesi\" ja torni tippu kroonivat „kuldmuna\" valgustavad erivärvilised tuled. Lapsed saavad ronida madalamal asuvale platvormile või vaadelda vahvat valgusmängu eemalt. Torni tipust avanevad maalilised vaated Ööbikuorule ja kaunile Võrumaa maastikule. Vaatetorni külastades tasub kindlasti käia vaatamas matkaraja äärde jäävaid vesioinaid ja võimalusel piiluda sisse ka hüdrotöökoda-muuseumi. Pesapuud võib külastada ööpäevaringselt, kuid tutvu torni juures kindlasti ka külastaja meelespeaga.",{"en":94,"lv":95},"The Pesapuu watchtower is 30 meters high (the top observation platform is 27 meters from the ground) and it resembles a tree with two bird nests. The architect Karmo Tõra was the original author of the idea. The watchtower is eye-catching during both the day and the night. In the evening, lights of different colours are turned on to shed light on the so-called bird nests or observation platforms and the so-called golden egg on the top of the tower. Tourists that reach the top are offered picturesque views of the Nightingale Valley and the rest of Võru County. Pesapuu is opened around the clock.","Skatu torņa \"Pesapuu\" augstums ir 30 metri (augšējā skatu platforma atrodas 27 metru augstumā), bet pēc izskata skatu tornis atgādina koku ar diviem putnu būriem. Darba idejas autors ir arhitekts Karmo Tera ( Karmo Tõra ). Skatu torņa \"Pesapuu\" izskats ir aizraujošs ne tikai dienas laikā, bet arī naktī, kad tiek apgaismoti torņa stumbri, par skatu platformām izveidotie \"putnu būri\", un torņa augšdaļā uzstādītā \"zelta ola\" ir izgaismota dažādās krāsās. \" Skatu torni \"Pesapuu\" var apmeklēt visu diennakti.",{"en":97},"Rõuge watchtower \"Pesapuu\"",{"lv":99},"Ligzdas koka skatu tornis Reuges Lakstīgalu ielejā",{"lv":101},"Reuges Lakstīgalu ieleja ir viena no skaistākajām vietām Dienvidigaunijā. Dziļa, noslēpumaina ieleja, kur satiekas daba, vēsture un viedās tehnoloģijas. Reuges skatu tornis \"Pesapuu\" pēc izskata atgādina koku ar divām putnu ligzdām. Darba idejas autors ir arhitekts Karmo Tõra, un tornis ir 30 metrus augsts (augšējā skatu platforma atrodas 27 metru augstumā). Pesapuu tornis piesaista uzmanību ne tikai dienā, bet arī naktī, kad torņa stumbrs, \"putnu ligzdas\", kas kalpo kā skatu platformas, un \"zelta ola\", kas vainago torņa virsotni, ir izgaismoti ar dažādu krāsu gaismām. Bērni var uzkāpt uz apakšējās platformas vai vērot lielisko gaismas spēli no attāluma. No torņa augšas paveras gleznaini skati uz Lakstīgalu ieleju un skaisto Veru apriņķa ainavu. Apmeklējot skatu torni, noteikti ir vērts apmeklēt ūdensaunus pārgājienu takas malā un, ja iespējams, ielūkoties hidrauliskās darbnīcas muzejā. Ligzdošanas koku var apmeklēt visu diennakti, taču noteikti iepazīstieties ar apmeklētāju ceļvedi tornī.",57.72770690918,26.937076568604,6,{"key":106,"source":85,"href":107,"title":108,"image":109,"city":89,"categories":110,"description":111,"description_translations":112,"title_translations":115,"auto_title_translations":117,"auto_description_translations":119,"lat":121,"lng":122,"rank":123},"attraction:visitvoru.ee:suure-munamae-vaatetorn","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/suure-munamae-vaatetorn","Suure Munamäe vaatetorn","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/svenzacek_suurmunam2gi.jpg",[91],"Suur Munamägi on Baltikumi kõrgeim tipp, ulatudes 318 meetrit üle merepinna. Mäe tipus asuv 29,1 meetri kõrgune vaatetorn valmis 1939. aastal ning pakub selge ilmaga hingematvaid vaateid kuni 50 kilomeetri kaugusele. Just siit avaneb tõeline pilt Eestimaa loodusele – kaugele ulatuvad metsad, sinetavad järved, lainetavad künkad ja Vana-Võromaa hajatalud. Tornist avanevad vaated on iga kord erinevad – kevad toob mahedad rohelised toonid, suvi lopsaka värvikülluse, sügis säravad lehevärvid ning talv maalib maastiku muinasjutuliselt valgeks. Nii muutub Suur Munamägi aasta läbi kordumatuks sihtkohaks. Suur Munamägi on olnud armastatud vaatamisväärsus juba üle kahe sajandi – esimene vaatetorn ehitati siia juba 1812. aastal. Praegune torn on kuues oma järjekorras, eelnevad puidust või madalamad tornid on aga ajapikku hävinud või lammutatud. Just seetõttu on tänane torn omamoodi ajaloopärl, mis ühendab endas nii kultuuri- kui loodusväärtust.",{"en":113,"lv":114},"Suur Munamägi is the highest peak in the Baltics, rising 318 meters above sea level. The 29.1-meter-tall observation tower at the top of the hill was completed in 1939 and offers breathtaking views up to 50 kilometers away in clear weather. From here, the true essence of Estonia’s landscape unfolds—vast forests stretching into the distance, shimmering lakes, rolling hills, and the scattered farmsteads of Old Võromaa. The views from the tower are different every time—spring brings soft green tones, summer a lush abundance of color, autumn radiant foliage, and winter paints the landscape with a fairytale-like white. This is why Suur Munamägi remains a unique destination throughout the year. Suur Munamägi has been a beloved attraction for over two centuries—the first observation tower was built here in 1812. The current tower is the sixth in its history; previous wooden or lower towers were gradually destroyed or dismantled. For this reason, the present tower is a historical gem of its ow","Suur Munamägi ir augstākais punkts Baltijā (318 metri virs jūras līmeņa). Skaidrā laikā no skatu torņa paveras skats uz Igaunijas dabu līdz pat 50 km rādiusā. Skatu tornis tika uzcelts 1939. gadā un ir 29,1 metru augsts. No torņa paveras skats uz Vana-Võromaa reģionu: tālāk cits no cita esošām saimniecībām, kuras šķir ezeri un pauguri. Suur Munamägi piedāvā skaistus skatus dažādos gadalaikos un krāsās. Suur Munamägi ir populārs apskates objekts jau vairāk nekā simts gadus – pirmais skatu tornis tika uzcelts kalnā jau 1812. gadā. Pašreizējais tornis ir sestā versija – iepriekšējie torņi bija no koka vai zemāki un tika nojaukti vai ar laiku gājuši bojā.",{"en":116},"Suur Munamägi observation tower",{"lv":118},"Lielā Munamē skatu tornis",{"lv":120},"Lielais Munameģis ir augstākā virsotne Baltijā, kas sniedzas 318 metrus virs jūras līmeņa. Kalna virsotnē esošais 29,1 metru augstais skatu tornis tika pabeigts 1939. gadā un skaidrā laikā piedāvā elpu aizraujošus skatus līdz pat 50 kilometru attālumā. Tieši no šejienes paveras patiess Igaunijas dabas attēls – plaši meži, zili ezeri, pauguraini pakalni un izkaisītie Vecā Veromā saimniecību lauku sētas. Skati no torņa katru reizi ir citādāki – pavasaris atnes maigi zaļus toņus, vasara – sulīgu krāsu pārpilnību, rudens – košas lapu krāsas, bet ziema ainavu iekrāso pasakaini baltā krāsā. Tas padara Lielo Munameģi par unikālu galamērķi visa gada garumā. Lielais Munameģis ir iecienīts orientieris jau vairāk nekā divus gadsimtus – pirmais skatu tornis šeit tika uzcelts 1812. gadā. Pašreizējais tornis ir sestais pēc kārtas, savukārt iepriekšējie koka vai zemāki torņi laika gaitā ir iznīcināti vai nojaukti. Tāpēc mūsdienu tornis ir sava veida vēstures dārgakmens, kas apvieno gan kultūras, gan dabas vērtības.",57.715351104736,27.055219650269,7,{"key":125,"source":7,"href":126,"title":127,"image":128,"city":11,"address":129,"venue_title":13,"categories":130,"description":131,"auto_title_translations":132,"auto_description_translations":133,"lat":134,"lng":135,"rank":136},"attraction:visittartu.com:v-spa-udens-un-pirts-pasaule-1-2","https://visittartu.com/lv/objekt/v-spa-udens-un-pirts-pasaule-1-2/","V Spa ūdens un pirts pasaule","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/10/v-spa-visit-estonia-visittartu-23.jpg","Riia tn 2, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond",[],"Kam gan nepatīk daudzveidīga un unikāla ūdens relaksācijas pasaule? Tieši tāpēc V Spa jūs gaida 13 dažādi baseini un burbuļvannas, kā arī 13 dažādas pirtis. V spa piedāvā atpūtu ikvienam, ļaujiet relaksācijas baseina zemūdens masāžām relaksēt jūsu ķermeni, kā arī baudiet jaukas izpriecas kopā ar mazuļiem bērnu baseinā. Mazākie ģimenes locekļi var izklaidēties uz mazuļu baseina […]",{"lv":127},{"lv":131},58.3769111633,26.7289028168,8,{"key":138,"source":7,"href":139,"title":140,"image":141,"city":11,"address":142,"venue_title":13,"categories":143,"description":144,"auto_title_translations":145,"auto_description_translations":146,"lat":147,"lng":148,"rank":149},"attraction:visittartu.com:viti-ezera-pargajienu-taka-un-skatu-tornis","https://visittartu.com/lv/objekt/viti-ezera-pargajienu-taka-un-skatu-tornis/","Viti ezera pārgājienu taka un skatu tornis","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2023/03/viti-jarve-matkarada-ja-vaatetorn-016-visit-estonia.jpg","Ketneri küla, Nõo vald,",[46,91,15],"Viti ezera pārgājienu taka ir dabas taka ar mainīgu reljefu, pa kuru piedzīvojuma meklētāju aizvedīs aizraujoša kalnaina meža ainava. Takas informatīvajos dēļos var atrast informāciju par Vitipalu mežiem, to faunu – dzeņiem, mizgraužu vietām, skudru valstību u.c. Takā ietilpst pārgājienu mājiņa, ugunskura vieta un Viti ezers, 20 metrus augsts koka Viti skatu tornis ar skatu […]",{"lv":140},{"lv":144},58.1585083008,26.4149799347,9,{"key":151,"source":85,"href":152,"title":153,"image":154,"city":89,"categories":155,"description":157,"auto_title_translations":158,"auto_description_translations":160,"lat":162,"lng":163,"rank":164},"attraction:visitvoru.ee:alaveski-loomapark","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/alaveski-loomapark","Alaveski Loomapark","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/alaveski-animal-park2-visit-estonia.jpg",[91,29,156],"zoo","Alaveski Loomapark asub looduskaunis kohas, kus saab loomi vaadelda võimalikult looduslähedases keskkonnas. Siin elab üle 20 eri liigi loomi ja linde – karud, ilvesed, oravad, hirved, põdrad, mets- ja kodulinnud ning paljud teised. Loomapark pakub harivat ja meeldejäävat elamust kogu perele, avades ukse looduse ja metsloomade maailma ning aidates mõista nende rolli meie ökosüsteemis. Kaunis ümbruskond loob võimaluse nautida rahulikku metsakeskkonda ja võtta aeg maha igapäevasaginast. Alaveski on koht, kus inimene ja loodus kohtuvad vahetult – siin saab kuulata metsa häält, jälgida loomi nende igapäevastes toimetustes ning kogeda tõelist looduse rütmi. Giidiga ringkäigud avavad põnevaid fakte ja lugusid loomade elust ning annavad võimaluse näha neid lähemalt, kui metsas iial õnnestuks. See on elamus, mis rikastab ja jääb meelde nii suurtele kui väikestele. Hea teada: Külastus tuleb eelnevalt kokku leppida.",{"lv":159},"Alaveski dzīvnieku parks",{"lv":161},"Alaveski zoodārzs atrodas skaistā dabas vidē, kur var novērot dzīvniekus vidē, kas ir pēc iespējas tuvāka to dabiskajai dzīvotnei. Šeit dzīvo vairāk nekā 20 dažādu dzīvnieku un putnu sugu – lāči, lūši, vāveres, brieži, aļņi, savvaļas un mājas putni un daudzi citi. Zoodārzs piedāvā izglītojošu un neaizmirstamu pieredzi visai ģimenei, paverot durvis uz dabas un savvaļas dzīvnieku pasauli un palīdzot izprast to lomu mūsu ekosistēmā. Skaistā apkārtne rada iespēju baudīt mierīgo meža vidi un atslēgties no ikdienas steigas. Alaveski ir vieta, kur cilvēki un daba satiekas tieši – šeit var klausīties meža skaņās, vērot dzīvniekus to ikdienas gaitās un izjust patieso dabas ritmu. Gida pavadībā notiekošas ekskursijas atklāj aizraujošus faktus un stāstus par dzīvnieku dzīvi un sniedz iespēju tos redzēt tuvumā, kas mežā nekad nebūtu iespējams. Tā ir pieredze, kas bagātina un paliek atmiņā gan maziem, gan lieliem. Noderīgi zināt: apmeklējums jāpiesaka iepriekš.",57.616840362549,26.573961257935,10,{"key":166,"source":7,"href":167,"title":168,"image":169,"city":11,"address":170,"venue_title":13,"categories":171,"description":172,"auto_title_translations":173,"auto_description_translations":174,"lat":175,"lng":176,"rank":177},"attraction:visittartu.com:tartu-piedzivojumu-parks-1","https://visittartu.com/lv/objekt/tartu-piedzivojumu-parks-1/","Tartu Piedzīvojumu parks","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/11/tartu-seikluspark-009-visit-estonia-1024x542.jpeg","Narva mnt 126e, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond",[91,15],"Tartu Piedzīvojumu parkā ir izveidotas 50 dažādas spēles. Piedzīvojumu mīļotājiem četru metru augstumā starp kokiem ir uzstādīts triku velosipēds un sniega dēlis, kā arī citas aizraujošas atrakcijas. Nervus kutinošas sajūtas garantē trases beigās esošā pēdējā atrakcija – gaisa brauciens. Šis ir 300 m garš nobrauciens ar speciālu skrituli pa trosi no vienas ielejas malas līdz […]",{"lv":168},{"lv":172},58.3938598633,26.7315177917,11,{"key":179,"source":7,"href":180,"title":181,"image":182,"city":11,"address":183,"venue_title":13,"categories":184,"description":186,"auto_title_translations":187,"auto_description_translations":188,"lat":189,"lng":190,"rank":191},"attraction:visittartu.com:brauciens-vesturisko-liellaivu-jeb-barzu-jommu","https://visittartu.com/lv/objekt/brauciens-vesturisko-liellaivu-jeb-barzu-jommu/","Brauciens vēsturisko liellaivu jeb baržu \"Jõmmu\"","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/10/DSC_0091.jpg","Ujula tn 98, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond",[185],"water","Liellaiva jeb barža “Jõmmu” ir no koka būvēts preču burukuģis, kādi kuģoja pa šiem ūdeņiem laikaposmā no Hanzas savienības laikiem līdz 20. gadsimta vidum. “Jõmmu” no aprīļa līdz novembra beigām dodas izbraucienos pa Emajegi upi, Peipusa ezeru un Vertsjerves ezeru.Liellaivu pēc iepriekšēja pasūtījuma var izmantot dažādu pasākumu un semināru rīkošanai. Mazākām grupām tiek rīkoti arī […]",{"lv":181},{"lv":186},58.3913154602,26.7133235931,12,{"key":193,"source":194,"href":195,"title":196,"image":13,"city":197,"address":198,"categories":199,"description":200,"title_translations":201,"auto_title_translations":202,"auto_description_translations":204,"lat":206,"lng":207,"rank":208},"attraction:visittallinn.ee:181732","visittallinn.ee","https://visittallinn.ee/eng/visitor/see-do/things-to-do/attractions-museums/181732/museum-of-fun","Museum of Fun","Tallina","Viru tn 15",[46,47],"The Selfie Museum is a unique destination in the heart of Tallinn's Old Town. It's the first version of this globally popular concept in Estonia. This is a place that adds color to your day and brings zest and creativity to your social media. Visitors can explore over ten rooms with surprising themes, where they can take pictures, film videos, and let their imagination run wild. Carefully thought-out details, lighting solutions, and decorations create the perfect environment for capturing cool shots and experiencing memorable moments, whether exploring alone or with friends. The museum's biggest attraction is the ball pit, an undisputed favorite at similar museums worldwide. Our team's goal is to stay up to date with the latest trends, which is why we regularly update our exhibits. Our rooms always have helpful staff on hand to help you capture truly awesome photos. See you at the Museum of Fun!",{"en":196},{"lv":203},"Izklaides muzejs",{"lv":205},"Selfiju muzejs ir unikāla vieta Tallinas vecpilsētas sirdī. Tā ir pirmā šīs pasaulslavenās koncepcijas versija Igaunijā. Šī ir vieta, kas piešķir krāsu jūsu dienai un ienes jūsu sociālajos tīklos dzīvesprieku un radošumu. Apmeklētāji var izpētīt vairāk nekā desmit telpas ar pārsteidzošām tēmām, kur viņi var fotografēt, filmēt video un ļaut vaļu iztēlei. Rūpīgi pārdomātas detaļas, apgaismojuma risinājumi un dekorācijas rada perfektu vidi lielisku kadru uzņemšanai un neaizmirstamu mirkļu piedzīvošanai, neatkarīgi no tā, vai apmeklējat muzeju vienatnē vai kopā ar draugiem. Muzeja lielākā atrakcija ir bumbu baseins, kas ir neapstrīdama iecienītākā vieta līdzīgos muzejos visā pasaulē. Mūsu komandas mērķis ir sekot līdzi jaunākajām tendencēm, tāpēc mēs regulāri atjauninām savas ekspozīcijas. Mūsu telpās vienmēr ir atsaucīgs personāls, kas palīdzēs jums uzņemt patiesi lieliskas fotogrāfijas. Uz tikšanos Selfiju muzejā!",59.43681599018175,24.749183988948147,13,{"key":210,"source":194,"href":211,"title":212,"image":213,"city":197,"address":214,"categories":215,"description":216,"title_translations":217,"auto_title_translations":218,"auto_description_translations":220,"lat":222,"lng":223,"rank":224},"attraction:visittallinn.ee:179287","https://visittallinn.ee/eng/visitor/see-do/things-to-do/attractions-museums/179287/computer-museum","Computer Museum","https://visittallinn.ee/static/files/007/arvutimuuseum.jpg","Tuuliku tee 4c",[46,47],"The oldest and only Computer Museum in Estonia is located in Tallinn and welcomes all enthusiasts. The museum consists of a large private collection and treats its visitors to nostalgic experiences, new facts, and a great time.The permanent exhibition displays many interesting items:- desktop computers and terminals- laptops- PDAs- calculators- computer components- software- books.Exhibits are not in glass casings, but displayed freely – this affords our visitors a better view, and perhaps, they will recognise their first computer.At the museum, you can play old computer games; if requested, we can organise the tour in Estonian, Russian, or English.",{"en":212},{"lv":219},"Datoru muzejs",{"lv":221},"Vecākais un vienīgais Datormuzejs Igaunijā atrodas Tallinā un uzņem visus entuziastus. Muzejs sastāv no lielas privātkolekcijas un lutina savus apmeklētājus ar nostalģiskām pieredzēm, jauniem faktiem un lielisku laika pavadīšanu. Pastāvīgajā ekspozīcijā ir apskatāmi daudzi interesanti priekšmeti: - stacionārie datori un termināli - klēpjdatori - PDA - kalkulatori - datoru komponentes - programmatūra - grāmatas. Eksponāti nav ievietoti stikla korpusos, bet gan brīvi izvietoti – tas sniedz mūsu apmeklētājiem labāku skatu un, iespējams, viņi atpazīs savu pirmo datoru. Muzejā var spēlēt vecas datorspēles; pēc pieprasījuma varam noorganizēt ekskursiju igauņu, krievu vai angļu valodā.",59.41991806739787,24.677837378675253,14,{"key":226,"source":85,"href":227,"title":228,"image":229,"city":89,"categories":230,"description":231,"auto_title_translations":232,"auto_description_translations":234,"lat":236,"lng":237,"rank":238},"attraction:visitvoru.ee:karula-rahvuspargi-laste-loodusrada","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/karula-rahvuspargi-laste-loodusrada","Karula Rahvuspargi laste loodusrada","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/karula-rahvuspargi-lasterada2-visit-estonia.jpg",[91],"Ähijärvel paikneva külastuskeskuse lähedal asub laste loodusrada-mänguväljak, mis mõeldud eelkõige väiksematele külastajatele. Rajal on liumägi, vaatetorn, kiiged, liivakast, köiskarussell. Rajal õpitakse tundma rändkive ja kivimeid, eristama okas- ja lehtpuid ning tehakse tutvust ümbruses elavate linnuliikide, mulla olemuse ja imetajate tegevusjälgedega.",{"lv":233},"Karulas nacionālā parka bērnu dabas taka",{"lv":235},"Netālu no apmeklētāju centra pie Ehijerves ezera atrodas bērnu dabas taka un rotaļu laukums, kas galvenokārt paredzēts jaunākiem apmeklētājiem. Takā ir slidkalniņš, skatu tornis, šūpoles, smilšu kaste un virvju karuselis. Takā apmeklētāji var iepazīties ar migrējošiem akmeņiem un akmeņiem, atšķirt skujkokus no lapu kokiem, kā arī iepazīties ar apkārtnē mītošajām putnu sugām, augsnes raksturu un zīdītāju pēdām.",57.711620330811,26.506532669067,15,{"key":240,"source":241,"href":242,"title":243,"image":244,"city":245,"address":246,"venue_title":243,"categories":247,"description":248,"description_translations":249,"title_translations":251,"auto_title_translations":253,"auto_description_translations":255,"lat":257,"lng":258,"rank":259},"attraction:visitparnu.com:estonian-museum-railway-at-lavassaare","visitparnu.com","https://visitparnu.com/en/objekt/estonian-museum-railway-at-lavassaare/","Estonian Museum Railway at Lavassaare","https://visitparnu.com/wp-content/uploads/2026/03/PuhkaEestiskaanefotod-1024x427.png","Pērnava","Ülejõe tn 1, Lavassaare alev, Pärnu linn 87001",[47],"You can learn about the history of the narrow-track railway in Estonia (1895-1975) in the former peat region at Lavassaare. More than 80 items of rolling stock, including five steam engines, can be seen in the museum that was established in the 1980s. The exhibition inside the museum includes more than 700 different historical photos, […]",{"en":248,"lv":250},"Lavassāres kādreizējā kūdras pārstrādes rajona teritorijā šobrīd var iepazīties ar Igaunijas šaursliežu dzelzceļa vēsturi (1895-1975). Pagājušā gadsimta 80. gados veidotajā muzeja āra ekspozīcijā ir vairāk nekā 80 ritošā sastāva vienību, tajā skaitā 5 tvaika lokomotīves. Savukārt muzeja plašo iekštelpu ekspozīciju veido vairāk nekā 700 dažādi vēsturiski priekšmeti, fotogrāfijas un dokumenti, kā arī vēsturisku, dzelzceļa tematikai […]",{"en":243,"lv":252},"Igaunijas Dzelzceļa muzejs Lavassārē",{"lv":254},"Igaunijas Muzeju dzelzceļš Lavasārē",{"lv":256},"Bijušajā kūdras reģionā Lavasārē var iepazīties ar šaursliežu dzelzceļa vēsturi Igaunijā (1895–1975). Muzejā, kas tika dibināts 20. gs. astoņdesmitajos gados, var apskatīt vairāk nekā 80 ritošā sastāva vienības, tostarp piecas tvaika lokomotīves. Muzeja ekspozīcijā ir vairāk nekā 700 dažādu vēsturisku fotogrāfiju, […]",58.520683288574,24.350498199463,16,{"key":261,"source":7,"href":262,"title":263,"image":264,"city":11,"address":265,"venue_title":13,"categories":266,"description":267,"auto_title_translations":268,"auto_description_translations":269,"lat":270,"lng":271,"rank":272},"attraction:visittartu.com:tehtveres-atputas-parka-veselibas-takas-1","https://visittartu.com/lv/objekt/tehtveres-atputas-parka-veselibas-takas-1/","Tehtveres (Tähtvere) Atpūtas parka veselības takas","https://visittartu.com/wp-content/uploads/ve/2025/10/2021_06_19-Ulila-Kamari-EMU-Tartu-Ulenurme-3-EMU-Lauluvaljak-DJI_0065-nw-Kodukalda-Kvartal-Tartu-Tahtvere-Spordipark.jpg","Laulupeo pst 25, Tartu linn, Tartu linn, Tartu maakond",[91],"Tehtveres (Tähtvere) Atpūtas parks piedāvā sporta un atpūtas iespējas visai ģimenei. Vasarā var skriet pa asfaltētu un mīkstu šķeldas trasi. Veselības un pārgājienu takas iet cauri dendroparku. Teritorijas vidū atrodas disku golfa parks. Ziemā atpūtas parkā tiek izbūvētas mākslīgā sniega slēpošanas trases. Dziesmu svētku estrādes ēkas darba laikā var iznomāt sporta aprīkojumu, tai skaitā slēpes. Sporta parkā […]",{"lv":263},{"lv":267},58.3882408142,26.7028064728,17,{"key":274,"source":275,"href":276,"title":277,"image":278,"city":279,"venue_title":277,"categories":280,"description":281,"title_translations":282,"auto_title_translations":283,"auto_description_translations":285,"lat":287,"lng":288,"rank":289},"attraction:hiiumaa.ee:kootsaare-kivilaburint","hiiumaa.ee","https://hiiumaa.ee/en/object/kootsaare-kivilaburint/","Kootsaare Stone Labyrinth","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/kootsaare_kivilaburint-8017-min-scaled.jpg","Hiiumaa",[91],"Good wanderer, you have come to one of the most mystical places on Hiiumaa and you can see the good old classical stone labyrinth. In Estonia stone labyrinths are typical in costal area that were settled by Swedish settlers. It is not known when they started to establish them and what was the purpose and use of each labyrinth. The world history of labyrinths goes way back to thousands of years before Christ. They have been used for fertility magic and meditation. Also different games and incantations. In Estonia and other countries labyrinths have been called Jerusalem, Turkish City, Constantinople, Peter’s Games, Giant’s Path etc. We know that here in Kootsaare theywere called “Sailor’s Games”. A Swedish sailor who couldn’t get away from Hiiumaaafter his ship was wrecked built one big and two small stone labyrinths to commemoratehis home. Later young people played secret games there, where adults could not see them. Fishermen and sailors consulted them to get better catches or favorable winds, etc. In 1990 the location of smaller labyrinths were explored about 100 metres to the south. It appeared that stones were there but the labyrinths were not built. The date of the building of that labyrinth is unknown but it is assumed to be around16-19 century.",{"en":277},{"lv":284},"Kotsāres akmens labirints",{"lv":286},"Labs klejotājs, esi nonācis vienā no mistiskākajām vietām Hījumā salā un vari apskatīt veco labo klasisko akmens labirintu. Igaunijā akmens labirinti ir tipiski piekrastes apgabalos, kurus apmetās zviedru kolonisti. Nav zināms, kad tie sāka veidoties un kāds bija katra labirinta mērķis un pielietojums. Labirinta pasaules vēsture sniedzas tālu atpakaļ tūkstošiem gadu pirms Kristus. Tie ir izmantoti auglības maģijai un meditācijai. Arī dažādām spēlēm un buramvārdiem. Igaunijā un citās valstīs labirintus sauc par Jeruzalemi, Turku pilsētu, Konstantinopoli, Pētera spēlēm, Milža ceļu utt. Mēs zinām, ka šeit, Kotsārē, tos sauca par \"Jūrnieku spēlēm\". Kāds zviedru jūrnieks, kurš pēc kuģa avārijas nevarēja aizbēgt no Hījumā salas, uzcēla vienu lielu un divus mazus akmens labirintus, lai pieminētu savas mājas. Vēlāk jaunieši tur spēlēja slepenas spēles, kur pieaugušie tos nevarēja redzēt. Zvejnieki un jūrnieki konsultējās ar tiem, lai iegūtu labāku lomu vai labvēlīgu vēju utt. 1990. gadā aptuveni 100 metrus uz dienvidiem tika izpētītas mazāku labirintu atrašanās vietas. Šķita, ka tur bija akmeņi, bet labirinti nebija uzbūvēti. Šī labirinta uzcelšanas datums nav zināms, bet tiek pieņemts, ka tas ir ap 16.–19. gadsimtu.",59.02288540000001,22.4836291,18,{"key":291,"source":275,"href":292,"title":293,"image":294,"city":279,"venue_title":293,"categories":295,"description":296,"title_translations":297,"auto_title_translations":298,"auto_description_translations":300,"lat":302,"lng":303,"rank":304},"attraction:hiiumaa.ee:hill-of-crosses","https://hiiumaa.ee/en/object/hill-of-crosses/","Hill of Crosses","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_f1a1771ad0c4fcd681c02992cd04d660.jpg",[],"Initially, the people who were leaving the island came to the Hill of Crosses to make their crosses. Today, things are backwards – crosses are made by those who come to the island for the first time. Here, on the former border of Reigi and Pühalepa parishes, a departure service was held on 20 August 1781 by the Swedes who were to leave Hiiumaa. Czarina Katarina II gave an order to resettle the Swedes to the south of Ukraine and the owner of Kõrgessaare estate Stenbock expelled free Swedish peasants from their farms. Thus they said farewell to the place that been home to the Swedes for at least 400 to 500 years. About 1000 people started a bitter journey on the eve of winter and erected their first cross here. About half of them reached their destination in spring and established Gammalsvenskby village. Only on 1929, the government of the Soviet Russia allowed the Swedes to move to Sweden. Most of them landed in Gotland where Roma became their centre. Everybody who visits this place may make a cross in memory of the Swedes of Hiiumaa. The cross should be made of local natural material without damaging nature. The person who makes a cross this way is believed to have good luck in the future. According to a legend, two wedding parties met on the narrow road of Ristimägi. Neither of them agreed to give the way. The bridegroom of one couple and the bride of the other perished in the fight that broke out between the parties. The surviving bride and bridegroom were said to have got married later and to have lived happily ever after. Single people may find a partner and get married if they put up a cross in memory of those who were killed in the fight.",{"en":293},{"lv":299},"Krustu kalns",{"lv":301},"Sākotnēji cilvēki, kas pameta salu, ieradās Krustu kalnā, lai izgatavotu krustus. Mūsdienās viss ir apgriezti – krustus veido tie, kas salā ierodas pirmo reizi. Šeit, uz bijušās Reigi un Pühalepas pagastu robežas, 1781. gada 20. augustā notika zviedru, kuriem bija jāpamet Hījumā, atvadīšanās dievkalpojums. Caru kundze Katrīna II deva pavēli pārvietot zviedrus uz Ukrainas dienvidiem, un Kergesāres muižas īpašnieks Stenboks padzina brīvos zviedru zemniekus no viņu saimniecībām. Tā viņi atvadījās no vietas, kas vismaz 400 līdz 500 gadus bija zviedru mājvieta. Apmēram 1000 cilvēku ziemas priekšvakarā uzsāka grūtu ceļojumu un šeit uzstādīja savu pirmo krustu. Apmēram puse no viņiem pavasarī sasniedza galamērķi un nodibināja Gammalsvenskby ciematu. Tikai 1929. gadā Padomju Krievijas valdība atļāva zviedriem pārcelties uz Zviedriju. Lielākā daļa no viņiem izkāpa Gotlandē, kur romi kļuva par viņu centru. Ikviens, kurš apmeklē šo vietu, var izgatavot krustu Hījumā zviedru piemiņai. Krusts jāizgatavo no vietējiem dabīgiem materiāliem, nekaitējot dabai. Tiek uzskatīts, ka cilvēkam, kurš šādā veidā izgatavo krustu, nākotnē veiksies. Saskaņā ar leģendu, divi kāzu viesi satikās uz šaurā Ristimägi ceļa. Neviens no viņiem nepiekrita padoties. Viena pāra līgavainis un otra līgava gāja bojā kautiņā, kas izcēlās starp viņiem. Izdzīvojusī līgava un līgavainis, kā stāsta, vēlāk apprecējās un dzīvoja laimīgi līdz mūža galam. Neprecēti cilvēki var atrast partneri un apprecēties, ja viņi uzstāda krustu cīņā kritušo piemiņai.",59.0097056,22.649803,19,{"key":306,"source":307,"href":308,"title":309,"image":310,"city":311,"venue_title":309,"categories":312,"description":313,"auto_title_translations":314,"auto_description_translations":316,"lat":318,"lng":319,"rank":320},"attraction:idaviru.ee:1641954","idaviru.ee","https://idaviru.ee/lv/object/1641954/1641954/","Kersti Võlu koolituskeskuse seminariruumid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2020/12/Kivioli_koisrdt.jpg","Ida-Virumaa",[],"Koolituskeskus asub pilkupüüdvas hoones Jõhvi kesklinnas. Erineva suurusega 6 klassi mahutavad korraga 10-60 inimest ja sobivad nii õppe, koosolekute kui k...",{"lv":315},"Kersti Võlu mācību centra semināru telpas",{"lv":317},"Apmācības centrs atrodas apskates ēkā Jērvijas centrā. 6 klases ar dažādiem izmēriem spēj uzņemt no 10 līdz 60 cilvēkiem un ir piemērotas mācībām, sanāksmēm un k...",59.35606384277344,27.409034729003906,20,{"key":322,"source":323,"href":324,"title":325,"image":326,"city":327,"address":328,"venue_title":325,"categories":329,"description":330,"title_translations":331,"auto_title_translations":332,"auto_description_translations":334,"lat":336,"lng":337,"rank":338},"attraction:visitraplamaa.ee:metsakuurorti-loomapark-ja-linnumajad-2","visitraplamaa.ee","https://visitraplamaa.ee/en/portfolio/metsakuurorti-loomapark-ja-linnumajad-2/","Metsakuurorti loomapark ja linnumajad","https://visitraplamaa.ee/wp-content/uploads/visit-estonia-api/d9636527ffce03d40744d46305bee5fb.jpeg","Rapla","Leena, Pahkla küla, Kohila vald",[91,29,15,156],"Our animal park is home to Scottish highland cattle, rams, and goats, and in the small animal enclosure, there are dwarf sheep and goats, ferrets, rabbits, chickens, and roosters. The aviary is home to peacock-tailed pigeons, golden pheasants, parrots, and ducks. You can go into the small animal enclosure to feed and pet the animals. You can also have a barbecue at our place for an additional fee, enjoy nature, and relax. We can also organize birthday celebrations and events. Groups are welcome — please call before visiting!",{"et":325},{"lv":333},"Forest Resort dzīvnieku parks un putnu mājas",{"lv":335},"Mūsu dzīvnieku parkā mīt Skotijas augstienes liellopi, auni un kazas, bet mazo dzīvnieku aplokā mīt punduraitas un -kazas, seski, truši, vistas un gaiļi. Putnu voljērā mīt pāva astes baloži, zelta fazāni, papagaiļi un pīles. Mazo dzīvnieku aplokā var pabarot un paglaudīt dzīvniekus. Par papildu samaksu pie mums var arī sarīkot grilu, baudīt dabu un atpūsties. Varam arī organizēt dzimšanas dienu svinības un pasākumus. Grupas ir laipni gaidītas — lūdzu, zvaniet pirms apmeklējuma!",59.179626464844,24.924705505371,21,{"key":340,"source":39,"href":341,"title":342,"image":343,"city":43,"address":44,"venue_title":342,"categories":344,"description":345,"title_translations":346,"auto_title_translations":347,"auto_description_translations":349,"lat":351,"lng":352,"rank":353},"attraction:visitpolva.ee:childrens-floor-of-the-estonian-road-museum","https://www.visitpolva.ee/en/culture-and-history/turism/childrens-floor-of-the-estonian-road-museum:112_0/","Children’s floor of the Estonian Road Museum","https://visitestonia.com/images/3367520/Children%60s+Museum+playroom-visit-estonia.jpg",[46,47,29],"There is a unique children’s museum on the first floor of the Varbuse post station of the Road Museum. Children have the whole floor to themselves for having fun. Here, you will find exciting reading, educational games and activities, a puppet theatre, and the Chamber of Secrets which introduces fairy tales. There is an animal called Ajaloom (Time Animal) living in the children’s museum who is excited to meet his new friends to explore together what time is. The children’s floor is perfect for organising birthdays: it can accommodate up to 20 guests.",{"en":342},{"lv":348},"Igaunijas Ceļu muzeja bērnu stāvs",{"lv":350},"Ceļu muzeja Varbuses pasta stacijas pirmajā stāvā atrodas unikāls bērnu muzejs. Viss stāvs ir paredzēts tikai bērniem, lai izklaidētos. Šeit atradīsiet aizraujošu lasāmvielu, izglītojošas spēles un aktivitātes, leļļu teātri un Noslēpumu kambari, kas iepazīstina ar pasakām. Bērnu muzejā dzīvo dzīvnieks vārdā Adžalūms (Laika dzīvnieks), kurš ar prieku gaida tikšanos ar saviem jaunajiem draugiem, lai kopā izpētītu, kas ir laiks. Bērnu stāvs ir lieliski piemērots dzimšanas dienu svinību rīkošanai: tajā var izmitināt līdz 20 viesiem.",58.016014099121,26.913160324097,22,{"key":355,"source":39,"href":356,"title":357,"image":358,"city":43,"address":359,"venue_title":357,"categories":360,"title_translations":361,"auto_title_translations":362,"lat":364,"lng":365,"rank":366},"attraction:visitpolva.ee:museum-of-tuglas-in-ahja-rural-municipality","https://www.visitpolva.ee/en/culture-and-history/turism/museum-of-tuglas-in-ahja-rural-municipality:23_0/","Museum of Tuglas in Ahja rural municipality","https://visitestonia.com/images/3529245/Pilt+1_1+%288%29+%285%29.jpg","Tartu mnt 21, Põlva vald, Ahja alevik 63710",[46,47],{"en":357},{"lv":363},"Tuglas muzejs Ahjas pagastā",58.20813369751,27.074140548706,23,{"key":368,"source":241,"href":369,"title":370,"image":371,"city":245,"address":372,"venue_title":370,"categories":373,"description":375,"description_translations":376,"title_translations":377,"auto_title_translations":378,"auto_description_translations":380,"lat":382,"lng":383,"rank":384},"attraction:visitparnu.com:tiina-ojaste-kivi-installatsioonide-ouegalerii-ja-lohukivi-loomise-tootuba-2","https://visitparnu.com/en/objekt/tiina-ojaste-kivi-installatsioonide-ouegalerii-ja-lohukivi-loomise-tootuba-2/","Tiina Ojaste kivi-installatsioonide õuegalerii ja lohukivi loomise töötuba","https://visitparnu.com/wp-content/uploads/2026/03/lohukivi-loomisee-tootuba-tiina-ojaste-kivi-installatsioonide-ouegaleriis-009-visit-estonia-1024x683.jpg","Mäeotsa Seljametsa küla, Pärnu linn 86601",[374],"crafts","Tule külasta INSTALLAARIUMi – Tiina Ojaste kivi-installatsioonide õuegaleriid. Lohukivi loomise töötoas katsetame eri kuju ja koostisega rändkividele väiksema kiviga tokides lohke tekitada. Lohukive toksides ongi hea võimalus katsetada, millise struktuuri ja koostisega kiviga on kõige lihtsam lohke toksida? Millist heli tekitab kiviaja tööriist? Õuegalerii kividesse on eelnevalt toksijad juba oma lohud jätnud aga neid mahub sinna veel! […]",{"en":375},{"en":370},{"lv":379},"Tīnas Ojastes akmens instalāciju brīvdabas galerija un dobu akmeņu veidošanas darbnīca",{"lv":381},"Apmeklējiet INSTALLAARIUM – Tīnas Ojastes āra akmens instalāciju galeriju. Dobo akmeņu veidošanas darbnīcā mēs eksperimentēsim ar dobu veidošanu uz dažādu formu un sastāvu migrējošiem akmeņiem, uzsitot pa tiem ar mazāku akmeni. Dobo akmeņu uzsišana ir laba iespēja pārbaudīt, kuras struktūras un sastāva akmeni ir visvieglāk uzsist? Kādu skaņu rada akmens laikmeta darbarīks? Āra galerijas akmeņiem jau ir uzsitieni ar āmuru, bet vēl ir vieta, kur var būt vairāk! […]",58.346733680763,24.675379024276,24,{"key":386,"source":241,"href":387,"title":388,"image":389,"city":245,"address":390,"venue_title":388,"categories":391,"description":392,"description_translations":393,"title_translations":395,"auto_title_translations":397,"auto_description_translations":399,"lat":401,"lng":402,"rank":403},"attraction:visitparnu.com:haademeeste-museum","https://visitparnu.com/en/objekt/haademeeste-museum/","Häädemeeste Museum","https://visitparnu.com/wp-content/uploads/2026/03/haademeeste-muuseum-006-visit-estonia-1024x683.jpg","Pärnu mnt 13, Häädemeeste alevik, Häädemeeste vald 86001",[47],"Häädemeeste Museum is an inspiring cultural and heritage site in Pärnu County that tells the unique history of the Häädemeeste area. The museum showcases the region’s rich cultural heritage, from the development of sailing and fishing to church, school, and community movements. An immersive exhibition takes you back hundreds of years — the farmhouse’s intriguing, […]",{"en":392,"lv":394},"Iedvesmojoša kultūras un mantojuma vieta Pērnavas apriņķī, kur atklājas Hēdemēstes (Häädemeeste) reģiona unikālais vēstures stāsts. Muzejs iepazīstina ar apgabala bagāto kultūras mantojumu, sākot no burulaivu un zvejniecības attīstības līdz baznīcu, skolu un biedrību kustībai. Aizraujošā ekspozīcija aizvedīs tevi ceļojumā simtiem gadu atpakaļ — lauku mājas interesantie lietišķie un dekoratīvie priekšmeti apraksta tautas dzīvesveidu, parādot, kā […]",{"en":388,"lv":396},"Hēdemēstes (Häädemeeste) muzejs",{"lv":398},"Hēdemēstes muzejs",{"lv":400},"Hēdemēstes muzejs ir iedvesmojoša kultūras un mantojuma vieta Pērnavas apriņķī, kas stāsta par Hēdemēstes apgabala unikālo vēsturi. Muzejs demonstrē reģiona bagātīgo kultūras mantojumu, sākot no burāšanas un zvejas attīstības līdz baznīcas, skolas un kopienas kustībām. Aizraujoša izstāde aizved jūs simtiem gadu atpakaļ — lauku mājas intriģējošā, […]",58.083225250244,24.501197814941,25,{"key":405,"source":241,"href":406,"title":407,"image":408,"city":245,"address":409,"venue_title":407,"categories":410,"description":411,"description_translations":412,"title_translations":414,"auto_title_translations":416,"auto_description_translations":418,"lat":420,"lng":421,"rank":422},"attraction:visitparnu.com:car-museum","https://visitparnu.com/en/objekt/car-museum/","Car Museum","https://visitparnu.com/wp-content/uploads/2026/03/dsc_0013_27453828513_o.jpg","Muuseumi Loomse küla, Põhja-Pärnumaa vald 87222",[47],"The car museum exhibits more than 80 different vehicles from manufacturers from all around the world. We have cars that people drove in Estonia during the Soviet era (including a ’63 Rambler which belonged to Paul Keres), classic European and American cars, and unique vehicles from before the war.We also have an exhibition of model […]",{"en":411,"lv":413},"Auto muzeja ekspozīcijā ir vairāk nekā 80 dažādu ražotāju transporta līdzekļi no visas pasaules. Ekspozīcijā var atrast gan Padomju laika automašīnas (tostarp Paulam Keres piederējušo 1963. gada Rambleru), gan arī Eiropas un ASV klasiskās un pirmskara laika unikālās automašīnas.  Apmeklētāji var izpētīt arī modeļu automašīnu ekspozīciju. Šeit ir arī veikals, kur jūs varat iegādāties literatūru […]",{"en":407,"lv":415},"Auto muzejs",{"lv":417},"Automašīnu muzejs",{"lv":419},"Automobiļu muzejā ir apskatāmi vairāk nekā 80 dažādi transportlīdzekļi no ražotājiem no visas pasaules. Mums ir automašīnas, ar kurām cilvēki brauca Igaunijā padomju laikā (tostarp 1963. gada Rambler, kas piederēja Paulam Keresam), klasiskas Eiropas un Amerikas automašīnas, kā arī unikāli transportlīdzekļi no pirmskara laikiem. Mums ir arī modeļu izstāde […]",58.594501,24.509862,26,{"key":424,"source":194,"href":425,"title":426,"image":427,"city":197,"address":428,"categories":429,"description":430,"title_translations":431,"auto_title_translations":432,"auto_description_translations":434,"lat":436,"lng":437,"rank":438},"attraction:visittallinn.ee:253","https://visittallinn.ee/eng/visitor/see-do/things-to-do/attractions-museums/253/tallinn-zoo","Tallinn Zoo","https://visittallinn.ee/static/files/014/tallinna_loomaaed_jaakaru.jpg","Paldiski mnt 145",[46,156,29],"Tallinn Zoo has the most exciting collection in the Nordic countries, offering visitors of all ages the joy of discovery! You can see exotic animals at the zoo and enjoy walking in a beautiful natural environment. Explore the plants and animals of the tropical rainforests of Southeast Asia and Tiger Valley. The children's zoo has various domestic animals awaiting the little ones, and there are several play areas where children can happily engage in activities. Tallinn Zoo also has one of the world's best ibex and mountain sheep exhibits, offering visitors the unique opportunity to see these animals. Come and discover Tallinn Zoo!",{"en":426},{"lv":433},"Tallinas zoodārzs",{"lv":435},"Tallinas zoodārzā ir aizraujošākā kolekcija Ziemeļvalstīs, kas piedāvā atklāšanas prieku visu vecumu apmeklētājiem! Zoodārzā var apskatīt eksotiskus dzīvniekus un baudīt pastaigas skaistā dabas vidē. Iepazīstieties ar Dienvidaustrumāzijas un Tīģeru ielejas tropisko lietus mežu augiem un dzīvniekiem. Bērnu zoodārzā mazos gaida dažādi mājdzīvnieki, un ir vairākas rotaļu zonas, kur bērni var jautri iesaistīties aktivitātēs. Tallinas zoodārzā ir arī viena no pasaulē labākajām kalnu kazu un aitu ekspozīcijām, kas apmeklētājiem piedāvā unikālu iespēju redzēt šos dzīvniekus. Nāciet un atklājiet Tallinas zoodārzu!",59.423382457847154,24.6582411192232,27,{"key":440,"source":194,"href":441,"title":442,"image":443,"city":197,"address":444,"categories":445,"description":447,"title_translations":448,"auto_title_translations":449,"auto_description_translations":451,"lat":453,"lng":454,"rank":455},"attraction:visittallinn.ee:179903","https://visittallinn.ee/eng/visitor/see-do/things-to-do/attractions-museums/179903/ferris-wheel-skywheel-of-tallinn","Ferris wheel SkyWheel of Tallinn","https://visittallinn.ee/static/files/049/skywheel_kaval_ants_stuudio_2019_2.jpg","Peterburi tee 2",[46,446,15],"entertainment","The Ferris wheel, which is one of a kind in Europe, will take you 120 metres above sea level, offering a completely new view of Tallinn. If you wish, you can enjoy the enchanting view of the city, the sea, Lake Ülemiste, and the airport with your six friends and cold champagne.The 27 weatherproof passenger cars offer a safe and comfortable experience all year round. In winter, the cars have heating, and in summer, air conditioning is turned on. Each passenger car seats up to six people (you can stand or sit). NB! The cars are also accessible by wheelchair and with a stroller.",{"en":442},{"lv":450},"Panorāmas rats SkyWheel of Tallin",{"lv":452},"Panorāmas rats, kas ir unikāls Eiropā, pacels jūs 120 metrus virs jūras līmeņa, piedāvājot pilnīgi jaunu skatu uz Tallinu. Ja vēlaties, varat baudīt burvīgo skatu uz pilsētu, jūru, Ülemiste ezeru un lidostu kopā ar sešiem draugiem un aukstu šampanieti. 27 laikapstākļiem izturīgie pasažieru vagoni piedāvā drošu un ērtu pieredzi visu gadu. Ziemā vagonos ir apkure, bet vasarā ir ieslēgta gaisa kondicionēšana. Katrā pasažieru vagonā var sēdēt līdz sešiem cilvēkiem (var stāvēt vai sēdēt). NB! Vagoni ir pieejami arī ratiņkrēslos un ar bērnu ratiņiem.",59.42425152555855,24.794151293542452,28,{"key":457,"source":194,"href":458,"title":459,"image":13,"city":197,"address":460,"categories":461,"description":462,"title_translations":463,"auto_title_translations":464,"auto_description_translations":466,"lat":468,"lng":469,"rank":470},"attraction:visittallinn.ee:181552","https://visittallinn.ee/eng/visitor/see-do/things-to-do/attractions-museums/181552/parrot-paradise","Parrot Paradise","Valli tn 4",[46,156,29,15],"We are delighted to invite you to Parrot Paradise — a unique place where you can get up close and personal with parrots, pet them, and interact with these beautiful, intelligent birds! This is an ideal place for the whole family to spend quality time, as it is suitable for children and adults. Everyone can enjoy the inquisitive birds, interact with them, and take wonderful pictures. Enter a world full of color and joy – unforgettable moments await you at Parrot Paradise!",{"en":459},{"lv":465},"Papagaiļu paradīze",{"lv":467},"Ar prieku aicinām jūs uz Papagaiļu paradīzi — unikālu vietu, kur varat tuvumā satikt papagaiļus, tos paglaudīt un komunicēt ar šiem skaistajiem, inteliģentajiem putniem! Šī ir ideāla vieta visai ģimenei, lai pavadītu kvalitatīvu laiku, jo tā ir piemērota gan bērniem, gan pieaugušajiem. Ikviens var baudīt zinātkāros putnus, komunicēt ar tiem un uzņemt brīnišķīgas bildes. Ieejiet krāsu un prieka pilnā pasaulē — Papagaiļu paradīzē jūs gaida neaizmirstami mirkļi!",59.43610400495105,24.74967908654004,29,{"key":472,"source":194,"href":473,"title":474,"image":13,"city":197,"address":475,"categories":476,"description":477,"title_translations":478,"auto_title_translations":479,"auto_description_translations":481,"lat":483,"lng":484,"rank":485},"attraction:visittallinn.ee:181220","https://visittallinn.ee/eng/visitor/plan/good-to-know/accommodation/181220/accommodation-larsen-eduard-house","Accommodation Larsen Eduard House","Liimi tn 1b",[46],"Larsen Houses offer modern interiors and comfortable accommodation solutions in Tallinn. We have accommodation rooms, studios, lofts and even spacious one-bedroom apartments with free WiFi. We have customer support that is available 24/7 so you can enjoy your stay with us with peace of mind.Our houses feature spacious common areas, fun events, group workouts (all free of charge for our customers) and friendly neighbours from all over the world, ensuring that every day (and night) spent in Larsen Houses is a great experience.",{"en":474},{"lv":480},"Naktsmītne Larsena Eduarda namā",{"lv":482},"Larsen Houses piedāvā modernu interjeru un ērtus izmitināšanas risinājumus Tallinā. Mums ir numuriņi, studijas tipa dzīvokļi, loft tipa dzīvokļi un pat plaši vienistabas dzīvokļi ar bezmaksas Wi-Fi. Mūsu klientu apkalpošanas dienests ir pieejams visu diennakti, lai jūs varētu mierīgi baudīt savu uzturēšanos pie mums. Mūsu mājās ir plašas koplietošanas telpas, jautri pasākumi, grupu treniņi (viss bez maksas mūsu klientiem) un draudzīgi kaimiņi no visas pasaules, nodrošinot, ka katra diena (un nakts), kas pavadīta Larsen Houses, ir lieliska pieredze.",59.42087931949676,24.693513882179552,30,{"key":487,"source":194,"href":488,"title":489,"image":490,"city":197,"address":491,"categories":492,"description":493,"title_translations":494,"auto_title_translations":495,"auto_description_translations":497,"lat":499,"lng":500,"rank":501},"attraction:visittallinn.ee:178563","https://visittallinn.ee/eng/visitor/eat-drink/going-out/all-food-places/178563/cat-caf%C3%A9-nurri","Cat Café Nurri","https://visittallinn.ee/static/files/079/nurri_interior.jpg","Tartu mnt 24",[46],"All cat and animal enthusiasts are welcome at Café Nurri!We serve quality light meals, delicious coffee, and offer a break from the clamour of the city in the company of cats in our lovely café.Our friendly cats come from various shelters and are cared for with a complete sense of responsibility and in the best way possible.All cats have received tracking chips, vaccine shots, and they have been neutered. In order to maintain the hygiene at the café, the animals are regularly washed and combed; they also receive health checks.Good to know: it is possible to book our café on our website.Welcome!",{"en":489},{"lv":496},"Kaķu kafejnīca Nurri",{"lv":498},"Kafejnīcā \"Nurri\" laipni gaidīti visi kaķu un dzīvnieku mīļotāji! Mūsu jaukajā kafejnīcā piedāvājam atpūsties no pilsētas kņadas kaķu sabiedrībā. Mūsu draudzīgie kaķi nāk no dažādām patversmēm un par tiem rūpējas ar pilnīgu atbildības sajūtu un vislabākajā iespējamajā veidā. Visiem kaķiem ir piešķirtas izsekošanas čipi, vakcīnas un tie ir kastrēti. Lai uzturētu higiēnu kafejnīcā, dzīvnieki tiek regulāri mazgāti un ķemmēti; tiem tiek veiktas arī veselības pārbaudes. Noderīgi zināt: mūsu kafejnīcā var rezervēt galdiņu mūsu mājaslapā. Laipni lūdzam!",59.43241122933182,24.763408659292125,31,{"key":503,"source":85,"href":504,"title":505,"image":506,"city":89,"categories":507,"description":508,"description_translations":509,"title_translations":511,"auto_title_translations":513,"auto_description_translations":515,"lat":517,"lng":518,"rank":519},"attraction:visitvoru.ee:inglimuuseum-elamuskeskus-inglite-kodu","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/inglimuuseum-elamuskeskus-inglite-kodu","Inglimuuseum-elamuskeskus Inglite Kodu","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/inglimuuseum-elamuskeskus-inglite-kodu-009-visit-estonia.JPG",[46,47],"Oled sa kunagi viibinud tuhandete inglite ja haldjate keskel ? Siia Inglimuuseumi paradiisi oleme perega kogunud üle 5000 eksponaadi. Uue väljapanekuna on tutvumiseks klaasimaailm. Inglite Kodu on koht, kus saab olla kaugel eemal ülejäänud maailmast ning nautida tassikese tee/kohviga seda imelist maailma (võimalus ette tellida võileivatordi või Inglikoogi maiustamine Inglimuuseumis, suvekuudel: Roosisalongis, Ingliterassil, Haldjaaias või Elulõnga lehtlas ). Võimalus osta teemakohaseid kingitusi.",{"en":510},"Have you ever been in the midst of thousands of angels? We offer this powerful and unforgettable experience in the recently opened museum / thematic house Inglite Kodu. Our family has a collection of over 5,000 angels and elves. The farthest we have brought them here is from New Zealand. We have porcelain, glass, metal, wood, and also textile angels. Here, you can escape the rest of the world and enjoy a cup of tea or coffee and the cake in the middle of angels. You can also buy lovely gifts and souvenirs here.",{"en":512},"Museum / thematic house Inglite Kodu (Home of Angels)",{"lv":514},"Eņģeļu muzejs-pieredzes centrs Eņģeļu mājas",{"lv":516},"Vai esat kādreiz bijuši starp tūkstošiem eņģeļu un feju? Mana ģimene un es šeit, Eņģeļu muzeja paradīzē, esam savākuši vairāk nekā 5000 eksponātu. Jaunā izstāde ir Stikla pasaule. Eņģeļu mājvieta ir vieta, kur varat atrasties tālu prom no pārējās pasaules un baudīt šo brīnišķīgo pasauli ar tasi tējas/kafijas (sviestmaižu kūku vai eņģeļu kūku varat iepriekš pasūtīt Eņģeļu muzejā, vasaras mēnešos: Rožu atpūtas telpā, Eņģeļu terasē, Feju dārzā vai Dzīvības pavedienu lapenē). Varat iegādāties tematiskas dāvanas.",57.840358734131,27.019523620605,32,{"key":521,"source":85,"href":522,"title":523,"image":524,"city":89,"categories":525,"description":526,"description_translations":527,"title_translations":530,"auto_title_translations":533,"auto_description_translations":535,"lat":537,"lng":538,"rank":539},"attraction:visitvoru.ee:liikluslinn-vorumaal","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/liikluslinn-vorumaal","Liikluslinn Võrumaal","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/liikluslinn-vzrumaal-visit-estonia.jpg",[46],"Tule Liikluslinna ja õpi ohutult sõitma! See on ainulaadne siseliikluslinnak, kus töötavad valgusfoorid ja säravad suurlinnatuled. Kohapeal õpitakse ja järgitakse liikluseeskirju. Keskusest leiad kohviku, vabaõhukino, diskoteegi, spordisaali ja palju muud, mis kaasaegses linnas olema peaks. Liikluslinnas on ka vormelirada ja rattasõidu õppeplats. Ootame nii väikseid kui suuri ilmakodanikke Liikluslinna, kus saate ohutult liiklema õppida ja kogu perega lõbusalt aega veeta. Gruppidele on Liikluslinnas liiklusprogramm Hea teada: Autosõidud on eraldi tasu eest.",{"en":528,"lv":529},"Come to Liikluslinn (Traffic City) and learn safe driving. This is a unique indoor traffic city with working traffic lights and glowing city lights. On the spot, you can learn to follow traffic rules. At the centre, you find a café, an outdoor cinema, a discotheque, a sports hall and many other facilities that a modern city should have. The Traffic City also has a formula racing track and a practice area for bicycles where you can take an exam for a bicycle driving licence in the future. We welcome both children and adults to the Traffic City, where you can learn about safe traffic and have fun with the entire family! Useful information: The use of cars is subject to an extra charge.","Nāciet uz Satiksmes pilsētiņu , lai apgūtu drošu braukšanu. Šī ir unikāla iekštelpu satiksmes pilsētiņa, kurā darbojas luksofori un mirdz lielpilsētas gaismas. Uz vietas tiek apgūti un ievēroti ceļu satiksmes noteikumi. Centrā atradīsiet kafejnīcu, brīvdabas kino, diskotēku, sporta zāli un daudz ko citu, kam būtu jābūt modernā pilsētā. Satiksmes pilsētiņā ir arī kartingu trase un riteņbraukšanas mācību laukums, kur nākotnē varēs nokārtot riteņbraukšanas eksāmenus. Uz Satiksmes pilsētiņu mēs gaidām gan mazus, gan lielus apmeklētājus, lai šeit varētu droši apgūt satiksmes noteikumus, droši pārvietoties un kopā ar ģimeni jautri pavadīt laiku. Noderīgi zināt: Braucieni ar auto ir par atsevišķu samaksu.",{"en":531,"lv":532},"Liikluslinn (Traffic City)","Satiksmes pilsētiņa Veru apriņķī",{"lv":534},"Satiksmes pilsēta Veru apriņķī",{"lv":536},"Nāciet uz Satiksmes pilsētu un iemācieties braukt droši! Šī ir unikāla iekštelpu satiksmes pilsētiņa ar funkcionējošiem luksoforiem un spilgtām pilsētas gaismām. Satiksmes noteikumi tiek apgūti un ievēroti uz vietas. Centrā atradīsiet kafejnīcu, brīvdabas kinoteātri, diskotēku, sporta zāli un daudz ko citu, kas jābūt mūsdienīgai pilsētai. Satiksmes pilsētā ir arī formulu sacīkšu trase un riteņbraukšanas treniņu laukums. Satiksmes pilsētā gaidām gan jaunus, gan vecus pasaules pilsoņus, kur varat iemācīties droši braukt un izklaidēties kopā ar visu ģimeni. Satiksmes pilsētā ir pieejama satiksmes programma grupām. Noderīgi zināt: braucieni ar automašīnu ir par atsevišķu samaksu.",57.880129,26.54985,33,{"key":541,"source":85,"href":542,"title":543,"image":544,"city":89,"categories":545,"description":546,"description_translations":547,"title_translations":550,"auto_title_translations":553,"auto_description_translations":555,"lat":557,"lng":558,"rank":559},"attraction:visitvoru.ee:pokumaa","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/pokumaa","Pokumaa","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/-1_-1_false_false_771fb3d6ec81e263e561f27dd8dd5738.jpg",[46],"Pokumaa teemapark Võrumaa ja Põlvamaa (Vana-Võromaal) piiril on loodud Edgar Valteri \"Pokuraamatu\" ja selle nimitegelaste ainetel. Pokude looduslikud prototüübid on tarnamättad. Pokude maailma juhatab külastajaid välimuselt kaksikpokut meenutav külastuskeskus Pokukoda, mis pakub üllatusi omapäraste treppide, käikude ja sisekujundusdetailide näol. Pokukojas saab näha Edgar Valteri originaalillustratsioone ja õlimaale, tutvuda tema loominguga ja ise pokusid meisterdada. Õpperadadel saab loodust tundma õppida, külakiigel kiikuda ja märgata looduse kunstiteoseid. Matkaradadel on võimalik oma telefoni giidina kasutada, et võimalikult palju informatsiooni sinuni jõuaks. Lase ennast puudutada muinasjutul, loodustarkusel ja metsapuhtal õhul!",{"en":548,"lv":549},"The Pokuland theme park on the borders of Võru and Põlva Counties was created after a children’s book, Pokumaa by Edgar Valter, and its main characters – Pokus. Pokus were created after sedge tussocks, or clumps of long, thick grass that grow in the bogs. The world of Pokus begins with the visitor's centre – Pokuhall – that looks like a twin-Poku and surprises guests with its unique stairways, passages and interior design elements. In the Pokuhall visitors can see original illustrations and oil paintings by Edgar Valter, get to know his creative work and make Pokus themselves. There are many other activities and events, such as study trails to introduce local nature, village swings to ride, as well as picnic and camping sites.","Poķu zeme ir tematisks parks Igaunijas Veru novada un Pelvas novada pierobežā, kas dibināts, balstoties uz mākslinieka Edgara Valtera \"Poķu grāmatas\" mazajiem varoņiem. Poķu dabiskie prototipi ir veidoti no grīšļu zālēm. Poķu pasaulē apmeklētājus gaida Poķu māja, kas atgādina dvīņu Poķi. Māja ir pilna ar pārsteigumiem, ar īpatnējām kāpnēm, gaiteņiem, interjera elementiem. Poķu mājā var iepazīsties ar Edgara Valtera oriģinālajām grāmatu ilustrācijām, iepazīties ar viņa jaunradi un pašiem uzmeistarot savu Poķi. Tiek rīkoti dažādi pasākumi. Mācību takās var iepazīties ar dabu, šūpoties ciema lielajās šūpolēs, šeit ir piknika un telts vietas.",{"en":551,"lv":552},"Pokuland","Poķu zeme",{"lv":554},"Kad tu izaugsi",{"lv":556},"Pokumaa tematiskais parks uz Veru un Pelvas apriņķu robežas (Vecais Veru apriņķis) ir veidots, balstoties uz Edgara Valtera darbu \"Pokuraamaa\" un tā galvenajiem varoņiem. Pokudu dabiskie prototipi ir grīšļi. Pokudu pasaulē gidu ved Pokudu apmeklētāju centrs \"Pokukoda\", kas pēc izskata atgādina dvīņu Pokudas un piedāvā pārsteigumus unikālu kāpņu, eju un interjera dizaina detaļu veidā. Pokukodā var apskatīt Edgara Valtera oriģinālās ilustrācijas un eļļas gleznas, iepazīties ar viņa darbiem un izgatavot savas Pokudas. Izglītības takās var iepazīt dabu, šūpoties ciema šūpolēs un pamanīt dabas mākslas darbus. Pārgājienu takās var izmantot savu tālruni kā ceļvedi, lai iegūtu pēc iespējas vairāk informācijas. Ļaujieties pasakai, dabas gudrībai un tīrajam meža gaisam jūs aizkustināt!",57.941785064487,26.58506333828,34,{"key":561,"source":85,"href":562,"title":563,"image":564,"city":89,"categories":565,"description":566,"auto_title_translations":567,"auto_description_translations":569,"lat":571,"lng":572,"rank":573},"attraction:visitvoru.ee:suhvli-avastuskeskus","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/suhvli-avastuskeskus","SUHVLI avastuskeskus","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/suhvli-avastuskeskus-004-visit-estonia.jpg",[46],"SUHVLI avastuskeskus on põnev võimalus sukelduda Võru mööblitootmise rikkalikku ajalukku ning avastada puidu supervõimeid ja disainmõtlemise võlu. Virtuaalreaalsuse prillid viivad rändama elutubadesse, mille saate ise kujundada – abiks Võru mööblivabriku ägedaimad mudelid. Nostalgilise elamuse tipp on 80ndate stilistikas Direktorite saal . Uhke ajalooline nõupidamiste laud pajatab legendaarse direktori Lembitu Lutsu lugusid kuldajastust, seintele on kogutud vaadata fotod ja vitriinis on miniatuurne mööbel. Fotostuudio pakub võimalust vahvateks perepiltideks või profesionaalseteks tootefotodeks.",{"lv":568},"SUHVLI atklājumu centrs",{"lv":570},"SUHVLI Atklājumu centrs ir aizraujoša iespēja iegremdēties bagātajā Veru mēbeļu ražošanas vēsturē un atklāt koka superspējas un dizaina domāšanas šarmu. Virtuālās realitātes brilles aizvedīs jūs uz viesistabām, kuras varat iekārtot paši – ar Veru mēbeļu fabrikas stilīgāko modeļu palīdzību. Nostalģiskās pieredzes virsotne ir 80. gadu stilā iekārtotā Direktoru zāle. Lielisks vēsturisks konferenču galds stāsta par leģendārā režisora Lembitu Lutsa zelta laikmeta stāstiem, pie sienām ir apkopotas fotogrāfijas, un vitrīnā ir izstādītas miniatūras mēbeles. Fotostudija piedāvā iespēju uzņemt lieliskas ģimenes fotogrāfijas vai profesionālas produktu fotogrāfijas.",57.843142,27.01644,35,{"key":575,"source":85,"href":576,"title":577,"image":578,"city":89,"categories":579,"description":580,"description_translations":581,"title_translations":584,"auto_title_translations":587,"auto_description_translations":589,"lat":591,"lng":592,"rank":593},"attraction:visitvoru.ee:harma-muurid-piusa-joe-urgorus","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/harma-muurid-piusa-joe-urgorus","Härma müürid Piusa jõe ürgorus","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/hzrma-mzzrid-piusa-kaldal-visit-estonia.jpg",[91],"Kahte kõrget liivakivipaljandit (võru keeles müürid) Piusa jõe ääres kutsub kohalik rahvas Härma müürideks. Härma Mäemine müür ehk Keldri müür on Eesti kõrgeim devoni liivakivipaljand. Oruperve kõrgus küünib siin 43 meetrini. 150 meetri pikkust lausalist paljandit on näha 19 meetri kõrguseni. Härma Alumine ehk Kõlgusniidu müür on 20,5 m kõrgune etteulatuv kalju ning on Piusa ürgorus üks kaunimaid oma erksavärviliste savikihtide ja majesteetliku püramiidja kuju tõttu. Jõekäärus asuval niidul on võimalik telkida ning lõket teha.",{"en":582,"lv":583},"The Upper Härma Wall, also known as Keldri wall, is Estonia's highest Devonian sandstone outcrop. At 150-metres in length, it extends to a height of 19 metres, compared to the valley's edge which reaches a total height of 43 metres. Lower Härma, or Kõlgusniidu Wall, is also close by with a total height of 20.5 metres. Lower Härma, a projecting rock face, is arguably one of the most beautiful walls in the Piusa Ancient Valley, well-known for its brightly coloured layers of clay and majestic pyramid shape. This beautiful area has the added benefit of being host to a fantastic campsite for those wanting to make campfires, located in the meadow at the bend in the river.","Hermas Kalna (Härma Mäemine) mūris, jeb Pagraba mūris ir Igaunijas augstākais devona laikmeta smilšakmens atsegums. Senlejas krasta augstums sasniedz 43 metrus. 150 m garā atseguma redzamās daļas augstums ir 19 m. Hermas Apakšējais jeb Kelgusnīdu mūris ir 20,5 m augsta, izvirzīta klints, kuras māla slāņu spilgtās krāsas un majestātiskā piramīdas forma padara to par Piusas senlejas gleznaināko objektu. Upes ielokā izvietotā pļava ir lieliska vieta telšu uzstādīšanai un ugunskura kurināšanai.",{"en":585,"lv":586},"Härma walls in the Piusa river ancient valley","Hermas mūri Piusas upes senlejā",{"lv":588},"Salnas sienas Piusas upes senlejā",{"lv":590},"Divus augstos smilšakmens atsegumus (Veru valodā mõirid) pie Piusas upes vietējie iedzīvotāji sauc par Härma mērid. Härma Mäemine mēr jeb Keldri mēr ir augstākais devona smilšakmens atsegums Igaunijā. Ielejas nogāzes augstums šeit sasniedz 43 metrus. 150 metrus garš stāvs atsegums ir redzams līdz 19 metru augstumam. Härma Alumine jeb Kõlgusniidu mēr ir 20,5 metrus augsta izvirzīta klints, kas ir viena no skaistākajām Piusas senlejā, pateicoties tās spilgti krāsainajiem māla slāņiem un majestātiskajai piramīdas formai. Upes līkumā esošajā pļavā ir iespējams nakšņot teltī un kurināt ugunskuru.",57.794803619385,27.361974716187,36,{"key":595,"source":85,"href":596,"title":597,"image":598,"city":89,"categories":599,"description":600,"description_translations":601,"title_translations":604,"auto_title_translations":607,"auto_description_translations":608,"lat":610,"lng":611,"rank":612},"attraction:visitvoru.ee:ilumetsa-meteoriidikraatrid","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/ilumetsa-meteoriidikraatrid","Ilumetsa meteoriidikraatrid","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/ilumetsa-meteorite-craters-voru-county-visit-estonia.jpg",[91],"Meteoriidikraatrid on kogu maailmas haruldased. Lõuna-Eestis, Võrumaa ja Põlvamaa piiril, mitte kaugel Meenikunno rabast, paikneb terve rühm meteoriidse päritoluga lohke. Ilumetsa meteoriidikraatritele on rahvasuu andnud ka põnevad nimed: Põrguhaud, Sügavhaud, Tondihaud, Inglihaud ja Kuradihaud. Üle 7000 aasta tagasi tekkinud Ilumetsa kraatritest suurim on Põrguhaud , mille sügavus on 12,5 meetrit ja läbimõõt valli harjalt on kuni 80 meetrit. Kraatri põhja katab 2,5 m paksune turbakiht. Kujult samalaaadne on ka Sügavhaud , mis on suuruselt teine ja mida säilitatakse looduslikuna. Ülejäänud kolm kraatrit on on tänaseks kinni kasvanud ega ole ka tähistatud. Põrguhauani viib matkajaid Ilumetsa puhkekohast nii lapsevankri kui ratastooliga läbitav laudtee, mille ääres on põnevad puuskulptuurid. Puhkekohas on külaliste tarbeks ka infomaja, parkla ning kuivkäimla.",{"en":602,"lv":603},"Meteorite craters are rare around the world. In Ilumetsa in Võru County, however, there is a group of craters formed from meteorite impacts which the locals call 'Hell’s Grave', 'Deep Grave', 'The Devil’s Grave', and 'Ghost’s Grave' (the latter three of which are overgrown and not marked). The biggest of the craters, which was formed around 6,600 years ago, is 'Hell’s Grave'; it is up to 80 metres in diameter at its widest point, and 12.5 metres deep. The floor of the crater is covered in a 2.5 metre layer of peat. Hikers can find their way to the crater along a well-maintained boardwalk, passing intriguing wooden sculptures as they go. There is a forest hut with information boards at the mid-point of the trail.","Meteorītu krāteri visā pasaulē ir reti sastopama parādība. Veru apriņķa Ilumetsas rajonā atrodas vesela grupa meteorītu radītu iedobju, kas tautā iesauktas par Elles kapu ( Põrguhaud ), Dziļo kapu ( Sügavhaud ), Velna kapu ( Kuradihaud ) un Rēgu kapu ( Tondihaud ) (pēdējie trīs krāteri ir aizauguši un nav atsevišķi iezīmēti). Lielākais no aptuveni 6600 gadus vecajiem Ilumetsas krāteriem ir Elles kaps: tā diametrs vaļņa augstākajos punktos sasniedz 80 m, bet dziļums - 12,5 m. Krātera dibenu klāj līdz 2,5 m bieza kūdras kārta. Līdz krāterim var nokļūt pa dēļu celiņu, kura malās ir izvietotas interesantas koka skulptūras. Takas vidū ir izbūvēta meža mājiņa ar informācijas plāksnēm.",{"en":605,"lv":606},"Ilumetsa meteorite craters","Ilumetsas meteorītu krāteri",{"lv":606},{"lv":609},"Meteorītu krāteri pasaulē ir reti sastopami. Igaunijas dienvidos, uz Veru un Pelvas apriņķu robežas, netālu no Meenikunno purva, atrodas vesela meteorītu izcelsmes krāteru grupa. Arī Ilumetsas meteorītu krāteriem tauta devusi aizraujošus nosaukumus: Elles bedre, Sügavhaud, Tondihaud, Inglihaud un Kuradihaud. Lielākais no Ilumetsas krāteriem, kas izveidojies pirms vairāk nekā 7000 gadiem, ir Elles bedre, kas ir 12,5 metrus dziļa un kuras diametrs no uzkalniņa virsotnes sasniedz 80 metrus. Krātera dibenu klāj 2,5 m biezs kūdras slānis. Sügavhaud, kas ir otrs lielākais krāteris un ir saglabāts kā dabisks krāteris, arī ir līdzīgas formas. Pārējie trīs krāteri tagad ir aizauguši un nav marķēti. No Ilumetsas atpūtas zonas uz Elles bedri ved laipa, ko var izmantot gan ar ratiņiem, gan ratiņkrēslos, gar kuru atrodas aizraujošas koka skulptūras. Kūrortā ir arī informācijas centrs, autostāvvieta un sausā tualete viesu lietošanai.",57.95881652832,27.408512115479,37,{"key":614,"source":85,"href":615,"title":616,"image":617,"city":89,"categories":618,"description":619,"description_translations":620,"title_translations":622,"auto_title_translations":624,"auto_description_translations":626,"lat":628,"lng":629,"rank":630},"attraction:visitvoru.ee:luubnitsa-vaatetorn","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/luubnitsa-vaatetorn","Lüübnitsa vaatetorn","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/lzzbnitsa-vaatetorn-vzrumaa-visit-estonia.jpg",[91],"Lüübnitsa on vene küla Setomaa põhjaosas Pihkva järve kaldal. Siinsed elanikud tegelevad peamiselt sibulakasvatusega ja kalapüügiga, nagu järveäärsetes külades ikka. Küla lõunaotsa, otse järve kaldale on ehitatud uhke vaatetorn, kust avaneb hea vaade külale ja üle lahe paistvale Kulkna (Kolpino) saarele. Selge ilmaga paistab kätte saare lõunaosas asuv õigeusu kirik ja eriti selge ilmaga ka Pihkva järve idakallas. Lüübnitsa ja Kulkna saare vahelt jookseb Eesti-Vene piir, mille tähised on vaatetornist ja järve kaldalt hästi näha. Korraga võib torni ronida 20 inimest.",{"en":621},"Lüübnitsa is a Russian village in northern Setomaa on the coast of Lake Pskov. The local inhabitants are involved in the cultivation of onions and fishing, like in most lakeside villages. At the southern end of the village, there is a viewing tower on the beach, which provides one with a good view of the village and Kolpino Island. In clear weather, one can see the Orthodox church at the southern end of the island, as well as the eastern coast of Lake Pskov. The Estonian-Russian border runs between Lüübnitsa and Kolpino Island, and can be viewed from the tower. There is a playground and swimming area on the beach below the tower. Thirty people can climb the viewing tower at a time.",{"en":623},"Lüübnitsa Viewing Tower",{"lv":625},"Ļubņicas skatu tornis",{"lv":627},"Lībņica ir krievu ciems Setomā ziemeļu daļā Pleskavas ezera krastā. Šeit iedzīvotāji galvenokārt nodarbojas ar sīpolu audzēšanu un zvejniecību, kā tas ir ierasts ezermalas ciemos. Ciema dienvidu galā, tieši ezera krastā, ir uzcelts lielisks skatu tornis, no kura paveras labs skats uz ciemu un Kulknas (Kolpino) salu, kas redzama pāri līcim. Skaidrā laikā ir redzama salas dienvidu daļā esošā pareizticīgo baznīca, bet īpaši skaidrā laikā – arī Pleskavas ezera austrumu krasts. Starp Lībņicu un Kulknas salu stiepjas Igaunijas un Krievijas robeža, kuras zīmes ir skaidri redzamas no skatu torņa un ezera krasta. Tornī vienlaikus var uzkāpt 20 cilvēki.",58.055065155029,27.596923828125,38,{"key":632,"source":85,"href":633,"title":634,"image":635,"city":89,"categories":636,"description":637,"description_translations":638,"title_translations":641,"auto_title_translations":644,"auto_description_translations":646,"lat":648,"lng":649,"rank":650},"attraction:visitvoru.ee:metsa-kolakojad-vorumaal","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/metsa-kolakojad-vorumaal","Metsa kõlakojad Võrumaal","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/kolakojad-05340.jpg",[91],"Tahad kuulata metsahääli või vaikuses omi mõtteid – tule Võrumaale, RMK Pähni looduskeskuse juurde kuusikusse, kus leiad eest metsa kõlakojad - kolm heledast puidust kolmemeetrilise läbimõõduga hiigelruuporit ehk Ruupi. Kõlakojad metsahäälte kuulamiseks, seal istudes saab aja maha võtta: juhindu võrokeste ühest juhtlausest: Aigu om …Mets on võrokesele vaimuväe ammutamise paik. Ruup on avatud raamatukogu, kus on ainult üks raamat – loodus .",{"en":639,"lv":640},"Would you like to listen to the sounds of the forest or hear your own thoughts better in silence? Then come to Võru County to a fir forest by the RMK Pähni Nature Centre where you'll find forest megaphones – three gigantic wooden megaphones with a diameter of three metres, each named Ruup. Ruup invites you to read forest sounds and offers hikers a possibility to rest their feet and their minds. Here, you can sit, sleep, think and listen. You can select between a small and a large view, depending on which direction you look in the Ruup. Ruup is an open library with only one book – the nature.","Vēlaties klausīties meža skaņas vai klusumā skaidrāk dzirdēt savas domas? Nāciet un apciemojiet Veru apriņķi, RMK Pähni Dabas centra eglaini, kur atradīsiet meža skaņu megafonus - trīs milzīgus gaiša koka ruporus jeb Ruup, kuru diametrs ir trīs metri Ruup aicina klausīties meža skaņas un ceļotājiem piedāvā iespēju atpūtināt gan kājas, gan muguru, gan arī atsvaidzināt domas. Tur jūs varat sēdēt, gulēt, domāt, klausīties. Jūs varat izvēlēties mazu vai lielu redzeslauku - atkarīgs no tā, kādā virzienā no Ruup virzīsiet savu skatienu. Ruup ir atvērta bibliotēka, kur ir tikai viena grāmata - daba.",{"en":642,"lv":643},"Forest megaphones in Võru County","Meža skaņu megafoni Veru apriņķī",{"lv":645},"Meža skaņu kambari Veru apriņķī",{"lv":647},"Vai vēlaties ieklausīties meža skaņās vai domāt klusumā – brauciet uz Veru apriņķi, egļu mežā netālu no RMK Pahni dabas centra, kur jūsu priekšā atradīsiet meža skaņu kameras – trīs milzīgas, no gaiša koka izgatavotas trompetes trīs metru diametrā jeb Ruupi. Skaņu kameras meža skaņu klausīšanai, tur sēžot, varat nesteigties: vadieties pēc viena no veru tautas moto: Aigu om… Mežs ir vieta, kur veru tauta smeļas garīgo spēku. Ruupi ir atvērta bibliotēka, kurā ir tikai viena grāmata – daba.",57.629978179932,26.755340576172,39,{"key":652,"source":85,"href":653,"title":654,"image":655,"city":89,"categories":656,"description":657,"auto_title_translations":658,"auto_description_translations":660,"lat":662,"lng":663,"rank":664},"attraction:visitvoru.ee:moniste-moisa-park","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/moniste-moisa-park","Mõniste mõisa park","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/mzniste-park2-vorumaa-visit-estonia.jpg",[91],"Mõniste mõisa ( Menzen) kohta on teateid juba aastast 1542. Viimasena kuulus mõis von Wulffidele. Mõis hävis Vabadussõjas. Mõniste 14,6 ha suurune park rajati 1840. aastatel, olles üks vanimaid Võrumaal. Kunagise mõisa peahoone kohal on nüüd avar aas. Mõniste mõisa püsinäitus avati 2022. aastal ja koosneb kuuest infotahvlist, mis on ilmestatud fotode ja tekstiga andmaks ettekujutuse pargis asunud mõisakompleksist. Infotahvlid on paigutatud parki hoonete endistele asukohtadele. Pargi lähedal Võru-Valga maantee ääres on karudega skulptuur – meenutus nõukogude ajastul moes olnud maanteekaunistustest.",{"lv":659},"Menistes muižas parks",{"lv":661},"Par Menistes muižu (Menzen) ir ziņas jau no 1542. gada. Tā bija pēdējā muiža, kas piederēja fon Vulfiem. Muiža tika iznīcināta Neatkarības karā. Menistes 14,6 ha lielais parks tika izveidots 19. gadsimta 40. gados, padarot to par vienu no vecākajiem Veru apriņķī. Tagad virs bijušās muižas galvenās ēkas atrodas plaša pļava. Menistes muižas pastāvīgā ekspozīcija tika atklāta 2022. gadā un sastāv no sešiem informācijas stendiem, kas ilustrēti ar fotogrāfijām un tekstu, lai sniegtu priekšstatu par muižas kompleksu, kas atrodas parkā. Informācijas stendi ir izvietoti bijušajās ēku atrašanās vietās parkā. Netālu no parka, uz Veru-Valgas šosejas, atrodas skulptūra ar lāčiem - atgādinājums par ceļu rotājumiem, kas bija modē padomju laikā.",57.617153167725,26.609313964844,40,{"key":666,"source":85,"href":667,"title":668,"image":669,"city":89,"categories":670,"description":671,"description_translations":672,"title_translations":675,"auto_title_translations":677,"auto_description_translations":679,"lat":681,"lng":682,"rank":683},"attraction:visitvoru.ee:roosisaare-sild","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/roosisaare-sild","Roosisaare sild","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/roosisaare-sild-tamula-ng-kollane--aken-visit-estonia.jpg",[91],"Eesti pikimaid rippsildu (180m, 1998, ins. Jaan Linno) viib Tamula rannapromenaadilt Roosisaare nime kandvale neemikule. Sillalt avaneb kaunis vaade Võru linnale ja Tamula järvele - eriti päikeseloojangul. Silla Roosisaare poolse otsa lähedal asus u. 5000.a. tagasi kiviaegne asulakoht. Promenaad ja Roosisaar on nii võrulaste kui linna külaliste lemmikajalutuspaik. Vaadet Tamula järvele ja Roosisaare sillale võib imetleda ka läbi National Geographic'u kollase akna, mis paigaldati Lõuna-Eesti Leader-töögruppide ühisprojekti “Elu kahe maailma piiril” ja Võru linna koostöö raames.",{"en":673,"lv":674},"Roosisaare (Rose island) Suspension Bridge is a footbridge that was built in 1998 at the end of the Tamula beach promenade. The bridge boasts a wonderful view of the City of Võru and Lake Tamula. Useful information: Roosisaare Bridge is 100 metres long.","1998. gadā būvētais kājāmgājēju piekaramais tilts atrodas Tamulas pludmales promenādes galā. No tilta paveras skaistas skats uz Veru pilsētu un Tamulas ezeru. Vērīgi zināt: Roosisāres tilta garums ir 100 metri.",{"en":676},"Roosisaare Bridge",{"lv":678},"Roosāres tilts",{"lv":680},"Igaunijas garākais piekaramais tilts (180 m, 1998, inženieris Jāns Linno) ved no Tamulas piekrastes promenādes uz zemesragu ar nosaukumu Roosisaare. No tilta paveras skaists skats uz Veru pilsētu un Tamulas ezeru, īpaši saulrietā. Netālu no tilta Roosisaare gala pirms aptuveni 5000 gadiem atradās akmens laikmeta apmetne. Promenāde un Roosisaare ir iecienīta vieta gan Veru iedzīvotājiem, gan pilsētas apmeklētājiem. Skatu uz Tamulas ezeru un Roosisaare tiltu var apbrīnot arī caur National Geographic dzelteno logu, kas tika uzstādīts Dienvidigaunijas Leader darba grupu un Veru pilsētas kopīgā projekta \"Dzīve uz divu pasauļu robežas\" ietvaros.",57.847068786621,26.981075286865,41,{"key":685,"source":85,"href":686,"title":687,"image":688,"city":89,"categories":689,"description":690,"auto_title_translations":691,"auto_description_translations":693,"lat":695,"lng":696,"rank":697},"attraction:visitvoru.ee:uhtjarve-urgoru-noiariik","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/uhtjarve-urgoru-noiariik","Uhtjärve Ürgoru Nõiariik","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/u14a9940-copy.jpg",[91],"Nõiariik – koht, kus loodus ja fantaasia kohtuvad Uhtjärve ürgoru ääres, Võrumaa südames, asub maagiline Nõiariik – paik, kus loodus, loovus ja legendid põimuvad üheks elamuseks. Siin saad jalutada Luuamäele, avastada metsaradu ja puukujusid, visata luuda või lihtsalt nautida ürgoru rahu ja vaikust. Nõiariik sobib ideaalselt lastega peredele, sõpruskondadele, romantikat otsivatele paaridele ning seminaride ja suvepäevade korraldamiseks. Majutust pakume nõiamajades, talumajas ja peamajas kokku kuni 107 külalisele. Lõõgastust leiab suurtes saunades ja tünnides, suvel ootavad veetegevused ja grillikohad, talvel aga soomekelkutega sõit ja kelgumägi. Ettetellimisel pakume maitsvat toitlustust, peo- ja seminarilauaid ning romantikapakette. Külastust täiendab Nõiariigi suveniiripood, kust leiab meeneid ja kingitusi igale külalisele.",{"lv":692},"Uhtjerves Urgurlu raganu zeme",{"lv":694},"Burvju Karaliste – vieta, kur satiekas daba un fantāzija. Uhtjerves senlejas malā, pašā Veru apriņķa sirdī, atrodas maģiskā Burvju Karaliste – vieta, kur daba, radošums un leģendas savijas vienā pieredzē. Šeit varat pastaigāties līdz Luuamē, atklāt meža takas un koku skulptūras, mest slotu vai vienkārši baudīt senlejas mieru un klusumu. Burvju Karaliste ir ideāli piemērota ģimenēm ar bērniem, draugu grupām, pāriem, kas meklē romantiku, kā arī semināru un vasaras dienu organizēšanai. Piedāvājam naktsmītnes raganu mājās, lauku mājā un galvenajā mājā, kopā līdz 107 viesiem. Atpūtu var atrast lielās pirtīs un mucās, vasarā gaida ūdens aktivitātes un grila zonas, bet ziemā – somu ragavas un ragavu kalns. Pēc rezervācijas piedāvājam gardu ēdināšanu, ballīšu un semināru galdus, kā arī romantikas paketes. Apmeklējumu papildina Burvju Karalistes suvenīru veikals, kurā var atrast suvenīrus un dāvanas ikvienam viesim.",57.890216827393,26.585653305054,42,{"key":699,"source":85,"href":700,"title":701,"image":702,"city":89,"categories":703,"description":704,"auto_title_translations":705,"auto_description_translations":707,"lat":709,"lng":710,"rank":711},"attraction:visitvoru.ee:varska-terviserada","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/varska-terviserada","Värska terviserada","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/vzrska-terviserada-setomaa-visit-estonia-(1).jpg",[91],"Värska terviserada on Setomaa keskusesse sobitatud looduslähedane liikumisala, kus aastaringselt leiab tegevust igas vanuses külastaja. Kaunis männimets, puhas õhk ja pehme reljeef loovad mõnusa keskkonna nii rahulikuks jalutuskäiguks kui ka sihipärasemaks treeninguks. Talvisel ajal annab valgustatud suusarada hea võimaluse sportida ka pimedal ajal, samas kui kelgumägi pakub lusti nii lastele kui ka lapsemeelsetele. Suvisel perioodil muutub rajakompleks veelgi mitmekülgsemaks: kaasaegne tartaankattega staadion sobib treeninguteks ja võistlusteks, samal ajal kui mänguväljakud ja ronimistorn pakuvad lastele turvalist avastamisrõõmu. Jõumasinad ja metsarajad võimaldavad kokku panna enda rütmile sobiva treeningprogrammi. Värska terviserada on hea valik nii perepuhkuseks, aktiivseks treeningpäevaks kui ka rahulikuks looduses viibimiseks. Hea infrastruktuur, hooldatud pinnas ja looduslikult kaunis ümbrus teevad sellest paigast koha, kuhu tullakse ikka ja jälle tagasi.",{"lv":706},"Varskas veselības taka",{"lv":708},"Verskas veselības taka ir dabiska vingrošanas zona, kas pielāgota Setomaa centram, kur visu vecumu apmeklētāji var atrast aktivitātes visu gadu. Skaistais priežu mežs, tīrais gaiss un maigais reljefs rada patīkamu vidi gan nesteidzīgai pastaigai, gan mērķtiecīgākiem treniņiem. Ziemā apgaismotā slēpošanas trase sniedz labu iespēju vingrot arī tumsā, savukārt ragavu kalns piedāvā izklaidi gan bērniem, gan tiem, kam ir bērnišķīgs gars. Vasarā taku komplekss kļūst vēl daudzpusīgāks: moderns ar tartānu klāts stadions ir piemērots treniņiem un sacensībām, savukārt rotaļu laukumi un kāpšanas tornis bērniem piedāvā drošu atklāšanas prieku. Spēka trenažieri un meža takas ļauj sastādīt treniņu programmu, kas atbilst jūsu ritmam. Verskas veselības taka ir laba izvēle ģimenes atpūtai, aktīvai treniņu dienai vai mierīgai atpūtai dabā. Laba infrastruktūra, labi uzturēta augsne un dabiski skaista apkārtne padara šo vietu, kur cilvēki atgriežas atkal un atkal.",57.953895568848,27.631465911865,43,{"key":713,"source":85,"href":714,"title":715,"image":716,"city":89,"categories":717,"description":718,"description_translations":719,"title_translations":722,"auto_title_translations":725,"auto_description_translations":727,"lat":729,"lng":730,"rank":731},"attraction:visitvoru.ee:veemae-puhkepark","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/veemae-puhkepark","Veemäe Puhkepark","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/veemze-winterpark-visit-estonia.jpg",[91],"HETKEL EI OLE VEEMÄE PUHKEPARK AVATUD! Veemäe Puhkepark on mõnus ja äge koht aktiivseks puhkuseks. Meil on 3 snowtubingu rada ning tuubitajaid aitab mäest üles suusalift. Tule pere või sõpradega ning veeda vahva päev Veemäel. Kõigile külastajatele pakume TASUTA sooja teed.",{"en":720,"lv":721},"Closed at the moment! Veemäe Recreation Park is a nice place to relax in natural surroundings. It has everything – a hill, a pond, a field and a pasture, lots of snow in winter and quietness typical of countryside. In winter you can snow-tube on the lit slope of Veemäe snow hill with an elevator, or go ice-skating or rent skis and go skiing. In summer we offer varied activities for spending your spare time and we can also help you organise an outdoor event for your family or bigger groups.","Atpūtas parks \"Veemäe\" ir jauka vieta atpūtai dabas vidū, šeit var atrast visu - kalns, dīķis, purvs, lauks un pļava, ziemas laikā daudz sniega, klusums un miers, kā jau laukos. Ziemā Tev ir iespējams kopā ar ģimeni braukt no kalna ar sniega tūbjiem pa Veemäe sniega parka apgaismoto un ar pacēlāju aprīkoto kalnu, šeit ir slidotava, slēpošanas trase un slēpošanas inventāra noma. Vasarā tiek piedāvātas dažādas aktivitātes brīvā laika pavadīšanai, papildus tam palīdzam organizēt brīvdabas pasākumus kā ģimenēm, tā arī ar lielākām cilvēku grupām.",{"en":723,"lv":724},"Veemäe Recreation Park","Atpūtas parks \"Veemäe\"",{"lv":726},"Veemäe brīvdienu parks",{"lv":728},"VEEMÄE PUHKEPARK ŠODIEN NAV ATVĒRTS! Veemäe atpūtas parks ir jauka un forša vieta aktīvai atpūtai. Mums ir 3 sniega kameru trases, un pacēlājs palīdz sniega kameru entuziastiem uzkāpt kalnā. Nāciet kopā ar ģimeni vai draugiem un pavadiet lielisku dienu Veemäe. Visiem apmeklētājiem piedāvājam BEZMAKSAS karstu tēju.",57.784282684326,27.002704620361,44,{"key":733,"source":85,"href":734,"title":735,"image":736,"city":89,"categories":737,"description":738,"auto_title_translations":739,"auto_description_translations":741,"lat":743,"lng":744,"rank":745},"attraction:visitvoru.ee:veematkad-vohandu-joel","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/veematkad-vohandu-joel","Veematkad Võhandu jõel","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/matk-vzhandu-maratoni-veematkarajal_001.jpg",[91],"Ühe- või mitme päevane veematk RAFT paatidega Võhandu jõel on kogenud instruktorite juhendamisel suurepärane seiklusvõimalus nii lastega peredele, koolidele kui töökollektiividele. Vee peale saab minna aastaringselt jäävabal ajal. Matka kestvus ja raskusaste kokkuleppel ning võimalus ka kombineerida teiste matkaliikidega. Oleme valmis pakkuma pakette väga kergest paaritunnisest matkakogemusest kuni ekspeditsiooni mõõtu seiklusüritusteni. Gruppide maksimaalne osalejate arv ei ole piiratud . Võta ühendust ja teeme ägeda matka!",{"lv":740},"Ūdens braucieni pa Vehandu upi",{"lv":742},"Vienas vai vairāku dienu ūdens brauciens ar plostu laivām pa Vehandu upi pieredzējušu instruktoru vadībā ir lieliska piedzīvojumu iespēja ģimenēm ar bērniem, skolām un darba grupām. Uz ūdens var doties visu gadu, arī ledus brīvā laikā. Brauciena ilgumu un grūtības pakāpi var saskaņot, un to var apvienot arī ar cita veida braucieniem. Esam gatavi piedāvāt paketes, sākot no ļoti vienkārša pāris stundu pārgājiena pieredzes līdz pat ekspedīcijas mēroga piedzīvojumu pasākumiem. Maksimālais dalībnieku skaits grupās nav ierobežots. Sazinieties ar mums, un kopā sarīkosim lielisku braucienu!",57.842475466269,27.015917301178,45,{"key":747,"source":85,"href":748,"title":749,"image":750,"city":89,"categories":751,"description":752,"auto_title_translations":753,"auto_description_translations":755,"lat":757,"lng":758,"rank":759},"attraction:visitvoru.ee:voru-kesklinna-park","https://www.visitvoru.ee/en/search-data/voru-kesklinna-park","Võru kesklinna park","https://www.visitvoru.ee/files/eas/1/keslinna-park-foto-marianne-mett-visitvoru-vistiestonia.jpg",[91],"Võru kesklinna park – linnasüdame rohelus ja ajalugu üheskoos Võru kesklinna park on paik, kus ajalugu ja tänapäev kohtuvad harmooniliselt. Võru südalinna puithoonestusega kvartal hävis Teise maailmasõja ajal. Avatud platsi asemele rajati 1960. aastatel park, mis rekonstrueeriti ja kaasajastati 2005. aastal. Autoriteks on maastikuarhitektid Ülle ja Urmas Grišakov. Omapärase veeskulptuuri „Tõusev kalju” autoriks on Liina Stratskas. Tänapäeval on park üks Võru elavamaid paiku – roheline hingamisala, kus kohtuvad kultuur, loodus ja linnamelu. Vanade puude varjus kulgevad jalutusteed, avarad murualad kutsuvad piknikule ning laste rõõmuks on rajatud mänguväljak. Pargis on laste mänguväljak ja siin korraldatakse linlastele mitmesuguseid üritusi. Suveõhtutel täidab õhku melu, sügisel saab siin nautida rahu ja kuldset lehemängu. Vaid mõne sammu kaugusel asuvad Tamula järve promenaad, kohvikud ja käsitööpoodide read.",{"lv":754},"Veru pilsētas centra parks",{"lv":756},"Veru pilsētas centra parks – pilsētas centra zaļumi un vēsture kopā Veru pilsētas centra parks ir vieta, kur harmoniski satiekas vēsture un tagadne. Veru pilsētas centra koka kvartāls tika iznīcināts Otrā pasaules kara laikā. Parks tika uzcelts 20. gadsimta 60. gados atklātā laukuma vietā, kas tika rekonstruēts un modernizēts 2005. gadā. Autori ir ainavu arhitekti Ülle un Urmass Grišakovi. Unikālās ūdens skulptūras “Paceļamā klints” autore ir Līna Stratska. Mūsdienās parks ir viena no dzīvīgākajām vietām Veru – zaļa atelpa, kur satiekas kultūra, daba un pilsētas dzīve. Pastaigu takas vijas vecu koku ēnā, plaši zālāji aicina uz pikniku, un bērnu priekam ir izveidots rotaļu laukums. Parkā ir bērnu rotaļu laukums, un šeit tiek organizēti dažādi pasākumi pilsētas iedzīvotājiem. Vasaras vakaros gaiss ir rosīgs, bet rudenī var baudīt mieru un zeltainas lapas. Tikai dažu soļu attālumā atrodas Tamulas ezera promenāde, kafejnīcas un amatnieku veikalu rindas.",57.846885681152,26.998289108276,46,{"key":761,"source":275,"href":762,"title":763,"image":764,"city":279,"venue_title":763,"categories":765,"description":766,"title_translations":767,"auto_title_translations":768,"auto_description_translations":770,"lat":772,"lng":773},"attraction:hiiumaa.ee:alvars-of-sarve-peninsula","https://hiiumaa.ee/en/object/alvars-of-sarve-peninsula/","Alvars of Sarve peninsula","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_5cb6d4b403df97a68a459392593746a4.jpg",[91],"Alvars can be best described as thin-soiled meadows rich in lime where there are almost no trees or bushes. Alvars can have up to 20 centimetres of soil but at times there is no soil at all and vegetation in these cases can be found only in cracks of the cliffs or smaller concavities. In different seasons the same alvar can look very different, depending on the amount of precipitation. On Sarve peninsula you can see alvars in gravel-pebble beach ridge by the sea. These alvars are different in comparison with those in North-Estonia or other alvars in West-Estonia. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Information boards Ettevõtte nimi Hiiumaa vald Sorry, this object is not part of any journeys",{"en":763},{"lv":769},"Sarves pussalas alvāri",{"lv":771},"Alvarus vislabāk var raksturot kā plānas augsnes pļavas, kas bagātas ar kaļķi un kurās gandrīz nav koku vai krūmu. Alvariem var būt līdz pat 20 centimetriem augsnes, bet dažreiz augsnes vispār nav, un veģetācija šajos gadījumos ir atrodama tikai klinšu plaisās vai mazākās iedobēs. Dažādos gadalaikos viens un tas pats alvars var izskatīties ļoti atšķirīgi atkarībā no nokrišņu daudzuma. Sarves pussalā alvārus var redzēt grants-oļu pludmales grēdā pie jūras. Šie alvāri atšķiras no tiem, kas atrodas Ziemeļigaunijā vai citos Rietumigaunijas alvāros. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Informācijas stendi Uzņēmuma nimi Hiiumaa vald Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā maršrutā",58.8361111,23.0597222,{"key":775,"source":275,"href":776,"title":777,"image":778,"city":279,"venue_title":777,"categories":779,"description":780,"title_translations":781,"auto_title_translations":782,"auto_description_translations":784,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:artesian-wells-in-kardla","https://hiiumaa.ee/en/object/artesian-wells-in-kardla/","Artesian wells in Kärdla","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9886.jpg",[],"The town of Kärdla is situated in the crater of a meteorite that hit the area about 455 mil- lion years ago during the Middle Ordovician period. The falling speed of the ‘star’ was about 20 to 30 kilometres per second and in a couple of centiseconds, it penetrated the water and the seabed and exploded at a depth of about 200 metres in the soil deposit at the seabed. The explosion, which equalled the power of 8000 nuclear bombs dropped on Hiroshima, moved the limestone plateaus at the bottom of the seabed slantwise upwards and this way created the Artesian wells or pressurised groundwater in the town of Kärdla. Rain water absorbs easily in the areas on top of the dome – Linnumägi, Antonimägi and Paluküla, where fissured limestone is covered only with a thin layer of soil and from there, it rapidly runs towards the lower areas of Kärdla. Where the limestone bed residing lower is covered with waterproof deposits (varved clay), the groundwater is pressurised; when the protective layer of varved clay is drilled through, the groundwater bursts out like a fountain and keeps flowing as a reach – Artesian water. This is why there are many Artesian wells in the north western and western part of Kärdla, in particular in Tiigi and Aia Streets. In the depths of the Kärdla meteorite crater, mineral water of very high quality was found too; it contains about 3 to 4 grams of solute mineral salts rich in Cl-Na-Ca per litre and also some bioactive components (bromine and iodine). This mineral water with medicinal quali- ties was produced here until 1991. (Deeper down, at 500 to 815 metres, the drilled well pro- duces mineral water with a mineral content of up to 16 grams per litre).",{"en":777},{"lv":783},"Artēziskās akas Kerdlā",{"lv":785},"Kerdlas pilsēta atrodas meteorīta krāterī, kas šajā apgabalā trāpīja aptuveni pirms 455 miljoniem gadu vidējā ordovika periodā. \"Zvaigznes\" krišanas ātrums bija aptuveni 20 līdz 30 kilometri sekundē, un pāris centisekundēs tā iesūcās ūdenī un jūras gultnē un eksplodēja aptuveni 200 metru dziļumā jūras gultnes augsnes nogulumos. Sprādziens, kura jauda bija līdzvērtīga 8000 uz Hirosimu nomestu kodolbumbu jaudai, slīpi pakustināja kaļķakmens plakankalnes jūras gultnes apakšā uz augšu, tādējādi Kerdlas pilsētā izveidojot artēziskās akas jeb spiediena gruntsūdeņus. Lietus ūdens viegli iesūcas kupola augšpusē – Linnumē, Antonimē un Palukülā, kur plaisaino kaļķakmeni klāj tikai plāns augsnes slānis, un no turienes tas strauji plūst uz Kerdlas zemākajām vietām. Tur, kur zemāk esošais kaļķakmens slānis ir pārklāts ar ūdensnecaurlaidīgiem nogulumiem (krāsainu mālu), gruntsūdeņi ir spiediena ietekmē; Kad tiek urbts cauri aizsargslānim no krāsainā māla, gruntsūdeņi izlaužas kā strūklaka un turpina plūst kā strauts – artēziskais ūdens. Tāpēc Kerdlas ziemeļrietumu un rietumu daļā, īpaši Tiigi un Aia ielās, ir daudz artēzisko aku. Kerdlas meteorīta krātera dziļumos ir atrasts arī ļoti augstas kvalitātes minerālūdens; tas satur aptuveni 3 līdz 4 gramus izšķīdušu minerālsāļu, kas bagāti ar Cl-Na-Ca uz litru, kā arī dažas bioloģiski aktīvas sastāvdaļas (bromu un jodu). Šis minerālūdens ar ārstnieciskām īpašībām šeit tika ražots līdz 1991. gadam. (Dziļāk, 500 līdz 815 metru dziļumā, urbtā aka ražo minerālūdeni ar minerālvielu saturu līdz 16 gramiem litrā).",58.9987098,22.7411776,{"key":789,"source":275,"href":790,"title":791,"image":792,"city":279,"venue_title":791,"categories":793,"description":794,"title_translations":795,"auto_title_translations":796,"auto_description_translations":798,"lat":800,"lng":801},"attraction:hiiumaa.ee:emmaste-moisasuda","https://hiiumaa.ee/en/object/emmaste-moisasuda/","Emmaste Manor","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-0117.jpg",[46],"Emmaste manor was established by Jakob Pontus Stenbock (1774- 1824) in 1779 in the place of Emmaste village. The inhabitants of the village were resettled to another location. At first it was a dairy farm attached to Suuremõisa estate. Later it became an independent estate. Emmaste manorial estate and its neighbors were the only estates once belonging to the De la Gardies which were no acquired by the family of Ungern-Sternberg. The state belonged to the De la Gardies up to 1899 when it was bought by Aleksander Thomas Eduard Nikolai von Hoyningen-Huene who was accused of espionage in for Germany during World War I and sent to Siberia. After the Republic of Estonia was established in 1918 and manorial were nationalised in 1919, a new Emmaste village formed around the estate in 1922 – 1924.",{"en":791},{"lv":797},"Emmastes muiža",{"lv":799},"Emmastes muižu 1779. gadā Emmastes ciema vietā nodibināja Jakobs Pontuss Stenboks (1774–1824). Ciema iedzīvotāji tika pārcelti uz citu vietu. Sākumā tā bija piena lopkopības saimniecība, kas bija pievienota Suuremõisa muižai. Vēlāk tā kļuva par patstāvīgu muižu. Emmastes muiža un tās apkārtnes bija vienīgās muižas, kas kādreiz piederēja De la Gardiem, kuras neieguva Ungernu-Šternbergu ģimene. Valsts piederēja De la Gardiem līdz 1899. gadam, kad to iegādājās Aleksandrs Tomass Eduards Nikolajs fon Hoinningens-Hīne, kurš Pirmā pasaules kara laikā tika apsūdzēts spiegošanā Vācijas labā un nosūtīts uz Sibīriju. Pēc Igaunijas Republikas nodibināšanas 1918. gadā un muižu nacionalizācijas 1919. gadā ap muižu no 1922. līdz 1924. gadam izveidojās jauns Emmastes ciems.",58.69906799999999,22.581856,{"key":803,"source":275,"href":804,"title":805,"image":806,"city":279,"venue_title":805,"categories":807,"description":808,"title_translations":809,"auto_title_translations":810,"auto_description_translations":812,"lat":814,"lng":815},"attraction:hiiumaa.ee:harju-ratsepa-post-mill","https://hiiumaa.ee/en/object/harju-ratsepa-post-mill/","Harju - Rätsepa post mill","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_84d56e5eb10de8f1ddf7141f1585ba2a.jpg",[46],"A post mill with a classic wooden structure. The base of the mill is made of rocks without binder. The mill has a board roof covering and its body has horizontal boarding. It was built in the second half of the 19th century. Two post mills have been preserved in Harju village (Nõmme and Rätsepa). Harju-Rätsepa windmill was restored by Emmaste local government in 2001. It is a typical post windmill of Hiiumaa. Windmills have been an integral part of Hiiumaa’s landscape for centuries. The Windmills, which started to spread in the Western Europe since the 13 century were introduced in Estonia a couple of hundreds of years later. Already in 1572, there was a windmill in Hilleste village, Pühalepa. One of the oldest preserved post windmills in Estonia is in Kõpu village, on the grounds of Pihla farm; the windmill is from the 18 century (the turnstile of the windmill has an engraving 1762). The most important “biographical” data of a windmill were often engraved in its turnstile. These were usually the year when the windmill was built; some engravings were magical or other signs. The nearby Harju-Nõmme windmill is made unique by the engravings in its turnstile marking all important events related to the windmill.",{"en":805},{"lv":811},"Harju - Drēbnieka stabu dzirnavas",{"lv":813},"Staba dzirnavas ar klasisku koka konstrukciju. Dzirnavu pamatne ir veidota no akmeņiem bez saistvielas. Dzirnavām ir dēļu jumta segums, un to korpusam ir horizontāls apšuvums. Tās celtas 19. gadsimta otrajā pusē. Harju ciemā ir saglabājušās divas staba dzirnavas (Nõmme un Rätsepa). Harju-Rätsepa vējdzirnavas 2001. gadā restaurēja Emmastes vietējā pašvaldība. Tās ir tipiskas Hījumā staba dzirnavas. Vējdzirnavas gadsimtiem ilgi ir bijušas neatņemama Hījumā ainavas sastāvdaļa. Vējdzirnavas, kas Rietumeiropā sāka izplatīties kopš 13. gadsimta, Igaunijā tika ieviestas pāris simtus gadu vēlāk. Jau 1572. gadā Hilleste ciemā, Pihalepā, bija vējdzirnavas. Vienas no vecākajām saglabātajām staba dzirnavām Igaunijā atrodas Kõpu ciemā, Pihla saimniecības teritorijā; vējdzirnavas ir no 18. gadsimta (dzirnavu turniketa gravējums ir 1762. gads). Svarīgākie vējdzirnavu “biogrāfiskie” dati bieži tika iegravēti to turniketā. Parasti tie bija vējdzirnavu būvniecības gads; daži gravējumi bija maģiskas vai citas zīmes. Netālu esošās Harju-Nemmes vējdzirnavas padara unikālas, pateicoties gravējumiem to turniketā, kas apzīmē visus svarīgos notikumus, kas saistīti ar vējdzirnavām.",58.7385653,22.6460376,{"key":817,"source":275,"href":818,"title":819,"image":820,"city":279,"venue_title":819,"categories":821,"description":822,"title_translations":823,"auto_title_translations":824,"auto_description_translations":826,"lat":828,"lng":829},"attraction:hiiumaa.ee:hellamaa-tuulik","https://hiiumaa.ee/en/object/hellamaa-tuulik/","Hellamaa Windmill","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-8537.jpg",[46],"The main part of the “life’s work” of Hellamaa windmill was done in the neighbouring Tempal village where it was for more than 100 years known as Nauri windmill. The windmill was built in 1848-1849 and brought to its present location and repaired in 1946. Sorry, this object is not part of any journeys You might also be interested in:",{"en":819},{"lv":825},"Hellamaa vējdzirnavas",{"lv":827},"Hellamaa vējdzirnavu \"mūža darba\" galvenā daļa tika paveikta kaimiņos esošajā Tempalas ciematā, kur tās vairāk nekā 100 gadus bija pazīstamas kā Nauri vējdzirnavas. Vējdzirnavas tika uzceltas 1848.-1849. gadā un pārvietotas uz pašreizējo atrašanās vietu, kur 1946. gadā tika remontētas. Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā braucienā. Jūs varētu interesēt arī:",58.91861919999999,22.8985117,{"key":831,"source":275,"href":832,"title":833,"image":834,"city":279,"venue_title":833,"categories":835,"description":836,"title_translations":837,"auto_title_translations":838,"auto_description_translations":840,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:helmersen-rock-field","https://hiiumaa.ee/en/object/helmersen-rock-field/","Helmersen rock field","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_a16152af4c01e2c5cb581f03e5d11086.jpg",[91],"About ten thousand years ago, retreating glaciers left behind an enormous rock. It was too big to resist weathering and over some time it broke into eight large and a number of smaller rocks. These rocks are gathered close to each other on a half-hectare piece of land. When examined more closely, it can be seen which pieces fit each other. By now, the island has accepted the rocks, found a nice place for each, surrounded them with junipers, pines and firs and covered them with moss. This remarkable collection of rocks was examined twice, in 1871 and 1879, by Gregor Helmersen – a Baltic German of Estonian origin, a professor at St. Petersburg Mining Institute and a member of St. Petersburg Academy of Sciences, the first chairman of Russian Geology Committee. He considered the boulders so amazing that he called it the best sample of boulders in the world. Now, his memory is saved in the name of the boulders he examined. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Information boards Ettevõtte nimi Hiiumaa vald You might also be interested in:",{"en":833},{"lv":839},"Helmersena klinšu lauks",{"lv":841},"Apmēram pirms desmit tūkstošiem gadu atkāpjoties ledājiem, aiz sevis radās milzīgs klints. Tā bija pārāk liela, lai pretotos atmosfēras iedarbībai, un laika gaitā sadalījās astoņos lielos un vairākos mazākos iežos. Šie akmeņi ir sapulcējušies cieši viens otram pushektāra lielā zemes gabalā. Rūpīgāk izpētot, var redzēt, kuri gabali viens otram piestāv. Tagad sala ir pieņēmusi šos akmeņus, katram atradusi jauku vietu, ielenkusi tos ar kadiķiem, priedēm un eglēm un pārklājusi ar sūnām. Šo ievērojamo iežu kolekciju divas reizes, 1871. un 1879. gadā, pārbaudīja Gregors Helmersens – igauņu izcelsmes baltvāciešu iedzīvotājs, Sanktpēterburgas Kalnrūpniecības institūta profesors un Sanktpēterburgas Zinātņu akadēmijas loceklis, Krievijas Ģeoloģijas komitejas pirmais priekšsēdētājs. Viņš uzskatīja laukakmeņus par tik pārsteidzošiem, ka nosauca tos par labāko laukakmeņu paraugu pasaulē. Tagad viņa piemiņa ir saglabāta viņa pētīto laukakmeņu vārdā. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību tikai omni extra info ietvaros */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni extra info ietvaros */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Informācijas stendi Uzņēmuma nosaukums Hiiumaa vald Jūs varētu interesēt arī:",58.9239553,22.5919468,{"key":845,"source":275,"href":846,"title":847,"image":848,"city":279,"venue_title":847,"categories":849,"description":850,"title_translations":851,"auto_title_translations":852,"auto_description_translations":854,"lat":856,"lng":857},"attraction:hiiumaa.ee:heltermaa-handicraft-house","https://hiiumaa.ee/en/object/heltermaa-handicraft-house/","Heltermaa Handicraft House","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_955017b73ba8713c37141a6551cf9359.jpg",[374],"The Heltermaa Handicraft House is the largest and most attractive handicraft shop at Heltermaa Harbour, at the gates of Hiiumaa, in a former tavern. We sell handiwork made in Hiiumaa! Here, we have handicraft made by our grandmothers next to the work of youth and companies. Everything you find here is made in Hiiumaa and by people living here. Every piece carries the soul and might of its maker. 1. June – 31. August Same each day",{"en":847},{"lv":853},"Heltermā amatniecības nams",{"lv":855},"Heltermā Amatniecības nams ir lielākais un pievilcīgākais rokdarbu veikals Heltermā ostā, pie Hījumā vārtiem, bijušajā krogā. Mēs pārdodam Hījumā darinātus rokdarbus! Šeit mums ir gan mūsu vecmāmiņu darināti rokdarbi, gan jauniešu un uzņēmumu darbi. Viss, ko šeit atradīsiet, ir darināts Hījumā un to darinājuši šeit dzīvojošie cilvēki. Katrs darbs nes sevī tā darinātāja dvēseli un spēku. 1. jūnijs – 31. augusts Katru dienu vienādi",58.86330659999999,23.0318813,{"key":859,"source":275,"href":860,"title":861,"image":862,"city":279,"venue_title":861,"categories":863,"description":864,"title_translations":865,"auto_title_translations":866,"auto_description_translations":868,"lat":870,"lng":871},"attraction:hiiumaa.ee:hiiumaa-military-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/hiiumaa-military-museum/","Hiiumaa Military Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_f978d71b599753cb5629a808e9b4045a.jpg",[46,47],"The Hiiumaa Military Museum is located in the former Tahkuna board guard station. The museum’s most significant exhibit is the collection of coastal defence artillery. This includes 180 mm, 130 mm, and 100 mm artillery guns. The outdoor exhibition includes armoured vehicles such as the BTR-70 and BRDM-2, ZIL-157, GAZ-66, and other cars, as well as a blast shelter, a border guard cutter, naval mines, an anti-tank gun, a watchtower of the border guard, and radar and radio masts. A marine radar is located in the main building of the museum, still in its original place. The exhibition also includes artillery shells, shell casings, helmets, caps and uniforms, communication gear, and civil defence equipment. 15. May – 15. September 7-day calendar /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Free parking Guide service available Estonian English Finnish Estonian Estonian Estonian Estonian Ettevõtte nimi Hiiumaa Militaarajalooselts MTÜ",{"en":861},{"lv":867},"Hījumā militārais muzejs",{"lv":869},"Hījumā militārais muzejs atrodas bijušajā Tahkunas valdes sardzes postenī. Muzeja nozīmīgākais eksponāts ir piekrastes aizsardzības artilērijas kolekcija. Tajā ietilpst 180 mm, 130 mm un 100 mm artilērijas lielgabali. Āra ekspozīcijā ir apskatāmas bruņumašīnas, piemēram, BTR-70 un BRDM-2, ZIL-157, GAZ-66 un citas automašīnas, kā arī sprādzienbīstama patvertne, robežsardzes kuteris, jūras mīnas, prettanku lielgabals, robežsardzes novērošanas tornis, kā arī radara un radio masti. Jūras radars atrodas muzeja galvenajā ēkā, kas joprojām atrodas savā sākotnējā vietā. Izstādē ir apskatāmas arī artilērijas lādiņi, čaulas, ķiveres, cepures un formas tērpi, sakaru līdzekļi un civilās aizsardzības aprīkojums. 15. maijs – 15. septembris 7 dienu kalendārs /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Pieejami gida pakalpojumi Igauņu Angļu Somu Igauņu Igauņu Igauņu Igauņu Uzņēmuma nimi Hiiumaa Militaarajalooselts MTÜ",59.0769175,22.5946712,{"key":873,"source":275,"href":874,"title":875,"image":876,"city":279,"venue_title":875,"categories":877,"description":878,"title_translations":879,"auto_title_translations":880,"auto_description_translations":882,"lat":884,"lng":885},"attraction:hiiumaa.ee:hiiumaa-recreation-area-and-ristna-visitor-centre","https://hiiumaa.ee/en/object/hiiumaa-recreation-area-and-ristna-visitor-centre/","Hiiumaa Recreation Area and Ristna Visitor Centre","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-7976.jpg",[46],"Ristna Visitor Centre, which forms the centre of Hiiumaa Recreation Area, administered by the State Forest Management Centre (RMK), is in the village of Kalana, just off the Kõpu–Ristna road. It provides information about all leisure options offered by the RMK on the beach and in the forest in the Hiiumaa Recreation Area. A photo exhibition showcasing the diverse nature of Kõpu Peninsula is open all year round. We offer nature study programmes and organise events with a forest and nature theme. Ristna Nature Centre can also be rented as a venue for nature-themed events. A ‘sea supermarket’ is also open. You will have to come and see for yourself what is sold there. 18. May – 31. May 7-day calendar /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Activities for children Recreation area/picnic ground Free parking WC Information boards WiFi Guide service available English Estonian Russian Additional services Souvenirs Ettevõtte nimi RMK",{"en":875},{"lv":881},"Hījumā atpūtas zona un Ristnas apmeklētāju centrs",{"lv":883},"Ristnas apmeklētāju centrs, kas veido Hījumā atpūtas zonas centru, kuru pārvalda Valsts mežu apsaimniekošanas centrs (RMK), atrodas Kalanas ciematā, netālu no Kepu–Ristnas ceļa. Tajā var atrast informāciju par visām RMK piedāvātajām atpūtas iespējām pludmalē un mežā Hījumā atpūtas zonā. Visu gadu ir atvērta fotoizstāde, kas atspoguļo Kepu pussalas daudzveidīgo dabu. Piedāvājam dabas studiju programmas un organizējam pasākumus ar meža un dabas tematiku. Ristnas dabas centru var iznomāt arī kā norises vietu dabas tematikas pasākumiem. Ir atvērts arī “jūras lielveikals”. Jums pašiem būs jānāk un jāredz, kas tur tiek pārdots. 18. maijs – 31. maijs 7 dienu kalendārs /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu uzvedību omni ietvaros tikai papildu informācijai */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Aktivitātes bērniem Atpūtas zona/piknika vieta Bezmaksas autostāvvieta Tualete Informācijas stendi Wi-Fi Gida pakalpojumi Angļu Igauņu Krievu Papildu pakalpojumi Suvenīri Uzņēmuma nosaukums RMK",58.92299999999999,22.1005189,{"key":887,"source":275,"href":888,"title":889,"image":890,"city":279,"venue_title":889,"categories":891,"description":892,"title_translations":893,"auto_title_translations":894,"auto_description_translations":896,"lat":898,"lng":899},"attraction:hiiumaa.ee:huti-klaasikoja-asukoht","https://hiiumaa.ee/en/object/huti-klaasikoja-asukoht/","Hüti Glassworks","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9.jpg",[374],"Earl Jacob De la Gardie (1583-1652) established Estonian first glassworks to Hiiumaa in 1628. The Hüti village located there got it’s name from German or Swedish from words glashütte/glashytta. Latest data concerning the business of the glasshouse date back to 1664. The village had many advantages during the time: many roads passing, lakes and rivers, fine white sand, enough wood and cheap slave labour. The glasshouse covered up to 2500m2 of land.",{"en":889},{"lv":895},"Hut stikla darbnīcas",{"lv":897},"Grāfs Jakobs De la Gardijs (1583–1652) 1628. gadā Hījumā nodibināja pirmo igauņu stikla darbnīcu. Tur esošais Hüti ciems savu nosaukumu ieguvis no vācu vai zviedru valodas vārdiem glashütte/glashytta. Jaunākās ziņas par siltumnīcas darbību ir no 1664. gada. Tolaik ciemam bija daudz priekšrocību: daudzi ceļi, ezeri un upes, smalkas baltas smiltis, pietiekami daudz koksnes un lēts vergu darbaspēks. Siltumnīca aizņēma līdz 2500 m2 zemes.",58.91349779999999,22.4840544,{"key":901,"source":275,"href":902,"title":903,"image":904,"city":279,"venue_title":903,"categories":905,"description":906,"title_translations":907,"auto_title_translations":908,"auto_description_translations":910,"lat":912,"lng":913},"attraction:hiiumaa.ee:kaibaldi-area-of-loose-sand","https://hiiumaa.ee/en/object/kaibaldi-area-of-loose-sand/","Kaibaldi area of loose sand","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_b202d2339c87e6a2897b49c89ecb3a8d.jpg",[91],"The largest area of loose sand in Estonia is located on Hiiumaa! If you think you have already seen everything Hiiumaa has to offer, we invite you to discover something completely different! In the Pihla-Kaibaldi Nature Reserve, in the middle of a beautiful pine forest, there is a crescent-shaped field with loose sand. The nearly 12-hectare area was formed during World War II as a result of forest fires and the subsequent use as a training ground for tanks. The sandy forest trails, unique heath pines, and white lichen there invite you to a short hike.Good to know: the Pihtla-Kaibaldi Nature Reserve was established in 1998 to preserve this unique natural community and the largest area of loose sand in Estonia, which was created partly due to human activities. Sorry, this object is not part of any journeys You might also be interested in:",{"en":903},{"lv":909},"Kaibaldi irdeno smilšu apgabals",{"lv":911},"Lielākā irdeno smilšu platība Igaunijā atrodas Hījumā! Ja domājat, ka jau esat redzējuši visu, ko Hījumā var piedāvāt, aicinām jūs atklāt kaut ko pavisam citu! Pihla-Kaibaldi dabas rezervātā, skaista priežu meža vidū, atrodas pusmēness formas lauks ar irdenām smiltīm. Gandrīz 12 hektāru lielā teritorija izveidojās Otrā pasaules kara laikā meža ugunsgrēku un turpmākās izmantošanas par tanku poligonu rezultātā. Smilšainās meža takas, unikālās virsāju priedes un baltie ķērpji aicina jūs nelielā pārgājienā. Noderīgi zināt: Pihtla-Kaibaldi dabas rezervāts tika izveidots 1998. gadā, lai saglabātu šo unikālo dabas kopienu un lielāko irdeno smilšu platību Igaunijā, kas daļēji radusies cilvēku darbības rezultātā. Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā maršrutā. Jūs varētu interesēt arī:",58.9740893,22.668459,{"key":915,"source":275,"href":916,"title":917,"image":918,"city":279,"venue_title":917,"categories":919,"description":920,"title_translations":921,"auto_title_translations":922,"auto_description_translations":924,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:kaina-kostrite-talu-ja-rudolf-tobiase-sunnikodu","https://hiiumaa.ee/en/object/kaina-kostrite-talu-ja-rudolf-tobiase-sunnikodu/","The farmstead of the sacristans of Käina and the birthplace of Rudolf Tobias","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9791.jpg",[29,15],"The first sacristans started working at the Käina Church already in the 17th century. At first, the sacristan’s home resembled an ordinary farm- stead of Hiiumaa, with its granaries, barns and the traditional threshing-room dwelling house. However, a new borough-style house was built for the sacristan who was invited to work here and came from the mainland in the 1830s. The stone cellar in the middle of the yard also dates back to the same or even earlier time. Starting from the 1930s, sacristans were no longer hired for the church; and the building was then used as an ordinary dwelling house. The management of the collective farm “Käina Säde”, founded in 1948, decided to convert the old threshing-room dwelling house that was in the yard of the sacristan’s house into a pigsty and chicken coop for the collective farm. In the 1950s, a plan was made to demolish all the buildings, but that idea was not implemented. Instead, in 1959, a memorial plaque informing that it was the birthplace of composer Rudolf Tobias was attached to the dwelling house. In 1973, a museum presenting his life and works was opened in the same house.",{"en":917},{"lv":923},"Kēnas ķeceru saimniecība un Rūdolfa Tobiasa dzimšanas vieta",{"lv":925},"Pirmie ķeceri Kēnas baznīcā sāka strādāt jau 17. gadsimtā. Sākumā ķecera māja atgādināja parastu Hījumā lauku sētu ar klēti, šķūņiem un tradicionālo kumiera dzīvojamo māju. Tomēr ķecerim, kurš tika uzaicināts šeit strādāt un ieradās no cietzemes, tika uzcelta jauna pilsētas stila māja. Arī akmens pagrabs pagalma vidū ir no tā paša vai pat senāka laika. Sākot ar 20. gadsimta 30. gadiem, ķeceri vairs netika algoti baznīcai, un ēka tika izmantota kā parasta dzīvojamā māja. 1948. gadā dibinātās kolhoza \"Käina Säde\" vadība nolēma veco kumiera dzīvojamo māju, kas atradās ķecera mājas pagalmā, pārveidot par kolhoza cūku un vistu kūti. 20. gadsimta 50. gados tika izstrādāts plāns nojaukt visas ēkas, taču šī ideja netika īstenota. Tā vietā 1959. gadā dzīvojamajai mājai tika piestiprināta piemiņas plāksne, kas informēja, ka tā ir komponista Rūdolfa Tobiasa dzimšanas vieta. 1973. gadā tajā pašā mājā tika atvērts muzejs, kas iepazīstina ar viņa dzīvi un darbiem.",{"key":927,"source":275,"href":928,"title":929,"image":930,"city":279,"venue_title":929,"categories":931,"description":932,"title_translations":933,"auto_title_translations":934,"auto_description_translations":936,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:kalastusretked-hiiumaal","https://hiiumaa.ee/en/object/kalastusretked-hiiumaal/","Kalastusretked Hiiumaal","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_a02f01dba68a326d572dc62ea487198d.jpg",[185],"Tule Hiiumaale kalastusretkele! Retke saadab giid, kes teab Hiiumaa parimad püügikohti ja kes juhendab sind õigete püügivõtete osas ja annab näpunäiteid parimatest võtetest. Giid tunneb Hiiumaa merd ja sellesse kuuluvat väga hästi, mis annab ka võimaluse saada uusi teadmisi. Giid Marek Võsa on kogenud kalamees, kelle kireks on alati kalapüük. Ta on elanud ja kasvanud Hiiumaal ning teab Hiiumaa parimaid kalapüügi kohti. Võimalik teha ka lõbusõite merele, laidudele. Samuti on võimalus rentida kogu kalapüügiks vajalikku varustust.",{"en":929},{"lv":935},"Makšķerēšanas braucieni Hījumā",{"lv":937},"Dodieties makšķerēšanas braucienā uz Hījumā! Braucienu pavadīs gids, kurš pārzina labākās makšķerēšanas vietas Hījumā un kurš jūs instruēs par pareizām makšķerēšanas tehnikām, kā arī sniegs padomus par labākajām tehnikām. Gids ļoti labi pārzina Hījumā jūru un visu tajā esošo, kas dod arī iespēju iegūt jaunas zināšanas. Gids Mareks Vosa ir pieredzējis makšķernieks, kura aizraušanās vienmēr ir bijusi makšķerēšana. Viņš ir dzīvojis un audzis Hījumā un pārzina labākās makšķerēšanas vietas Hījumā. Ir iespējams arī doties izbraucienā uz jūru un saliņām. Ir iespējams arī iznomāt visu nepieciešamo makšķerēšanai aprīkojumu.",{"key":939,"source":275,"href":940,"title":941,"image":942,"city":279,"venue_title":941,"categories":943,"description":944,"title_translations":945,"auto_title_translations":946,"auto_description_translations":948,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:kallaste-cliff-in-hiiu-county","https://hiiumaa.ee/en/object/kallaste-cliff-in-hiiu-county/","Kallaste cliff in Hiiu County","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9578.jpg",[91],"Kallaste cliff is a limestone outcrop, about 400 metres long and up to 10 metres tall. There is an old pine forest on the cliff, through which you can walk along the terrace. In the southern part of the cliff, there is a biohermal reef, formed from coral and other marine invertebrates. It is one of the most representative of its kind in Estonia. Several rare species of fern and flowering plants grow in the cliff’s fissures. According to legend, Vanapagan used to make weapons inside the Kallaste cliff for the locals during the ancient war for freedom. Kallaste cliff has formed about 2000 years ago as a result of abrasional activity of sea. On the cliff extending up to 10 m above sea level there is cropping out an extensive section of Silurian (about 400 million years old) layers belonging to the Tamsalu Regional Stage. They were formed in shallow coast water and consist of numerous fossils and small coral riffs of that time. One of these coral riffs is cropping out as an irregular rock body in the southern part of the cliff and is considered one of the most interesting denuded reef-like formations in Estonia. Three and half meter layers of limestone, which contains corals, and clayey limestone are clearly distinguishable from each other. Clayey layers are less durable and the weathering has brought out two visible niches in the rock. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Hiking trails Information boards Drop Toilet",{"en":941},{"lv":947},"Kallastes klints Hījumā apriņķī",{"lv":949},"Kallastes klints ir aptuveni 400 metrus gara un līdz 10 metriem augsta kaļķakmens atsegums. Uz klints atrodas vecs priežu mežs, pa kuru var pastaigāties pa terasi. Klints dienvidu daļā atrodas biohermāls rifs, kas veidojies no koraļļiem un citiem jūras bezmugurkaulniekiem. Tas ir viens no reprezentatīvākajiem šāda veida rifiem Igaunijā. Klints plaisās aug vairākas retas paparžu un ziedaugu sugas. Saskaņā ar leģendu, Vanapagans seno brīvības cīņu laikā Kallastes klints iekšpusē vietējiem iedzīvotājiem izgatavoja ieročus. Kallastes klints ir izveidojusies apmēram pirms 2000 gadiem jūras abrāzijas darbības rezultātā. Uz klints, kas sniedzas līdz 10 m virs jūras līmeņa, atsegsies plašs silūra (apmēram 400 miljonus gadu vecu) slāņu posms, kas pieder Tamsalu reģionālajam posmam. Tie veidojušies seklā piekrastes ūdenī un sastāv no daudzām tā laika fosilijām un nelieliem koraļļu rifiem. Viens no šiem koraļļu rifiem izceļas kā neregulārs klinšu ķermenis klints dienvidu daļā un tiek uzskatīts par vienu no interesantākajiem atkailinātiem rifiem līdzīgiem veidojumiem Igaunijā. Trīsarpus metrus biezi kaļķakmens slāņi, kas satur koraļļus, un mālainais kaļķakmens ir skaidri atšķirami viens no otra. Mālainie slāņi ir mazāk izturīgi, un atmosfēras iedarbība ir izcēlusi divas redzamas nišas klintī. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu uzvedību tikai omni extra info ietvaros */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni extra info ietvaros */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso iekšējo atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Pārgājienu takas Informācijas stendi Kritiena tualete",{"key":951,"source":275,"href":952,"title":953,"image":954,"city":279,"venue_title":953,"categories":955,"description":956,"title_translations":957,"auto_title_translations":958,"auto_description_translations":960,"lat":962,"lng":963},"attraction:hiiumaa.ee:kardla-city-park","https://hiiumaa.ee/en/object/kardla-city-park/","Kärdla City Park","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_fbfea2187f417d2cb70f609112139bf2-1024x672.jpg",[91],"The City Park takes up 5.2 ha. The first part of the park was established in the 1860s after the church was finished in a place called Kirikupõllu (Church field). A more thorough tree planting took place in the beginning of the 20th century. The youngest part of the park was planted in the 1970s. Kärdla song festival grounds are located in the City Park. The first song festival in Hiiumaa took place in 1867 in Leigri village in the yard of Murru pub. There is evidence of a children’s party in Lepakopil in Kärdla already from 1874. In 1926 the first national song festival was held in Kärdla. This was conducted by Tuudur Vettik, a composer, choral conductor and music teacher who later became one of the leaders of the Estonian national song festivals. In the early 20th century, major landscaping works were carried out and new plants added then and again in the 1930s. The newest part of the park was planted in the 1970s. The main species of trees include native ones like black alder, common ash, maple and linden. But represented are also spruces, oaks, willows elms and bushes like hazel, hawthorn, lilac and snowberry. Of alien species, the park features large-leaved lime, like hazel, hawthorn, lilac and snowberry. Of alien species, the park features large-leaved lime, spindletree, blue spruce, European and Russian larch and silver poplar. An interesting feature in the centre of the park is a circle formed of big ashes, where some dead trees have been substituted by new ones. The park has lots of high black alders and ashes standing at about 25 metres. All in all, there are more than 30 species of trees and bushes in the park. Choir singing tradition in Kärdla was established in 1855. In summer, song festivals were held in Lepa- kopli, where a temporary stage was built every year. The beginning of spring was celebrated with a party organized in early May at Kirikupõllu. For the Hiiumaa First Song Day, which took place in 1926, a permanent choir stand was erected in the park. The colour solution of the present choir stand was inspired by the colours of the municipal flag and was designed in 2012, when Kärdla became the Estonian Song Capital. In front of the Kärdla Church, a monument has been erected to the residents of Hiiumaa who were killed in WWII. The author of the idea of the monument is Hiiumaa-born Otto Mägi and in realising the idea, he was helped by Heino Kerde. The sculptor of the monument is Elo Liiv and its architects are Maris Kerge and Kadri Kerge. The sculpture was modelled after Marek Vainumäe, a young man from Hiiumaa. The monument was erected with the support of the Ministry of Culture, the Ministry of Defence, private persons and organisations. The construction of the monument was coordinated by the Kärdla Town Government and the Hiiumaa Organisation of the Freedom Fighters and Repressed Persons. The monument was completed in 2012.",{"en":953},{"lv":959},"Kardlas pilsētas parks",{"lv":961},"Pilsētas parks aizņem 5,2 ha. Pirmā parka daļa tika izveidota 19. gadsimta 60. gados pēc baznīcas pabeigšanas vietā, ko sauca par Kirikupõllu (Baznīcas lauks). Vērienīgāka koku stādīšana notika 20. gadsimta sākumā. Jaunākā parka daļa tika iestādīta 20. gadsimta 70. gados. Kerdlas dziesmu svētku estrāde atrodas Pilsētas parkā. Pirmie dziesmu svētki Hījumā notika 1867. gadā Leigri ciemā, Murru kroga pagalmā. Jau no 1874. gada ir liecības par bērnu ballīti Lepakopilā, Kerdlā. 1926. gadā Kerdlā notika pirmie nacionālie dziesmu svētki. Tos vadīja komponists, kordiriģents un mūzikas skolotājs Tūdurs Vettiks, kurš vēlāk kļuva par vienu no Igaunijas nacionālo dziesmu svētku vadītājiem. 20. gadsimta sākumā tika veikti vērienīgi ainavu veidošanas darbi un jauni augi tika stādīti atkal un atkal 20. gadsimta 30. gados. Jaunākā parka daļa tika stādīta 20. gs. septiņdesmitajos gados. Galvenās koku sugas ir vietējās koku sugas, piemēram, melnalksnis, parastais osis, kļava un liepa. Taču ir pārstāvētas arī egles, ozoli, vītoli, gobas un krūmi, piemēram, lazda, vilkābele, ceriņš un sniegoga. No svešzemju sugām parkā ir sastopamas liellapu liepas, piemēram, lazda, vilkābele, ceriņš un sniegoga. No svešzemju sugām parkā ir liellapu liepa, vārpstveida koki, zilā egle, Eiropas un Krievijas lapegle un sudraba papele. Interesanta iezīme parka centrā ir aplis, kas veidots no lieliem osiem, kur daži nokaltuši koki ir aizstāti ar jauniem. Parkā ir daudz augstu melnalkšņu un ošu, kas sasniedz aptuveni 25 metru augstumu. Kopumā parkā ir vairāk nekā 30 koku un krūmu sugu. Kora dziedāšanas tradīcija Kerdlā aizsākās 1855. gadā. Vasarā dziesmu svētki notika Lepakopli, kur katru gadu tika uzcelta pagaidu estrāde. Pavasara sākums tika atzīmēts ar svinībām maija sākumā Kirikupõllu. Hījumā Pirmajai dziesmu dienai, kas notika 1926. gadā, parkā tika uzstādīta pastāvīga kora tribīne. Pašreizējās kora tribīnes krāsu risinājums ir iedvesmots no pašvaldības karoga krāsām un tika izstrādāts 2012. gadā, kad Kerdla kļuva par Igaunijas Dziesmu galvaspilsētu. Kerdlas baznīcas priekšā ir uzstādīts piemineklis Otrajā pasaules karā kritušajiem Hījumā iedzīvotājiem. Pieminekļa idejas autors ir Hījumā dzimušais Otto Megi, un idejas īstenošanā viņam palīdzēja Heino Kerde. Pieminekļa tēlnieks ir Elo Līvs, bet arhitekti ir Maris Kerge un Kadri Kerge. Skulptūra ir veidota pēc Mareka Vainumē, jauna vīrieša no Hījumā, parauga. Piemineklis tika uzcelts ar Kultūras ministrijas, Aizsardzības ministrijas, privātpersonu un organizāciju atbalstu. Pieminekļa būvniecību koordinēja Kerdlas pilsētas pārvalde un Hījumā Brīvības cīnītāju un represēto organizācija. Piemineklis tika pabeigts 2012. gadā.",59.00221639999999,22.7519818,{"key":965,"source":275,"href":966,"title":967,"image":968,"city":279,"venue_title":967,"categories":969,"description":970,"title_translations":971,"auto_title_translations":972,"auto_description_translations":974,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:kardla-factory-square","https://hiiumaa.ee/en/object/kardla-factory-square/","Kärdla factory square","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_eb36e2bbdf189354c7ed21f7baefeea6.jpg",[46],"In 1830, barons Ungern-Sternberg established a broadcloth factory in Kärdla. Today’s factory square formed the core of the factory complex. The four-storey broadcloth factory was located on the south side of the courtyard of the factory on the shores of the Nuutri river. On the western side of the courtyard, there was the residence of the factory director – known as the Long House, today home to the Hiiumaa Museum is located. On the northern side of the square, 4 single-storey wooden houses or shop master’s houses for senior officials of the factory were erected and have preserved well until the present time. The houses had large gardens. Until the end of 1970s, a house with pillars or the Summer Manor was located on the eastern side of the square. In the early years of the broadcloth factory, it was the residence of the factory director. In 1980, the building of the ECP Hiiumaa District Committee was built on its site according to the design project by architect Elvi Raigna. When the factory was put into operation, Baron Ungern-Sternberg planted a young oak tree under a window of his summer manor and it is still growing there. The diameter of the oak tree is 3.25 metres and it is 12.5 metres high. Since 1982, a monument to the Kärdla Broadcloth Factory designed by Mati Karmin has stood in the centre of the Factory Square.",{"en":967},{"lv":973},"Kärdlas rūpnīcas laukums",{"lv":975},"1830. gadā baroni Ungerni-Šternbergi Kerdlā nodibināja tarbetu fabriku. Mūsdienu fabrikas laukums veidoja fabrikas kompleksa kodolu. Četrstāvu tarbetu fabrika atradās fabrikas pagalma dienvidu pusē Nuutri upes krastā. Pagalma rietumu pusē atradās fabrikas direktora rezidence – pazīstama kā Garā māja, kurā mūsdienās atrodas Hījumā muzejs. Laukuma ziemeļu pusē tika uzceltas 4 vienstāva koka mājas jeb darbnīcu meistaru mājas fabrikas augstākajiem ierēdņiem, kas ir labi saglabājušās līdz mūsdienām. Mājām bija lieli dārzi. Līdz 20. gadsimta 70. gadu beigām laukuma austrumu pusē atradās māja ar pīlāriem jeb Vasaras muiža. Tarbetu fabrikas pirmajos gados tā bija fabrikas direktora rezidence. 1980. gadā tās vietā pēc arhitekta Elvi Raignas projekta tika uzcelta EKP Hījumā rajona komitejas ēka. Kad fabrika tika nodota ekspluatācijā, barons Ungerns-Šternbergs zem savas vasaras muižas loga iestādīja jaunu ozolu, kas tur aug joprojām. Ozola diametrs ir 3,25 metri, bet augstums – 12,5 metri. Kopš 1982. gada Fabrikas laukuma centrā atrodas Mati Karmina projektētais Kerdlas audumu fabrikas piemineklis.",{"key":977,"source":275,"href":978,"title":979,"image":980,"city":279,"venue_title":979,"categories":981,"description":982,"title_translations":983,"auto_title_translations":984,"auto_description_translations":986,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:kardla-rannapark","https://hiiumaa.ee/en/object/kardla-rannapark/","Kärdla beach park","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_d16dbb23a172a868842e800bcf7d7a22.jpg",[185,91],"In early 19 century, an old Swedish village was replaced by a new settlement of the workers of a new cloth mill which was built in 1829. The houses of “factory nobs” or masters were built in the proximity of a Swedish cemetery. Very soon, the first director of the factory Baron Robert Eginhard von Ungern-Sternberg (1813- 1898) had the graveyard turned into a garden. The former cemetery is reminded by an iron cross which was erected in memory of Karel Taning, the last Swede laid to rest in the graveyard in 1848. The Baron’s garden has by now become Kärdla Beach Park. The majority of the total of 29 species of trees and bushes are maples, ash trees, elms and fir trees. Foreign species decorating the park are purple-leaved beech, larch, white pine and silver fir. An area between the harbour and the Factory Square is filled with common alder hence the name Lepakoppel (Alder Paddock).This area used to be a popular place for open air concerts and summer parties. By the seaside one can find a hill which is called Lubjaahjumägi Limekiln Hill. The name is an evidence of one of the past activities of Hiiumaa people lime burning. Now, there is a popular café and restaurant “Rannapaargu” on the top of the hill. The restaurant was built in 1971.",{"en":979},{"lv":985},"Kerdlas pludmales parks",{"lv":987},"19. gadsimta sākumā vecu zviedru ciematu nomainīja jauna apmetne, kurā dzīvoja jaunas audumu fabrikas strādnieki, kas tika uzcelta 1829. gadā. Zviedru kapsētas tuvumā tika uzceltas \"fabrikas muižnieku\" jeb meistaru mājas. Ļoti drīz pirmais fabrikas direktors barons Roberts Eginhards fon Ungerns-Šternbergs (1813–1898) lika kapsētu pārvērst par dārzu. Bijušo kapsētu atgādina dzelzs krusts, kas tika uzcelts par piemiņu Karelam Taningam, pēdējam zviedram, kurš tika apglabāts kapsētā 1848. gadā. Barona dārzs tagad ir kļuvis par Kerdlas pludmales parku. Lielākā daļa no kopumā 29 koku un krūmu sugām ir kļavas, oši, gobas un egles. Svešzemju sugas, kas rotā parku, ir purpursarkanā dižskābarža, lapegle, baltā priede un sudrabegle. Teritorija starp ostu un Fabrikas laukumu ir pilna ar parasto alksni, tāpēc to sauc par Lepakoppel (Alkšņu aploks). Šī teritorija kādreiz bija iecienīta vieta brīvdabas koncertiem un vasaras ballītēm. Jūras krastā atrodas kalns, ko sauc par Lubjaahjumägi kaļķu cepļa kalnu. Nosaukums liecina par vienu no Hījumā iedzīvotāju agrākajām nodarbēm – kaļķu dedzināšanu. Tagad kalna virsotnē atrodas iecienīta kafejnīca un restorāns “Rannapaargu”. Restorāns tika uzcelts 1971. gadā.",{"key":989,"source":275,"href":990,"title":991,"image":992,"city":279,"venue_title":991,"categories":993,"description":994,"title_translations":995,"auto_title_translations":996,"auto_description_translations":998,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:kardla-vanim-maja","https://hiiumaa.ee/en/object/kardla-vanim-maja/","The Oldest House in Kärdla","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_5dc298e41f8db1e88e5abdd23546831e.jpg",[],"This is the oldest standing house in Kärdla. The present building was completed in 1851 and it was reconstructed from an older building on the same site – from a reed-roofed chimneyless hut originating from 1806. The house was built by Pisa Mats, a Swede who was born in Kärdla. Kärdla was an ancient village of Hiiu Swedes and the oldest written records certifying it date back to 22 March 1470, when Grandmaster Johann Wolthus von Herse confirmed that local Swedes were free men. In 1810, the then landowner Konstantin von Ungern-Sternberg scattered the farmsteads of Kärdla Swedes and set up a manor farm instead. The Pisa’s House is an example of the type of lodgings of Swedes in Kärdla, which followed the traditions of Scandinavian wooden architecture. The house still belongs to the heirs of the family.",{"en":991},{"lv":997},"Vecākā māja Kerdlā",{"lv":999},"Šī ir vecākā saglabājusies māja Kerdlā. Pašreizējā ēka tika pabeigta 1851. gadā, un tā tika rekonstruēta no vecākas ēkas tajā pašā vietā – no niedru jumta bezskursteņa būdas, kas celta 1806. gadā. Māju uzcēla Pisa Mats, zviedrs, kurš dzimis Kerdlā. Kerdla bija sens Hīju zviedru ciems, un vecākie rakstiskie ieraksti, kas to apliecina, ir datēti ar 1470. gada 22. martu, kad lielmeistars Johans Voltuss fon Herze apstiprināja, ka vietējie zviedri ir brīvi vīri. 1810. gadā toreizējais zemes īpašnieks Konstantīns fon Ungerns-Šternbergs izklīdināja Kerdlas zviedru saimniecības un to vietā izveidoja muižas saimniecību. Pisas māja ir piemērs zviedru naktsmītnēm Kerdlā, kas sekoja skandināvu koka arhitektūras tradīcijām. Māja joprojām pieder ģimenes mantiniekiem.",{"key":1001,"source":275,"href":1002,"title":1003,"image":1004,"city":279,"venue_title":1003,"categories":1005,"description":1006,"title_translations":1007,"auto_title_translations":1008,"auto_description_translations":1010,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:kardlas-bridges-or-trumms","https://hiiumaa.ee/en/object/kardlas-bridges-or-trumms/","Kärdla's bridges or trumms","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9848.jpg",[],"Kärdla owes its existence to the many waters running within its borders, which are channelled by the edges of an ancient meteorite crater to a relatively narrow area at the Tareste Gulf. The abundance of water in the location had an impact on the setting up and expansion of the village of Hiiumaa Swedes in the present-day territory of Kärdla and the relatively rich waters of the Nuutri River were also a decisive factor for choosing the site for the future broadcloth factory. There are three larger streams running through Kärdla: the Nuutri River, Liivaoja and Kammioja, with a total length of 7.9 kilometres within the town and also countless ditches, streams and rivulets. These can be crossed via trumms (bridges). The name ‘trumm’ is a loan from Coastal Swedish dialect (trumma) and the word was formerly used almost everywhere in Hiiumaa to denote a bridge that could be crossed with a horse cart. To date, the word trumm is used to denote bridges in Kärdla only and local people know all trumms by their name. The bridges got their names in different ways: it was sometimes derived from the name of the owner of the nearest plot of land, e.g. Marditrumm or Balli trumm (was situated near the bakery shop of Madam Ball, popular in the beginning of the 20th century) or from its lo- cation, e.g. Vabrikutrumm (Factory Bridge) was next to the factory, Kabelitrumm (Chapel Bridge) next to a German chapel built in 1847, or after the body of water it crossed, e.g. Liivatrumm across the Liiva Stream and Nuutri trumm across the Nuutri River. The name of Suur trumm (Big Bridge) is also believed to be associated with the name of the river Suur- jõgi (the Big River) but sometimes also with the fact that it is the largest and most impres- sive of the bridges in the town. The name of Hõbetrumm (Silver Bridge) has been derived from its former silver grey colour; another explanation says however, that the name comes from the complaints of a baron of Kärdla over the cost of its construction, which was said to be nearly as high as if the bridge had been built of silver.",{"en":1003},{"lv":1009},"Kärdlas tiltiņi jeb bungas",{"lv":1011},"Kärdlas eksistenci nosaka daudzās ūdeņu plūsmas tās robežās, kuras sena meteorīta krātera malas novirza uz relatīvi šauru teritoriju pie Tarestes līča. Ūdens pārpilnība šajā vietā ietekmēja Hījumā zviedru ciema izveidi un paplašināšanos mūsdienu Kärdlas teritorijā, un arī Nūtri upes relatīvi bagātīgie ūdeņi bija izšķirošs faktors topošās dzijas fabrikas vietas izvēlē. Caur Kärdlu plūst trīs lielākas upes: Nūtri upe, Līvaoja un Kammioja, kuru kopējais garums pilsētas robežās ir 7,9 kilometri, kā arī neskaitāmi grāvji, strauti un strauti. Tās var šķērsot pa trumiem (tiltiem). Nosaukums \"trumm\" ir aizguvums no piekrastes zviedru dialekta (trumma), un agrāk šis vārds Hījumā tika lietots gandrīz visur, lai apzīmētu tiltu, kuru varēja šķērsot ar zirga pajūgu. Mūsdienās vārds \"trumm\" tiek lietots, lai apzīmētu tiltus tikai Kärdlā, un vietējie iedzīvotāji visus trumus pazīst pēc to nosaukuma. Tilti savus nosaukumus ieguva dažādi: dažreiz tie bija atvasināti no tuvākā zemes gabala īpašnieka vārda, piemēram, Marditrumm vai Balli trumm (atradās netālu no Madam Ball maiznīcas, kas bija populāra 20. gadsimta sākumā), vai no to atrašanās vietas, piemēram, Vabrikutrumm (Fabrikas tilts) atradās blakus fabrikai, Kabelitrumm (Kapelas tilts) blakus 1847. gadā celtajai vācu kapelai, vai arī pēc ūdenstilpes, kuru tas šķērsoja, piemēram, Liivatrumm pāri Liiva strautam un Nuutri trumm pāri Nuutri upei. Tiek uzskatīts, ka arī Lielā tilta nosaukums ir saistīts ar Suurjõgi upes (Lielās upes) nosaukumu, bet dažreiz arī ar to, ka tas ir lielākais un iespaidīgākais no tiltiem pilsētā. Hõbetrumm (Sudraba tilta) nosaukums ir atvasināts no tā agrākās sudrabaini pelēkās krāsas; Tomēr cits skaidrojums vēsta, ka nosaukums cēlies no Kerdlas barona sūdzībām par tā būvniecības izmaksām, kas, kā teikts, bija gandrīz tikpat augstas, it kā tilts būtu celts no sudraba.",{"key":1013,"source":275,"href":1014,"title":1015,"image":1016,"city":279,"venue_title":1015,"categories":1017,"description":1018,"title_translations":1019,"auto_title_translations":1020,"auto_description_translations":1022,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:kardlas-old-power-plant","https://hiiumaa.ee/en/object/kardlas-old-power-plant/","Kärdla's old power plant","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9854.jpg",[46],"The construction of the Kärdla power plant began in 1954. It is a fully functional diesel power plant with all the necessary machinery. All the equipment is in working order. The chimney of the power plant was built in years 1953-1954 with special chimney bricks. The chimney is 40 meters high. Kärdla power plant was shut down in 1977. Its 8 diesel engines were conserved and Hiiumaa was integrated into the single Estonian energy system with a cable brought along the seabed from Saaremaa. The power plant complex located on the beautiful Nuutri river forms a unique ensemble which can be admired from the outside by all visitors. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Information boards Sorry, this object is not part of any journeys",{"en":1015},{"lv":1021},"Kärdlas vecā elektrostacija",{"lv":1023},"Kärdlas spēkstacijas būvniecība sākās 1954. gadā. Tā ir pilnībā funkcionējoša dīzeļdzinēja spēkstacija ar visām nepieciešamajām iekārtām. Visas iekārtas ir darba kārtībā. Elektrostacijas skurstenis tika uzbūvēts 1953.-1954. gadā, izmantojot īpašus skursteņa ķieģeļus. Skursteņa augstums ir 40 metri. Kärdlas spēkstacija tika slēgta 1977. gadā. Tās 8 dīzeļdzinēji tika konservēti, un Hījumā tika integrēta vienotajā Igaunijas energosistēmā ar kabeli, kas pa jūras gultni tika atvests no Sāmsalas. Elektrostacijas komplekss, kas atrodas pie skaistās Nūtri upes, veido unikālu ansambli, ko no ārpuses var apbrīnot visi apmeklētāji. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Informācijas stendi Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā maršrutā",{"key":1025,"source":275,"href":1026,"title":1027,"image":1028,"city":279,"venue_title":1027,"categories":1029,"description":1030,"title_translations":1031,"auto_title_translations":1032,"auto_description_translations":1034,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:kassari-community-centre","https://hiiumaa.ee/en/object/kassari-community-centre/","Kassari Community Centre","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_b68cfd2a1ae513b4f9f3881903acbb10.jpg",[46],"The community centre building is from the 18 century. Poetess Marie Under’s father and writer Aino Kallas had connections with this building. 1931-1940 Kassari Educational Society 1995- Kassari Educational Society",{"en":1027},{"lv":1033},"Kasari kopienas centrs",{"lv":1035},"Tautas centra ēka ir celta 18. gadsimtā. Dzejnieces Marijas Underes tēvam un rakstniekam Aino Kallasam bija saistība ar šo ēku. 1931.–1940. g. Kasari Izglītības biedrība 1995. g. – Kasari Izglītības biedrība",{"key":1037,"source":275,"href":1038,"title":1039,"image":1040,"city":279,"venue_title":1039,"categories":1041,"description":1042,"title_translations":1043,"auto_title_translations":1044,"auto_description_translations":1046,"lat":1048,"lng":1049},"attraction:hiiumaa.ee:kassari-exhibition-house-of-the-hiiumaa-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/kassari-exhibition-house-of-the-hiiumaa-museum/","Kassari Exhibition House of the Hiiumaa Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/Kassari-muuseumimaja_hiiumaa-muuseumid-min.jpg",[46,47],"The limestone main building of the Kassari Manor is home to the permanent exhibition ‘Life on the island. Fire, water, air, earth.’ which gives a glimpse into the everyday life and events of the people of Hiiumaa, but also leaves room for philosophical reflection and important turning points in the history of the island. Thousands of years of human life are presented here through the four primitive elements mentioned in the title. The exhibition features a large number of objects and in addition to well-known consumables, there are also some contemporary items that have been made on the spot. The museum shop has a wide selection of handicrafts and souvenirs from Hiiumaa. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Guide service available Estonian Russian English Finnish Amenities Free parking WiFi Wheelchair accessible Activities for children Information point WC Recreation area/picnic ground Suitable for children Children’s playroom Pets allowed Additional services Souvenirs Visitor centre Workshops Ettevõtte nimi SA Hiiumaa Muuseumid You might also be interested in:",{"en":1039},{"lv":1045},"Hījumā muzeja Kasari izstāžu nams",{"lv":1047},"Kassari muižas kaļķakmens galvenajā ēkā atrodas pastāvīgā ekspozīcija “Dzīve uz salas. Uguns, ūdens, gaiss, zeme”, kas sniedz ieskatu Hījumā iedzīvotāju ikdienas dzīvē un notikumos, bet arī atstāj vietu filozofiskām pārdomām un svarīgiem pagrieziena punktiem salas vēsturē. Tūkstošiem gadu cilvēka dzīve šeit tiek attēlota, izmantojot četrus nosaukumā minētos primitīvos elementus. Izstādē ir apskatāms liels skaits priekšmetu, un papildus labi zināmiem patēriņa priekšmetiem ir arī daži mūsdienu priekšmeti, kas izgatavoti uz vietas. Muzeja veikalā ir plaša rokdarbu un suvenīru izvēle no Hījumā. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Pieejami gida pakalpojumi Igauņu Krievu Angļu Somu Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Wi-Fi Piekļuve ratiņkrēsliem Aktivitātes bērniem Informācijas punkts Tualete Atpūtas zona/piknika laukums Piemērots bērniem Bērnu rotaļu istaba Mājdzīvnieki atļauti Papildu pakalpojumi Suvenīri Apmeklētāju centrs Darbnīcas Uzņēmuma nimi SA Hiiumaa Muuseumid Jūs varētu interesēt arī:",59.0040777,22.7463687,{"key":1051,"source":275,"href":1052,"title":1053,"image":1054,"city":279,"venue_title":1053,"categories":1055,"description":1056,"title_translations":1057,"auto_title_translations":1058,"auto_description_translations":1060,"lat":1062,"lng":1063},"attraction:hiiumaa.ee:kassari-moisasuda","https://hiiumaa.ee/en/object/kassari-moisasuda/","The Kassari Manor","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/Kassari-muuseum.jpg",[46],"The Kassari Manor, also called Saaremõisa (’Island Manor’), was founded in this location by David Johan Gaertner, the archivist of the Est- land Supreme Land Court, in 1730s. In 1758, the Stackelbergs became its new owners. That Baltic German family took care of and managed the Kassari Manor until the beginning of the 20th century. One of the buildings that once belonged to the old manor and that have survived is the stone-built steward’s house, which later housed a school, a library and a post office and is now one of the sites of the Hiiumaa Museum. Other buildings surviving from the manor are the stone-built stable, the gardener’s house, granary and the big Dutch-style windmill. Here and there, one can also spot the remnants of the limestone wall, once surrounding the manor centre, as well as the foundations of some buildings. You might also be interested in:",{"en":1053},{"lv":1059},"Kasari muiža",{"lv":1061},"Kassari muižu, ko sauc arī par Saaremõisa (“Saaremõisa”), šajā vietā 1730. gados dibināja Igaunijas Augstākās zemes tiesas arhivārs Deivids Johans Gertners. 1758. gadā par tās jaunajiem īpašniekiem kļuva Stackelbergi. Šī baltvācu ģimene rūpējās par Kassari muižu un to pārvaldīja līdz 20. gadsimta sākumam. Viena no ēkām, kas kādreiz piederēja vecajai muižai un ir saglabājusies, ir no akmens celtā pārvaldnieka māja, kurā vēlāk atradās skola, bibliotēka un pasta nodaļa, un tagad tā ir viena no Hījumā muzeja atrašanās vietām. Citas no muižas saglabājušās ēkas ir no akmens celtais stallis, dārznieka māja, klēts un lielās holandiešu stila vējdzirnavas. Šeit un tur var redzēt arī kaļķakmens sienas paliekas, kas kādreiz ieskauj muižas centru, kā arī dažu ēku pamatus. Jūs varētu interesēt arī:",58.7899646,22.8251612,{"key":1065,"source":275,"href":1066,"title":1067,"image":1068,"city":279,"venue_title":1067,"categories":1069,"description":1070,"title_translations":1071,"auto_title_translations":1072,"auto_description_translations":1074,"lat":1062,"lng":1063},"attraction:hiiumaa.ee:kassari-ratsamatkad","https://hiiumaa.ee/en/object/kassari-ratsamatkad/","Kassari Ratsamatkad - Horse Riding Hikes","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_01af389d47d0b8404c9dd8410b28ca9b.jpg",[91,29,15],"Kassari Ratsamatkad (Horse Riding Hikes) is located on a little Kassari Island at the edge of Hiiumaa and it offers the possibility to hike on horses according to the wishes and possibilities. The hikes last from one hour to several days. On short hikes (1–5 h) you can enjoy the seaside bird paradise of Käina Gulf – Kassari Landscape Reserve, hike on the trails of the pirate Unger Sternberg or get acquainted with the ancient Vikings’ war port. Longer hikes (2–5 days) will take you to Tahkuna Peninsula on the northern coast of Hiiumaa, to Vohilaid on the western coast of Hiiumaa and to many other beautiful places. It is also possible to hike in the marsh and ride through the sea. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Languages spoken Estonian English Finnish German Russian Amenities Suitable for children Recreation area/picnic ground Free parking Changing rooms and showers WC Additional services Pony ride Instructor Cross-country riding Ettevõtte nimi Kassari Ratsamatkad OÜ Sorry, this object is not part of any journeys",{"en":1067},{"lv":1073},"Kasari jāšanas pārgājieni",{"lv":1075},"Kassari Ratsamatkad (jāšanas pārgājieni) atrodas nelielā Kassari salā Hījumā nomalē un piedāvā iespēju doties pārgājienos zirgu mugurā atbilstoši vēlmēm un iespējām. Pārgājieni ilgst no vienas stundas līdz vairākām dienām. Īsos pārgājienos (1–5 h) varat baudīt Käinas līča piejūras putnu paradīzi – Kassari ainavu rezervātu, doties pārgājienā pa pirāta Ungera Šternberga takām vai iepazīties ar seno vikingu kara ostu. Garāki pārgājieni (2–5 dienas) aizvedīs jūs uz Tahkunas pussalu Hījumā ziemeļu piekrastē, uz Vohilaidu Hījumā rietumu piekrastē un daudzām citām skaistām vietām. Ir iespējams arī doties pārgājienā purvā un jāt pa jūru. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi no visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Runātās valodas Igauņu Angļu Somu Vācu Krievu Iekārtas Piemērots bērniem Atpūtas zona/piknika laukums Bezmaksas autostāvvieta Ģērbtuves un dušas WC Papildu pakalpojumi Izjādes ar poniju Instruktors Izjādes ar krosu Uzņēmuma nimi Kassari Ratsamatkad OÜ Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā braucienā",{"key":1077,"source":275,"href":1078,"title":1079,"image":1080,"city":279,"venue_title":1079,"categories":1081,"description":1082,"title_translations":1083,"auto_title_translations":1084,"auto_description_translations":1086,"lat":1088,"lng":1089},"attraction:hiiumaa.ee:klaasipank-studio-sale","https://hiiumaa.ee/en/object/klaasipank-studio-sale/","KlaasiPank studio sale","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_78d446a3fedd096d176d970c04eeed9a.jpg",[374],"The items offered by KlaasiPank are designed by artists Kalli Sein (glassware, corporate gifts, glass clocks, awards, cups) and Valev Sein (stained glass, special design glass lamps and chandeliers, paintings). The studio offers a selection of smaller series items, glass trays, glass jewellery, and souvenirs. You can engrave a name or dedication to the items for birthdays, anniversaries, and weddings.We pack the glassware in gift boxes with silk paper. Items can be ordered in various colours or sizes. Orders take at least a few weeks. Thursday: 11:00 AM – 5:00 PM Friday: 11:00 AM – 5:00 PM Saturday: 11:00 AM – 3:00 PM /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Wheelchair accessible Free parking Pets allowed WC Ettevõtte nimi Ideeklaas OÜ",{"en":1079},{"lv":1085},"Glass Bank studijas izpārdošana",{"lv":1087},"KlaasiPank piedāvātās preces ir veidojuši mākslinieki Kalli Sein (stikla trauki, korporatīvās dāvanas, stikla pulksteņi, apbalvojumi, krūzes) un Valev Sein (vitrāžas, īpaša dizaina stikla lampas un lustras, gleznas). Studija piedāvā mazāku sēriju priekšmetus, stikla paplātes, stikla rotaslietas un suvenīrus. Uz priekšmetiem var iegravēt vārdu vai veltījumu dzimšanas dienās, jubilejās un kāzās. Stikla traukus iepakojam dāvanu kastītēs ar zīdpapīru. Izstrādājumus var pasūtīt dažādās krāsās vai izmēros. Pasūtījumu piegāde aizņem vismaz dažas nedēļas. Ceturtdiena: 11:00–17:00 Piektdiena: 11:00–17:00 Sestdiena: 11:00–15:00 /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācijai */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Piekļuve ratiņkrēsliem Bezmaksas autostāvvieta Mājdzīvnieki atļauti Tualete Uzņēmuma nosaukums Ideeklaas OÜ",58.99189149999999,22.7515115,{"key":1091,"source":275,"href":1092,"title":1093,"image":1094,"city":279,"venue_title":1093,"categories":1095,"description":1096,"title_translations":1097,"auto_title_translations":1098,"auto_description_translations":1100,"lat":1102,"lng":1103},"attraction:hiiumaa.ee:kopu-lighthouse","https://hiiumaa.ee/en/object/kopu-lighthouse/","Kõpu lighthouse","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/Kopu-tuletorn-4.jpg",[46],"The history of the oldest lighthouse not only in Estonia, but anywhere in the Baltic States and indeed on the Baltic Sea, stretches back 500 years, when landmarks were needed to guide ships in the Hanseatic League. The most important east-west trade route in Northern Europe passed the island of Hiiumaa and merchants complained of ships being lost on the Baltic Sea. This led to the construction of the lighthouse at Kõpu to warn ships of the low waters off the island. The lighthouse was built at 67 metres above sea level at the highest point on Hiiumaa. It stands 36 metres above the ground, meaning its light shines out at 102.6 metres above sea level. No other lighthouses by the Baltic Sea are as high. A very important shipping lane of the Baltic Sea passed the western coast of Hiiumaa many centuries ago already. It was threatened by the very dangerous Hiiu madal or Suurrahu (shallow reef) that had grounded many ships. The Hanseatic Merchants League was very interested in marking this highly dangerous place somehow so that the safety of passing ships would be guaranteed. In 1500 the Tallinn’s magistrate succeeded to get permission from Bishop John III Orges to build a landmark here. The highest peak of the Kõpu Peninsula (and the whole Western Estonia) – 68 metres above sea level was chosen to be the location of the landmark. Later this place was called “Tornimäe” -(Tower Mountain). The construction work was stopped for many years because of the plague. It is not known when the first tower was finished, but at least in 1531 it was there. In those times the mark was ac- tually a beacon lightless landmark – because they didn’t make fire at night. The 8 metres wide and 20 metres high tower had to be seen at least at the range of 20 kilometres in the daytime. The big mea- surements of the tower were followed by the fact that the binocular was not invented yet.",{"en":1093},{"lv":1099},"Kepu bāka",{"lv":1101},"Vecākās bākas vēsture ne tikai Igaunijā, bet arī visā Baltijas valstī un pat Baltijas jūrā sniedzas 500 gadu senā pagātnē, kad Hanzas savienībā bija nepieciešami orientieri kuģu vadīšanai. Gar Hījumā salu veda svarīgākais austrumu-rietumu tirdzniecības ceļš Ziemeļeiropā, un tirgotāji sūdzējās par kuģiem, kas pazūd Baltijas jūrā. Tas noveda pie Kõpu bākas uzcelšanas, lai brīdinātu kuģus par zemiem ūdeņiem pie salas. Bāka tika uzcelta 67 metru augstumā virs jūras līmeņa, Hījumā augstākajā punktā. Tā atrodas 36 metrus virs zemes, kas nozīmē, ka tās gaisma spīd 102,6 metru augstumā virs jūras līmeņa. Neviena cita bāka pie Baltijas jūras nav tik augsta. Jau pirms daudziem gadsimtiem gar Hījumā rietumu krastu gāja ļoti svarīgs Baltijas jūras kuģošanas ceļš. To apdraudēja ļoti bīstamais Hījumā madal jeb Suurrahu (seklais rifs), kas bija uzsēdinājis daudzus kuģus. Hanzas tirgotāju savienība bija ļoti ieinteresēta kaut kādā veidā iezīmēt šo ļoti bīstamo vietu, lai garantētu garāmbraucošo kuģu drošību. 1500. gadā Tallinas maģistrāts ieguva bīskapa Jāņa III Orgesa atļauju šeit uzcelt orientieri. Par orientiera atrašanās vietu tika izvēlēta Kepu pussalas (un visas Rietumigaunijas) augstākā virsotne – 68 metri virs jūras līmeņa. Vēlāk šo vietu sauca par \"Tornimäe\" (Torņu kalnu). Būvdarbi uz daudziem gadiem tika apturēti mēra dēļ. Nav zināms, kad pirmais tornis tika pabeigts, bet vismaz 1531. gadā tas tur atradās. Tajos laikos zīme faktiski bija bezgaismas bāka – jo naktī uguni nekūra. 8 metrus platajam un 20 metrus augstajam tornim dienas laikā bija jābūt redzamam vismaz 20 kilometru attālumā. Torņa lielajiem izmēriem sekoja fakts, ka binoklis tolaik nebija izgudrots.",58.9156583,22.2007123,{"key":1105,"source":275,"href":1106,"title":1107,"image":1108,"city":279,"venue_title":1107,"categories":1109,"description":1110,"title_translations":1111,"auto_title_translations":1112,"auto_description_translations":1114,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:kuri-preesti-ja-koolimaja","https://hiiumaa.ee/en/object/kuri-preesti-ja-koolimaja/","The Kuri Priest and Schoolhouse","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-0318-scaled.jpg",[],"The building has been constructed during 1888 – 1891 according to the design of architects I. Dmitrijevski and P. Knüpffer. In 1885 an orthodox parish school founded by the Riga Peter-Paul Brotherhood was accommodated in the Priest House. It was of high level school of its time where also non orthodox children were accepted. In 1918 the school had 6 classes. First time the school was liquidated in the first half of the 1930-ties. In 1945 Hellamaa School was brought to Kuri Priest House and it was closed in the spring of 1969. In 1990 a school was opened for the third time as Kuri elementary school in the Pries House. The third school period was short-lived – the school was definitely closed in spring 1997.",{"en":1107},{"lv":1113},"Kuri priesteris un skolas nams",{"lv":1115},"Ēka tika celta no 1888. līdz 1891. gadam pēc arhitektu I. Dmitrijevska un P. Knīpfera projekta. 1885. gadā mācītāja namā tika izvietota pareizticīgo draudzes skola, ko dibināja Rīgas Pētera-Pāvila brālība. Tā bija sava laika augsta līmeņa skola, kurā mācījās arī ne-pareizticīgie bērni. 1918. gadā skolā bija 6 klases. Pirmo reizi skola tika likvidēta 20. gadsimta 30. gadu pirmajā pusē. 1945. gadā uz Kuri mācītāja namu tika pārcelta Hellamaa skola, kas tika slēgta 1969. gada pavasarī. 1990. gadā skola trešo reizi tika atvērta kā Kuri pamatskola Prieša namā. Trešais skolas periods bija īslaicīgs – skola pilnībā tika slēgta 1997. gada pavasarī.",{"key":1117,"source":275,"href":1118,"title":1119,"image":1120,"city":279,"venue_title":1119,"categories":1121,"description":1122,"title_translations":1123,"auto_title_translations":1124,"auto_description_translations":1126,"lat":1128,"lng":1129},"attraction:hiiumaa.ee:kurisoo-auk","https://hiiumaa.ee/en/object/kurisoo-auk/","Kurisoo Hole","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-8236.jpg",[],"About ten thousand years ago, retreating glaciers left behind an enormous rock. It was too big to resist weathering and o ver some time it broke into eight large and a number of smaller rocks. These rocks are gathered close to each other on a half-hectare piece of land. When examined more closely, it can be seen which pieces fit each other. By now, the island has accepted the rocks, found a nice place for each, suntoumded them with junipers, pines and firs and covered them with moss. This remarkable collection of rocks was examined twice, in 1871 and 1879, by Gregor Helmersen – a Baltic German of Estonian origin, a professor at St. Petersburg Mining Institute and a member of St. Petersburg Academy of Sciences, the first chairman of Russian Geology Committee. He considered the boulders so amazing that he called it the best sample of boulders in the world. Now, his memory is saved in the name of the boulders he examined.",{"en":1119},{"lv":1125},"Kurisoo caurums",{"lv":1127},"Apmēram pirms desmit tūkstošiem gadu atkāpjoties ledājiem, aiz sevis radās milzīgs klints. Tā bija pārāk liela, lai pretotos atmosfēras iedarbībai, un laika gaitā sadalījās astoņos lielos un vairākos mazākos iežos. Šie akmeņi ir sapulcējušies cieši viens otram pushektāra lielā zemes gabalā. Rūpīgāk izpētot, var redzēt, kuri gabali viens otram piestāv. Tagad sala ir pieņēmusi šos akmeņus, katram atradusi jauku vietu, apstādījusi tos ar kadiķiem, priedēm un eglēm un pārklājusi ar sūnām. Šo ievērojamo iežu kolekciju divas reizes, 1871. un 1879. gadā, pārbaudīja Gregors Helmersens – igauņu izcelsmes baltvāciešu izcelsmes pārstāvis, Sanktpēterburgas Kalnrūpniecības institūta profesors un Sanktpēterburgas Zinātņu akadēmijas loceklis, Krievijas Ģeoloģijas komitejas pirmais priekšsēdētājs. Viņš uzskatīja laukakmeņus tik pārsteidzošus, ka nosauca tos par labāko laukakmeņu paraugu pasaulē. Tagad viņa piemiņa ir saglabāta viņa pētīto laukakmeņu vārdā.",58.95658210000001,22.562628,{"key":1131,"source":275,"href":1132,"title":1133,"image":1134,"city":279,"venue_title":1133,"categories":1135,"description":1136,"title_translations":1137,"auto_title_translations":1138,"auto_description_translations":1140,"lat":1128,"lng":1129},"attraction:hiiumaa.ee:kurisu-sinkhole","https://hiiumaa.ee/en/object/kurisu-sinkhole/","The Kurisu sinkhole","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_85126cd7e3f70f9ed6e0a42542678259.jpg",[91],"Kurisu sinkhole is located near Kurisu village. The upper part of the sinkhole has a diameter of about 32 metres, in the lower part it narrows down to 12 metres, and it is 6.2 metres deep. In here, the creek coming from Pihla wetland disappears under the ground. In summer, when the weather is dry, you can see a limestone bedrock and a little opening to a cave at the bottom of the sinkhole. During high water in spring, so much surface water gathers here that the crater is filled with it and some of it spills over to the surroundings so that the whole place is reminiscent of a little lake. The water that disappears into the sinkhole re-surfaces on the ground 3 km away on an old pasture in Pihla village. Karst is a geological phenomenon in which rainwater dissolves easily crumbling bedrock and is absorbed through fissures, creating underground cavities, caves, and even underground rivers. In Estonia, karst phenomena occur mainly in the areas where limestone and dolomites form the bedrock. Karst is wide- spread in Estonia, mainly in Northern, Central and Western Estonia, including the islands. Large sinkholes are called ‘kurisu’ in Estonian. They can be funnel-, bowl-, or saucer-shaped and often reach dozens of metres in diameter.",{"en":1133},{"lv":1139},"Kurisu iegrimšana",{"lv":1141},"Kurisu iegruvums atrodas netālu no Kurisu ciema. Iegruvuma augšējās daļas diametrs ir aptuveni 32 metri, apakšējā daļā tas sašaurinās līdz 12 metriem, un tā ir 6,2 metrus dziļa. Šeit zem zemes pazūd no Pihlas mitrāja tekošais strauts. Vasarā, kad laiks ir sauss, iegruvuma apakšā var redzēt kaļķakmens pamatiežu un nelielu atveri alai. Pavasara palu laikā šeit sakrājas tik daudz virszemes ūdens, ka krāteris piepildās ar to, un daļa no tā izplūst apkārtnē, tāpēc visa vieta atgādina nelielu ezeru. Ūdens, kas pazūd iegruvumā, atkal iznirst uz zemes 3 km attālumā, vecās ganībās Pihlas ciemā. Karsts ir ģeoloģiska parādība, kurā lietus ūdens izšķīdina viegli drūpošus pamatiežus un uzsūcas caur plaisām, veidojot pazemes dobumus, alas un pat pazemes upes. Igaunijā karsta parādības galvenokārt rodas apgabalos, kur pamatiežus veido kaļķakmens un dolomīti. Karsts Igaunijā ir plaši izplatīts, galvenokārt Igaunijas ziemeļos, centrālajā un rietumu daļā, tostarp salās. Lielas kritenes igauņu valodā sauc par “kurisu”. Tās var būt piltuves, bļodas vai apakštasītes formas un bieži sasniedz desmitiem metru diametru.",{"key":1143,"source":275,"href":1144,"title":1145,"image":1146,"city":279,"venue_title":1145,"categories":1147,"description":1148,"title_translations":1149,"auto_title_translations":1150,"auto_description_translations":1152,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:lavender-farm-in-paradisical-hiiumaa","https://hiiumaa.ee/en/object/lavender-farm-in-paradisical-hiiumaa/","Lavender Farm in paradisical Hiiumaa","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_a2e412e347e2e3c672d005d5e2b6668e.jpg",[29,15],"Welcome to the northmost lavender field in the world! The Lavender Farm is located on a rocky and sunny slope, on the edge of the Kärdla meteorite crater. Our 20,000 lavender plants grow in an area of almost 1 hectare and blossom from late June to early August. We make exciting products from lavender, such as lavender jam, lavender spice and lavender micellar water. During blossoming, there are 100,000 helpers at the edge of the field, who diligently harvest lavender honey.We look forward to seeing you at the Open Farm Day, Harvest Party and Conservation Holiday. At other times or with a bigger group, visits can be booked individually. 1. July – 30. July Advance bookings only /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Guide service available English Estonian Russian Amenities Free parking Suitable for children Wheelchair accessible Drop Toilet Ettevõtte nimi By Dagö OÜ",{"en":1145},{"lv":1151},"Lavandu ferma paradīzes Hījumā",{"lv":1153},"Laipni lūgti pasaulē vistālāk ziemeļos esošajā lavandas laukā! Lavandas ferma atrodas akmeņainā un saulainā nogāzē, Kerdlas meteorīta krātera malā. Mūsu 20 000 lavandas stādu aug gandrīz 1 hektāra platībā un zied no jūnija beigām līdz augusta sākumam. No lavandas mēs gatavojam aizraujošus produktus, piemēram, lavandas ievārījumu, lavandas garšvielas un lavandas micelāro ūdeni. Ziedēšanas laikā lauka malā ir 100 000 palīgu, kuri cītīgi ievāc lavandas medu. Gaidīsim jūs ciemos Atvērto durvju dienā, Ražas novākšanas ballītē un Dabas aizsardzības svētkos. Citā laikā vai ar lielāku grupu apmeklējumus var rezervēt individuāli. 1. jūlijs – 30. jūlijs Tikai iepriekšēja rezervācija /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso iekšējo atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Pieejami gida pakalpojumi Angļu Igauņu Krievu Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Piemērots bērniem Piekļūstams ratiņkrēslos Krievu tualete Uzņēmuma nosaukums: Dagö OÜ",{"key":1155,"source":275,"href":1156,"title":1157,"image":1158,"city":279,"venue_title":1157,"categories":1159,"description":1160,"title_translations":1161,"auto_title_translations":1162,"auto_description_translations":1164,"lat":1048,"lng":1049},"attraction:hiiumaa.ee:long-house-of-the-hiiumaa-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/long-house-of-the-hiiumaa-museum/","Long House of the Hiiumaa Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_8bd1fab8f628bb189bd5590c38ca6512.jpg",[46,47],"The main house of the Hiiumaa Museum has been located in the old directors’ residence of the former Kärdla Broadcloth Factory, popularly known as the Long House, since 1998. The house was constructed in the 1830s and 40s; the 60 m long house is one of the longest wooden houses in the small town of Kärdla. In the museum you can see exhibitions that are changed from time to time. We have a souvenir and book shop open with a wide selection of Hiiumaa handicrafts. Mon–Sun 10:00 AM – 6:00 PM Ticket sales end 30 minutes before closing.",{"en":1157},{"lv":1163},"Hījumā muzeja Garā māja",{"lv":1165},"Hījumā muzeja galvenā ēka kopš 1998. gada atrodas bijušās Kerdlas adīteņu fabrikas vecajā direktoru rezidencē, tautā sauktā par Garo māju. Māja celta 19. gs. 30. un 40. gados; 60 m garā māja ir viena no garākajām koka mājām mazpilsētā Kerdlā. Muzejā var apskatīt izstādes, kas laiku pa laikam mainās. Mums ir atvērts suvenīru un grāmatu veikals ar plašu Hījumā rokdarbu izvēli. Pirmd. – Sv. 10:00–18:00 Biļešu pārdošana beidzas 30 minūtes pirms slēgšanas.",{"key":1167,"source":275,"href":1168,"title":1169,"image":1170,"city":279,"venue_title":1169,"categories":1171,"description":1172,"title_translations":1173,"auto_title_translations":1174,"auto_description_translations":1176,"lat":1178,"lng":1179},"attraction:hiiumaa.ee:luidja-alder-forest","https://hiiumaa.ee/en/object/luidja-alder-forest/","Luidja alder forest","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_b76aa19bb2ca00663b18cf9d49922689-1024x672.jpg",[91],"Luidja alder forest may seem like an average black alder forest to everyday passers-by as you can find these trees elsewhere in Hiiumaa marshes and stream banks. But in fact this is an area which has more than a hundred year history in experimenting with fixating unique dunes. The alder forest was first established due to the need to protect the beach road of Luidja and the nearby fields and meadows from blowing sands. The alder forest was established by Karl Friedrich Vilhelm Ahrens (1855-1938) who was born in Germany in Meclenburg-Schwerin. He studied forestry in Rostock and Greifsvald. Ahrens established the alder forest in order to fixate the sand dunes in 1901-1903. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Information boards Drop Toilet Camping area You might also be interested in:",{"en":1169},{"lv":1175},"Luidjas vecuma mežs",{"lv":1177},"Ikdienas garāmgājējiem Luidjas alkšņu mežs var šķist parasts melnalkšņu mežs, jo šos kokus var atrast arī citviet Hījumā purvos un strautu krastos. Patiesībā šī ir teritorija ar vairāk nekā simts gadu ilgu vēsturi unikālu kāpu fiksēšanas eksperimentos. Alkšņu mežs sākotnēji tika izveidots, lai aizsargātu Luidjas pludmales ceļu un tuvumā esošos laukus un pļavas no vēja nesošajām smiltīm. Alkšņu mežu izveidoja Karls Frīdrihs Vilhelms Ārenss (1855–1938), kurš dzimis Vācijā, Meklenburgā-Šverinā. Viņš studēja mežsaimniecību Rostokā un Greifsvaldē. Ārenss izveidoja alkšņu mežu, lai nostiprinātu smilšu kāpas 1901.–1903. gadā. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Informācijas stendi Kritiena tualete Kempinga zona Jūs varētu interesēt arī:",58.932207,22.3981522,{"key":1181,"source":275,"href":1182,"title":1183,"image":1184,"city":279,"venue_title":1183,"categories":1185,"description":1186,"title_translations":1187,"auto_title_translations":1188,"auto_description_translations":1190,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:mahle-maja-vana-kohtumaja","https://hiiumaa.ee/en/object/mahle-maja-vana-kohtumaja/","Historical dwelling (Mähle House, The old court house)","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9900.jpg",[46],"The house was built in the early 1900s – it was ordered by a former Kärdla merchant, Mähle. Although the house has undergone some reconstructions over the years, its general layout reflects the expectations that a wealthy provincial merchant had to its home at the beginning of the 20th century and in line with the era, it had to be functional, comfortable and also show the wealth of its owner. Nigolas Mähle owed his wealth to good relations with the administration of the Kärdla factory, which exercised control over the number of stores allowed in Kärdla through the municipal government. Mähle’s goods were believed to be too expensive and he re- acted to the complaints over the too high price of the goods by saying that he took only a small profit: merely one kopeck on every kopeck. As the trading business in the town was controlled, competition was non-existent and he gained more and more wealth. The Mähle family were the first Estonian-born residents in Hiiumaa who could send their sons to a university. Initially, one end of the house accommodated a store. In 1909, the Kärdla Consumer Association also established a bakery and a small bread-baking plant in Mähle’s store. After WWI, the building was sold to Kärdla municipality and for a long time it served as the court house.",{"en":1183},{"lv":1189},"Vēsturiska dzīvojamā ēka (Māles nams, vecā tiesas ēka)",{"lv":1191},"Māja tika uzcelta 20. gadsimta sākumā – to pasūtīja bijušais Kerdlas tirgotājs Māle. Lai gan māja gadu gaitā ir piedzīvojusi vairākas rekonstrukcijas, tās vispārējais plānojums atspoguļo turīga provinces tirgotāja cerības uz savu mājvietu 20. gadsimta sākumā, un atbilstoši laikmetam tai bija jābūt funkcionālai, ērtai un jāatspoguļo arī tās īpašnieka bagātība. Nigolass Māle savu bagātību bija ieguvis, pateicoties labajām attiecībām ar Kerdlas fabrikas administrāciju, kas ar pašvaldības starpniecību kontrolēja Kerdlā atļauto veikalu skaitu. Māles preces tika uzskatītas par pārāk dārgām, un viņš uz sūdzībām par pārāk augsto preču cenu reaģēja, sakot, ka gūst tikai nelielu peļņu: tikai vienu kapeiku no katras kapeikas. Tā kā tirdzniecības bizness pilsētā tika kontrolēts, konkurence nepastāvēja, un viņš ieguva arvien lielāku bagātību. Māles ģimene bija pirmie Igaunijā dzimušie iedzīvotāji Hījumā, kas varēja sūtīt savus dēlus universitātē. Sākotnēji vienā mājas galā atradās veikals. 1909. gadā Kerdlas Patērētāju biedrība Mēles veikalā nodibināja arī maiznīcu un nelielu maizes ceptuvi. Pēc Pirmā pasaules kara ēka tika pārdota Kerdlas pašvaldībai, un ilgu laiku tā kalpoja par tiesas namu.",{"key":1193,"source":275,"href":1194,"title":1195,"image":1196,"city":279,"venue_title":1195,"categories":1197,"description":1198,"title_translations":1199,"auto_title_translations":1200,"auto_description_translations":1202,"lat":1204,"lng":1205},"attraction:hiiumaa.ee:mihkli-farm-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/mihkli-farm-museum/","Mihkli Farm Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/Mihkli-talumuuseum_hiiumaa-muuseumid_triibuseelikute-keerutamine-min-scaled.jpg",[46,47,29,15],"Mihkli Farm in Malvaste village is an excellent example of the rural architecture of Northern Hiiu County. The buildings are mostly from the 19th century and there, visitors can get to know the local construction practices and household items. Ordinary in how it consists of numerous buildings and in the layout of its yard; special because of how intact the archaic ensemble of the buildings is. Until the deportation of 1781, the farm was home to a family of Hiiu Swedes. The last residents left the farm in 1987. The farm’s spacious courtyard is perfect for organizing various events, having a picnic, and simply spending some lovely time. The location is exciting for children and adults alike. Children can play a fun game which helps discover the museum on their own and as they run around.",{"en":1195},{"lv":1201},"Mihkli lauku muzejs",{"lv":1203},"Mihkli sēta Malvastes ciemā ir lielisks Hījumā apriņķa ziemeļu lauku arhitektūras paraugs. Ēkas lielākoties ir no 19. gadsimta, un tur apmeklētāji var iepazīties ar vietējām būvniecības praksēm un sadzīves priekšmetiem. Vienkārša ar savu daudzo ēku sastāvu un pagalma plānojumu; īpaša ar to, cik neskarts ir ēku arhaiskais ansamblis. Līdz 1781. gada deportācijai sētā dzīvoja Hīumā zviedru ģimene. Pēdējie iedzīvotāji sētu pameta 1987. gadā. Saimniecības plašais pagalms ir lieliski piemērots dažādu pasākumu organizēšanai, piknikam un vienkārši patīkamai laika pavadīšanai. Atrašanās vieta ir aizraujoša gan bērniem, gan pieaugušajiem. Bērni var spēlēt jautru spēli, kas palīdz patstāvīgi un skraidot apkārt atklāt muzeju.",59.0205023,22.6056884,{"key":1207,"source":275,"href":1208,"title":1209,"image":1210,"city":279,"venue_title":1209,"categories":1211,"description":1212,"title_translations":1213,"auto_title_translations":1214,"auto_description_translations":1216,"lat":786,"lng":787},"attraction:hiiumaa.ee:model-field-of-kardla-meteoride-crater","https://hiiumaa.ee/en/object/model-field-of-kardla-meteoride-crater/","Model field of Kärdla meteoride crater","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_b63ed8ceb0a2c004074f60fa194a20ee.jpg",[],"About 455 million years ago, a meteorite crater about 4 kilometers in diameter formed in shallow seawater on the other side of the equator. After many geological processes such as the formation of sediments, the movement of the earth’s crust and several ice ages, the crater is difficult to see in nature today. In order to get a better overview of the special natural monument, a model field of the crater has been built, which gives a spatially perceptible picture of the size and proportions of the Kärdla crater. The model field has a hundredfold reduction compared to the actual size of the crater, its diameter is about 43 meters and the length of the circle is 140 meters. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Free parking Information boards Ettevõtte nimi Palade Loodushariduskeskus",{"en":1209},{"lv":1215},"Kārdlas meteorīta krātera parauglauks",{"lv":1217},"Apmēram pirms 455 miljoniem gadu seklā jūras ūdenī otrpus ekvatoram izveidojās aptuveni 4 kilometrus diametrā meteorīta krāteris. Pēc daudziem ģeoloģiskiem procesiem, piemēram, nogulumu veidošanās, Zemes garozas kustības un vairākiem ledus laikmetiem, krāteris mūsdienās dabā ir grūti saskatāms. Lai iegūtu labāku priekšstatu par īpašo dabas pieminekli, ir izveidots krātera modeļa lauks, kas sniedz telpiski uztveramu priekšstatu par Kärdlas krātera izmēru un proporcijām. Modeļa laukam ir simtkārtīgs samazinājums salīdzinājumā ar faktisko krātera izmēru, tā diametrs ir aptuveni 43 metri, bet apļa garums ir 140 metri. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas darbību omni ietvaros tikai papildu informācijai */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Informācijas dēļi Ettevõtte nimi Palade Loodushariduskeskus",{"key":1219,"source":275,"href":1220,"title":1221,"image":1222,"city":279,"venue_title":1221,"categories":1223,"description":1224,"title_translations":1225,"auto_title_translations":1226,"auto_description_translations":1228,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:motor-sailboat-ernst-jaakson-2","https://hiiumaa.ee/en/object/motor-sailboat-ernst-jaakson-2/","Motor sailboat Ernst Jaakson","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_03eba9ca23688758b1207665e19ef129.jpg",[185],"The 35-metre long and 8-metre wide three-masted motor sailboat Ernst Jaakson (Alar) is the largest old boat to survive in Estonia. The boat was built in 1937–1939 in the Village of Õngu on Hiiumaa Island. Most of its life was spent abroad. Now after 50 years, this giant has been brought back for restoration to the Sõru Harbour in Hiiumaa, which is the only wooden boat restoration centre in Estonia. The first captain was Arnold Türi, whose father, Villem Türi, was one of the owners. One of the first jobs for Alar was carrying wood. Unfortunately new winds began to blow. In the summer of 1940 the boat began to carry construction material for the Soviet army bases from Loksa to Saaremaa. The ship had many different captains. The Estonian – blue/black/white flag, which was there only a year, was replaced with the red flag in August. At the beginning of the war the crew somehow wasn’t sent to Leningrad and so Alar stayed in Estonian waters during the war. At the end of the war the owners of the ship and the crew with families (altogether 144 people) prepared to escape on board the Alar to neutral waters of Sweden. But their plan was betrayed to the German security police and they got caught in the port of Kõrgessaare. The seized ship was taken to Haapsalu, where women and children were released. The men were taken to a prison in Tallinn. Many of them were sentenced to death. This wasn’t completed as the Russian army came closer.Some of these men were able to go to Sweden later. The Germans took Alar under their flag and by the name of Kurland to Germany.",{"en":1221},{"lv":1227},"Motorizēta burulaiva Ernsts Jāksons",{"lv":1229},"35 metrus garā un 8 metrus platā trīsmastu motorlaiva Ernst Jaakson (Alar) ir lielākā vecā laiva, kas saglabājusies Igaunijā. Laiva tika uzbūvēta 1937.–1939. gadā Õngu ciematā Hījumā salā. Lielāko daļu tās mūža tā pavadīja ārzemēs. Tagad, pēc 50 gadiem, šis milzis ir atvests restaurācijai uz Seru ostu Hījumā, kas ir vienīgais koka laivu restaurācijas centrs Igaunijā. Pirmais kapteinis bija Arnolds Tiri, kura tēvs Villems Tiri bija viens no īpašniekiem. Viens no pirmajiem Alara darbiem bija malkas pārvadāšana. Diemžēl sāka pūst jauni vēji. 1940. gada vasarā laiva sāka vest celtniecības materiālus padomju armijas bāzēm no Loksas uz Sāmsalu. Kuģim bija daudz dažādu kapteiņu. Igaunijas zili/melni/baltais karogs, kas tur bija tikai gadu, augustā tika aizstāts ar sarkano karogu. Kara sākumā apkalpe kaut kādu iemeslu dēļ netika nosūtīta uz Ļeņingradu, tāpēc Alars kara laikā palika Igaunijas ūdeņos. Kara beigās kuģa īpašnieki un apkalpe ar ģimenēm (kopā 144 cilvēki) gatavojās bēgt ar kuģi \"Alar\" uz Zviedrijas neitrālajiem ūdeņiem. Taču viņu plāns tika nodots vācu drošības policijai, un viņi tika notverti Kergesāres ostā. Sagrābto kuģi nogādāja Hāpsalu, kur sievietes un bērni tika atbrīvoti. Vīriešus aizveda uz cietumu Tallinā. Daudziem no viņiem tika piespriests nāvessods. Tas netika pabeigts, jo tuvojās Krievijas armija. Daži no šiem vīriešiem vēlāk varēja doties uz Zviedriju. Vācieši atņēma Alaru zem sava karoga un ar nosaukumu Kurzeme Vācijai.",{"key":1231,"source":275,"href":1232,"title":1233,"image":1234,"city":279,"venue_title":1233,"categories":1235,"description":1236,"title_translations":1237,"auto_title_translations":1238,"auto_description_translations":1240,"lat":1242,"lng":1243},"attraction:hiiumaa.ee:noukogude-piirivalve-saare-nina-vaatlustorn","https://hiiumaa.ee/en/object/noukogude-piirivalve-saare-nina-vaatlustorn/","Soviet boarder guard Sääre Nina observation tower","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-0280.jpg",[46,446],"The tower was erected in 1970-ies. A wooden observation tower was there prior to the current one. There is a spotlights- and guard team building at the base of the tower and the WW II–time dzots 100 m to the South-West and 200 m to the North- West of the tower. The Soviet Union peoples Commissariat of Internal Affairs issued an ordinance on the basis of what approximately 2500 men of Russian boarder guards staff was sent to Hiiumaa right after the June coup in Estonia carried out by the USSR on June the 21st 1940 and were here until the German Army entered the island in 1941. The post-war soviet boarder guard ar- rived to the island in December 1944. There was 24-hour surveillance during the Soviet time on the island.",{"en":1233},{"lv":1239},"Padomju robežsardzes Sāre Nina novērošanas tornis",{"lv":1241},"Tornis tika uzcelts 20. gadsimta 70. gados. Pirms pašreizējā torņa tur atradās koka novērošanas tornis. Torņa pakājē atrodas prožektoru un sardzes komandas ēka, bet 100 m uz dienvidrietumiem un 200 m uz ziemeļrietumiem no torņa atrodas Otrā pasaules kara laika dzoti. Padomju Savienības Iekšlietu tautas komisariāts izdeva rīkojumu, uz kura pamata tūlīt pēc PSRS 1940. gada 21. jūnijā īstenotā jūnija apvērsuma Igaunijā uz Hījumā tika nosūtīti aptuveni 2500 Krievijas robežsardzes štata vīru, kuri atradās šeit līdz vācu armijas ienākšanai salā 1941. gadā. Pēckara padomju robežsardze salā ieradās 1944. gada decembrī. Padomju laikā salā notika diennakts novērošana.",58.982294,22.9407653,{"key":1245,"source":275,"href":1246,"title":1247,"image":1248,"city":279,"venue_title":1247,"categories":1249,"description":1250,"title_translations":1251,"auto_title_translations":1252,"auto_description_translations":1254,"lat":1256,"lng":1257},"attraction:hiiumaa.ee:palade-house-of-rocks-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/palade-house-of-rocks-museum/","Palade House of Rocks museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_eceeb14d906855a3d5b40138060175f4.jpg",[46,47],"The exhibition in Palade House of Rocks museum provides a comprehensive overview of the landscapes of Hiiumaa, its geological history, the local fossils, the Kärdla meteorite crater, and the use of rocks over time. The museum includes an outdoor classroom which is partly surrounded by glass. 1. June – 31. August 7-day calendar /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Free parking WC Information boards Guide service available English Estonian Russian Additional services Seminar Instructor Workshops Souvenirs Ettevõtte nimi Palade Loodushariduskeskus",{"en":1247},{"lv":1253},"Palades Akmeņu nama muzejs",{"lv":1255},"Izstāde Palades Iežu nama muzejā sniedz visaptverošu pārskatu par Hījumā ainavām, tās ģeoloģisko vēsturi, vietējām fosilijām, Kärdlas meteorīta krāteri un iežu izmantošanu laika gaitā. Muzejā ir iekļauta arī āra klase, kas daļēji ir ieskaujta ar stiklu. 1. jūnijs – 31. augusts 7 dienu kalendārs /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību tikai Omni Extra Info ietvaros */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem Omni Extra Info ietvaros */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Tualete Informācijas stendi Gida pakalpojumi Angļu Igauņu Krievu Papildu pakalpojumi Seminārs Instruktors Darbnīcas Suvenīri Uzņēmuma nosaukums Palade Loodushariduskeskus",58.96854159999999,22.8502318,{"key":1259,"source":275,"href":1260,"title":1261,"image":1262,"city":279,"venue_title":1261,"categories":1263,"description":1264,"title_translations":1265,"auto_title_translations":1266,"auto_description_translations":1268,"lat":1270,"lng":1271},"attraction:hiiumaa.ee:partsi-mill","https://hiiumaa.ee/en/object/partsi-mill/","Partsi mill","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_14dc2765f62a4686cc6702ba07645e01.jpg",[46],"The limestone Partsi windmill, built in the 19th century, is a smock mill with a frame in the shape of a truncated cone. The roof of the mill used to resemble an upside down boat. A pearling machine, millstones and some of the transmission system of the mill still survive. The mill has been restored and the rooms have been refurbished for community activities; nevertheless, all those who are interested can still admire the exterior of the mill. In the 1930-ties Partsi mill was operated by Priidu Ala & Co. At the time flour and sawmill was powered by steam engine. In 1940 the mill was nationalised and after WWII the Partsi saw and flour mill belonged to the shipbuilding cooperative „Hiiu“. The cooperative ceased operating on February the 1st 1952 due to nationalising of the cooperatives.",{"en":1261},{"lv":1267},"Detaļu dzirnavas",{"lv":1269},"19. gadsimtā celtās Partsi kaļķakmens vējdzirnavas ir smokdzirnavas ar nošķelta konusa formas rāmi. Dzirnavu jumts kādreiz atgādināja apgrieztu laivu. Joprojām ir saglabājusies pērļu griešanas mašīna, dzirnakmeņi un daļa no dzirnavu transmisijas sistēmas. Dzirnavas ir restaurētas, un telpas ir atjaunotas sabiedriskajām aktivitātēm, tomēr visi interesenti joprojām var apbrīnot dzirnavu ārpusi. 20. gadsimta 30. gados Partsi dzirnavas pārvaldīja Priidu Ala & Co. Tolaik miltu un kokzāģētavu darbināja tvaika dzinējs. 1940. gadā dzirnavas tika nacionalizētas, un pēc Otrā pasaules kara Partsi kokzāģētavas un miltu dzirnavas piederēja kuģu būves kooperatīvam „Hiiu“. Kooperatīvs pārtrauca darbību 1952. gada 1. februārī kooperatīvu nacionalizācijas dēļ.",58.9496158,22.8623331,{"key":1273,"source":275,"href":1274,"title":1275,"image":1276,"city":279,"venue_title":1275,"categories":1277,"description":1278,"title_translations":1279,"auto_title_translations":1280,"auto_description_translations":1282,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:pohilise-leppe-kivid","https://hiiumaa.ee/en/object/pohilise-leppe-kivid/","Contract Stones","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/50426784612_0a08e36979_k.jpg",[],"Estonians have always honoured trees. They believed that trees had souls like other living creatures. Some trees were considered sacred and protection was asked from them in tum for sacrifices. Oaks, lime trees and pines were the most common sacred trees in Estonia. However, it was the shape, location or the relation to an important event rather than the species that made a tree sacred. In Hiiumaa, it was though that Ülenuti small-leaved lime in Kõpu can cure skin diseases if a piece of cloth was torn from clothes on top of the damaged skin and Dailed to the trunk of the tree. For another sacred tree, Tärkma sacrificial oak, it is not clear for what purposes sacrifices were offered up. In this climate, an oak ( Q uercus robu r) may live up to 700 years. Oaks are the oldest trees in Estonia. Our ancestors said that the first 300 years an oak shoots up to the height, the next 300 years it becomes thicker and the following 300 years it just stands there as it is. Tärkma sacrificial oak is believed to be more than 600 years old. Its growth bas obviously been hampered by strong winds because it is only 11 meters high, but it is very thick, its breast height diameter (at the height of 1.3 meters) is a little more than five meters.",{"en":1275},{"lv":1281},"Līguma akmeņi",{"lv":1283},"Igauņi vienmēr ir godājuši kokus. Viņi ticēja, ka kokiem, tāpat kā citām dzīvām radībām, ir dvēseles. Daži koki tika uzskatīti par svētiem, un par upuriem tika lūgta to aizsardzība. Visizplatītākie svētie koki Igaunijā bija ozoli, liepas un priedes. Tomēr koku svētu padarīja nevis suga, bet gan forma, atrašanās vieta vai saistība ar svarīgu notikumu. Hījumā tika uzskatīts, ka Ülenuti sīklapu liepa Kepu salā var izārstēt ādas slimības, ja no drēbēm uz bojātās ādas tiek noplēsts auduma gabals un piestiprināts pie koka stumbra. Par citu svētu koku, Tärkmas upurozolu, nav skaidrs, kādiem mērķiem tika nesti upuri. Šajā klimatā ozols (Quercus robu r) var nodzīvot līdz 700 gadiem. Ozoli ir vecākie koki Igaunijā. Mūsu senči teica, ka pirmos 300 gadus ozols izaug garš, nākamos 300 gadus tas kļūst biezāks un vēl nākamos 300 gadus tas vienkārši stāv tur, kā ir. Tiek uzskatīts, ka Tarkmas upurozolam ir vairāk nekā 600 gadu. Tā augšanu acīmredzami kavē spēcīgi vēji, jo tas ir tikai 11 metrus augsts, taču ļoti resns, tā krūšu augstuma diametrs (1,3 metru augstumā) ir nedaudz vairāk par pieciem metriem.",{"key":1285,"source":275,"href":1286,"title":1287,"image":1288,"city":279,"venue_title":1287,"categories":1289,"description":1290,"title_translations":1291,"auto_title_translations":1292,"auto_description_translations":1294,"lat":1296,"lng":1297},"attraction:hiiumaa.ee:puhalepa-kortsi-varemed","https://hiiumaa.ee/en/object/puhalepa-kortsi-varemed/","Pühalepa Tavern (Tavern Crossroads)","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9665.jpg",[],"The ruins of Pühalepa Tavern are a beautiful example of the tradition to build a tavern close to the church. This Tavern was mentioned as early as 1529 but is probably even older. The Tavern was established on one of the most important crossroads of Eastern Hiiumaa. The southbound road went by the church and manor to the southern part of the island, the northbound road went to Vahtrepa harbour, the eastbound road toward the villages of Valipe and Sarve and the westbound road, to Suursadama harbour and the neighbouring villages beyond. In time, the crossroad shifted to the manor and now it’s where the roads branch half a km east of the Vahtrepa crossroads. The size of the tavern was quite remarkable – (length 37.5 m, width 14.7 m, total area 552 m²).",{"en":1287},{"lv":1293},"Pühalepas krogs (Tavern Crossroads)",{"lv":1295},"Pühalepas kroga drupas ir skaists piemērs tradīcijai celt krogu baznīcas tuvumā. Šis krogs ir pieminēts jau 1529. gadā, bet, iespējams, ir vēl vecāks. Krogs tika izveidots vienā no svarīgākajiem Hījumā austrumu daļas krustojumiem. Ceļš dienvidu virzienā veda gar baznīcu un muižu uz salas dienvidu daļu, ceļš ziemeļu virzienā veda uz Vahtrepas ostu, ceļš austrumu virzienā uz Valipes un Sarves ciemiem un ceļš rietumu virzienā uz Suursadamas ostu un kaimiņu ciemiem tālāk. Laika gaitā krustojums pārvietojās uz muižu, un tagad tā ir vieta, kur ceļi atzarojas puskilometru uz austrumiem no Vahtrepas krustojuma. Kroga lielums bija diezgan ievērojams – (garums 37,5 m, platums 14,7 m, kopējā platība 552 m²).",58.8781094,22.961133,{"key":1299,"source":275,"href":1300,"title":1301,"image":1302,"city":279,"venue_title":1301,"categories":1303,"description":1304,"title_translations":1305,"auto_title_translations":1306,"auto_description_translations":1308,"lat":1310,"lng":1311},"attraction:hiiumaa.ee:putkaste-mois","https://hiiumaa.ee/en/object/putkaste-mois/","The Putkaste Manor","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9724.jpg",[46],"The Putkaste Manor, earlier known as the Saulepa Manor, was mentioned in written records already in 1532. During its long history, the manor has had many different renters and owners, most notably from among the De la Gardies, the Stenbocks, the Ungern-Sternbergs, and the Stackelbergs. After the nationalisation of manors at the beginning of the 20th century, the Putkaste Manor became a state manor for a while but was already in 1924 rented to the Estonian Seed Grain Cooperative. In 1934-1938, an agricultural school with a one-year study programme was operated there as well. In 1940, the manor centre was turned into a separate settlement for the construction workers building a military settlement and an aerodrome. Some barracks from that period can still be seen here. In 1944, Hiiumaa’s only agricultural state farm – the Putkaste Sovkhoz – was formed of the former manor lands. By 1960, the main building of the manor, which was built at the beginning of the 19th century but destroyed in a fire during the Second World War and in ruins ever since, was restored; and the office of the state farm was moved there. After the restoration of the independence of the Republic of Estonia (1991), the giant agricultural farms gradually closed down; and the old manor buildings were once again left without a use. By now, the majority of them have private owners. You might also be interested in:",{"en":1301},{"lv":1307},"Putkastes muiža",{"lv":1309},"Putkastes muiža, agrāk pazīstama kā Saulepas muiža, rakstiskos avotos minēta jau 1532. gadā. Savas ilgās vēstures laikā muižai ir bijuši daudzi dažādi īrnieki un īpašnieki, visievērojamākie no De la Gardī, Stenboku, Ungernu-Šternbergu un Štakelbergu dzimtas. Pēc muižu nacionalizācijas 20. gadsimta sākumā Putkastes muiža uz laiku kļuva par valsts muižu, bet jau 1924. gadā tā tika iznomāta Igaunijas Sēklas graudu kooperatīvam. Laikā no 1934. līdz 1938. gadam tajā darbojās arī lauksaimniecības skola ar viengadīgu mācību programmu. 1940. gadā muižas centrs tika pārveidots par atsevišķu apmetni celtniekiem, kuri būvēja militāro apmetni un lidlauku. Šeit joprojām var apskatīt dažas tā laika kazarmas. 1944. gadā no bijušajām muižas zemēm tika izveidota vienīgā Hījumā lauksaimniecības valsts saimniecība – Putkastes sovhozs. Līdz 1960. gadam tika atjaunota muižas galvenā ēka, kas celta 19. gadsimta sākumā, bet Otrā pasaules kara laikā nopostīta ugunsgrēkā un kopš tā laika atrodas drupās; uz turieni tika pārvietots sovhoza birojs. Pēc Igaunijas Republikas neatkarības atjaunošanas (1991. gadā) milzīgās lauksaimniecības saimniecības pakāpeniski tika slēgtas; un vecās muižas ēkas atkal palika neizmantotas. Tagad lielākajai daļai no tām ir privātīpašnieki. Jūs varētu interesēt arī:",58.8370367,22.7972838,{"key":1313,"source":275,"href":1314,"title":1315,"image":1316,"city":279,"venue_title":1315,"categories":1317,"description":1318,"title_translations":1319,"auto_title_translations":1320,"auto_description_translations":1322,"lat":1324,"lng":1325},"attraction:hiiumaa.ee:ristna-lighthouse","https://hiiumaa.ee/en/object/ristna-lighthouse/","Ristna Lighthouse","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_2a13aca0abc726cfc4ef775e1a07083e.jpg",[46],"The westernmost point of the Kõpu Peninsula and the whole Hiiumaa lies in Ristna. The ships sailing along the international shipping line are warned about the land being close by lighthouses in Kõpu and Ristna. The light of Kõpu lighthouse from 102 metres above sea level can be seen up to 50 kilometres away. The light of Ristna lighthouse is 37 metres above sea level and is seen as far as 17 sea miles (31.5 km). The height of the tower is 29.5 metres. It was ordered from France in 1873. The lighthouse was assembled in 1874 from details that were brought from France. A 7-pood copper bell was also installed in the lighthouse. Almost at the same time another lighthouse of Hiiumaa Tahkuna lighthouse was also bought from Paris. During the First World War in 1915, German ships attacked the lighthouse and it was severely damaged. The tower’s appearance was changed a lot in 1920. It was supported with concrete belts up to the service room.",{"en":1315},{"lv":1321},"Ristnas bāka",{"lv":1323},"Kepu pussalas un visas Hījumā salas rietumu galējais punkts atrodas Ristnā. Kuģi, kas kursē pa starptautisko kuģniecības līniju, tiek brīdināti par sauszemes atrašanos Kepu un Ristnas bāku tuvumā. Kepu bākas gaismu no 102 metru augstuma virs jūras līmeņa var redzēt līdz pat 50 kilometru attālumā. Ristnas bākas gaisma atrodas 37 metrus virs jūras līmeņa un ir redzama līdz pat 17 jūras jūdžu (31,5 km) attālumā. Torņa augstums ir 29,5 metri. Tas tika pasūtīts no Francijas 1873. gadā. Bāka tika salikta 1874. gadā no detaļām, kas tika atvestas no Francijas. Bākā tika uzstādīts arī 7 mārciņu vara zvans. Gandrīz vienlaikus no Parīzes tika iegādāta arī cita Hījumā Tahkunas bāka. Pirmā pasaules kara laikā 1915. gadā vācu kuģi uzbruka bākai, un tā tika nopietni bojāta. Torņa izskats tika ievērojami mainīts 1920. gadā. Tas tika atbalstīts ar betona jostām līdz apkalpošanas telpai.",58.9400808,22.0551231,{"key":1327,"source":275,"href":1328,"title":1329,"image":1330,"city":279,"venue_title":1329,"categories":1331,"description":1332,"title_translations":1333,"auto_title_translations":1334,"auto_description_translations":1336,"lat":884,"lng":885},"attraction:hiiumaa.ee:ristna-maritime-department-store-sea-garbage-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/ristna-maritime-department-store-sea-garbage-museum/","Ristna Maritime Department Store, Sea Garbage Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-7965.jpg",[46,47,185],"This is not a shopping centre in the traditional sense of the word – it is a place that will give you something to look at and think about. Everything on display has been collected from our local beaches or kindly donated from people all over the world – and represents everything that finds its way into the sea. You can even buy a thing or two as well – there is quite a selection, and one that is often unique, surprising, and not rubbish at all! Here, the present, past, and future of our shores and seas meet, together with their magic and pain, carelessness and inspiration, beauty and ugliness. 18. May – 31. May 7-day calendar",{"en":1329},{"lv":1335},"Ristnas Jūras universālveikals, Jūras atkritumu muzejs",{"lv":1337},"Šis nav iepirkšanās centrs tradicionālajā vārda izpratnē – tā ir vieta, kas dos jums ko apskatīt un par ko padomāt. Viss, kas ir izstādīts, ir savākts no mūsu vietējām pludmalēm vai laipni ziedots no cilvēkiem visā pasaulē – un pārstāv visu, kas nonāk jūrā. Jūs pat varat iegādāties vienu vai divas lietas – izvēle ir diezgan liela, turklāt bieži vien unikāla, pārsteidzoša un nemaz nav atkritumi! Šeit satiekas mūsu krastu un jūru tagadne, pagātne un nākotne kopā ar to burvību un sāpēm, bezrūpību un iedvesmu, skaistumu un neglītumu. 18. maijs – 31. maijs 7 dienu kalendārs.",{"key":1339,"source":275,"href":1340,"title":1341,"image":1342,"city":279,"venue_title":1341,"categories":1343,"description":1344,"title_translations":1345,"auto_title_translations":1346,"auto_description_translations":1348,"lat":1350,"lng":1351},"attraction:hiiumaa.ee:rudolf-tobias-house-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/rudolf-tobias-house-museum/","Rudolf Tobias House Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/Rudolf-Tobiase-majamuuseum-5.jpg",[46,47],"The house, built in the first half of 19th century, is one of the oldest and rarest small town residences in Estonia. Composer and organist Rudolf Tobias, the father of Estonian classical music, was born in the back room of this house on May 29, 1873. His father Johannes was a parish clerk and organist at Käina Church. The exhibition in the historical parish building provides a detailed overview of the composer’s life and work. The museum’s exhibition also includes 19th and 20th century furniture and musical instruments. In the courtyard of the museum, there is a barn, a cellar and a shed, and a post mill so characteristic of Hiiumaa. The beautiful view of Käina Bay will touch the heart of any visitor. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Free parking Wheelchair accessible Recreation area/picnic ground Suitable for children Guide service available Estonian Russian English Finnish Additional services Souvenirs Workshops Ettevõtte nimi SA Hiiumaa Muuseumid Sorry, this object is not part of any journeys",{"en":1341},{"lv":1347},"Rūdolfa Tobiasa mājas muzejs",{"lv":1349},"Māja, kas celta 19. gadsimta pirmajā pusē, ir viena no vecākajām un retākajām mazpilsētas rezidencēm Igaunijā. Komponists un ērģelnieks Rūdolfs Tobiass, igauņu klasiskās mūzikas tēvs, ir dzimis šīs mājas aizmugurējā istabā 1873. gada 29. maijā. Viņa tēvs Johanness bija draudzes sekretārs un ērģelnieks Kēnas baznīcā. Izstāde vēsturiskajā draudzes ēkā sniedz detalizētu pārskatu par komponista dzīvi un daiļradi. Muzeja ekspozīcijā ir iekļautas arī 19. un 20. gadsimta mēbeles un mūzikas instrumenti. Muzeja pagalmā atrodas klēts, pagrabs un šķūnis, kā arī Hījumā raksturīgās dzirnavas. Skaistais skats uz Kēnas līci aizkustinās jebkura apmeklētāja sirdi. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas uzvedību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi no visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Piekļūstams ratiņkrēslos Atpūtas zona/piknika vieta Piemērots bērniem Pieejami gida pakalpojumi Igauņu Krievu Angļu Somu Papildu pakalpojumi Suvenīri Darbnīcas Uzņēmuma nosaukums SA Hiiumaa muzeji Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā braucienā",58.8251187,22.7615554,{"key":1353,"source":275,"href":1354,"title":1355,"image":1356,"city":279,"venue_title":1355,"categories":1357,"description":1358,"title_translations":1359,"auto_title_translations":1360,"auto_description_translations":1362,"lat":1364,"lng":1365},"attraction:hiiumaa.ee:saaretirp","https://hiiumaa.ee/en/object/saaretirp/","Sääretirp","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_0fb2c74d5f48d25f720c7d89201b9733.jpg",[],"This unusual name marks the location of a unique headland. You know you are close to the destination if you see the statue of Leigri, a hero of Hiiu County. The esker runs from north-east to south-west. Its higher parts are covered with vegetation but become a beach full of pebbles. Unique trees and shrubs grow here: honeysuckle, alder buckthorn, buckthorn, and snowball tree. There is an abundance of sea kale on the shores, which make the beach an amazing sight during the flowering period. Not to mention the marvellous brier flowers. Kassari is a popular place for summer holidays: for example, the writer Aino Kallas and the linguist-diplomat Oskar Kallas have stayed here. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Recreation area/picnic ground Drop Toilet Camping area Hiking trails You might also be interested in:",{"en":1355},{"lv":1361},"Kāju brauciens",{"lv":1363},"Šis neparastais nosaukums iezīmē unikāla zemesraga atrašanās vietu. Jūs zināt, ka esat tuvu galamērķim, ja redzat Hījumā apriņķa varoņa Leigri statuju. Eskers stiepjas no ziemeļaustrumiem uz dienvidrietumiem. Tā augstākās daļas ir klātas ar veģetāciju, bet pārvēršas par oļiem pilnu pludmali. Šeit aug unikāli koki un krūmi: sausserži, alkšņa smiltsērkšķi, smiltsērkšķi un sniega bumbas koks. Krastos ir daudz jūras kāpostu, kas ziedēšanas periodā padara pludmali par pārsteidzošu skatu. Nemaz nerunājot par brīnišķīgajiem ērkšķu ziediem. Kassari ir iecienīta vasaras brīvdienu vieta: piemēram, šeit ir apmetušies rakstniece Aino Kallasa un valodnieks-diplomāts Oskars Kallass. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācijai */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Atpūtas zona/piknika vieta Eurotualete Kempinga zona Pārgājienu takas Jūs varētu interesēt arī:",58.7597222,22.8075,{"key":1367,"source":275,"href":1368,"title":1369,"image":1370,"city":279,"venue_title":1369,"categories":1371,"description":1372,"title_translations":1373,"auto_title_translations":1374,"auto_description_translations":1376,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:seal-observation-trips-on-hiiumaa","https://hiiumaa.ee/en/object/seal-observation-trips-on-hiiumaa/","Seal observation trips on Hiiumaa","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/06/Huljes.jpg",[185],"We offer adventurous nature enthusiasts sea trips from 15 May until 15 September, during which we will observe a seal colony. If possible, we will also visit an islet in order to experience its untouched and wonderful nature. The trips take place on board a small vessel and are meant for smaller groups of up to 10 people. The trip begins at Kärdla Harbour. The price includes a two-hour trip for a group of up to 10 people. 15. April – 30. September Advance bookings only /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Number of participants Maximum number of participants: 10 Languages spoken Estonian Russian English Further information Duration (hours): 2 Amenities Free parking Suitable for children Additional services Special equipment for adults Special equipment for children Transportation to the destination at extra cost Ettevõtte nimi Tiit-Reisid osaühing",{"en":1369},{"lv":1375},"Roņu novērošanas braucieni Hījumā",{"lv":1377},"Piedzīvojumu kāriem dabas entuziastiem piedāvājam jūras braucienus no 15. maija līdz 15. septembrim, kuru laikā vērosim roņu koloniju. Ja iespējams, apmeklēsim arī saliņu, lai iepazītu tās neskarto un brīnišķīgo dabu. Braucieni notiek ar nelielu kuģi un ir paredzēti mazākām grupām līdz 10 cilvēkiem. Brauciens sākas Kerdlas ostā. Cenā iekļauts divu stundu brauciens grupai līdz 10 cilvēkiem. 15. aprīlis – 30. septembris Tikai iepriekšēja rezervācija /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību tikai omni extra info sadaļā */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni extra info sadaļā */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Dalībnieku skaits Maksimālais dalībnieku skaits: 10 Runātās valodas Igauņu Krievu Angļu Papildinformācija Ilgums (stundas): 2 Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Piemērots bērniem Papildu pakalpojumi Īpašs aprīkojums pieaugušajiem Īpašs aprīkojums bērniem Transports uz galamērķi par papildu samaksu Uzņēmuma nimi Tiit-Reisid osaühing",{"key":1379,"source":275,"href":1380,"title":1381,"image":1382,"city":279,"venue_title":1381,"categories":1383,"description":1384,"title_translations":1385,"auto_title_translations":1386,"auto_description_translations":1388,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:selja-mois-ja-haigla","https://hiiumaa.ee/en/object/selja-mois-ja-haigla/","The Selja Manor and hospital","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9794.jpg",[46],"The Käina Church founded a small man- or-like household for the widows of pastors and other members of the pastors’ families who were elderly and in need of caretaking. The manor was situated in Selja village; so, the local people called it Seljamõisa (Selja Manor) or the Widows House. This spot was marked on maps as early as in the 18th century. However, at the beginning of the 20th century, the house became uninhabit- ed; so, Doctor Arthur Norman, the first physician of Käina, who had started working in Aadma Manor in 1895, moved there with his family and serv- ants. New doctor’s offices were soon built in the north end of the house. After Doctor Norman left in 1937, Doctor Rimscha and Doctor Kaljas also worked at Selja before World War II. At the end of 1940s, the doctor’s office was converted into a country hospital with 10 beds and a maternity ward. About a dozen years later, Doctor Endel Türi started practicing medicinal mud treatments at the hospital – something that Dr. Norman had pioneered already half a century earlier. Mud therapy was used there up to the year 1962. The Selja Country Hospital was closed on 17th July 1985, because the building of a new modern outpatient clinic was completed in Käina. The Widows’ House was demolished in 1989-1990. The only things reminiscent of its pleasure garden, which was once held in high esteem, are the fields of spring snowflakes and wild tulips in bloom in the springtime. You might also be interested in:",{"en":1381},{"lv":1387},"Seljas muiža un slimnīca",{"lv":1389},"Kēnas baznīca nodibināja nelielu muižai līdzīgu saimniecību mācītāju atraitnēm un citiem mācītāju ģimenes locekļiem, kuri bija veci un kuriem bija nepieciešama aprūpe. Muiža atradās Seljas ciemā; tāpēc vietējie iedzīvotāji to sauca par Seljamõisa (Seljas muižu) jeb Atraitņu māju. Šī vieta kartēs bija atzīmēta jau 18. gadsimtā. Tomēr 20. gadsimta sākumā māja kļuva neapdzīvota; tāpēc pirmais Kēnas ārsts Artūrs Normans, kurš 1895. gadā bija sācis strādāt Ādamas muižā, pārcēlās uz turieni kopā ar ģimeni un kalpiem. Drīz vien mājas ziemeļu galā tika uzceltas jaunas ārsta prakses. Pēc ārsta Normana aiziešanas 1937. gadā, ārsts Rimša un ārsts Kaljass pirms Otrā pasaules kara strādāja arī Seljā. 1940. gadu beigās ārsta prakse tika pārveidota par lauku slimnīcu ar 10 gultām un dzemdību nodaļu. Apmēram divpadsmit gadus vēlāk ārsts Endels Tiri slimnīcā sāka praktizēt ārstniecisko dūņu ārstēšanu – ko Dr. Normans bija aizsācis jau pusgadsimtu iepriekš. Dūņu terapija tur tika izmantota līdz 1962. gadam. Seljas lauku slimnīca tika slēgta 1985. gada 17. jūlijā, jo Käinā tika pabeigta jaunas, modernas ambulatorās klīnikas celtniecība. Atraitņu māja tika nojaukta 1989.–1990. gadā. Vienīgās lietas, kas atgādina par kādreiz augsti vērtēto izpriecu dārzu, ir pavasara sniegpārslu lauki un pavasarī ziedošās savvaļas tulpes. Jūs varētu interesēt arī:",{"key":1391,"source":275,"href":1392,"title":1393,"image":1394,"city":279,"venue_title":1393,"categories":1395,"description":1396,"title_translations":1397,"auto_title_translations":1398,"auto_description_translations":1400,"lat":1402,"lng":1403},"attraction:hiiumaa.ee:soera-farm-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/soera-farm-museum/","Soera Farm Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_bc3513dc365d9359c7160f646cd2078a.jpg",[46,47,29,15],"The history of Sooääre farm dates back at least for 200 years. The oldest part of the cottage-cum threshing barn originates from the first half of XIX century, it’s a threshing barn room with soil floor and people used to live there and also dry crop in the autumn. Living room with chambers was built in the second half of the XIX century. Smoke sauna, paargu or better known as a summer kitchen, storehouse, cellar, coach house and victualler (former cowshed) are all part of the Farm Museum. There are also remains of an old dug well. In all buildings, there are expositions of archaic tools and commodities. Soera was a typical XIX century Hiiu household. 19. June – 25. August 7-day calendar",{"en":1393},{"lv":1399},"Soeras fermas muzejs",{"lv":1401},"Sooēres saimniecības vēsture aizsākās vismaz pirms 200 gadiem. Vecākā lauku mājas daļa ar rijamo šķūni ir datēta ar 19. gadsimta pirmo pusi, tā ir rijamā telpa ar zemes grīdu, kurā dzīvoja cilvēki un rudenī arī žāvēja labību. Dzīvojamā istaba ar kambariem tika uzcelta 19. gadsimta otrajā pusē. Dūmu pirts, paargu jeb vasaras virtuve, klēts, pagrabs, ratnīca un pārtikas glabātuve (bijusī kūts) - tas viss ietilpst Lauksaimniecības muzejā. Ir arī vecas rakšanas akas paliekas. Visās ēkās ir apskatāmas arhaisku darbarīku un preču ekspozīcijas. Soēra bija tipiska 19. gadsimta Hījumā mājsaimniecība. 19. jūnijs - 25. augusts 7 dienu kalendārs",58.9700506,22.8482018,{"key":1405,"source":275,"href":1406,"title":1407,"image":1408,"city":279,"venue_title":1407,"categories":1409,"description":1410,"title_translations":1411,"auto_title_translations":1412,"auto_description_translations":1414,"lat":1416,"lng":1417},"attraction:hiiumaa.ee:soonlepa-moisasuda","https://hiiumaa.ee/en/object/soonlepa-moisasuda/","Soonlepa Manorial Estate","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/soonlepa-9632-min-scaled.jpg",[46],"Soonlepa estate was a subsidiary estate of Suuremõisa. At the end on the 18 century a dairy farm was established in Soonlepa and the estate was extended on the account of the lands of Lepistu and Soonlepa villages. The inhabitants of the villages were forced to move to the forests of Alutaguse in Virumaa. Before that they were made to carry several dozens of earth to the infertile fields of Lepiku village. Differently from other subsidiaries of Suuremõisa, Soonlepa was still a knight’s estate in 1913. The main building of Soonlepa estate has been destroyed, only barn houses, a stable of working horses, the ruins of the roadster stable and the spirits’ storehouse, a farm hands’ house and the granary building are preserved. The latter was built in the first half of the 19 century and the rest of the buildings in this remarkable complex are from the middle or the second half of the 19 century. You might also be interested in:",{"en":1407},{"lv":1413},"Soonlepas muiža",{"lv":1415},"Sūnlepas muiža bija Sūremõisas meitasmuiža. 18. gadsimta beigās Sūnlepā tika izveidota piena lopkopības saimniecība, un muiža tika paplašināta, izmantojot Lepistu un Sūnlepas ciemu zemes. Ciematu iedzīvotāji bija spiesti pārcelties uz Alutaguses mežiem Viru apriņķī. Pirms tam viņiem bija jānes vairāki desmiti zemes uz Lepiku ciema neauglīgajiem laukiem. Atšķirībā no citām Sūremõisas meitasmājām, Sūnlepas muiža 1913. gadā joprojām bija bruņinieku muiža. Sūnlepas muižas galvenā ēka ir nopostīta, saglabājušās tikai klētis, darba zirgu stallis, rodstera staļļa un garu noliktavas drupas, strādnieku māja un klēts ēka. Pēdējā tika uzcelta 19. gadsimta pirmajā pusē, un pārējās šī ievērojamā kompleksa ēkas ir no 19. gadsimta vidus vai otrās puses. Jūs varētu interesēt arī:",58.84964710000001,23.0078101,{"key":1419,"source":275,"href":1420,"title":1421,"image":1422,"city":279,"venue_title":1421,"categories":1423,"description":1424,"title_translations":1425,"auto_title_translations":1426,"auto_description_translations":1428,"lat":1430,"lng":1431},"attraction:hiiumaa.ee:soru-liitsihi-tuletornid","https://hiiumaa.ee/en/object/soru-liitsihi-tuletornid/","Sõru leading line lighthouses","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-0134.jpg",[46],"Navigation in the waters surrounding Hiiumaa is made easier by 28 larger sea marks and lighthouses which can be warning beacons or leading and guiding marks. The latter include also Sõru leading line lighthouses. Sõru leading line together with Emmaste leading line marks the axis of the lane going through Soela Sound. The leading comprises two or sometimes three lighthouses, navigation beacons or lights which are positioned at certain distance on one line which goes through their axes of symmetry and forms an axis of the leading line. When sailing along a leading line, the ship must be kept on the axis of symmetry of lighthouses or sea marks. Thus, it is sailing along the axis of the leading line. In 1913, two pairs of wooden leading marks were put up on the coast of Hiiumaa by Soela Sound: one pair in Sõru to help ships navigate through the eastern channel and another pair in Emmaste to take ships through the western channel. In 1934 the first pair of sea marks was rebuilt into lighthouses. Both are reinforced concrete towers with the diameter of 2 meters. The front lighthouse which stands 16 metres tall with the height of light 18 metres.",{"en":1421},{"lv":1427},"Vadošās bākas Sēru pilsētā",{"lv":1429},"Navigāciju Hījumā apkārtējos ūdeņos atvieglo 28 lielākas jūras zīmes un bākas, kas var būt brīdinājuma bākas vai vadošās un orientējošās zīmes. Pie pēdējām pieder arī Seru vadošās līnijas bākas. Seru vadošā līnija kopā ar Emmastes vadošo līniju iezīmē ceļa asi, kas ved cauri Soela līcim. Vadlīniju veido divas vai dažreiz trīs bākas, navigācijas bākas vai gaismas, kas novietotas noteiktā attālumā uz vienas līnijas, kas iet caur to simetrijas asīm un veido vadošās līnijas asi. Kuģojot pa vadošo līniju, kuģim jāatrodas uz bāku vai jūras zīmju simetrijas ass. Tādējādi tas kuģo pa vadošās līnijas asi. 1913. gadā Hījumā piekrastē pie Soela līča tika uzstādīti divi koka vadošo zīmju pāri: viens pāris Seru, lai palīdzētu kuģiem kuģot cauri austrumu kanālam, un otrs pāris Emmastē, lai vadītu kuģus cauri rietumu kanālam. 1934. gadā pirmais jūras zīmju pāris tika pārbūvēts par bākām. Abas ir dzelzsbetona torņi ar 2 metru diametru. Priekšējā bāka, kas ir 16 metrus augsta, bet gaismas augstums ir 18 metrus.",58.7015387,22.5111006,{"key":1433,"source":275,"href":1434,"title":1435,"image":1436,"city":279,"venue_title":1435,"categories":1437,"description":1438,"title_translations":1439,"auto_title_translations":1440,"auto_description_translations":1442,"lat":1444,"lng":1445},"attraction:hiiumaa.ee:soru-museum","https://hiiumaa.ee/en/object/soru-museum/","Sõru Museum","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/IMG_9447-scaled.jpeg",[46,47],"Sõru Museum is located in the village of Pärna in Emmaste parish and belongs to the Sõru Maritime Centre complex. The museum was established under the leadership of Ms Milvi Vanatoa with the aim of collecting and preserving the stories and traditions of the local coastal village. In addition to the permanent exhibitions, there are three halls for other exhibitions. There is a seminar room on the first floor of the building where you can organise various round tables, study days, and other smaller events. 1. June – 30. August Tuesday – Sunday 10:00-18:00",{"en":1435},{"lv":1441},"Seru muzejs",{"lv":1443},"Seru muzejs atrodas Emmastes pagasta Pērnas ciemā un ietilpst Seru Jūras centra kompleksā. Muzejs tika dibināts Milvi Vanatoa vadībā ar mērķi apkopot un saglabāt vietējā piekrastes ciema stāstus un tradīcijas. Papildus pastāvīgajām ekspozīcijām ir trīs zāles citām izstādēm. Ēkas pirmajā stāvā ir semināru telpa, kur var rīkot dažādas apaļā galda diskusijas, mācību dienas un citus mazākus pasākumus. 1. jūnijs – 30. augusts Otrdiena – svētdiena 10:00–18:00",58.6948555,22.5230923,{"key":1447,"source":275,"href":1448,"title":1449,"image":1450,"city":279,"venue_title":1449,"categories":1451,"description":1452,"title_translations":1453,"auto_title_translations":1454,"auto_description_translations":1456,"lat":1458,"lng":1459},"attraction:hiiumaa.ee:suuremoisa-castle","https://hiiumaa.ee/en/object/suuremoisa-castle/","Suuremõisa castle","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_1b4abcc928191ba834ddb35be41a2b98.jpg",[46],"The baroque Suuremõisa castle was constructed between 1755 and 1760, commissioned by Countess Ebba-Margaretha von Stenbock (née De la Gardie). Count Jacob Pontus Stenbock, who inherited the estate from his mother the Countess, exchanged it in 1796 for Uuemõisa manor due to his debts. The new owner of Suuremõisa was Otto Reinhold Ludvig von Ungern-Sternberg. The castle has a museum room introducing the history of the manor, as well as a souvenir and book counter. In addition to beautiful interior and history, the surrounding area of the manor features a flower garden created by Hiiumaa Vocational School, an English park, and various ancillary buildings of the manor complex. At the manor after the manor era",{"en":1449},{"lv":1455},"Suuremõisa pils",{"lv":1457},"Baroka stila Sūremõisas pils tika uzcelta laikā no 1755. līdz 1760. gadam pēc grāfienes Ebas-Margaretas fon Stenbokas (dzimusi De la Gardija) pasūtījuma. Grāfs Jakobs Pontuss Stenboks, kurš mantoja muižu no savas mātes grāfienes, 1796. gadā to parādu dēļ apmainīja pret Ūemõisas muižu. Jaunais Sūremõisas īpašnieks bija Otto Reinholds Ludvigs fon Ungerns-Šternbergs. Pilī ir muzeja telpa, kas iepazīstina ar muižas vēsturi, kā arī suvenīru un grāmatu stends. Papildus skaistam interjeram un vēsturei muižas apkārtnē atrodas Hījumā arodvidusskolas izveidots puķu dārzs, angļu parks un dažādas muižas kompleksa palīgēkas. Muižā pēc muižas laikmeta",58.8893596,22.925335,{"key":1461,"source":275,"href":1462,"title":1463,"image":1464,"city":279,"venue_title":1463,"categories":1465,"description":1466,"title_translations":1467,"auto_title_translations":1468,"auto_description_translations":1470,"lat":1472,"lng":1473},"attraction:hiiumaa.ee:suuremoisa-joe-suur-sild","https://hiiumaa.ee/en/object/suuremoisa-joe-suur-sild/","Suuremõisa River Big Bridge","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9692.jpg",[185],"The first stone bridge over the 16 km long Suuremõisa river with a 62,4 km2 catchment basin was built at the beginning of the 19th century. The bridge as a grand facility with three limestone arc vaults correlated at that time with the manor complex. A bit smaller match of the Big Bridge lied a kilometre towards the river delta. In 1931 the crumbling middle arc was replaced by the 6,5 m concrete span. The nearby new bridge was built in 1973 together with the new road. Sorry, this object is not part of any journeys",{"en":1463},{"lv":1469},"Suuremõisa upes lielais tilts",{"lv":1471},"Pirmais akmens tilts pār 16 km garo Sūremõisas upi ar 62,4 km2 lielu sateces baseinu tika uzcelts 19. gadsimta sākumā. Tilts kā grandiozs objekts ar trim kaļķakmens arkveida velvēm tolaik atbilda muižas kompleksam. Nedaudz mazāks Lielā tilta līdzinieks atradās kilometru attālumā no upes deltas. 1931. gadā sabrukušo vidējo arku nomainīja 6,5 m betona laidums. Blakus esošais jaunais tilts tika uzcelts 1973. gadā kopā ar jauno ceļu. Atvainojiet, šis objekts nav iekļauts nevienā maršrutā.",58.88852657467199,22.88756839020266,{"key":1475,"source":275,"href":1476,"title":1477,"image":1478,"city":279,"venue_title":1477,"categories":1479,"description":1480,"title_translations":1481,"auto_title_translations":1482,"auto_description_translations":1484,"lat":1486,"lng":1487},"attraction:hiiumaa.ee:tahkuna-lighthouse","https://hiiumaa.ee/en/object/tahkuna-lighthouse/","Tahkuna Lighthouse","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2025/11/Tahkuna-tuletorn.jpg",[46],"Tahkuna Lighthouse, situated on the north end of Hiiumaa, is a cast-iron lighthouse which’s construction started in 1873. Assembled of cast iron parts, utilising the so-called Gordon system, it was created with prefabricated details. The details were easy to transport, making this tall tower rather easy to build. Did you know…? • The lighthouse was bought from the world exhibition of Paris in 1871 by Czarist Russia • It is Estonia’s tallest lighthouse – 42.7 m above sea level As it is known, the cape of Tahkuna on Tahkuna peninsula is the most northern tip of Hiiumaa. All passing ships are warned of the closeness of land by a lighthouse which was assembled from parts of cast iron in 1875. It was made in Paris and delivered to Hiiumaa in parts. Two beacons were ordered from Paris at the same time. Ristna lighthouse was erected in the most western point of the island in 1874.",{"en":1477},{"lv":1483},"Tahkunas bāka",{"lv":1485},"Tahkunas bāka, kas atrodas Hījumā ziemeļu galā, ir čuguna bāka, kuras būvniecība sākās 1873. gadā. Tā bija salikta no čuguna detaļām, izmantojot tā saukto Gordona sistēmu, un tika izveidota no iepriekš izgatavotām detaļām. Detaļas bija viegli transportēt, tāpēc šo augsto torni bija diezgan viegli uzbūvēt. Vai zinājāt…? • Bāku 1871. gadā Parīzes pasaules izstādē iegādājās cariskā Krievija. • Tā ir Igaunijas augstākā bāka – 42,7 m virs jūras līmeņa. Kā zināms, Tahkunas zemesrags Tahkunas pussalā ir Hījumā vistālāk ziemeļu gals. Visus garāmbraucošos kuģus par sauszemes tuvošanos brīdina bāka, kas 1875. gadā tika salikta no čuguna detaļām. Tā tika izgatavota Parīzē un pa daļām piegādāta Hījumā. Vienlaikus no Parīzes tika pasūtītas divas bākas. Ristnas bāka salas vistālākajā rietumu punktā tika uzcelta 1874. gadā.",59.0912592,22.5860989,{"key":1489,"source":275,"href":1490,"title":1491,"image":1492,"city":279,"venue_title":1491,"categories":1493,"description":1494,"title_translations":1495,"auto_title_translations":1496,"auto_description_translations":1498,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:the-labyrinth-of-the-northern-tip-of-hiiumaa","https://hiiumaa.ee/en/object/the-labyrinth-of-the-northern-tip-of-hiiumaa/","The Labyrinth of the Northern Tip of Hiiumaa","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/tahkuna-kivilaburint.jpg",[91],"A labyrinth is one of the most ancient magical signs in the history of mankind and as a building used for rituals. Labyrinths which were drawn on the ground or marked by stones are known from several thousands of years BC. Labyrinths were built and used for rituals by Navajo and Hopi Indians, Etrusks and the Samis, Vikings and Swedes who lived near the coast. A place, where people once performed fertility rituals and cast spells to conjure up favourable winds and successful voyages, has become a place of games and reflections. The northern and western coasts of Hiiumaa have been for hundreds of years settled by Hiiumaa Swedes, so it is natural that labyrinths are found in this area. The first written record of Hiiumaa labyrinths is from 1844 when Karl-Ernst von Baer mentioned the labyrinths in the northern tip of Hiiumaa. A labyrinth built by Swedes is preserved on the peninsula of Kootsaare. The tradition was continued in 1964 when the people of Kaibaldi village built miniature labyrinths for their children to play in. These labyrinths were copied from Kootsaare labyrinths. Hiiumaa Kuninglik Karskete Ölutinautlejate Selts (The Hiiumaa Royal Association of Temperate Beer-Lovers), established in 1997, undertook to revive the labyrinth building tradition in Hiiumaa and has built 8 labyrinths in different places on the island: Ristna Southern Point, Kõpu Church Hill, Mägipe Beach, Sääre Beach, Kassari, Mihkli Museum, Kärdla and Tahkuna.",{"en":1491},{"lv":1497},"Hiumas ziemeļu gala labirints",{"lv":1499},"Labirints ir viena no senākajām maģiskajām zīmēm cilvēces vēsturē un kā rituāliem izmantota ēka. Labirinti, kas tika uzzīmēti uz zemes vai iezīmēti ar akmeņiem, ir zināmi jau vairākus tūkstošus gadu pirms mūsu ēras. Labirintus būvēja un rituāliem izmantoja navaho un hopi indiāņi, etruski un sāmi, vikingi un zviedri, kas dzīvoja piekrastes tuvumā. Vieta, kur cilvēki kādreiz veica auglības rituālus un lika burvestības, lai izsauktu labvēlīgu vēju un veiksmīgus ceļojumus, ir kļuvusi par spēļu un pārdomu vietu. Hījumā ziemeļu un rietumu piekrasti simtiem gadu ir apdzīvojuši Hījumā zviedri, tāpēc ir dabiski, ka šajā apgabalā ir atrodami labirinti. Pirmā rakstiskā ziņa par Hījumā labirintiem ir no 1844. gada, kad Karls Ernsts fon Bērs pieminēja labirintus Hījumā ziemeļu galā. Kotsāres pussalā ir saglabājies zviedru būvēts labirints. Tradīcija tika turpināta 1964. gadā, kad Kaibaldi ciema ļaudis saviem bērniem izbūvēja miniatūrus labirintus, kuros rotaļāties. Šie labirinti tika nokopēti no Kūtāres labirintiem. Hiiumaa Kuninglik Karskete Ölutinautlejate Selts (Hījumā Karaliskā mērenā alus cienītāju asociācija), kas dibināta 1997. gadā, uzņēmās Hījumā atdzīvināt labirintu būvniecības tradīciju un ir izbūvējis 8 labirintus dažādās salas vietās: Ristnas dienvidu punkts un Kaskli pludmales pludmalē, Kaskli pludmales pludmalē, Kēpas pludmalē, Sääri pludmalē, Mägi. Tahkuna.",{"key":1501,"source":275,"href":1502,"title":1503,"image":1504,"city":279,"venue_title":1503,"categories":1505,"description":1506,"title_translations":1507,"auto_title_translations":1508,"auto_description_translations":1510,"lat":1512,"lng":1513},"attraction:hiiumaa.ee:tubala-pile","https://hiiumaa.ee/en/object/tubala-pile/","Tubala pile","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9917.jpg",[],"According to legend, there was a pile in Tubala village which used to keep Hiiumaa fixed to the sea bottom so that it does not drift away. A pile was dug into the ground on 28 July 2003 to tell the ancient legend, but is also meant to support the entire culture of Hiiumaa – for at least as long as the Kõpu Lighthouse has stood on Hiiumaa. The Kõpu Lighthouse Foundation was established on 24 July 1999 to support the cultural life of Hiiumaa. The Board of the foundation decided that all donors would receive a nail bearing the donor’s name. Traditionally, the nails awarded to new donors are hit in the Tubala pile every year on 28 July. /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Free parking Ettevõtte nimi Hiiumaa vald You might also be interested in:",{"en":1503},{"lv":1509},"Mēs regulāri lasām",{"lv":1511},"Saskaņā ar leģendu, Tubalas ciemā atradās kaudze, kas kādreiz nostiprināja Hījumā pie jūras dibena, lai tā neaizpeldētu. 2003. gada 28. jūlijā zemē tika ierakta kaudze, lai pastāstītu seno leģendu, bet tā ir paredzēta arī visas Hījumā kultūras atbalstam – vismaz tik ilgi, cik ilgi Hījumā pastāv Kepu bāka. Kepu bākas fonds tika izveidots 1999. gada 24. jūlijā, lai atbalstītu Hījumā kultūras dzīvi. Fonda valde nolēma, ka visi ziedotāji saņems naglu ar ziedotāja vārdu. Tradicionāli naglas, kas tiek piešķirtas jaunajiem ziedotājiem, tiek iesistas Tubalas kaudzē katru gadu 28. jūlijā. /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnas darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Bezmaksas autostāvvieta Ettevõtte nimi Hiiumaa vald Jūs varētu interesēt arī:",58.9377208,22.7469702,{"key":1515,"source":275,"href":1516,"title":1517,"image":1518,"city":279,"venue_title":1517,"categories":1519,"description":1520,"title_translations":1521,"auto_title_translations":1522,"auto_description_translations":1524,"lat":1526,"lng":1527},"attraction:hiiumaa.ee:ungru-kivi","https://hiiumaa.ee/en/object/ungru-kivi/","Ungru Stone","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/20220330_194739-scaled.jpg",[],"Ungru Stone is located on the peninsula of Ninametsa. The beautiful scenery of Ninametsa attracted the lord and lady of Kõrgessaare manor who often spent their leisure time by the sea. The lights of a summer house, which was built by the sea, was noticed by the people of coastal villages who were convinced that the Count of Ungru is involved in piracy. People believed that he had the light of Kõpu lighthouse put out and lured ships off course by lighting a fake fire on the top of Ungru Stone. Wrecked ships were allegedly robbed by baron’s servants and no mercy was shown upon castaways. Apart of the legend claiming that the notorious Neckmansgrund reefs were for Baron Otto Reinhold Ludwig von Ungern-Sternberg a good source of income is probably true. Kõrgessaare estate had the obligation to help ships which had run upon the rocks and the state paid a considerable amount of money for it. The guilt of the count of Ungru was in the amount of remuneration there was a lot of wheeling and dealing related to it. And a lantern attached to the holes drilled in Ungru Stone was probably just to guide the rescuers back to the shore… You might also be interested in:",{"en":1517},{"lv":1523},"Ungru akmens",{"lv":1525},"Ungru akmens atrodas Ninametsas pussalā. Ninametsas skaistā ainava piesaistīja Kergesāres muižas kungu un kundzi, kuri bieži pavadīja savu brīvo laiku pie jūras. Piekrastes ciemu iedzīvotāji pamanīja vasarnīcas gaismas, kas bija uzceltas jūras krastā, un bija pārliecināti, ka Ungru grāfs ir iesaistīts pirātismā. Cilvēki ticēja, ka viņš lika nodzēst Kepu bākas gaismu un, iekurot viltus ugunskuru Ungru akmens virsotnē, pievilināja kuģus no kursa. Avarējušos kuģus esot aplaupījuši barona kalpi, un avarējušajiem netika izrādīta žēlsirdība. Papildus leģendai, ka bēdīgi slavenie Nekmansgrundas rifi baronam Otto Reinholdam Ludvigam fon Ungernam-Šternbergam bija labs ienākumu avots, iespējams, ir patiesība. Kergesāres muižai bija pienākums palīdzēt kuģiem, kas bija uzskrējuši uz klintīm, un valsts par to maksāja ievērojamu naudas summu. Ungru grāfa vaina bija atlīdzības apmērs, ar to bija saistīta liela tirdzniecība un ķezings. Un laterna, kas piestiprināta pie Ungru akmenī izurbtajiem caurumiem, droši vien bija paredzēta tikai glābēju vadīšanai atpakaļ uz krastu… Jūs varētu interesēt arī:",58.9754198,22.906003,{"key":1529,"source":275,"href":1530,"title":1531,"image":1532,"city":279,"venue_title":1531,"categories":1533,"description":1534,"title_translations":1535,"auto_title_translations":1536,"auto_description_translations":1538,"lat":842,"lng":843},"attraction:hiiumaa.ee:uuejarve-neeluauk","https://hiiumaa.ee/en/object/uuejarve-neeluauk/","Uuejärve Sinkhole","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/uuejarve_neeluauk-8240-min-scaled.jpg",[91],"Sinkholes, which are in Estonian also called “kurisus” (mouths of evil) are a kind of karstic cavities. Karstic formations are rather common in Hiiumaa and in particular in the south of the island. There are many other large sinkholes in the woods surrounding Uuejärve sinkhole. Karstic holes are created by synergy of several factors, the most important of which is the solubility of the bedrock in water. In Estonia, karstic holes can be found in places where the bedrock is formed of dolomitic lime stone or limy dolomites. Superficial waters are absorbed into the ground through the cavities left by dissolved limestone layers. A karstic phenomenon is especially vivid during spring flooding. Alarge amount of water may quickly disappear from a sinkhole. This is the reason why our ancestors called karstic holes “the mouths of evil”- it seemed as if an evil mouth had swallowed the water in the bottom of the hole. Some legends tell about things, animals or even people swallowed by a sinkhole. Karstic holes are often associated with places a good distance away where water comes up from the ground again.",{"en":1531},{"lv":1537},"Ūejerves iegrime",{"lv":1539},"Iegruvumi, kurus igauņu valodā sauc arī par \"kurisus\" (ļaunuma mutēm), ir karsta dobumu veids. Karsta veidojumi ir diezgan izplatīti Hījumā un jo īpaši salas dienvidos. Ūejerves iegruvuma apkārtējos mežos ir daudz citu lielu iegruvumu. Karsta dobumi rodas vairāku faktoru sinerģijas rezultātā, no kuriem vissvarīgākais ir pamatieža šķīdība ūdenī. Igaunijā karsta dobumus var atrast vietās, kur pamatieži veido dolomītiskais kaļķakmens vai kaļķaini dolomīti. Virszemes ūdeņi iesūcas zemē caur dobumiem, ko atstājuši izšķīduši kaļķakmens slāņi. Karsta parādība ir īpaši spilgta pavasara plūdu laikā. No iegruvuma var ātri pazust liels ūdens daudzums. Tāpēc mūsu senči karsta dobumus sauca par \"ļaunuma mutēm\" - šķita, ka ļauna mute ir norijusi ūdeni bedres dibenā. Dažas leģendas vēsta par lietām, dzīvniekiem vai pat cilvēkiem, ko norijusi iegruvums. Karsta bedres bieži tiek saistītas ar vietām diezgan tālu, kur ūdens atkal izplūst no zemes.",{"key":1541,"source":275,"href":1542,"title":1543,"image":1544,"city":279,"venue_title":1543,"categories":1545,"description":1546,"title_translations":1547,"auto_title_translations":1548,"auto_description_translations":1550,"lat":1552,"lng":1553},"attraction:hiiumaa.ee:vaemla-moisasuda","https://hiiumaa.ee/en/object/vaemla-moisasuda/","Vaemla Manor","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/hiiumaa.ee-9711.jpg",[46],"The beginning of Vaemla manorial estate was during the enfeoffment under the Swedish rule when these lands were acquired by a legendary Swedish military commander Pontus De la Gardie. As soon as in 1582, the estate was bought by the family of Wachtmeister and remained in their ownership for 165 years. Later, the estate changed hands rather often and belonged to a number of blue-blooded families. From the perspective of the cultural history of Estonia, the estate is made valuable by the period when the first Estonian professional artist Johann Köler (1826-1899) lived and worked at the estate. Köler was an academician of St. Petersburg Academy of Arts and worked in the 1860-ies and 1870-ies as the art teacher of the Russian Czar’s daughter, grand duchess Maria Aleksandrova. At the same time, Köler did a lot for his home country and influenced significantly the Estonian National Awakening In 1863-1864, while travelling in Estonia, Johann Köler visited Hiiumaa and was invited to Vaemla by the then owner of the estate Karl Jakob Rudolf von Gernet (the same persons are depicted in a book by Jaan Kross “The Third Hills”). Here, the artist made the drafts of many of his later paintings (“Hiiu Women by a Well”, “Hiiu Peasant with an Axe”, “The Blessing Christ”.).",{"en":1543},{"lv":1549},"Vaemlas muiža",{"lv":1551},"Vaemlas muižas pirmsākumi meklējami Zviedrijas lēņa laikā, kad šīs zemes ieguva leģendārais zviedru militārais komandieris Pontuss De la Gardijs. Jau 1582. gadā muižu iegādājās Vahtmeisteru ģimene, kas palika viņu īpašumā 165 gadus. Vēlāk muiža diezgan bieži mainīja īpašniekus un piederēja vairākām zilasiņu ģimenēm. No Igaunijas kultūrvēsturiskā viedokļa muižas vērtību padara periods, kad muižā dzīvoja un strādāja pirmais igauņu profesionālais mākslinieks Johans Kēlers (1826–1899). Kēlers bija Sanktpēterburgas Mākslas akadēmijas akadēmiķis un 1860. un 1870. gados strādāja par Krievijas cara meitas, lielkņazienes Marijas Aleksandrovas, mākslas skolotāju. Vienlaikus Kēlers daudz paveica savas dzimtenes labā un būtiski ietekmēja Igaunijas nacionālo atmodu. 1863.–1864. gadā, ceļojot pa Igauniju, Johans Kēlers apmeklēja Hījumā salu, un toreizējais muižas īpašnieks Karls Jakobs Rūdolfs fon Gernets uzaicināja viņu uz Vaemlu (tās pašas personas ir attēlotas Jāna Krosa grāmatā “Trešie kalni”). Šeit mākslinieks radīja daudzu savu vēlāko gleznu skices (“Hījumā sievietes pie akas”, “Hījumā zemniece ar cirvi”, “Svētījošais Kristus”.).",58.8294302,22.8326568,{"key":1555,"source":275,"href":1556,"title":1557,"image":1558,"city":279,"venue_title":1557,"categories":1559,"description":1560,"title_translations":1561,"auto_title_translations":1562,"auto_description_translations":1564,"lat":1552,"lng":1553},"attraction:hiiumaa.ee:vaemla-wool-factory","https://hiiumaa.ee/en/object/vaemla-wool-factory/","Vaemla Wool Factory","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_f7eda012d29d58022363f25ae615dc74.jpg",[46,374],"The long white stone building is one of the few structures of Vaemla Manor still standing and in use. The building was built in the middle of the 19th century as a hay barn for the manor. Currently, a family company named Hiiu Vill (Hiiu Wool) operates here. The oldest wool processing machines have been brought from Poland. Similar ones were operating here in the 1860s. It is assumed that the current ones date back to the 19th century, although the exact dates are unknown. The family members will gladly show you the machinery, although they are meant for doing actual work. 15. May – 31. August 7-day calendar /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities WC Free parking WiFi Additional services Souvenirs Ettevõtte nimi OÜ Hiiu Vill",{"en":1557},{"lv":1563},"Vaemlas vilnas fabrika",{"lv":1565},"Garā, baltā akmens ēka ir viena no nedaudzajām Vaemlas muižas celtnēm, kas joprojām pastāv un tiek izmantota. Ēka tika uzcelta 19. gadsimta vidū kā muižas siena šķūnis. Pašlaik šeit darbojas ģimenes uzņēmums ar nosaukumu Hiiu Vill (Hiiu Wool). Vecākās vilnas pārstrādes mašīnas ir atvestas no Polijas. Līdzīgas šeit darbojās jau 19. gadsimta 60. gados. Tiek pieņemts, ka pašreizējās mašīnas ir datētas ar 19. gadsimtu, lai gan precīzi datumi nav zināmi. Ģimenes locekļi labprāt jums parādīs tehniku, lai gan tā ir paredzēta reāla darba veikšanai. 15. maijs – 31. augusts 7 dienu kalendārs /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni papildu info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības WC Bezmaksas autostāvvieta WiFi Papildu pakalpojumi Suvenīri Ettevõtte nimi OÜ Hiiu Vill",{"key":1567,"source":275,"href":1568,"title":1569,"image":1570,"city":279,"venue_title":1569,"categories":1571,"description":1572,"title_translations":1573,"auto_title_translations":1574,"auto_description_translations":1576,"lat":1578,"lng":1579},"attraction:hiiumaa.ee:windtower-experience-centre","https://hiiumaa.ee/en/object/windtower-experience-centre/","Windtower Experience Centre","https://hiiumaa.ee/wp-content/uploads/2022/05/1_-1_false_false_2b058141aa2012766a1bff4202fcc397.jpg",[46],"QUIET ISLAND, GENUINE EXPERIENCE Just as Hiiumaa is very diverse with its beautiful nature and culture, the Windtower is a combination of a museum, a research centre, and a game world. You will experience something completely new while discovering this quiet island. ◊ What is the underwater world of Hiiumaa like? ◊ What does Breckland thyme smell like? ◊ What is the feeling of Hiiumaa and what is it like to control the weather? The heights of Hiiumaa can be conquered on the highest indoor climbing wall (20 m) in the Baltics. In the gift shop, you will find cute souvenirs that will always remind you of the Windtower. The lovely Café RUUDI is also located here. 15. May – 31. August Same each day /* Override Bootstrap column behavior within omni extra info only */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Remove bullets from all lists within omni extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Remove left padding for all columns */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Amenities Seminar room Information boards WC Wheelchair accessible Free parking Suitable for children Activities for children Kids’ exhibition WiFi Changing rooms and showers Additional services Instructor Meals Ettevõtte nimi Elamuskeskus Tuuletorn",{"en":1569},{"lv":1575},"Windtower pieredzes centrs",{"lv":1577},"KLUSĀ SALA, ĪSTA PIEREDZE Tāpat kā Hījumā ir ļoti daudzveidīga ar savu skaisto dabu un kultūru, Vēja tornis ir muzeja, pētniecības centra un spēļu pasaules apvienojums. Atklājot šo kluso salu, jūs pieredzēsiet kaut ko pilnīgi jaunu. ◊ Kāda ir Hījumā zemūdens pasaule? ◊ Kā smaržo breklendas timiāns? ◊ Kāda ir Hījumā sajūta un kā ir kontrolēt laikapstākļus? Hījumā augstumus var iekarot Baltijā augstākajā iekštelpu kāpšanas sienā (20 m). Suvenīru veikalā atradīsiet jaukus suvenīrus, kas vienmēr atgādinās par Vēja torni. Šeit atrodas arī jaukā kafejnīca RUUDI. 15. maijs – 31. augusts Katru dienu tas pats /* Pārrakstīt Bootstrap kolonnu darbību omni ietvaros tikai papildu informācija */ [itemprop=\"text\"] .col-md-3 { width: 50% !important; max-width: 50% !important; } [itemprop=\"text\"] .col-md-3:nth-child(odd) { clear: left; } /* Noņemt aizzīmes no visiem sarakstiem omni ietvaros extra info */ [itemprop=\"text\"] ul { list-style: none !important; padding-left: 0 !important; margin-left: 0 !important; } [itemprop=\"text\"] ul li { list-style: none !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; } /* Noņemt kreiso atkāpi no visām kolonnām */ .col-md-3, .col-md-4, .col-md-6, .col-md-12, .col-sm-6, .col-6, .column.col-md-3, .column.col-md-4, .column.col-md-6, .column.col-md-12, .column.col-sm-6, .column.col-6 { padding-left: 0px !important; } Ērtības Semināru telpa Informācijas stendi Tualete Pieejama ratiņkrēslos Bezmaksas autostāvvieta Piemērots bērniem Aktivitātes bērniem Bērnu izstāde Wi-Fi Ģērbtuves un dušas Papildu pakalpojumi Instruktors Ēdienreizes Uzņēmuma nosaukums Elukeskus Tuuletorn",58.8307467,22.7731399,{"key":1581,"source":307,"href":1582,"title":1583,"image":1584,"city":311,"venue_title":1583,"categories":1585,"description":1586,"auto_title_translations":1587,"auto_description_translations":1589,"lat":1591,"lng":1592},"attraction:idaviru.ee:2177355","https://idaviru.ee/lv/object/2177355/2177355/","Alutaguse Matkaklubi ronimisseiklus \"Saavutusrõõmustaja\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_bc9c4d86e15a1efadf9140a2661b265a.jpg",[],"Arvatakse, et inimese element on lame maa ja ta pole loodud kõrgustesse pürgima. Alutaguse matkaspordikeskuse paekivist seinad pakuvad suurepärast võimalus...",{"lv":1588},"Alutaguses pārgājienu kluba kāpšanas piedzīvojums \"Sasniegumu prieks\"",{"lv":1590},"Tiek uzskatīts, ka cilvēka elements ir plakana zeme, un tas nav paredzēts, lai iedziļinātos augstumos.",59.35198211669922,27.1728515625,{"key":1594,"source":307,"href":1595,"title":1596,"image":1597,"city":311,"venue_title":1596,"categories":1598,"description":1599,"auto_title_translations":1600,"auto_description_translations":1602,"lat":1604,"lng":1605},"attraction:idaviru.ee:2177361","https://idaviru.ee/lv/object/2177361/2177361/","Alutaguse Matkaklubi ronimisseiklus \"Närvikõditaja\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5f6b51fe884d55ab7393828e16ffe958.jpg",[],"Tulge seiklema kolmel atraktsioonil, mis pakuvad mõnusat närvikõdi. 8. korruse kõrguselt platvormilt alla astumine, et sealt köiel vertikaalselt laskuda, v...",{"lv":1601},"Alutaguses pārgājienu kluba kāpšanas piedzīvojums \"Nervu kutināšana\"",{"lv":1603},"Atnāciet uz trim atrakcijām, kas piedāvā patīkamu nervu kņadu, kāpjot lejā no 8. stāva platformas, lai nolaistos uz troses vertikāli, v...",59.351924896240234,27.17313003540039,{"key":1607,"source":307,"href":1608,"title":1609,"image":1610,"city":311,"venue_title":1609,"categories":1611,"description":1612,"auto_title_translations":1613,"auto_description_translations":1614,"lat":1615,"lng":1616},"attraction:idaviru.ee:2177365","https://idaviru.ee/lv/object/2177365/2177365/","Virtuālā tūre \"VR Toila 1938\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_8371bbef63e3387466bd65eeb835193f.jpg",[91],"Aizraujoša virtuālās realitātes tūre 1938. gada jūlijā Toila-Oru prezidenta pilī un parkā ikvienam, kuru interesē jauna pieredze. Maigs vasaras vējš glāsta...",{"lv":1609},{"lv":1612},59.422122955322266,27.534635543823242,{"key":1618,"source":307,"href":1619,"title":1620,"image":1621,"city":311,"venue_title":1620,"categories":1622,"description":1623,"auto_title_translations":1624,"auto_description_translations":1626,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:2177393","https://idaviru.ee/lv/object/2177393/2177393/","Kohtla-Nõmme disc-golfi rada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_56fc2afe4fea12aa003fec449d713fb3.jpg",[91],"Kohtla-Nõmme rada asub Toila valada jääva Eesti Kaevandusmuuseumi territooriumil. 9-korviline disc-golfi rada, on küllaltki algaja sõbralik, sest kulgeb la...",{"lv":1625},"Kohtla-Nõmme disku golfa laukums",{"lv":1627},"Kohtla-Nõmme trase atrodas Igaunijas Raktuvju muzeja teritorijā, kas paliks Toila ielāde. 9 koridoru disc-golfa trase ir diezgan draudzīga, jo tā iet uz...",59.351932525634766,27.17169952392578,{"key":1631,"source":307,"href":1632,"title":1633,"image":1634,"city":311,"venue_title":1633,"categories":1635,"description":1636,"auto_title_translations":1637,"auto_description_translations":1639,"lat":1641,"lng":1642},"attraction:idaviru.ee:2177399","https://idaviru.ee/lv/object/2177399/2177399/","Aidu karjääriala","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_39a78a20a72f15af0d549ee458720157.jpg",[],"Kunagine Aidu põlevkivikarjäär Ida-Virumaal on muutunud maagiliseks vett täis kanalite maaks. Aidu karjääri loodust ja maastikku saad näha RMK pikal Kauksi...",{"lv":1638},"Aidu karjera teritorija",{"lv":1640},"Agrāk Aidu degslānekļa karjera Ida-Virumā ir kļuvusi par maģisku kanālu zemi, kurā ir ūdens. Aidu karjeras dabu un ainavu var redzēt RMK garajā Kauks...",59.334877014160156,27.121231079101562,{"key":1644,"source":307,"href":1645,"title":1646,"image":1647,"city":311,"venue_title":1646,"categories":1648,"description":1649,"auto_title_translations":1650,"auto_description_translations":1651,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:2177408","https://idaviru.ee/lv/object/2177408/2177408/","14 labākās vietas Austrumviru apriņķī, kuras noteikti ir vērts apmeklēt","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_562aa6c3aca517b8b2a1eeb6450124d0.jpg",[],"Austrumviru ir piedzīvojumu zeme, un šeit jūs varat doties piedzīvojumos gan gaisā, koku galotnēs, uz ūdens, gan arī pazemē. Mēs esam izveidojuši ekskursij...",{"lv":1646},{"lv":1649},59.36612319946289,26.95305061340332,{"key":1655,"source":307,"href":1656,"title":1657,"image":1658,"city":311,"venue_title":1657,"categories":1659,"description":1660,"auto_title_translations":1661,"auto_description_translations":1663,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:2177434","https://idaviru.ee/lv/object/2177434/2177434/","Alutaguse Matkaklubi jalgsimatk kriivadele Agusalu soostikus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/12/1_-1_false_false_84de4e938b8b554dad682092ec6bd8d4.jpg",[],"Agusalu soostikusse on haaratud siinsed kõrgete kitsaste kriivade vahele jäävad väikesed sood ja neid ümbritsevad metsad. Just siin on vanade männijändrike...",{"lv":1662},"Alutaguses pārgājienu kluba pārgājiens uz Agusalu purva grēdām",{"lv":1664},"Zemie purvi, kas atrodas starp augstiem, šauriem plankumiem, un meži, kas tos ieskauj.",{"key":1666,"source":307,"href":1667,"title":1668,"image":1669,"city":311,"venue_title":1668,"categories":1670,"description":1671,"auto_title_translations":1672,"auto_description_translations":1674,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:2177441","https://idaviru.ee/lv/object/2177441/2177441/","Alutaguse Matkaklubi räätsamatk Hiiesoos","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b8db8263b1de8abfa1b890fcf538f1de.jpg",[91],"Hiiesoo nime järgi võib eeldada, et tegemist on vanade eestlaste püha paigaga. Paraku on soo läänepoolses osas olnud aktiivne turbakaevandamine ja kogu all...",{"lv":1673},"Alutaguses pārgājienu kluba pārgājiens ar sniega kurpēm Hiiesoo",{"lv":1675},"Pēc Hīzūo nosaukuma var pieņemt, ka tā ir veco igauņu svētku vieta. Diemžēl rietumu daļā ir bijusi aktīva kūdras raktuve, un zem tās...",{"key":1677,"source":307,"href":1678,"title":1679,"image":1680,"city":311,"venue_title":1679,"categories":1681,"description":1682,"auto_title_translations":1683,"auto_description_translations":1685,"lat":1687,"lng":1688},"attraction:idaviru.ee:2177447","https://idaviru.ee/lv/object/2177447/2177447/","10 lesser-known places to discover in Ida-Viru County","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_7977b9854c1bcd9a7c41d92544862185.jpg",[91],"Lesser-known pearls of Ida-Viru County can be found at every end of the county. These are places full of culture, history, wonderful nature, and stories. M...",{"lv":1684},"10 mazāk zināmas vietas, ko atklāt Ida-Viru apriņķī",{"lv":1686},"Mazāk pazīstamas Ida-Viru novada pērles ir atrodamas katrā novada galā. Tās ir vietas, kurās ir daudz kultūras, vēstures, brīnišķīgas dabas un stāstu.",59.36051940917969,26.783933639526367,{"key":1690,"source":307,"href":1691,"title":1692,"image":1693,"city":311,"venue_title":1692,"categories":1694,"description":1695,"auto_title_translations":1696,"auto_description_translations":1697,"lat":1698,"lng":1699},"attraction:idaviru.ee:2177469","https://idaviru.ee/lv/object/2177469/2177469/","Motorkuģis Caroline - izbraucieni ar kuģīti pa Narvas upi","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_1d21822ed59638b942ac57fdcd05ead7.jpg",[],"Vai esat kādreiz baudījuši izbraucienus pa Narvas upi? No maija līdz oktobrim jūs varat doties izbraucienos pa upi starp Narvu un Narva-Jēsū. Divas reizes ...",{"lv":1692},{"lv":1695},59.385032653808594,28.203336715698242,{"key":1701,"source":307,"href":1702,"title":1703,"image":1704,"city":311,"venue_title":1703,"categories":1705,"description":1706,"auto_title_translations":1707,"auto_description_translations":1708,"lat":1709,"lng":1710},"attraction:idaviru.ee:2177480","https://idaviru.ee/lv/object/2177480/2177480/","Aidu kanāli un Aidu-Nemmes atpūtas zona","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c7595d848d4ea186d69dc17be0b46e68.jpg",[],"Aidu karjerā vijas viens no RMK garās Kauksi-Penijē pārgājienu takas posmiem. Aidu kādreizējā degslānekļa karjerā esošā taka piedāvā unikālu ainavu un skai...",{"lv":1703},{"lv":1706},59.3356819152832,27.144556045532227,{"key":1712,"source":307,"href":1713,"title":1714,"image":1715,"city":311,"venue_title":1714,"categories":1716,"description":1717,"auto_title_translations":1718,"auto_description_translations":1720,"lat":1722,"lng":1723},"attraction:idaviru.ee:2177595","https://idaviru.ee/lv/object/2177595/2177595/","Tubing in Äkkeküla all year round","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_27e8353905a64df6d765cb38fef79c0d.jpg",[15],"With the all-year-round tubing in Äkkeküla you can enjoy riding a donut even in the summer! The track is covered with synthetic material which is as safe ...",{"lv":1719},"Šūpoles Äkkekülā visu gadu",{"lv":1721},"Ar Äkkeküla visu gadu apļveida caurulēm jūs varat baudīt arī vasarā! Trase ir pārklāta ar sintētisku materiālu, kas ir tikpat drošs ...",59.39344787597656,28.16111183166504,{"key":1725,"source":307,"href":1726,"title":1727,"image":1728,"city":311,"venue_title":1727,"categories":1729,"description":1730,"auto_title_translations":1731,"auto_description_translations":1732,"lat":1733,"lng":1734},"attraction:idaviru.ee:2181117","https://idaviru.ee/lv/object/2181117/2181117/","141 - Austrumviru piejūras aplis","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e4c059a1ffca6a9db2d6d771642194cb.jpg",[],"Jehvi – Kohtla-Jerve – Ā pludmale – Saka – Ontika – Toila – Kotinuka – JehviAustrumviru apriņķī slēpjas daudz neatkātu noslēpumu un piedzīvojumu. Šo maršru...",{"lv":1727},{"lv":1730},59.25926629999999,27.4136535,{"key":1736,"source":307,"href":1737,"title":1738,"image":1739,"city":311,"venue_title":1738,"categories":1740,"description":1741,"auto_title_translations":1742,"auto_description_translations":1743,"lat":1745,"lng":1746},"attraction:idaviru.ee:2184516","https://idaviru.ee/lv/object/2184516/2184516/","142 - Peipusa un Narvas upes loks","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5943197db142f4ba44cb0feaf1f72a09.jpg",[],"Igaunijas siltumelektrostacija – Sirgala – Vaivara – Sillamē – Peite – Voka – Toila-Oru – Kotinuka – Jehvi – Ahtme – Pannjerve – Kuremee – Remniku – Jāma –...",{"lv":1738},{"lv":1744},"Igaunijas termoelektrostacija – Sirgala – Vaivara – Sillamē – Peite – Voka – Toila-Oru – Kotinuka – Jehvi – Ahtme – Pannjerve – Kuremee – Remniku – Jāma –...",59.3796931,28.179075,{"key":1748,"source":307,"href":1749,"title":1750,"image":1751,"city":311,"venue_title":1750,"categories":1752,"description":1753,"auto_title_translations":1754,"auto_description_translations":1756,"lat":1733,"lng":1734},"attraction:idaviru.ee:2188117","https://idaviru.ee/lv/object/2188117/2188117/","143 - Pannjerves loks","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_fad382c23758e9e3c697bd39dc22f763.jpg",[],"Pannjerve – Valgjervs – Konsu – Edivere – Kuradimegi – PannjerveŠis īsais Austrumviru apriņķa maršruts met loku ap Kurtnas ezeru grupu. Jauki, nedaudz kaln...",{"lv":1755},"143. Pannjervess beidzot",{"lv":1753},{"key":1758,"source":307,"href":1759,"title":1760,"image":1761,"city":311,"venue_title":1760,"categories":1762,"description":1763,"auto_title_translations":1764,"auto_description_translations":1765,"lat":1766,"lng":1767},"attraction:idaviru.ee:2248436","https://idaviru.ee/lv/object/2248436/2248436/","Igaunijas Raktuvju muzejs","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_17dde6801a3eaf833e46855ab30015b6.jpg",[],"Vai vēlaties izbaudīt reālo kalnraču dzīvi? Tad Jums neatliek nekas cits, kā vien uzvilkt gumijas zābakus, pufaiku un paņemt rokā lukturīti. Jo, kur citur,...",{"lv":1760},{"lv":1763},59.35194396972656,27.171741485595703,{"key":1769,"source":307,"href":1770,"title":1771,"image":1772,"city":311,"venue_title":1771,"categories":1773,"description":1774,"auto_title_translations":1775,"auto_description_translations":1776,"lat":1777,"lng":1778},"attraction:idaviru.ee:2249094","https://idaviru.ee/lv/object/2249094/2249094/","Gruzīnu krogs Mimino","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/10/IDA_VIRU-maitseseiklus-Gruusia-trahter-Mimino-1.jpg",[],"MIMINO atrodas pie Jehvi pilsētas iebraucamā ceļa, Tallinas-Narvas šosejas malā. Šeit piedāvājam patiesas Gruzijas garšas. Ēdienkartē piedāvājam gruzīnu vi...",{"lv":1771},{"lv":1774},59.36769485473633,27.39603614807129,{"key":1780,"source":307,"href":1781,"title":1782,"image":1783,"city":311,"venue_title":1782,"categories":1784,"description":1785,"auto_title_translations":1786,"auto_description_translations":1787,"lat":1788,"lng":1789},"attraction:idaviru.ee:2249185","https://idaviru.ee/lv/object/2249185/2249185/","Sakas Muiža","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_8aff8cd28fe43c654193ab08a4e491bd.jpg",[],"Saka ir viena no nedaudzajiem Igaunijas muižas kompleksiem, kas ir pilnībā atjaunoti. Muižas kungu mājā atrodas luksusa izmitināšanas telpas, semināru telp...",{"lv":1782},{"lv":1785},59.43775939941406,27.178564071655273,{"key":1791,"source":307,"href":1792,"title":1793,"image":1794,"city":311,"venue_title":1793,"categories":1795,"description":1796,"auto_title_translations":1797,"auto_description_translations":1799,"lat":1801,"lng":1802},"attraction:idaviru.ee:2254412","https://idaviru.ee/lv/object/2254412/2254412/","Narva-Jõesuu terviserada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/12/1_-1_false_false_7020a27d3c6c06a9493df7771d34cabc.jpg",[],"Narva-Jõesuu terviserada asub linna servas ja lookleb kauni männimetsa all. 2 km pikkusel ringil saab joosta, rattaga sõita, harrastada kepikõndi või niisa...",{"lv":1798},"Narvas-Jēsū veselības taka",{"lv":1800},"Narvas-Jēsū veselības taka atrodas pilsētas nomalē un vijas cauri skaistam priežu mežam. 2 km garajā aplī var skriet, braukt ar velosipēdu, nūjot vai vienkārši...",59.45060348510742,28.043502807617188,{"key":1804,"source":307,"href":1805,"title":1806,"image":1807,"city":311,"venue_title":1806,"categories":1808,"description":1809,"auto_title_translations":1810,"auto_description_translations":1812,"lat":1814,"lng":1815},"attraction:idaviru.ee:2254463","https://idaviru.ee/lv/object/2254463/2254463/","Alutaguse Puhke- ja Spordikeskuse terviserajad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_36016f767a03520039e4dc33f750fc82.jpg",[],"Alutaguse Puhke- ja Spordikeskuses on lai valik väga erineva pikkusega radu sportimise harrastamiseks aastaringselt. Tähistatud on 1km, 2 km, 3 km, 5 km ja...",{"lv":1811},"Alutaguses atpūtas un sporta centra veselības takas",{"lv":1813},"Alutaguses atpūtas un sporta centrā ir plašs dažādu garumu trašu klāsts sporta nodarbībām visu gadu. Ir marķētas 1 km, 2 km, 3 km, 5 km un...",59.28936767578125,27.559101104736328,{"key":1817,"source":307,"href":1818,"title":1819,"image":1820,"city":311,"venue_title":1819,"categories":1821,"description":1822,"auto_title_translations":1823,"auto_description_translations":1825,"lat":1827,"lng":1828},"attraction:idaviru.ee:2254479","https://idaviru.ee/lv/object/2254479/2254479/","Jõhvi terviserajad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_a309e14a9581db599da48faa0c43cc2e.jpg",[],"Jõhvi Linnapargi servast saavad alguse Jõhvi terviserajad, loodusliku pinnakattega põhirada on 1,4 km ning valgustatud rajal saab tervisesporti harrastada ...",{"lv":1824},"Jehvi veselības takas",{"lv":1826},"Jehvi veselības takas sākas Jehvi pilsētas parka malā, galvenā taka ar dabisko segumu ir 1,4 km gara, un apgaismotajā takā var nodarboties ar veselības sportu ...",59.34904861450195,27.420921325683594,{"key":1830,"source":307,"href":1831,"title":1832,"image":1833,"city":311,"venue_title":1832,"categories":1834,"description":1835,"auto_title_translations":1836,"auto_description_translations":1838,"lat":1840,"lng":1841},"attraction:idaviru.ee:2254493","https://idaviru.ee/lv/object/2254493/2254493/","Karukella puhkemajas Spikeballi mängimine","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e9ddee51c724b87d43fa4d0100fa1421.jpg",[],"Spikeball on uus ning ülimalt hasartne sportmäng! Spikeball sobib mängimiseks nii kuumal suvepäeval rannas, kui ka jahedamal sügisõhtul pargis. Sama hästi ...",{"lv":1837},"Spēlē Spikeball brīvdienu mājā Karukella",{"lv":1839},"Spikeball ir jauna un ārkārtīgi aizraujoša sporta spēle! Spikeball ir piemērota spēlēšanai gan karstā vasaras dienā pludmalē, gan vēsākā rudens vakarā parkā. Tā ir tikpat laba ...",59.37690353393555,27.040233612060547,{"key":1843,"source":307,"href":1844,"title":1845,"image":1846,"city":311,"venue_title":1845,"categories":1847,"description":1848,"auto_title_translations":1849,"auto_description_translations":1851,"lat":1853,"lng":1854},"attraction:idaviru.ee:2254512","https://idaviru.ee/lv/object/2254512/2254512/","‘Peaks and mountains around Everest’ Adventure","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_784377e1c6d3292e7268d0aa3c882608.jpg",[91,15],"Five different mountains. Five different stories. Five adventures around Everest. Discover Aidu Ant Hill, Kohtla-Nõmme and the forest growing on its slope...",{"lv":1850},"Piedzīvojums “Virsotnes un kalni ap Everestu”",{"lv":1852},"Pieci dažādi kalni. Pieci dažādi stāsti. Pieci piedzīvojumi Everesta apkārtnē. Atklāj Aidu Skudru kalnu, Kohtla-Nemmu un tā nogāzē augošo mežu...",59.36075973510742,26.9677734375,{"key":1856,"source":307,"href":1857,"title":1858,"image":1859,"city":311,"venue_title":1858,"categories":1860,"description":1861,"auto_title_translations":1862,"auto_description_translations":1863,"lat":1864,"lng":1865},"attraction:idaviru.ee:2254571","https://idaviru.ee/lv/object/2254571/2254571/","Austrumviru garšas piedzīvojums","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/10/1_-1_false_false_c4556c1efd3c6968f187a36288c58b07.jpg",[],"Garšas piedzīvojums, kas novembrī notiek Austrumviru apriņķī, apmeklētājiem sagādās drusciņu no Austrumviru Piedzīvojumu zemes, kur aizraujošas garšas ir s...",{"lv":1858},{"lv":1861},59.35751724243164,27.412126541137695,{"key":1867,"source":307,"href":1868,"title":1869,"image":1870,"city":311,"venue_title":1869,"categories":1871,"description":1872,"auto_title_translations":1873,"auto_description_translations":1875,"lat":1877,"lng":1878},"attraction:idaviru.ee:2254595","https://idaviru.ee/lv/object/2254595/2254595/","Iisaku muuseumi seiklus öised vaimujutud","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/03/1_-1_false_false_c07baf73e8b90481e17386247378c7fb.jpg",[15],"Oled tüdinenud muuseumi külastustest? Kas tundub, et ei ole enam midagi uut? Aga proovime siis pimedas ja see asjade ning aja lugu on hoopis teistsugune el...",{"lv":1874},"Īzaka muzeja piedzīvojumu nakts spoku stāsti",{"lv":1876},"Vai esat noguris no muzeju apmeklēšanas? Vai šķiet, ka vairs nekā jauna nav? Bet pamēģināsim to tumsā, un stāsts par lietām un laiku būs pavisam citāds...",59.096717834472656,27.312728881835938,{"key":1880,"source":307,"href":1881,"title":1882,"image":1883,"city":311,"venue_title":1882,"categories":1884,"description":1885,"auto_title_translations":1886,"auto_description_translations":1888,"lat":1877,"lng":1878},"attraction:idaviru.ee:2258172","https://idaviru.ee/lv/object/2258172/2258172/","Iisaku Muuseumi laternamatkad \"Omadega rabas otse mööda kriivat\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_12cf667becdc14989e56286c73459dbe.jpg",[],"Laternamatkadel sumedas pimeduses: *käime pimedusse mattunud looduse matkarajal ca 3-4 km *kuulame ööhääli *teeme lõket *saad teada, mis on kriivad *külast...",{"lv":1887},"Iisaku muzeja laternu pārgājieni \"Ar savu purvu, taisni pa grēdu\"",{"lv":1889},"Laternu pārgājienos pilnīgā tumsā: *noejam apmēram 3–4 km pa dabas taku, kas ietērpta tumsā *klausāmies nakts skaņās *kurinām ugunskuru *uzzināsiet, kas ir skrāpējumi *par ciematu...",{"key":1891,"source":307,"href":1892,"title":1893,"image":1894,"city":311,"venue_title":1893,"categories":1895,"description":1861,"auto_title_translations":1896,"auto_description_translations":1897,"lat":1898,"lng":1899},"attraction:idaviru.ee:2291495","https://idaviru.ee/lv/object/2291495/2291495/","Austrumviru garšas piedzīvojums, Gruzijas traktieris \"Miminos\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_0d7e3cebd06e72cfc4afda9ef9fe3824.jpg",[],{"lv":1893},{"lv":1861},59.36721420288086,27.395227432250977,{"key":1901,"source":307,"href":1902,"title":1903,"image":1904,"city":311,"venue_title":1903,"categories":1905,"description":1906,"auto_title_translations":1907,"auto_description_translations":1909,"lat":1911,"lng":1912},"attraction:idaviru.ee:2334318","https://idaviru.ee/lv/object/2334318/2334318/","BlueRay seiklus \"Erikülalised Oru pargis\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_40a86b8733d346b02966e3aff3d64e70.jpg",[91,15],"Ajarännakuid „VR Toila 1938" ja „Kadunud hiilguse jälgedes" täiendab seiklus „Erikülalised Oru pargis". Kaunis Pühajõe ürgorus asuv Oru park pakub silmail...",{"lv":1908},"BlueRay piedzīvojums \"Īpašie viesi Valley Parkā\"",{"lv":1910},"Laika ceļojumu piedzīvojumus \"VR Toila 1938\" un \"Zudušās godības pēdās\" papildina piedzīvojums \"Īpašie viesi Oru parkā\". Oru parks, kas atrodas skaistajā Pihajõgi upes senlejā, piedāvā...",59.42194747924805,27.534534454345703,{"key":1914,"source":307,"href":1915,"title":1916,"image":1917,"city":311,"venue_title":1916,"categories":1918,"description":1919,"auto_title_translations":1920,"auto_description_translations":1922,"lat":1924,"lng":1925},"attraction:idaviru.ee:2334334","https://idaviru.ee/lv/object/2334334/2334334/","Kauksi Beach Centre seminar rooms","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_a7b8e44546b37f00044a7a2ca3341d36.jpg",[91,185],"Kauksi beach is a picturesque place right by one of Europe's biggest lakes, Lake Peipus. It is also here that you'll find Estonia's longest sandy beach. It...",{"lv":1921},"Kauksi pludmales centra semināru telpas",{"lv":1923},"Kauksi pludmale ir gleznaina vieta tieši pie viena no Eiropas lielākajiem ezeriem – Peipusa ezera. Šeit atrodas arī Igaunijas garākā smilšu pludmale. Tā...",58.9892692565918,27.228057861328125,{"key":1927,"source":307,"href":1928,"title":1929,"image":1930,"city":311,"venue_title":1929,"categories":1931,"description":1932,"auto_title_translations":1933,"auto_description_translations":1934,"lat":1935,"lng":1936},"attraction:idaviru.ee:2334342","https://idaviru.ee/lv/object/2334342/2334342/","Ziemassvētku ciems Narvā","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_34824ad9f137b899a65648bac18e1c55.jpg",[91],"Par tradīciju kļuvis tas, ka Narvas pilsēta rada patīkamu Ziemassvētku noskaņu un kņadas pilnu Ziemassvētku ciematiņu. Ziemassvētku ciems vērs vārtus un ci...",{"lv":1929},{"lv":1932},59.37948226928711,28.199249267578125,{"key":1938,"source":307,"href":1939,"title":1940,"image":1941,"city":311,"venue_title":1940,"categories":1942,"description":1943,"auto_title_translations":1944,"auto_description_translations":1946,"lat":1948,"lng":1949},"attraction:idaviru.ee:2355673","https://idaviru.ee/lv/object/2355673/2355673/","Vasknarva Harbour","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/11/1_-1_false_false_8cb2c57e5a8d79fe98fb6efcb5a58084.jpg",[91,185],"Vasknarva Harbour is located on the northern shore of Lake Peipus at the junction of Lake Peipus and the Narva River. Vasknarva Harbour with a water area o...",{"lv":1945},"Vasknarvas osta",{"lv":1947},"Vasknarvas osta atrodas Peipusa ezera ziemeļu krastā, Peipusa ezera un Narvas upes satekā. Vasknarvas osta ar akvatoriju...",58.99655532836914,27.7409610748291,{"key":1951,"source":307,"href":1952,"title":1953,"image":1954,"city":311,"venue_title":1953,"categories":1955,"description":1956,"auto_title_translations":1957,"auto_description_translations":1958,"lat":1959,"lng":1960},"attraction:idaviru.ee:2454782","https://idaviru.ee/lv/object/2454782/2454782/","Zilie kalni","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/10/1_-1_false_false_81d2915d42b70eef219d8f7ea7ca7b5d.jpg",[],"Zilo kalnu militārā vēsture sniedzas vairāk nekā 900 gadus atpakaļ. Šodien dabā jūs varat aplūkot triju karu sekas; uz Grenaderimegi kalna nogāzes ir uzstā...",{"lv":1953},{"lv":1956},59.37370681762695,27.881031036376953,{"key":1962,"source":307,"href":1963,"title":1964,"image":1965,"city":311,"venue_title":1964,"categories":1966,"description":1967,"auto_title_translations":1968,"auto_description_translations":1969,"lat":1970,"lng":1971},"attraction:idaviru.ee:2472899","https://idaviru.ee/lv/object/2472899/2472899/","Sillamē pludmales promenāde","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5f54b99f4c83dde9b2202b5fe6480a9f.jpg",[],"Sillamē pludmales promenāde savieno vēsturisko centru ar jūras piekrasti. Mere puiestee promenāde plūstoši kļūst par piejūras promenādi. Pludmales promenād...",{"lv":1964},{"lv":1967},59.399837493896484,27.766122817993164,{"key":1973,"source":307,"href":1974,"title":1975,"image":1976,"city":311,"venue_title":1975,"categories":1977,"description":1978,"auto_title_translations":1979,"auto_description_translations":1980,"lat":1924,"lng":1925},"attraction:idaviru.ee:2472901","https://idaviru.ee/lv/object/2472901/2472901/","Kauksi pludmale pie Peipusa ezera","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_ebfd5ee9840adc3f67d86fc375a86cf2.jpg",[],"Peipusa ezera ziemeļu krasts ir unikāla un skaista atpūtas vieta. Viena no pazīstamākajām un skaistākajām Peipusa ezera pludmalēm atrodas Kauksi. Uz kilom...",{"lv":1975},{"lv":1978},{"key":1982,"source":307,"href":1983,"title":1984,"image":1985,"city":311,"venue_title":1984,"categories":1986,"description":1987,"auto_title_translations":1988,"auto_description_translations":1989,"lat":1990,"lng":1991},"attraction:idaviru.ee:2472903","https://idaviru.ee/lv/object/2472903/2472903/","Narvas Upes promenāde","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_fd53fa2c9010eee0df21fd99e90e1d24.jpg",[],"Upes promenāde ir Narva vēsturiskajā centrā esošā krastmala, kas ir apmēram 967 m gara zona, kura no austrumiem ir norobežota ar Narvas upi, no rietumiem a...",{"lv":1984},{"lv":1987},59.37731170654297,28.20296859741211,{"key":1993,"source":307,"href":1994,"title":1995,"image":1996,"city":311,"venue_title":1995,"categories":1997,"description":1998,"auto_title_translations":1999,"auto_description_translations":2001,"lat":1924,"lng":1925},"attraction:idaviru.ee:2508776","https://idaviru.ee/lv/object/2508776/2508776/","Tõeline perepuhkus - üks päev Ida-Virumaa lõunapiirkonnas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_008daacdd31091386042b046557f5a99.jpg",[91,185],"Lõunapiirkonna märksõna on Kauksi rand Peipsi järve ääres. Kauksi rannast ja rannahoonest tasub läbi astuda ükskõik millise ilmaga. See on Eestimaa kõige p...",{"lv":2000},"Īstas ģimenes brīvdienas - viena diena Ida-Viru apriņķa dienvidu reģionā",{"lv":2002},"Dienvidu reģiona atslēgvārds ir Kauksi pludmale pie Peipsas ezera.",{"key":2004,"source":307,"href":2005,"title":2006,"image":2007,"city":311,"venue_title":2006,"categories":2008,"description":2009,"auto_title_translations":2010,"auto_description_translations":2012,"lat":2014,"lng":2015},"attraction:idaviru.ee:2642802","https://idaviru.ee/lv/object/2642802/2642802/","Sinimägede lahinguvälja memoriaal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_2f0cf8253277b4987c634a3f05d54b8c.jpg",[],"Sinimägede lahinguvälja memoriaal asub Grenaderimäe läänenõlval. Aajaloolises lahingupaigas asuv memoriaal sümboliseerib II maailmasõjas põrkunud Nõukogude...",{"lv":2011},"Zilo kalnu kaujas lauka memoriāls",{"lv":2013},"Sinimägede kaujas lauka memoriāls atrodas Grenaderimäge rietumu nogāzē. Memoriāls, kas atrodas vēsturiskajā kaujas laukā, simbolizē Padomju Savienības sakāvi Otrajā pasaules karā...",59.374874114990234,27.857982635498047,{"key":2017,"source":307,"href":2018,"title":2019,"image":2020,"city":311,"venue_title":2019,"categories":2021,"description":2022,"auto_title_translations":2023,"auto_description_translations":2025,"lat":2027,"lng":2028},"attraction:idaviru.ee:2642806","https://idaviru.ee/lv/object/2642806/2642806/","Sinimägede vaatetorn","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b5523767c78d47adab90ad7096bb0526.jpg",[],"Sinimäe vaatetorn on rajatud Vaivara maastikukaitsealale Sinimägedesse, Pargimäele. Vaatetorni kõrgus maapinnast on 29,5 meetrit. Puidust tornil on 3 vaate...",{"lv":2024},"Zilo kalnu novērošanas tornis",{"lv":2026},"Sinimäe skatu tornis ir uzcelts Vaivara ainavu rezervātā Sinimäe, Pargimäe. Skatu torņa augstums no zemes ir 29,5 metri. Koka tornī ir 3 novērošanas stabiņi...",59.373538970947266,27.881332397460938,{"key":2030,"source":307,"href":2031,"title":2032,"image":2033,"city":311,"venue_title":2032,"categories":2034,"description":2035,"auto_title_translations":2036,"auto_description_translations":2037,"lat":2038,"lng":2039},"attraction:idaviru.ee:2646603","https://idaviru.ee/lv/object/2646603/2646603/","Virtuālais ceļojums laikā \"Zudušā diženuma pēdās\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_67551027448ef35351ecc45fc1663644.jpg",[],"Vai jūs atpūšaties Igaunijā un domājat, kurp doties? Aicinām jūs uz ceļojumu "Zudušā diženuma pēdās", kas ir turpinājums virtuālās realitātes ceļojumam 193...",{"lv":2032},{"lv":2035},59.42213439941406,27.534711837768555,{"key":2041,"source":307,"href":2042,"title":2043,"image":2044,"city":311,"venue_title":2043,"categories":2045,"description":2046,"auto_title_translations":2047,"auto_description_translations":2049,"lat":2051,"lng":2052},"attraction:idaviru.ee:2777925","https://idaviru.ee/lv/object/2777925/2777925/","Outdoor pool with pure artesian water in Narva-Jõesuu Medical SPA","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_6ccbb56a2440b4219d0f4cca8f18454f.jpg",[185],"Outdoor pool with pure artesian water runs from early spring to late autumn. The pool size is 16 x 8 meters, the water temperature is 30°C. On the sunny te...",{"lv":2048},"Narva-Jēsū medicīnas SPA āra baseins ar tīru artēzisko ūdeni",{"lv":2050},"Āra baseins ar tīru artēzisko ūdeni darbojas no agra pavasara līdz vēlam rudenim. Baseina izmērs ir 16 x 8 metri, ūdens temperatūra ir 30°C. Saulainajā te...",59.462486267089844,28.036487579345703,{"key":2054,"source":307,"href":2055,"title":2056,"image":1859,"city":311,"venue_title":2056,"categories":2057,"description":1861,"auto_title_translations":2058,"auto_description_translations":2059,"lat":2060,"lng":2061},"attraction:idaviru.ee:2785535","https://idaviru.ee/lv/object/2785535/2785535/","Tēva dienas vakariņas \"Toila Mereresto\"",[],{"lv":2056},{"lv":1861},59.42659378051758,27.53196144104004,{"key":2063,"source":307,"href":2064,"title":2065,"image":2066,"city":311,"venue_title":2065,"categories":2067,"description":1861,"auto_title_translations":2068,"auto_description_translations":2069,"lat":2051,"lng":2052},"attraction:idaviru.ee:2785536","https://idaviru.ee/lv/object/2785536/2785536/","Austeru un šampanieša vakars ar dzīvo mūziku restorānā \"KUURORT\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_287e4c9567d976e65a6330238a761dd1.jpg",[],{"lv":2065},{"lv":1861},{"key":2071,"source":307,"href":2072,"title":2073,"image":2074,"city":311,"venue_title":2073,"categories":2075,"description":1861,"auto_title_translations":2076,"auto_description_translations":2077,"lat":2078,"lng":2079},"attraction:idaviru.ee:2785538","https://idaviru.ee/lv/object/2785538/2785538/","Austrumviru garšas piedzīvojums restorānā \"M. Chagall\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_d24bc2297bce7b20903b6ca02f56fbb7.jpg",[],{"lv":2073},{"lv":1861},59.3719596862793,28.198820114135742,{"key":2081,"source":307,"href":2082,"title":2083,"image":2084,"city":311,"venue_title":2083,"categories":2085,"description":1861,"auto_title_translations":2086,"auto_description_translations":2087,"lat":2088,"lng":2089},"attraction:idaviru.ee:2785539","https://idaviru.ee/lv/object/2785539/2785539/","Austrumviru garšas piedzīvojums \"Valge Kõrvits\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_bb7156bb8a97f674740ce74cd309e1ad.jpg",[],{"lv":2083},{"lv":1861},59.37940216064453,28.194778442382812,{"key":2091,"source":307,"href":2092,"title":2093,"image":2094,"city":311,"venue_title":2093,"categories":2095,"description":1861,"auto_title_translations":2096,"auto_description_translations":2097,"lat":2098,"lng":2099},"attraction:idaviru.ee:2785540","https://idaviru.ee/lv/object/2785540/2785540/","Austrumviru garšas piedzīvojums Valastes Brīvdienu ciemā","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_8704800755e008145377f79947ef673b.jpg",[],{"lv":2093},{"lv":1861},59.44346237182617,27.33586883544922,{"key":2101,"source":307,"href":2102,"title":2103,"image":2104,"city":311,"venue_title":2103,"categories":2105,"description":1861,"auto_title_translations":2106,"auto_description_translations":2107,"lat":2051,"lng":2052},"attraction:idaviru.ee:2785541","https://idaviru.ee/lv/object/2785541/2785541/","Austrumviru garšas piedzīvojums restoānā \"Kuurort\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_0b333cf83829d4c7c4ba1ccf45444c75.jpg",[],{"lv":2103},{"lv":1861},{"key":2109,"source":307,"href":2110,"title":2111,"image":2112,"city":311,"venue_title":2111,"categories":2113,"description":1861,"auto_title_translations":2114,"auto_description_translations":2115,"lat":2116,"lng":2117},"attraction:idaviru.ee:2785542","https://idaviru.ee/lv/object/2785542/2785542/","Austrumviru garšas piedzīvojums \"Toila Mereresto\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_1de99cc4d67708ce08338a2ddd8d8e57.jpg",[],{"lv":2111},{"lv":1861},59.426727294921875,27.531972885131836,{"key":2119,"source":307,"href":2120,"title":2121,"image":2122,"city":311,"venue_title":2121,"categories":2123,"description":2124,"auto_title_translations":2125,"auto_description_translations":2127,"lat":2129,"lng":2130},"attraction:idaviru.ee:2812140","https://idaviru.ee/lv/object/2812140/2812140/","Äkkeküla Muinasjuturada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_73e5d7f36407a50eb627d04dd5c74588.jpg",[91],"Äkkeküla looduspargis saab jalutada mööda "Muinasjuturada". Rada loodi, et mitmekesistas jalakäijatele mõeldud metsaradade võrgustikku.  Infotahvlitega var...",{"lv":2126},"Ekkekilas pasaku taka",{"lv":2128},"Äkkeküla dabas parkā var pastaigāties pa \"Pasaku taku\". Taka tika izveidota, lai dažādotu gājējiem paredzēto meža taku tīklu. Tā ir aprīkota ar informācijas stendiem...",59.39501190185547,28.159326553344727,{"key":2132,"source":307,"href":2133,"title":2134,"image":2135,"city":311,"venue_title":2134,"categories":2136,"description":2137,"auto_title_translations":2138,"auto_description_translations":2140,"lat":2142,"lng":2143},"attraction:idaviru.ee:2827699","https://idaviru.ee/lv/object/2827699/2827699/","Five-Kroon viewing platform","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_0060986a08d70e949ad6262bf143b512.jpg",[46],"Although the new viewing platform in Narva is called the "five-kroon view", it is worth a million!The site got its name from the Estonian 5-kroon banknote....",{"lv":2139},"Piecu kronu skatu platforma",{"lv":2141},"Lai gan jauno skatu platformu Narvā sauc par \"piecu kronu skatu\", tā ir miljona vērta! Vieta savu nosaukumu ieguvusi no Igaunijas 5 kronu banknotes...",59.37152099609375,28.203765869140625,{"key":2145,"source":307,"href":2146,"title":2147,"image":2148,"city":311,"venue_title":2147,"categories":2149,"description":2150,"auto_title_translations":2151,"auto_description_translations":2153,"lat":2155,"lng":2156},"attraction:idaviru.ee:2937282","https://idaviru.ee/lv/object/2937282/2937282/","Narva defense fortifications digital tours","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_6b921f14f21d60d9ffad56e729b5fce4.jpg",[46],"Now you can learn about the fascinating history of the Narva defense fortifications digitally! Simply hit an object on the map to learn interesting facts ...",{"lv":2152},"Narvas aizsardzības nocietinājumu digitālās ekskursijas",{"lv":2154},"Tagad jūs varat digitāli uzzināt par aizraujošo Narvas aizsardzības nocietinājumu vēsturi! Vienkārši noklikšķiniet uz objekta kartē, lai uzzinātu interesantus faktus...",59.37578201293945,28.194604873657227,{"key":2158,"source":307,"href":2159,"title":2160,"image":2161,"city":311,"venue_title":2160,"categories":2162,"description":2163,"auto_title_translations":2164,"auto_description_translations":2166,"lat":1924,"lng":1925},"attraction:idaviru.ee:2939984","https://idaviru.ee/lv/object/2939984/2939984/","Kauksi rannahoone seminariruum","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/1_-1_false_false_cba0296df0dd4f60da910e4171e60f8a.jpg",[],"2021. aastal avatud avar, L-kujuline Kauksi rannahoone.avaneb vaadetega Peipsi järvele. Seda on võimalik rentida nii seminarideks, firmaüritusteks kui erap...",{"lv":2165},"Kauksi Beach Building Semināru telpa",{"lv":2167},"Plašā, L veida Kauksi pludmales ēka, kas tika atvērta 2021. gadā, piedāvā skatu uz Peipusa ezeru. To var iznomāt semināriem, korporatīvajiem pasākumiem un privātām...",{"key":2169,"source":307,"href":2170,"title":2171,"image":2172,"city":311,"venue_title":2171,"categories":2173,"description":2174,"auto_title_translations":2175,"auto_description_translations":2177,"lat":2179,"lng":2180},"attraction:idaviru.ee:2939987","https://idaviru.ee/lv/object/2939987/2939987/","Adrenaatori SUP laudade rent Aidu kanalitel","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/1_-1_false_false_3a82408e7e2416afb96478e52b69a433.jpg",[185,15],"Puhka Eesti ainulaadsel maastikul Aidu helesinise veega kanalitel aktiivselt laenutades SUP laudu ja seigeldes mööda kanaleid. Adrenaator hoolitseb ja toob...",{"lv":2176},"Adrenaator SUP dēļu noma Aidu kanālos",{"lv":2178},"Atpūtieties unikālajā Igaunijas ainavā pie gaiši zilajiem Aidu kanāliem, aktīvi iznomājot SUP dēļus un dodoties piedzīvojumos gar kanāliem. Adrenaator rūpējas par un atved...",59.3519401550293,27.171653747558594,{"key":2182,"source":307,"href":2183,"title":2184,"image":2185,"city":311,"venue_title":2184,"categories":2186,"description":2187,"auto_title_translations":2188,"auto_description_translations":2190,"lat":2192,"lng":2193},"attraction:idaviru.ee:2940166","https://idaviru.ee/lv/object/2940166/2940166/","Narva raekoja konverentsiruumid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/1_-1_false_false_a8e55678881638e65524d73045e1dc49.jpg",[],"2023. aastal oma uksi jälle avanud Narva raekoda pakub võimalust ruumide rentimiseks konverentside, seminaride, pidulike ürituste, kontsertide jm läbiviimi...",{"lv":2189},"Narvas rātsnama konferenču telpas",{"lv":2191},"Narvas rātsnams, kas atkal atvērs durvis 2023. gadā, piedāvā iespēju iznomāt telpas konferencēm, semināriem, svētku pasākumiem, koncertiem u.c.",59.37939453125,28.19878578186035,{"key":2195,"source":307,"href":2196,"title":2197,"image":2198,"city":311,"venue_title":2197,"categories":2199,"description":2200,"auto_title_translations":2201,"auto_description_translations":2203,"lat":2205,"lng":2206},"attraction:idaviru.ee:2940262","https://idaviru.ee/lv/object/2940262/2940262/","Narva raekoja majatuur","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/1_-1_false_false_c055999b8ab5d5718ae115ab44c43d47.jpg",[],"2023. a suvel oma uksi jälle avanud Narva raekoda ootab Sind külla! Majatuuri käigus näed Narva linnapea esinduskabinetti, linnavolikogu istungite saali, ...",{"lv":2202},"Narvas rātsnama ekskursija",{"lv":2204},"Narvas rātsnams, kas atkal atvērs durvis 2023. gada vasarā, gaida jūs ciemos! Mājas apskates laikā jūs redzēsiet Narvas mēra pārstāvniecības biroju, pilsētas domes sēžu zāli, ...",59.37938690185547,28.198802947998047,{"key":2208,"source":307,"href":2209,"title":2210,"image":2211,"city":311,"venue_title":2210,"categories":2212,"description":2213,"auto_title_translations":2214,"auto_description_translations":2216,"lat":2192,"lng":2193},"attraction:idaviru.ee:2942543","https://idaviru.ee/lv/object/2942543/2942543/","Virtuaalne Vana-Narva","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/09/1_-1_false_false_50c49b098ae5daa3456b62a4c3d5b3c2.jpg",[],"Narva äsja renoveeritud raekojas saad näha Vana Narvat, mis ärkab ellu tänu virtuaalreaalsuse prillidele ja puutetundlikele ekraanidele ja näed Narva linna...",{"lv":2215},"Virtuālā Vecā Narva",{"lv":2217},"Nesen renovētajā Narvas rātsnamā var apskatīt Veco Narvu, kas atdzīvojas, pateicoties virtuālās realitātes brillēm un skārienekrāniem, un var redzēt Narvas pilsētu...",{"key":2219,"source":307,"href":2220,"title":2221,"image":1859,"city":311,"venue_title":2221,"categories":2222,"description":1861,"auto_title_translations":2223,"auto_description_translations":2224,"lat":2225,"lng":2226},"attraction:idaviru.ee:2946005","https://idaviru.ee/lv/object/2946005/2946005/","Austrumviru garšas piedzīvojuma ietvaros \"Smorrebrod brunch\" kafejnīcā \"Valge kõrvits\"",[],{"lv":2221},{"lv":1861},59.37946701049805,28.194717407226562,{"key":2228,"source":307,"href":2229,"title":2221,"image":1859,"city":311,"venue_title":2221,"categories":2230,"description":1861,"auto_title_translations":2231,"auto_description_translations":2232,"lat":2225,"lng":2226},"attraction:idaviru.ee:2946014","https://idaviru.ee/lv/object/2946014/2946014/",[],{"lv":2221},{"lv":1861},{"key":2234,"source":307,"href":2235,"title":2236,"image":2237,"city":311,"venue_title":2236,"categories":2238,"description":1861,"auto_title_translations":2239,"auto_description_translations":2240,"lat":2241,"lng":2242},"attraction:idaviru.ee:2946015","https://idaviru.ee/lv/object/2946015/2946015/","Austrumviru garšas piedzīvojums brīvdienu mājā \"Karukella\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_68da08a2200657d40932bc59c370ea16.jpg",[],{"lv":2236},{"lv":1861},59.37693786621094,27.040424346923828,{"key":2244,"source":307,"href":2245,"title":2246,"image":2247,"city":311,"venue_title":2246,"categories":2248,"description":1861,"auto_title_translations":2249,"auto_description_translations":2250,"lat":2251,"lng":2252},"attraction:idaviru.ee:2946017","https://idaviru.ee/lv/object/2946017/2946017/","Austrumviru garšas piedzīvojums Kauksi brīvdienu mājā, 3 ēdienu vakariņas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/10/1_-1_false_false_5d1db3c551aa6759fe61f2613146fc84.jpg",[],{"lv":2246},{"lv":1861},59.00732421875,27.242456436157227,{"key":2254,"source":307,"href":2255,"title":2256,"image":2257,"city":311,"venue_title":2256,"categories":2258,"description":2259,"auto_title_translations":2260,"auto_description_translations":2262,"lat":2264,"lng":2265},"attraction:idaviru.ee:2948788","https://idaviru.ee/lv/object/2948788/2948788/","Narva-Jõesuu tuletorn","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/01/1_-1_false_false_f09040bbe35273d43638ccb078316760.jpg",[],"Narva-Jõesuu tuletorn on Eesti kõige idapoolsem tuletorn, mis asub Narva jõe läänekaldal. Tuletorn ehitati 1957. aastal Teise maailmasõja ajal hävinud vana...",{"lv":2261},"Narvas-Jēsū bāka",{"lv":2263},"Narva-Jēsū bāka ir vistālāk austrumos esošā bāka Igaunijā, kas atrodas Narvas upes rietumu krastā. Bāka tika uzcelta 1957. gadā vecas bākas vietā, kas tika iznīcināta Otrā pasaules kara laikā...",59.46702575683594,28.039291381835938,{"key":2267,"source":307,"href":2268,"title":2269,"image":2270,"city":311,"venue_title":2269,"categories":2271,"description":2272,"auto_title_translations":2273,"auto_description_translations":2275,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2948989","https://idaviru.ee/lv/object/2948989/2948989/","Vienna Strauss Philharmonie Orchestra","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/01/1_-1_false_false_ec5fcf80e42c60bc12b57204c4a7da41.jpg",[],"At the beginning of December 2024, the Vienna Strauss Philharmonie Orchestra will perform for the third time  in its history - after last year’s incredibl...",{"lv":2274},"Vīnes Štrausa Filharmonijas orķestris",{"lv":2276},"2024. gada decembra sākumā Vīnes Štrausa filharmonijas orķestris uzstāsies trešo reizi savā vēsturē — pēc pagājušā gada neticamās...",59.35413360595703,27.423032760620117,{"key":2280,"source":307,"href":2281,"title":2282,"image":2283,"city":311,"venue_title":2282,"categories":2284,"description":2285,"auto_title_translations":2286,"auto_description_translations":2287,"lat":2289,"lng":2290},"attraction:idaviru.ee:2951225","https://idaviru.ee/lv/object/2951225/2951225/","Mozart vs Strauss","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/02/1_-1_false_false_16b23b2493de0d03299f304e60317f37.jpg",[],"Suurte heliloojate lahing – suurepärane Mozart valsikuninga Straussi vastu! Kontserdis osalevad septett Liberation, millesse kuuluvad Ukraina virtuoossed m...",{"lv":2282},{"lv":2288},"Lielo komponistu cīņa – lielais Mocarts pret valšu karali Štrausu! Koncertā skanēs septets \"Atbrīvošana\", kurā piedalās ukraiņu virtuozi...",59.3728141784668,28.19801139831543,{"key":2292,"source":307,"href":2293,"title":2294,"image":2295,"city":311,"venue_title":2294,"categories":2296,"description":2297,"auto_title_translations":2298,"auto_description_translations":2300,"lat":2302,"lng":2303},"attraction:idaviru.ee:2951360","https://idaviru.ee/lv/object/2951360/2951360/","Narva - Estonia's Autumn Capital","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/10/1_-1_false_false_3fcf99f1beca6526be58e85532132da0.jpg",[],"For the first time Narva was Estonia's autumn capital in 1999. Ten years past, but then since 2009 Narva has held the title of Estonia's autumn capital eac...",{"lv":2299},"Narva - Igaunijas rudens galvaspilsēta",{"lv":2301},"Pirmo reizi Narva bija Igaunijas rudens galvaspilsēta 1999. gadā. Pirms desmit gadiem, bet kopš 2009. gada Narva ir ieņēmusi Igaunijas rudens galvaspilsētas titulu.",59.37944412231445,28.199140548706055,{"key":2305,"source":307,"href":2306,"title":2307,"image":2308,"city":311,"venue_title":2307,"categories":2309,"description":2310,"auto_title_translations":2311,"auto_description_translations":2313,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2956640","https://idaviru.ee/lv/object/2956640/2956640/","Kalevipojad - Made In Finland","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/02/1_-1_false_false_64dbc3694f18f7fdaed91d4494f27335.jpg",[],"Julge eestlase rind on rasvane ja jultunud pealehakkamine tähendab poolt võitu? Eestlased on alati uskunud endasse, ja sellele tõele on rajatud ka kahevaat...",{"lv":2312},"Kalevi dēli - Ražots Somijā",{"lv":2314},"Drosmīgam igaunim ir apaļīga krūtis, un drosmīga pieeja nozīmē pusi uzvaras? Igauņi vienmēr ir ticējuši sev, un šī patiesība ir radījusi arī dubultstandartus...",{"key":2316,"source":307,"href":2317,"title":2318,"image":310,"city":311,"venue_title":2318,"categories":2319,"description":2320,"auto_title_translations":2321,"auto_description_translations":2323,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2960190","https://idaviru.ee/lv/object/2960190/2960190/","Aastalõpukontsert",[],"E 30. detsember 19.00 Jõhvi kontserdimaja T 31. detsember 12.00 Vanemuise kontserdimaja T 31. detsember 17.00 Estonia kontserdisaal Aastalõpukontsert   Tal...",{"lv":2322},"Gada noslēguma koncerts",{"lv":2324},"Pirmdien, 30. decembrī, plkst. 19:00 Jehvi koncertzālē Otrdien, 31. decembrī, plkst. 12:00 Vanemuines koncertzālē Otrdien, 31. decembrī, plkst. 17:00 Estonia koncertzālē Gada noslēguma koncerts...",{"key":2326,"source":307,"href":2327,"title":2328,"image":310,"city":311,"venue_title":2328,"categories":2329,"description":2328,"auto_title_translations":2330,"auto_description_translations":2332,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2960313","https://idaviru.ee/lv/object/2960313/2960313/","Keelpillifookus: Katariina Maria Kits (viiul), Marcel Johannes Kits (tšello)",[],{"lv":2331},"Stīgu instrumentu uzmanības centrā: Katariina Maria Kits (vijole), Marcels Johanness Kits (čells)",{"lv":2331},{"key":2334,"source":307,"href":2335,"title":2336,"image":310,"city":311,"venue_title":2336,"categories":2337,"description":2338,"auto_title_translations":2339,"auto_description_translations":2341,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2960439","https://idaviru.ee/lv/object/2960439/2960439/","TEULIS varjuteater ''Sinu vari''",[],"TEULIS SHADOW THEATREThe legendary show Your ShadowNew version TEULIS shadow theatre has conquered and surprised many world capitals. The original combinat...",{"lv":2340},"TEULIS Ēnu teātris ''Tava ēna''",{"lv":2342},"TEULIS SHADOW TEATREĢENERĀLS Leģendārais šovs Your ShadowJaunā versija TEULIS ēnu teātris ir iekarojis un pārsteidzis daudzas pasaules galvaspilsētas.",{"key":2344,"source":307,"href":2345,"title":2346,"image":310,"city":311,"venue_title":2346,"categories":2347,"description":2348,"auto_title_translations":2349,"auto_description_translations":2351,"lat":2353,"lng":2354},"attraction:idaviru.ee:2967205","https://idaviru.ee/lv/object/2967205/2967205/","Tsikaadide aeg / Rakvere Teater",[],"TSIKAADIDE AEG Autor Branden Jacobs-Jenkins „Appropriate" Lavastaja Peeter Raudsepp   Lafayette’i klanni liikmed on ammugi üksteisest võõrdunud. Ometi saab...",{"lv":2350},"Cikāžu laiks / Rakveres teātris",{"lv":2352},"CIKĀDETU LAIKS Autors Brandens Džeikobss-Dženkinss \"Atbilstošs\" Režisors Pēters Raudseps Lafajetu klana locekļi jau sen ir atsvešinājušies viens no otra. Tomēr...",59.39936447143555,27.273393630981445,{"key":2356,"source":307,"href":2357,"title":2358,"image":310,"city":311,"venue_title":2358,"categories":2359,"description":2360,"auto_title_translations":2361,"auto_description_translations":2363,"lat":2353,"lng":2354},"attraction:idaviru.ee:2967206","https://idaviru.ee/lv/object/2967206/2967206/","Kessu ja Tripp / Rakvere Teater",[],"KESSU JA TRIPP Autor Robert Vaidlo Dramatiseerija Urmas Lennuk Lavastaja Eili Neuhaus Ma Kessu, ma Kessu, ja mina olen Tripp...Ühes suures kortermajas elab...",{"lv":2362},"Kessu un Trips / Rakveres teātris",{"lv":2364},"KESSU UN TRIPP Autors Roberts Vaidlo Dramaturgs Urmass Lennuks Režisore Eili Neuhaus Es esmu Kessu, es esmu Kessu, un es esmu Tripp... Vienā lielā daudzdzīvokļu mājā dzīvo...",{"key":2366,"source":307,"href":2367,"title":2368,"image":310,"city":311,"venue_title":2368,"categories":2369,"description":2370,"auto_title_translations":2371,"auto_description_translations":2373,"lat":2353,"lng":2354},"attraction:idaviru.ee:2973818","https://idaviru.ee/lv/object/2973818/2973818/","Lemmikromansi õhtu. Otar Kintšulia / Вечер любимого романса. Отар Кунчулиа.",[],"Lemmikromansi õhtu. Maailma kuulsused eesti laval!  2024.a. novembris toimub Narva ja Kohtla-Järve kontserdisaalides romansiõhtu. Lemmikromansse esitab Ot...",{"lv":2372},"Lemmiromantija õtu. Otara Kintšulia / Mīļotās romantikas vakars. Ganāmpulks Kunčulija.",{"lv":2374},"Iecienītāko romanču vakars. Pasaules slavenības uz Igaunijas skatuves! 2024. gada novembrī Narvas un Kohtla-Jerves koncertzālēs notiks romanču vakars. Iecienītākās romances izpildīs Ot...",{"key":2376,"source":307,"href":2377,"title":2378,"image":310,"city":311,"venue_title":2378,"categories":2379,"description":2378,"auto_title_translations":2380,"auto_description_translations":2382,"lat":2353,"lng":2354},"attraction:idaviru.ee:2973962","https://idaviru.ee/lv/object/2973962/2973962/","Bankett Pariisis / Банкет в Париже",[],{"lv":2381},"Bankets Parīzē",{"lv":2381},{"key":2384,"source":307,"href":2385,"title":2378,"image":310,"city":311,"venue_title":2378,"categories":2386,"description":2378,"auto_title_translations":2387,"auto_description_translations":2388,"lat":2389,"lng":2390},"attraction:idaviru.ee:2973963","https://idaviru.ee/lv/object/2973963/2973963/",[],{"lv":2381},{"lv":2381},59.395912170410156,27.76337432861328,{"key":2392,"source":307,"href":2393,"title":2378,"image":310,"city":311,"venue_title":2378,"categories":2394,"description":2378,"auto_title_translations":2395,"auto_description_translations":2396,"lat":2289,"lng":2290},"attraction:idaviru.ee:2973964","https://idaviru.ee/lv/object/2973964/2973964/",[],{"lv":2381},{"lv":2381},{"key":2398,"source":307,"href":2399,"title":2400,"image":310,"city":311,"venue_title":2400,"categories":2401,"description":2402,"auto_title_translations":2403,"auto_description_translations":2405,"lat":2407,"lng":2408},"attraction:idaviru.ee:2974328","https://idaviru.ee/lv/object/2974328/2974328/","Andrus Kivirähk ''Aabitsa kukk''",[],"AABITSA KUKK Autor Andrus KivirähkLavastaja Andrus VaarikKunstnik Hanna AllsaarMauno rollis Lauri Liiv Mauno käis esimeses klassis kaheksa aastat. Kui tal ...",{"lv":2404},"Andruss Kivirehs \"Abitsa Rooster\"",{"lv":2406},"MAZĀ ROKA Autors Andrus Kivirähks Režisors Andrus Vāriks Māksliniece Hanna Allsaar Mauno lomā Lauri Līvs Mauno astoņus gadus mācījās pirmajā klasē. Kad viņš ...",59.3538818359375,26.960086822509766,{"key":2410,"source":307,"href":2411,"title":2400,"image":310,"city":311,"venue_title":2400,"categories":2412,"description":2402,"auto_title_translations":2413,"auto_description_translations":2414,"lat":2415,"lng":2416},"attraction:idaviru.ee:2974329","https://idaviru.ee/lv/object/2974329/2974329/",[],{"lv":2404},{"lv":2406},59.37502670288086,28.189668655395508,{"key":2418,"source":307,"href":2419,"title":2420,"image":310,"city":311,"venue_title":2420,"categories":2421,"description":2422,"auto_title_translations":2423,"auto_description_translations":2425,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2974331","https://idaviru.ee/lv/object/2974331/2974331/","Maria Faust ja Sointi Jazz Orchestra",[],"N 13. veebruar 19.00 Jõhvi kontserdimaja R 14. veebruar 19.00 Vanemuise kontserdimaja L 15. veebruar 19.00 Estonia kontserdisaal Maria Faust ja Sointi Jaz...",{"lv":2424},"Marija Fausta un Sointi Jazz orķestris",{"lv":2426},"Ceturtdien 13. februāris 19:00 Jõhvi koncertzāle P 14. februāris 19:00 Vanemuines koncertzāle Sestd 15. februāris 19:00 Estonia koncertzāle Maria Faust un Sointi Jazz...",{"key":2428,"source":307,"href":2429,"title":2430,"image":310,"city":311,"venue_title":2430,"categories":2431,"description":2432,"auto_title_translations":2433,"auto_description_translations":2435,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2974358","https://idaviru.ee/lv/object/2974358/2974358/","Nimetu täht / Безымянная звезда / Jõhvi Kontserdimaja / Vene Teater",[],"Esietendus 15.11.2023 Mihhail Sebastian  Rumeenia keelest tõlkinud I. Konstantinovski Sünkroontõlkega eesti keelde Väikeses provintsilinnas, kus kõik tunne...",{"lv":2434},"Bezvārda zvaigzne / Безымянная звезда / Jõhvi koncertzāle / Krievu teātris",{"lv":2436},"Pirmizrāde 15.11.2023 Mihails Sebastians No rumāņu valodas tulkojis I. Konstantinovskis Ar sinhrono tulkojumu igauņu valodā Mazā provinces pilsētiņā, kur ikviens jūtas...",{"key":2438,"source":307,"href":2439,"title":2440,"image":310,"city":311,"venue_title":2440,"categories":2441,"description":2442,"auto_title_translations":2443,"auto_description_translations":2445,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2974424","https://idaviru.ee/lv/object/2974424/2974424/","Mika Kallio. GONG ODYSSEY",[],"K 19. märts 19.00 Jõhvi kontserdimaja N 20. märts 19.00 Estonia kontserdisaal R 21. märts 19.00 Pärnu kontserdimaja L 22. märts 19.00 Vanemuise kontserdima...",{"lv":2444},"Mika Kallio. GONG ODISEJA",{"lv":2446},"Tre 19.marts 19:00 Jõhvi koncertzāle Ct 20.marts 19:00 Estonia koncertzāle P 21.marts 19:00 Pērnavas koncertzāle Sestdiena 22.marts 19:00 Vanemuines koncertzāle...",{"key":2448,"source":307,"href":2449,"title":2450,"image":310,"city":311,"venue_title":2450,"categories":2451,"description":2452,"auto_title_translations":2453,"auto_description_translations":2455,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2974949","https://idaviru.ee/lv/object/2974949/2974949/","''Hiirelõks'' / Kellerteater",[],"Kellerteater on Eesti esimene eksllusiivselt põnevikele, krimilugudele ja müsteeriumidele pühendatud teater, mis asub Tallinna vanalinna serval, eripärase ...",{"lv":2454},"''Peļu slazds'' / Kellerteater",{"lv":2456},"Kellerteater ir Igaunijas pirmais teātris, kas veltīts tikai trilleriem, kriminālromāniem un mistērijām, un tas atrodas Tallinas vecpilsētas malā, unikālā ...",{"key":2458,"source":307,"href":2459,"title":2460,"image":310,"city":311,"venue_title":2460,"categories":2461,"description":2462,"auto_title_translations":2463,"auto_description_translations":2465,"lat":2415,"lng":2416},"attraction:idaviru.ee:2975194","https://idaviru.ee/lv/object/2975194/2975194/","Ühiskondlikult kahjulik element",[],"Kas oled kunagi mõelnud, mis tähendab elada ühiskonnas, kus sinu väärtus määratakse sünniaktidega? Dokumentaallavastus “Ühiskondlikult kahjulik element” on...",{"lv":2464},"Sociāli kaitīgs elements",{"lv":2466},"Vai esat kādreiz domājuši, ko nozīmē dzīvot sabiedrībā, kurā jūsu vērtību nosaka jūsu dzimšanas apliecība? Dokumentālā filma “Sociāli kaitīgs elements” ir...",{"key":2468,"source":307,"href":2469,"title":2470,"image":310,"city":311,"venue_title":2470,"categories":2471,"description":2472,"auto_title_translations":2473,"auto_description_translations":2475,"lat":2289,"lng":2290},"attraction:idaviru.ee:2975236","https://idaviru.ee/lv/object/2975236/2975236/","Kolm põrsakest ja Hunt /Три поросенка и волк / Rugodiv Narva /Vene Teater",[],"Inglise rahvajutu põhjal Esietendus 12. mail 2024 Mihhail Tšehhovi nimelise Riia Vene Teatri lavaversioon NB! Võimaliku allergeeni hoiatus: lavastuses kasu...",{"lv":2474},"Kolms pērsakest un Medības / Trīs sivēntiņi un vilks / Rugodivs Narva / Krievu teātris",{"lv":2476},"Balstīts uz angļu tautas pasaku Pirmizrāde 2024. gada 12. maijā Skatuves iestudējums Mihaila Čehova vārdā nosauktajā Rīgas Krievu teātrī Piezīme! Brīdinājums par iespējamiem alergēniem: iestudējumā izmantots...",{"key":2478,"source":307,"href":2479,"title":2480,"image":310,"city":311,"venue_title":2480,"categories":2481,"description":2482,"auto_title_translations":2483,"auto_description_translations":2485,"lat":2487,"lng":2488},"attraction:idaviru.ee:2975455","https://idaviru.ee/lv/object/2975455/2975455/","Kyiv Grand Ballet ''Luikede Järv'' / ''Swan Lake''",[91],"2025. aasta veebruaris esitab KYIV GRAND BALLET taas Eestis P. I. Tšaikovski surematu meistriteose — „Luikede järv“. See ballett, mida õigustatult peetakse...",{"lv":2484},"Kijevas Lielais balets ''Gulbju ezers'' / ''Gulbju ezers''",{"lv":2486},"2025. gada februārī KYIV GRAND BALLET atkal Igaunijā izrādīs P. I. Čaikovska nemirstīgo šedevru — \"Gulbju ezeru\". Šis balets, kas pamatoti tiek uzskatīts...",59.37955856323242,28.176305770874023,{"key":2490,"source":307,"href":2491,"title":2480,"image":310,"city":311,"venue_title":2480,"categories":2492,"description":2482,"auto_title_translations":2493,"auto_description_translations":2494,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2975456","https://idaviru.ee/lv/object/2975456/2975456/",[91],{"lv":2484},{"lv":2486},{"key":2496,"source":307,"href":2497,"title":2498,"image":310,"city":311,"venue_title":2498,"categories":2499,"description":2500,"auto_title_translations":2501,"auto_description_translations":2503,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2978275","https://idaviru.ee/lv/object/2978275/2978275/","''Sõber, ütle, kuidas käis see vana viis!''. Olaf Kopvillemi looming Peeter Kaljumäe esituses Jõhvi Kontserdimajas",[],"27. novembril esitab Jõhvi Kontserdimajas Peeter Kaljumäe aegumatut väliseesti kupleemeistri Olaf Kopvillemi loomingut kontserdil „Sõber, ütle, kuidas käis...",{"lv":2502},"\"Draugs, pastāsti man, kā gāja senos laikos!\". Olafa Kopvillema skaņdarbs Pētera Kaljūmē izpildījumā Jehvi koncertzālē.",{"lv":2504},"27. novembrī Jehvi koncertzālē Pēters Kaljūmē koncertā \"Draugs, pastāsti man, kā gāja...\" izpildīs igauņu-ārzemju kupletu meistara Olafa Kopvillema mūžīgo darbu.",{"key":2506,"source":307,"href":2507,"title":2508,"image":310,"city":311,"venue_title":2508,"categories":2509,"description":2510,"auto_title_translations":2511,"auto_description_translations":2513,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2995368","https://idaviru.ee/lv/object/2995368/2995368/","Meie nooruspõlve kuldhitid. Золотые хиты нашей юности",[],"MEIE NOORUSPÕLVE KULDHITID Miks täituvad saalid, mida otsivad ja mida ootavad vokaalinstrumentaalansamblit kuulama tulnud vaatajad, mille igat šlaagrit tun...",{"lv":2512},"Meie nooruspõlve kuldhitid. Mūsu jaunības zelta hiti",{"lv":2514},"MŪSU JAUNĪBAS ZELTA HITI Kāpēc zāles ir pilnas, ko meklē un gaida publika, lai dzirdētu vokāli instrumentālo ansambli, kura katrs hits ir zināms...",{"key":2516,"source":307,"href":2517,"title":2508,"image":310,"city":311,"venue_title":2508,"categories":2518,"description":2510,"auto_title_translations":2519,"auto_description_translations":2520,"lat":2289,"lng":2290},"attraction:idaviru.ee:2995369","https://idaviru.ee/lv/object/2995369/2995369/",[],{"lv":2512},{"lv":2514},{"key":2522,"source":307,"href":2523,"title":2368,"image":310,"city":311,"venue_title":2368,"categories":2524,"description":2370,"auto_title_translations":2525,"auto_description_translations":2526,"lat":2289,"lng":2290},"attraction:idaviru.ee:2995370","https://idaviru.ee/lv/object/2995370/2995370/",[],{"lv":2372},{"lv":2374},{"key":2528,"source":307,"href":2529,"title":2530,"image":310,"city":311,"venue_title":2530,"categories":2531,"description":2532,"auto_title_translations":2533,"auto_description_translations":2535,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2995371","https://idaviru.ee/lv/object/2995371/2995371/","The King´s Singers",[],"K 26. veebruar 19.00 Jõhvi kontserdimaja N 27. veebruar 19.00 Pärnu kontserdimaja R 28. veebruar 19.00 Vanemuise kontserdimaja L 1. märts 19.00 Estonia kon...",{"lv":2534},"Karaļa dziedātāji",{"lv":2536},"Tre 26. februāris 19:00 Jõhvi koncertzāle Ct 27. februāris 19:00 Pērnavas koncertzāle P 28. februāris 19:00 Vanemuines koncertzāle Sestdiena 1. marts 19:00 Estonia Con...",{"key":2538,"source":307,"href":2539,"title":2540,"image":310,"city":311,"venue_title":2540,"categories":2541,"description":2542,"auto_title_translations":2543,"auto_description_translations":2545,"lat":2277,"lng":2278},"attraction:idaviru.ee:2995372","https://idaviru.ee/lv/object/2995372/2995372/","HOGWARTS Magic Symphony",[],"Kutsume sind tõeliselt maagilisele muusikalisele õhtule – “Hogwarts Magic Symphony’le”! See vapustav Lords of the Sound’i sümfooniaorkestri kava, viib su H...",{"lv":2544},"CŪKKĀRTAS Maģijas simfonija",{"lv":2546},"Aicinām jūs uz patiesi maģisku muzikālu vakaru – “Cūkkārpas Maģiskā simfonija”! Šī satriecošā Lords of the Sound simfoniskā orķestra programma aizvedīs jūs uz Cūkkārpu...",{"key":2548,"source":307,"href":2549,"title":2550,"image":310,"city":311,"venue_title":2550,"categories":2551,"description":2552,"auto_title_translations":2553,"auto_description_translations":2555,"lat":2487,"lng":2488},"attraction:idaviru.ee:2995373","https://idaviru.ee/lv/object/2995373/2995373/","Pühade imega aastavahetusse",[],"Sel aastavahetusel rõõmustavad tähtede tähed Elina Nechayeva ja Germán Gholami publikut säravate kontsertidega üle Eesti! Kaks armastatud ooperisolisti on ...",{"lv":2554},"Ar svētku brīnumu Jaunajā gadā",{"lv":2556},"Šajā Vecgada vakarā zvaigžņu zvaigznes Elina Nečajeva un Germāns Golami priecēs klausītājus ar izciliem koncertiem visā Igaunijā! Abi iemīļotie operas solisti ir ...",{"key":2558,"source":307,"href":2559,"title":2560,"image":310,"city":311,"venue_title":2560,"categories":2561,"description":2562,"auto_title_translations":2563,"auto_description_translations":2565,"lat":2415,"lng":2416},"attraction:idaviru.ee:2996316","https://idaviru.ee/lv/object/2996316/2996316/","A. Kivirähk, komöödia ''Väikesed saladused''",[],"Autor Andrus KivirähkLavastaja Peeter TammearuKunstnik Jaanus LaagriküllKostüümikunstnik Jana WolkeHelikunstnik Tobias TammearuValguskunstnik Targo Miilima...",{"lv":2564},"A. Kivirehs, komēdija ''Mazie noslēpumi''",{"lv":2566},"Autors Andruss Kivirähks Režisors Pēters Tammearu Mākslinieks Jaanus Laagriküll Kostīmu māksliniece Jana VolkeSkaņu dizainere Tobias TammearuGaismu mākslinieks Targo Miilima...",{"key":2568,"source":307,"href":2569,"title":2560,"image":310,"city":311,"venue_title":2560,"categories":2570,"description":2562,"auto_title_translations":2571,"auto_description_translations":2572,"lat":2407,"lng":2408},"attraction:idaviru.ee:2997062","https://idaviru.ee/lv/object/2997062/2997062/",[],{"lv":2564},{"lv":2566},{"key":2574,"source":307,"href":2575,"title":2576,"image":2577,"city":311,"venue_title":2576,"categories":2578,"description":2579,"auto_title_translations":2580,"auto_description_translations":2582,"lat":2584,"lng":2585},"attraction:idaviru.ee:aare-kodumajutus-kaevuri-majas","https://idaviru.ee/lv/object/294061/aare-kodumajutus-kaevuri-majas/","Aare kodumajutus Kaevuri majas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_8ca5107227c8b0b81180b428cce4e889.jpg",[],"Majutus kuni 8-le külalisele (+ lisakohad!). Külastajate käsutuses on maja II korrus eraldi sissepääsuga, kus on kahene tuba, kuuene tuba ja kööginurk. Väl...",{"lv":2581},"Dārgumu naktsmītne Kalnraču mājā",{"lv":2583},"Uzturēšanās līdz 8 viesiem (+ papildu vietas!) Apmeklētājiem ir atsevišķa ieeja, kas atrodas 2. stāvā ar divvietīgu istabu, sešvietīgu istabu un virtuvi.",59.33464431762695,27.380056381225586,{"key":2587,"source":307,"href":2588,"title":2589,"image":2590,"city":311,"venue_title":2589,"categories":2591,"description":2592,"auto_title_translations":2593,"auto_description_translations":2595,"lat":2597,"lng":2598},"attraction:idaviru.ee:aastavahetuspeod-ida-virumaal","https://idaviru.ee/lv/object/2980892/aastavahetuspeod-ida-virumaal/","Aastavahetuspeod Ida-Virumaal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/11/Pixabay_table-Alexander-Fox.jpg",[],"Särav aastavahetus Saka Mõisas! Tule veeda üks tõelise...",{"lv":2594},"Jaungada ballītes Ida-Viru apriņķī",{"lv":2596},"Brīnišķīgas gadadienas Saka Majestātē!",59.4255871,27.5156816,{"key":2600,"source":307,"href":2601,"title":2602,"image":310,"city":311,"venue_title":2602,"categories":2603,"description":2604,"auto_title_translations":2605,"auto_description_translations":2607,"lat":2609,"lng":2610},"attraction:idaviru.ee:aavik-duo-johvis-10-aastat-koos-muusikas","https://idaviru.ee/lv/object/2990483/aavik-duo-johvis-10-aastat-koos-muusikas/","Aavik Duo Jõhvis - \"10 aastat koos muusikas\"",[],"On üks õhtu, kus aeg näib peatuvat, ja muusika kõlab justkui jutustus – lugu kahest hingest, kes on koos rännanud läbi helide maailma. Hans Christian Aavik...",{"lv":2606},"Aavik Duo Jõhvi - \"10 gadi kopā mūzikā\"",{"lv":2608},"Ir viena nakts, kad laiks šķiet apstājies, un mūzika izklausās kā stāsts – stāsts par divām dvēselēm, kuras kopā ir ceļojušas cauri skaņu pasaulei.",59.354067,27.4230318,{"key":2612,"source":307,"href":2613,"title":2614,"image":2615,"city":311,"venue_title":2614,"categories":2616,"description":2617,"auto_title_translations":2618,"auto_description_translations":2620,"lat":2622,"lng":2623},"attraction:idaviru.ee:adrenaator-grupi-off-road-safari-aidu-karjaaris","https://idaviru.ee/lv/object/1641835/adrenaator-grupi-off-road-safari-aidu-karjaaris/","Adrenaator Grupi off-road safari Aidu karjääris","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_34e12f719acc586e1c850ef3baa15d37.jpg",[156,29],"Kui soovid ise maasturi rooli keerata ja off-roadi sõita, on off-road safari just sulle! Õpetame sõitma ja käime Aidu lahedad kohad läbi!",{"lv":2619},"Adrenator Group bezceļu safari Aidu karjerā",{"lv":2621},"Ja tu vēlies pagriezt autovadītāju un braukt ārā no šejienes, mēs tev iemācīsim braukt un apciemosim Aidu foršas vietas!",59.35195541381836,27.172283172607422,{"key":2625,"source":307,"href":2626,"title":2627,"image":2628,"city":311,"venue_title":2627,"categories":2629,"description":2630,"auto_title_translations":2631,"auto_description_translations":2632,"lat":2633,"lng":2634},"attraction:idaviru.ee:adrenaatori-veematkad-aidu-karjaaris","https://idaviru.ee/lv/object/1642292/adrenaatori-veematkad-aidu-karjaaris/","Izbraucieni Aidu karjerā un pa Purces upi","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b5ce5f42d7447cd0047fecb76d64e252.jpg",[],"Baudi patiesi aizraujošu piedzīvojumu, piedaloties izbraucienā ar kanoe laivu vai raftinga plostu ar ūdeni piepildītajā degakmens karjerā vai pa Purces upi...",{"lv":2627},{"lv":2630},59.3504638671875,27.170333862304688,{"key":2636,"source":307,"href":2637,"title":2638,"image":2639,"city":311,"venue_title":2638,"categories":2640,"description":2641,"auto_title_translations":2642,"auto_description_translations":2644,"lat":2646,"lng":2647},"attraction:idaviru.ee:agusalu-rattarada-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642349/agusalu-rattarada-2/","Agusalu Bike Trail","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_2a068dd0068e34a56b215a4229003919.jpg",[91],"The Agusalu Bike Trail is a track runs along the Alutaguse National Park in Ida-Viru County. The total length of the trail is 38 km . Bike trail starts and...",{"lv":2643},"Agusalu velosipēdu taka",{"lv":2645},"Agusalu velosipēdu taka ir trase, kas iet pa Alutaguses Nacionālo parku Ida-Viru novadā. Trases kopējais garums ir 38 km. Velosipēdu trase sākas un...",59.095191955566406,27.316247940063477,{"key":2649,"source":307,"href":2650,"title":2651,"image":2652,"city":311,"venue_title":2651,"categories":2653,"description":2654,"auto_title_translations":2655,"auto_description_translations":2656,"lat":2657,"lng":2658},"attraction:idaviru.ee:aidufest-2025","https://idaviru.ee/lv/object/2997001/aidufest-2025/","AiduFest 2025","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/08/AiduFest-2025_Aidu-Veeseikluskeskus.jpg",[],"Aidu Ūdens piedzīvojumu centrā notiekošajā AiduFest grandiozajā mūzikas programmā galvenie mākslinieki būs",{"lv":2651},{"lv":2654},59.3130043,27.0465735,{"key":2660,"source":307,"href":2661,"title":2662,"image":2663,"city":311,"venue_title":2662,"categories":2664,"description":2665,"auto_title_translations":2666,"auto_description_translations":2668,"lat":2670,"lng":2671},"attraction:idaviru.ee:akkekula-spordi-ja-puhkeala-narvas","https://idaviru.ee/lv/object/1642326/akkekula-spordi-ja-puhkeala-narvas/","Äkkeküla spordi- ja puhkeala Narvas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_fd303fa105c7b6562c8a84df3691bf4b.jpg",[],"Narva Äkkeküla spordi- ja puhkeala Narvas spordibaasi hoonest saab rentida ka spordivarustust. Valgustatud terviserajad suvel ja talvel",{"lv":2667},"Äkkeküla sporta un atpūtas zona Narvā",{"lv":2669},"Narva Äkkekülla sporta un atpūtas laukums Narvas sporta bāzes ēkā var iznomāt arī sporta aprīkojumu.",59.393531799316406,28.16117286682129,{"key":2673,"source":307,"href":2674,"title":2675,"image":2676,"city":311,"venue_title":2675,"categories":2677,"description":2678,"auto_title_translations":2679,"auto_description_translations":2681,"lat":2683,"lng":2684},"attraction:idaviru.ee:aluoja-joa-vaateplatvorm","https://idaviru.ee/lv/object/1641693/aluoja-joa-vaateplatvorm/","Aluoja joa vaateplatvorm","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_d3bdf65078e64a9aa21e72052605b1b2.jpg",[],"Vaateplatvormid asuvad otse Aluoja joastiku servas, kust avaneb vesine vaatemäng ning saab vaadelda jugasid ja allikaid",{"lv":2680},"Aluojas ūdenskrituma skatu platforma",{"lv":2682},"Skatu platformas atrodas tieši Aluoja strauta straumes malā, no kurienes atveras ūdens skats un var apskatīt strautus un avotus.",59.4033317565918,27.534574508666992,{"key":2686,"source":307,"href":2687,"title":2688,"image":2689,"city":311,"venue_title":2688,"categories":2690,"description":2691,"auto_title_translations":2692,"auto_description_translations":2694,"lat":2696,"lng":2697},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-disc-golfi-rada","https://idaviru.ee/lv/object/1642065/alutaguse-disc-golfi-rada/","Alutaguse disc-golfi rada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_033d0c3a39c14798646b70190cfae9f5.jpg",[91],"Alutaguse disc-golfi rada asub Kurtna järvestikus, Alutaguse Puhke- ja Spordikeskuse territooriumil, kus on vaheldusrikas maastik.",{"lv":2693},"Alutaguses disku golfa laukums",{"lv":2695},"Alutages disc-golfa skrejceļš atrodas Kurtnas ezerā, Alutages Atpūtas un sporta centra teritorijā ar daudzveidīgu ainavu.",59.28942108154297,27.558446884155273,{"key":2699,"source":307,"href":2700,"title":2701,"image":2702,"city":311,"venue_title":2701,"categories":2703,"description":2704,"auto_title_translations":2705,"auto_description_translations":2706,"lat":2707,"lng":2708},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-maraton","https://idaviru.ee/lv/object/2988450/alutaguse-maraton/","Alutaguses maratons","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/01/Alutaguse-suusarajad_maraton_ida-virumaa_SvenZacek_029-1024x683.jpg",[],"Klasiskajā stilā tiks veiktas 20 km un 40 km distances. Ar katru gadu slēpošanas sacensības ir kļuvušas aizvien populārākās arī ārvalstu dalībnieku vidū. ...",{"lv":2701},{"lv":2704},59.2894182,27.5585285,{"key":2710,"source":307,"href":2711,"title":2712,"image":2713,"city":311,"venue_title":2712,"categories":2714,"description":2715,"auto_title_translations":2716,"auto_description_translations":2718,"lat":2720,"lng":2721},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-matkaklubi-toukerattamatk-giidiga-eestimaa-ruhris-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642415/alutaguse-matkaklubi-toukerattamatk-giidiga-eestimaa-ruhris-2/","Alutaguse Matkaklubi tõukerattamatk Kohtla-Järve tööstuslinnas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_14b7080bfaec41dbceca8569b5d161ae.jpg",[],"Matk tõukeratastel Kohtla-Järve ajalooliste töölisasunduste vahel tutvustab selle põneva tööstuslinna mitut palet. Kunagi oli kogu Eesti rahvas uhke selle ...",{"lv":2717},"Alutaguse Hiking Club skrejriteņu tūre industriālajā Kohtla-Jerves pilsētā",{"lv":2719},"Ceļojums uz stūmējvelosipēdiem starp vēsturiskajām Kohtla-Järve darba vietām iepazīstina ar šīs interesantās rūpnieciskās pilsētas daudzām sejām.",59.39680480957031,27.257291793823242,{"key":2723,"source":307,"href":2724,"title":2725,"image":2726,"city":311,"venue_title":2725,"categories":2727,"description":2728,"auto_title_translations":2729,"auto_description_translations":2731,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-matkaspordikeskus-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642496/alutaguse-matkaspordikeskus-2/","Alutaguse matkaspordikeskus - Oodatud on kollektiivid ja pered","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_be05fbf84918a6cf8594b277a20c979a.jpg",[],"Alutaguse Matkaspordikeskus erineva spetsiifikaga ronimis- ja matkaõpperajad pakuvad väljakutseid väga laiale sihtrühmale.",{"lv":2730},"Alutaguses pārgājienu sporta centrs — grupas un ģimenes ir laipni gaidītas",{"lv":2732},"Alutages Matšorta centrs ar dažādām specifiskām kāpšanas un kempingiem piedāvā izaicinājumus ļoti plašai mērķgrupai.",{"key":2734,"source":307,"href":2735,"title":2736,"image":2737,"city":311,"venue_title":2736,"categories":2738,"description":2739,"auto_title_translations":2740,"auto_description_translations":2741,"lat":1814,"lng":1815},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-kulalistemaja","https://idaviru.ee/lv/object/287772/alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-kulalistemaja/","Alutaguses Atpūtas un Sporta centra vienu nams","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_4abe0ca112e1fb97eeb3eaaa93c62e48.jpg",[],"Viesu nams atrodas Igaunijas lielākajā ezeru grupas reģionā Kurtnas ezeru grupā, Pannijerves (Pannjärve) ezera tuvumā.  Kompleksā ir trīs mājas. Viesu nam...",{"lv":2736},{"lv":2739},{"key":2743,"source":307,"href":2744,"title":2745,"image":2746,"city":311,"venue_title":2745,"categories":2747,"description":2748,"auto_title_translations":2749,"auto_description_translations":2750,"lat":1814,"lng":1815},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-seminariruum","https://idaviru.ee/lv/object/1642141/alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-seminariruum/","Alutaguses Atpūtas un sporta centrs","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c6915cb14816b1462e764b6a788570f6.jpg",[],"Alutaguses Atpūtas un sporta centrs ir unikāla vieta, kur organizēt konferences, seminārus un biznesa tikšanās. Mums ir visas iespējas, lai organizētu klas...",{"lv":2745},{"lv":2748},{"key":2752,"source":307,"href":2753,"title":2754,"image":2755,"city":311,"venue_title":2754,"categories":2756,"description":2757,"auto_title_translations":2758,"auto_description_translations":2760,"lat":1814,"lng":1815},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-suusarajad-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641762/alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-suusarajad-2/","Alutaguse Tervisespordikeskuse suusarajad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_1860d1f824a50e99f2e539df9d044bb9.jpg",[15],"Alutaguse Puhke- ja Spordikeskus asub Kurtna järvestikus Pannjärve vahetus läheduses. Peamajas on riietusruumid ja pesemisvõimalus.",{"lv":2759},"Alutaguses Veselības sporta centra slēpošanas trases",{"lv":2761},"Alutages Atpūtas un sporta centrs atrodas Kurtnas ezerā netālu no Pannjärv. Galvenajā mītnē ir apģērbu telpas un mazgāšanās iespējas.",{"key":2763,"source":307,"href":2764,"title":2765,"image":2766,"city":311,"venue_title":2765,"categories":2767,"description":2768,"auto_title_translations":2769,"auto_description_translations":2771,"lat":2773,"lng":2774},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-valijousaal-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642478/alutaguse-puhke-ja-spordikeskuse-valijousaal-2/","Alutaguse Puhke- ja Spordikeskuse välijõusaal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_a748c730a836dbac78a55304ceaaf189.jpg",[15],"Alutaguse Puhke- ja Spordikeskus, mis asub Eesti suurima järvestiku - Kurtna järvestiku ääres, pakub laialdaselt erinevaid puhkamise ja vaba aja veetmise v...",{"lv":2770},"Alutaguses atpūtas un sporta centra āra trenažieru zāle",{"lv":2772},"Alutages Atpūtas un sporta centrs, kas atrodas pie Igaunijas lielākā ezera, Kurtnas ezera, piedāvā plašu atpūtu un brīvā laika pavadīšanu...",59.29512023925781,27.5192928314209,{"key":2776,"source":307,"href":2777,"title":2778,"image":2779,"city":311,"venue_title":2778,"categories":2780,"description":2781,"auto_title_translations":2782,"auto_description_translations":2783,"lat":2784,"lng":2785},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-rahvuspark-ja-iisaku-looduskeskus-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642334/alutaguse-rahvuspark-ja-iisaku-looduskeskus-2/","Alutaguses nacionālais parks un Īsaku dabas centrs","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_35fca1db0635901e188d08bc87faf4d3.jpg",[],"Alutaguses nacionālais parks aptver lielāko daļu no Alutaguses zemienes. Reģiona īpatnība visu laiku ir bijusi reti apdzīvota vieta un augstais dabas ainav...",{"lv":2778},{"lv":2781},58.99266815185547,27.22616958618164,{"key":2787,"source":307,"href":2788,"title":2789,"image":2790,"city":311,"venue_title":2789,"categories":2791,"description":2792,"auto_title_translations":2793,"auto_description_translations":2795,"lat":2707,"lng":2708},"attraction:idaviru.ee:alutaguse-rattamaraton","https://idaviru.ee/lv/object/3004586/alutaguse-rattamaraton/","Cross-country bike marathon at Alutaguse","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_d9159f1c535398e6470ac872bb4aca3d.jpg",[91,15],"Alutaguse bike marathon is located at Alutaguse Recreation and Sports Center on Pannjärve. The trail passes most of the Alutagus ski marathon. In additio...",{"lv":2794},"Krosa velomaratons Alutagusē",{"lv":2796},"Alutaguse velosipēdu maratons atrodas Alutaguse Atpūtas un sporta centrā Pannjärve. Taka šķērso lielāko daļu Alutagus slēpošanas maratona. Additio...",{"key":2798,"source":307,"href":2799,"title":2800,"image":2801,"city":311,"venue_title":2800,"categories":2802,"description":2803,"auto_title_translations":2804,"auto_description_translations":2806,"lat":2808,"lng":2809},"attraction:idaviru.ee:avastame-struugad-kombineeritud-matk-jalgsi-ja-parvega-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642450/avastame-struugad-kombineeritud-matk-jalgsi-ja-parvega-2/","Avastame Struugad - kombineeritud matk jalgsi ja parvega","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_aac59bd9a98f8286d5dc0680ac7fe938.jpg",[],"Mis on Struugad, mis teeb need ainulaadseteks ja kes seal elavad, saad teada kombineeritud matkal "Avastame Struugad".  Esmalt külastame Kuremäe abikloost...",{"lv":2805},"Atklājiet Strugu — apvienots pārgājiens kājām un ar plostu",{"lv":2807},"Kas ir Strugas, kas tās padara par unikālām un tur dzīvojošām, jūs uzzināsiet kombinētā ceļojumā " Atradīsim Strugad&quo; vispirms apmeklēsim Kuremäe...",58.99778366088867,27.734699249267578,{"key":2811,"source":307,"href":2812,"title":2813,"image":2814,"city":311,"venue_title":2813,"categories":2815,"description":2816,"auto_title_translations":2817,"auto_description_translations":2819,"lat":2821,"lng":2822},"attraction:idaviru.ee:avatud-talude-paev-siimumae-talus","https://idaviru.ee/lv/object/2996094/avatud-talude-paev-siimumae-talus/","Avatud Talude päev Siimumäe talus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/09/IMG_6716.jpg",[29,15],"Avatud Talude päeval ootab külla ka Siimumäe talu ja meie juures ootab:  🐴 Ratsutamine ponide ja hobustega nii lastele kui täiskasvanutele. 🍰 Talukohvik...",{"lv":2818},"Atvērto durvju diena Siimumäe saimniecībā",{"lv":2820},"Atvērto saimniecību dienā ciems gaida arī Simumänää lauku saimniecību, un pie mums gaida:  ⁇  Riteņbraukšana ar ponijiem un zirgiem gan bērniem, gan pieaugušajiem.  ⁇  Lauku kafejnīca...",59.2933474,27.5239325,{"key":2824,"source":307,"href":2825,"title":2826,"image":2827,"city":311,"venue_title":2826,"categories":2828,"description":2829,"auto_title_translations":2830,"auto_description_translations":2831,"lat":2832,"lng":2833},"attraction:idaviru.ee:eesti-kaevandusmuuseumi-seminariruum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641562/eesti-kaevandusmuuseumi-seminariruum-2/","Igaunijas Raktuvju muzeja semināru telpa","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_7316488aac4b799edc1fd81e3fe19e88-1024x683.jpg",[],"Semināru telpa, kas ir moderni iekārtota un ar visu nepieciešamo aprīkojumu, atrodas Igaunijas Raktuvju muzejā, bijušās galvenās ēkas otrajā stāvā.  Semin...",{"lv":2826},{"lv":2829},59.349979400634766,27.174104690551758,{"key":2835,"source":307,"href":2836,"title":2837,"image":2838,"city":311,"venue_title":2837,"categories":2839,"description":2840,"auto_title_translations":2841,"auto_description_translations":2843,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:eesti-kaevandusmuuseumi-talvekeskus-ja-murdmaasuusarajad","https://idaviru.ee/lv/object/2051474/eesti-kaevandusmuuseumi-talvekeskus-ja-murdmaasuusarajad/","Eesti Kaevandusmuuseumi murdmaasuusarajad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_3d58fd1feee0a0593b908492e4069552.jpg",[],"Eesti Kaevandusmuuseumi territooriumil asub ca 1 km pikkune murdmaarada. Muuseumi külastuskeskuse kohvikust saab osata sooja sööki ja nautida tassi kohvi. ...",{"lv":2842},"Igaunijas Kalnrūpniecības muzeja distanču slēpošanas trases",{"lv":2844},"Igaunijas Kalnraktuvju muzeja teritorijā atrodas aptuveni 1 km garš brauktuves laukums. Muzeja apmeklētāju centra kafejnīca var atļauties karstu ēdienu un baudīt kafiju. ...",{"key":2846,"source":307,"href":2847,"title":2848,"image":310,"city":311,"venue_title":2848,"categories":2849,"description":2850,"auto_title_translations":2851,"auto_description_translations":2853,"lat":2855,"lng":2856},"attraction:idaviru.ee:eesti-lipu-paeva-tahistamine-johvis","https://idaviru.ee/lv/object/2939315/eesti-lipu-paeva-tahistamine-johvis/","Eesti lipu päeva tähistamine Jõhvis",[],"Oled valmis?! On liikumisaasta!  Eesti lipu 139 aastapäeval, 4. juunil teeme Heino Lipu staadionile tiiru peale! Ja seda kõigest 139 korda!  Tule tee Sin...",{"lv":2852},"Igaunijas karoga dienas svinības Jehvi",{"lv":2854},"Esi gatavs? Ir kustības gads! Igaunijas karoga 139. gadadienā, 4. jūnijā mēs apceļojam Heino karoga stadionu!",59.353455,27.4001208,{"key":2858,"source":307,"href":2859,"title":2860,"image":2861,"city":311,"venue_title":2860,"categories":2862,"description":2863,"auto_title_translations":2864,"auto_description_translations":2866,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:eesti-pikim-trosslaskumine-kivioli-seikluskeskuses-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641982/eesti-pikim-trosslaskumine-kivioli-seikluskeskuses-2/","Eesti pikim trosslaskumine Kiviõli Seikluskeskuses","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_03fb9f62f2fe8349b8574f745b480427.jpg",[],"Eesti pikim trosslaskumine. Sõit käib mäe tippu ehitatud tornist 600 m kaugusele kulgevat trossi mööda, metsik laskumiskiirus kuni 80 km/h",{"lv":2865},"Igaunijas garākais trošu nobrauciens Kiviõli piedzīvojumu centrā",{"lv":2867},"Igaunijas garākā trošu nolaišanās. Brauciens notiek pa trosi 600 m attālumā no kalna virsotnē būvētā torņa, ar mežonīgu nolaišanās ātrumu līdz 80 km/h",{"key":2869,"source":307,"href":2870,"title":2871,"image":2872,"city":311,"venue_title":2871,"categories":2873,"description":2874,"auto_title_translations":2875,"auto_description_translations":2877,"lat":2609,"lng":2610},"attraction:idaviru.ee:eesti-vabariigi-106-aastapaevale-puhendatud-sundmused-ida-virumaal","https://idaviru.ee/lv/object/2951337/eesti-vabariigi-106-aastapaevale-puhendatud-sundmused-ida-virumaal/","Eesti Vabariigi 108.aastapäevale pühendatud sündmused Ida-Virumaal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/02/Vaivara-sinimagede-vaatetorn_ida-virumaa_arvojuhkov-panoraam_vahendatud-1024x428.jpg",[],"Eesti Vabariigi 108.aastapäeva tähistatakse Ida-Virumaal üle maakonna erinevates paikades. Päikesetõusul heisatakse lippe koorilaulu saatel, mälestatakse l...",{"lv":2876},"Igaunijas Republikas 108. gadadienai veltīti pasākumi Ida-Viru apriņķī",{"lv":2878},"Igaunijas Republikas 108. gadadiena tiek svinēta dažādās Austrumviru zemēs visā reģionā. Saullēktā karogi tiek dziedāti ar dziesmu, pieminot l...",{"key":2880,"source":307,"href":2881,"title":2882,"image":310,"city":311,"venue_title":2882,"categories":2883,"description":2884,"auto_title_translations":2885,"auto_description_translations":2887,"lat":2889,"lng":1734},"attraction:idaviru.ee:eestikeelse-oppe-toetamine-omavalitsustes","https://idaviru.ee/lv/object/2172723/eestikeelse-oppe-toetamine-omavalitsustes/","Eestikeelse õppe toetamine omavalitsustes",[],"Kohtumine omavalitsuse esindajate ning haridusjuhtidega, et arutada ühiselt eestikeelse õppe toetamise üle oma piirkonnas.",{"lv":2886},"Atbalsts igauņu valodas apguvei pašvaldībās",{"lv":2888},"Tikšanās ar pašvaldību pārstāvjiem un izglītības vadītājiem, lai kopīgi apspriestu atbalstu igauņu valodas mācībām savā reģionā.",59.2592663,{"key":2891,"source":307,"href":2892,"title":2893,"image":2894,"city":311,"venue_title":2893,"categories":2895,"description":2896,"auto_title_translations":2897,"auto_description_translations":2899,"lat":2901,"lng":2902},"attraction:idaviru.ee:eestimaa-kauneima-vaatega-rattatee","https://idaviru.ee/lv/object/2174110/eestimaa-kauneima-vaatega-rattatee/","Bike routes in the Land of Adventure","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/06/Ratturid-Johvi-linnapiiril-sillal-Matti-Kamara.jpg",[15],"1. A bike ride on the beautiful north coast Püssi-Purtse-Saka-Valaste-Toila. Approximately 50 km in total. Start from Püssi railway station (or f...",{"lv":2898},"Velosipēdu maršruti Piedzīvojumu zemē",{"lv":2900},"1. Velosipēdu brauciens uz skaisto ziemeļu krastu Püssi-Purtse-Saka-Valaste-Toila. Kopā apmēram 50 km. Sākums no Püssi dzelzceļa stacijas (vai f...",59.444543647366,27.341108775977,{"key":2904,"source":307,"href":2905,"title":2906,"image":2907,"city":311,"venue_title":2906,"categories":2908,"description":2909,"auto_title_translations":2910,"auto_description_translations":2912,"lat":2914,"lng":1878},"attraction:idaviru.ee:elu-griivadel-iisaku-kihelkonna-muuseumi-tuur-giidiga-poluvernikute-ajaloost-ja-kultuurist-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642187/elu-griivadel-iisaku-kihelkonna-muuseumi-tuur-giidiga-poluvernikute-ajaloost-ja-kultuurist-2/","\"Elu griivadel\" - Iisaku Kihelkonna Muuseumi tuur giidiga poluvernikute ajaloost ja kultuurist","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_978199cad607f08baecab1d8bf2c65aa.jpg",[],"Mida tead Sina poluvernikute ajaloost või nende kultuurist? Mis põnev asi on griiva? Iisaku Kihelkonna Muuseumi tuuri käigus räägime muuseumis vastavaid e...",{"lv":2911},"\"Dzīve uz Grieves\" - Iisaku Kihelkonna muzeja ekskursija gida pavadībā, iepazīstot Poluverniku vēsturi un kultūru",{"lv":2913},"Ko tu zini par polovernistu vēsturi vai kultūru?",59.09671401977539,{"key":2916,"source":307,"href":2917,"title":2918,"image":2919,"city":311,"venue_title":2918,"categories":2920,"description":2921,"auto_title_translations":2922,"auto_description_translations":2923,"lat":2633,"lng":2634},"attraction:idaviru.ee:enduromatk-aidu-karjaaris-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642294/enduromatk-aidu-karjaaris-2/","Enduro motociklu safari Aidu mākslīgajā apvidū","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_0aef453f21f19dcfe78fc8bad26db5e3.jpg",[156,29],"Uzņēmums "Adrenaator Gropp" Ida-Viru apriņķī,  Aidu degakmens karjerā, piedāvā adrenalīna bagātas aktivitātes  Visiem interesentiem piedāvājam braucienu pa...",{"lv":2918},{"lv":2921},{"key":2925,"source":307,"href":2926,"title":2927,"image":2928,"city":311,"venue_title":2927,"categories":2929,"description":2930,"auto_title_translations":2931,"auto_description_translations":2933,"lat":2935,"lng":2936},"attraction:idaviru.ee:erakordne-pruuni-kulla-maa","https://idaviru.ee/lv/object/2174102/erakordne-pruuni-kulla-maa/","Land of the brown gold","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/05/Aidu-veeseikluskeskus_ida-virumaa_Soren-Talu-19_vahendatud-PS.jpeg",[],"Ida-Virumaa is the largest industrial area in Estonia, and the smartest solutions have been found here on how to make former industrial areas serve...",{"lv":2932},"Brūnā zelta zeme",{"lv":2934},"Ida-Virumaa ir lielākā industriālā teritorija Igaunijā, un šeit ir atrasti gudrākie risinājumi, kā padarīt bijušās industriālās teritorijas kalpo...",59.3661584,26.9530726,{"key":2938,"source":307,"href":2939,"title":2940,"image":310,"city":311,"venue_title":2940,"categories":2941,"description":2942,"auto_title_translations":2943,"auto_description_translations":2945,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:etnograafia-parandipaev-parnaoue-talus","https://idaviru.ee/lv/object/2995099/etnograafia-parandipaev-parnaoue-talus/","Etnograafia pärandipäev Pärnaõue talus",[],"IV pärandipäev Rannapungerjal 12. juulil toimub Pärnaõue talus IV pärandipäev, mis pakub ainulaadse võimaluse tutvuda lähemalt Peipsi põhjaranniku etnogra...",{"lv":2944},"Etnogrāfiskā mantojuma diena Pärnaõue saimniecībā",{"lv":2946},"Pērnavas lauku saimniecībā 12. jūlijā notiks IV mantojuma diena, kas piedāvā unikālu iespēju iepazīties ar Peipsas ziemeļu krasta etnogra...",58.9843111,27.1697915,{"key":2950,"source":307,"href":2951,"title":2952,"image":2953,"city":311,"venue_title":2952,"categories":2954,"description":2955,"auto_title_translations":2956,"auto_description_translations":2957,"lat":2958,"lng":2959},"attraction:idaviru.ee:fama-keskuse-konverentsisaal-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642242/fama-keskuse-konverentsisaal-2/","Biznesa centra Fama konferenču zāle","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_109d3f82bd01c81c785a12ab65a7b855.jpg",[],"Vai Jūs vēlaties organizēt apmācības vai konferenci Narvā? Tad izvēlieties mūsu biznesa centra Fama konferenču zāli. Konferenču zālē FAMA var organizēt gan...",{"lv":2952},{"lv":2955},59.37913131713867,28.187654495239258,{"key":2961,"source":307,"href":2962,"title":2963,"image":2964,"city":311,"venue_title":2963,"categories":2965,"description":2966,"auto_title_translations":2967,"auto_description_translations":2968,"lat":2969,"lng":2970},"attraction:idaviru.ee:festival-station-narva","https://idaviru.ee/lv/object/2996970/festival-station-narva/","Festivāl Station Narva","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/08/Ждем-вас-в-Ида-Вирумаа-фестиваль-музыки-и-городской-культуры-Station-Narva-e1769786303411.jpg",[],"Tradicionālajā festivālā pierobežas pilsētā Narvā atkal uzstāsies gan starptautiski pazīstami mākslinieki, gan visā Ig...",{"lv":2963},{"lv":2966},59.3688692,28.1980066,{"key":2972,"source":307,"href":2973,"title":2974,"image":2975,"city":311,"venue_title":2974,"categories":2976,"description":2977,"auto_title_translations":2978,"auto_description_translations":2980,"lat":2982,"lng":2983},"attraction:idaviru.ee:funk-embassy-tv-fest","https://idaviru.ee/lv/object/2139645/funk-embassy-tv-fest/","Funk Embassy TV Fest","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/03/FUNK-TV-fb-kaas-01.jpg",[],"Estonian Funk Embassy kolib pidustustega Narva Vaba Lavale ja korraldab sünnipäevapeo telelainel. Funk Embassy TV Fest toob ühel õhtul lavale oma esinduse ...",{"lv":2979},"Funk Embassy TV festivāls",{"lv":2981},"Estonian Funk Embassy ar svinībām pārceļas uz Narva Vba Vara Lava un rīko dzimšanas dienas ballīti televizorā. Funk Embassy TV Fest kādu vakaru uzstāsies uz skatuves...",59.3750181,28.1896678,{"key":2985,"source":307,"href":2986,"title":2987,"image":2988,"city":311,"venue_title":2987,"categories":2989,"description":2990,"auto_title_translations":2991,"auto_description_translations":2993,"lat":2995,"lng":2996},"attraction:idaviru.ee:giidiga-jouluretk-konnu-dendropargis-joulupuu-mitu-palet-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642453/giidiga-jouluretk-konnu-dendropargis-joulupuu-mitu-palet-2/","Alutaguse Matkaklubi talveretk Kõnnu dendropargis","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/04/1_-1_false_false_68133ee236d1533fac2df87adc4be11e.jpg",[],"Puuhaldjad kutsuvad peresid, kollektiive, sõpruskondi Kõnnu dendroparki väikesele retkele. Puupark on paraja suurusega, et mõnusalt ringi käia ning tutvuda...",{"lv":2992},"Alutaguses pārgājienu kluba ziemas pārgājiens Kõnnu arborētumā",{"lv":2994},"Koka laumiņas aicina ģimenes, kolekcionārus, draugus, kas dodas nelielā ceļojumā uz Kendroparku. Koka parks ir lielisks, lai jauki pastaigātos un iepazītos...",59.185394287109375,27.459640502929688,{"key":2998,"source":307,"href":2999,"title":3000,"image":3001,"city":311,"venue_title":3000,"categories":3002,"description":3003,"auto_title_translations":3004,"auto_description_translations":3006,"lat":1766,"lng":1767},"attraction:idaviru.ee:giidiga-tuur-kaevuri-kiirkursus-eesti-kaevandusmuuseumis-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641949/giidiga-tuur-kaevuri-kiirkursus-eesti-kaevandusmuuseumis-2/","Giidiga tuur \"Kaevuri Kiirkursus\" Eesti Kaevandusmuuseumis","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_4de7501323961945ae99fbbe7f07e489.jpg",[],"1,5 tunnine allmaaekskursioon, kus giidi põnevate lugude saatel saad näha, millist elu elasid kaevurid ja kuidas nende tööpäevad möödusid.",{"lv":3005},"Gida pavadībā ekskursija \"Kalnraču avārijas kurss\" Igaunijas Kalnrūpniecības muzejā",{"lv":3007},"Pusotra stunda zemestrīces ekskursijā, kur ar aizraujošām gida stāstiem redzēsi, kādu dzīvi dzīvoja kalnrači un kā pavadīja viņu darba dienas.",{"key":3009,"source":307,"href":3010,"title":3011,"image":3012,"city":311,"venue_title":3011,"categories":3013,"description":3014,"auto_title_translations":3015,"auto_description_translations":3017,"lat":2609,"lng":2610},"attraction:idaviru.ee:hans-hindpere-laulude-paev-konnib-kevad","https://idaviru.ee/lv/object/2246778/hans-hindpere-laulude-paev-konnib-kevad/","Hans Hindpere laulude päev \"Kõnnib kevad\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/10/hindpere.jpg",[],"Juba 5. korda toimuv Hans Hindpere laulude päev "Kõnnib kevad" toimub 16. oktoobril kell 13:00 Jõhvi Kontserdimajas.  Võistlustulle asuvad vokaalansambli...",{"lv":3016},"Hansa Hindperes dziesmu diena \"Pavasaris tuvojas\"",{"lv":3018},"Jau piektā Hans Hindpere dziesmu diena "Spēlē pavasarī" 16. oktobrī plkst. 13.00 Jērvi koncertu namā.",{"key":3020,"source":307,"href":3021,"title":3022,"image":310,"city":311,"venue_title":3022,"categories":3023,"description":3024,"auto_title_translations":3025,"auto_description_translations":3027,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:haruldane-arheolooginaitus-rannapungerja-paigavaimu-vettpidavad-allikad","https://idaviru.ee/lv/object/2995129/haruldane-arheolooginaitus-rannapungerja-paigavaimu-vettpidavad-allikad/","Haruldane arheolooginäitus \"Rannapungerja paigavaimu vettpidavad allikad\"",[46],"Ajaloopärandi näitus Rannapungerja ja selle lähiümbruse arheoloogilistest leidudest maa seest ja vee alt, mis toob välja Rannapungerja kui väga vana asustu...",{"lv":3026},"Reta arheoloģiskā izstāde \"Rannapungerjas vietējā gara ūdenstilpes avoti\"",{"lv":3028},"Vēstures mantojuma izstāde \"Rannupunger\" un tās apkārtnes arheoloģiskie atradumi zem zemes un zem tās, kas izceļ \"Rannupunger\" kā ļoti vecu apdzīvotu vietu...",{"key":3030,"source":307,"href":3031,"title":3032,"image":3033,"city":311,"venue_title":3032,"categories":3034,"description":3035,"auto_title_translations":3036,"auto_description_translations":3037,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:heinalise-eine-parnaoue-pererestos","https://idaviru.ee/lv/object/2995145/heinalise-eine-parnaoue-pererestos/","Heinalise eine Pärnaõue Pererestos","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/05/469921558_8812728312168250_7803865677239363412_naa.jpg",[],""Silk on põline talupoja söömaaeg ja töömehe toit."  Peamine leivakõrvane oli soolatud kala. Peipsi ääres soolati kaladest kõige enam rääbist.  Ülemööd...",{"lv":3032},{"lv":3038},""Silks ir tradicionāls zemnieku ēdiens un strādnieka ēdiens." galvenais maizes auss bija sālīta zivs.",{"key":3040,"source":307,"href":3041,"title":3042,"image":310,"city":311,"venue_title":3042,"categories":3043,"description":3044,"auto_title_translations":3045,"auto_description_translations":3047,"lat":3049,"lng":3050},"attraction:idaviru.ee:huvasti-talv-tere-kevad","https://idaviru.ee/lv/object/2459315/huvasti-talv-tere-kevad/","Hüvasti talv! Tere kevad!",[],"Kui mina alles noor veel olin, lapsepõlves mängisin. Ei mina teadnud muud kui seda, mis mina nägin silmaga. ... Just nende laulusõnadega tervitame 20....",{"lv":3046},"Ardievu, ziema! Sveiks, pavasaris!",{"lv":3048},"Kad es biju jauns, es spēlēju bērnībā, es zināju tikai to, ko es redzēju ar acīm.",59.354125,27.4229908,{"key":3052,"source":307,"href":3053,"title":3054,"image":3055,"city":311,"venue_title":3054,"categories":3056,"description":3057,"auto_title_translations":3058,"auto_description_translations":3060,"lat":3062,"lng":3063},"attraction:idaviru.ee:ida-viru-jooksusari","https://idaviru.ee/lv/object/2994612/ida-viru-jooksusari/","Ida-Viru jooksusari","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/05/Ida-Viru-jooksusari-N-J_7-2025-Kristiina-Piirimaa.jpg",[],"Seitsmest jooksust koosnev jooksusari Ida-Virumaal viib jooksjad maakonna erinevatesse paikadesse Lüganuse... Seitsmest jooksust koosnev jooksusari Ida-Virumaal viib jooksjad maakonna erinevatesse paikadesse Lüganuselt Toilani ja Kohtla-Järvelt Narva-Jõesuuni.",{"lv":3059},"Ida-Viru skriešanas seriāls",{"lv":3061},"Skrējēji no septiņiem skrējieniem Idas-Viru zemē aizvedīs skrējējus uz dažādām vietām Lüganus... no septiņiem skrējieniem Idas-Viru zemē skrējējus aizvedīs uz dažādām vietām Lüganus un Kohtla-Järvelt uz Narva-Jõesu.",59.3540691,27.4217278,{"key":3065,"source":307,"href":3066,"title":3067,"image":310,"city":311,"venue_title":3067,"categories":3068,"description":3069,"auto_title_translations":3070,"auto_description_translations":3072,"lat":3074,"lng":3075},"attraction:idaviru.ee:ida-virumaa-noortebandide-paev-2021","https://idaviru.ee/lv/object/2246386/ida-virumaa-noortebandide-paev-2021/","Ida-Virumaa noortebändide päev 2021",[],"Ürituse eesmärk on koondada Ida-Virumaal elavaid kultuuri- ja muusikahuvilisi noori, mitmekesistada nende huvitegevuse võimalusi, laiendada nende kontaktvõ...",{"lv":3071},"Ida-Viru apgabala jauniešu grupu diena 2021",{"lv":3073},"Pasākuma mērķis ir apvienot Austrumviru zemē dzīvojošos jauniešus, kas interesējas par kultūru un mūziku, dažādot viņu intereses, paplašināt viņu kontaktu ar...",59.3345719,27.382789,{"key":3077,"source":307,"href":3078,"title":3079,"image":3080,"city":311,"venue_title":3079,"categories":3081,"description":3082,"auto_title_translations":3083,"auto_description_translations":3085,"lat":2914,"lng":1878},"attraction:idaviru.ee:iisaku-kihelkonna-muuseum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641726/iisaku-kihelkonna-muuseum-2/","Iisaku Kihelkonna Muuseum","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_2563786d3e7afa0a6a7a6c41c57aba58.jpg",[46,47],"Endises ministeeriumikooli hoones saad ülevaate elust maal, talutöödest, meistrite tegevusest ja kohaliku tuletõrje ajaloost.",{"lv":3084},"Iisaku pagasta muzejs",{"lv":3086},"Iepriekšējā Ministrijas skolas ēkā jums būs pārskats par dzīvi laukos, lauku darbiem, meistariem un vietējo ugunsdzēsēju vēsturi.",{"key":3088,"source":307,"href":3089,"title":3090,"image":3091,"city":311,"venue_title":3090,"categories":3092,"description":3093,"auto_title_translations":3094,"auto_description_translations":3095,"lat":2914,"lng":1878},"attraction:idaviru.ee:iisaku-kihelkonna-muuseumi-tuur-giidiga-rahvariided-ja-rahvamangud-eesti-kultuuriloos-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642188/iisaku-kihelkonna-muuseumi-tuur-giidiga-rahvariided-ja-rahvamangud-eesti-kultuuriloos-2/","Īsaku pagasta muzeja ekskursija ar gidu \"Tautastērpi un tautas spēles Igaunijas kultūras vēsturē\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_a5efd25cb37337a71a3acbfdec86bb19.jpg",[],"Īsaku pagasta muzeja ekskursijas gaitā, kurai ir piešķirts EHE ekotūrisma kvalitātes marķējums, iepazīstināsim ar Ziemeļigaunijas tautastērpiem un to valkā...",{"lv":3090},{"lv":3093},{"key":3097,"source":307,"href":3098,"title":3099,"image":3100,"city":311,"venue_title":3099,"categories":3101,"description":3102,"auto_title_translations":3103,"auto_description_translations":3105,"lat":3107,"lng":3108},"attraction:idaviru.ee:iisaku-kulalaat-ida-virumaal","https://idaviru.ee/lv/object/3007205/iisaku-kulalaat-ida-virumaal/","Iisaku Village Fair","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/06/Iisaku-kulalaat-Iisaku-muuseumi-juures-2_ida-virumaa_SvenZacek_230611_055-1024x683.jpg",[],"Iisaku Village Fair is taking place again! The fun and lovely village fair programme includes games and songs, we will have fun and do business. Children a...",{"lv":3104},"Iisaku ciema gadatirgus",{"lv":3106},"Iisaku ciema gadatirgus atkal notiek! Jautrā un jaukā ciema gadatirgus programmā iekļautas spēles un dziesmas, izklaidēsimies un tirgosimies. Bērni un...",59.09672546386719,27.31272315979004,{"key":3110,"source":307,"href":3111,"title":3112,"image":3113,"city":311,"venue_title":3112,"categories":3114,"description":3115,"auto_title_translations":3116,"auto_description_translations":3118,"lat":3120,"lng":3121},"attraction:idaviru.ee:iisaku-tarivere-mae-vaatetorn-puhkekoht-ja-maastikukaitseala-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641720/iisaku-tarivere-mae-vaatetorn-puhkekoht-ja-maastikukaitseala-2/","Iisaku (Tärivere) mäe vaatetorn, puhkekoht ja maastikukaitseala","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_3532326c0e3837a41899123af91b9f87.jpg",[],"Iisaku Vaatetorn mille ümbritsevasse metsa on rajatud terviserajad, kus suvel saad matkata ja rattaga sõita ning talvel suusatada.",{"lv":3117},"Iisaku (Tärivere) kalna skatu tornis, atpūtas zona un ainavu aizsardzības zona",{"lv":3119},"Isaku Skatu tornis, kura apkārtnē mežā ir ierīkoti veselības aprūpes ceļi, kur vasarā var braukt, braukt ar riteni un slēpot ziemā.",59.105995178222656,27.305889129638672,{"key":3123,"source":307,"href":3124,"title":3125,"image":3126,"city":311,"venue_title":3125,"categories":3127,"description":3128,"auto_title_translations":3129,"auto_description_translations":3131,"lat":2855,"lng":2856},"attraction:idaviru.ee:jaanipaevad-ida-virumaal-2025","https://idaviru.ee/lv/object/2995684/jaanipaevad-ida-virumaal-2025/","JAANIPÄEVAD IDA-VIRUMAAL 2025","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/06/Jaaniloke-rannas_2-2021KErnits-rotated.jpg",[],"20.06",{"lv":3130},"LĪNU DIENAS AUSTRUMVIRUMAĀ 2025. G",{"lv":3128},{"key":3133,"source":307,"href":3134,"title":3135,"image":3136,"city":311,"venue_title":3135,"categories":3137,"description":3138,"auto_title_translations":3139,"auto_description_translations":3141,"lat":3143,"lng":3144},"attraction:idaviru.ee:jalutuskaik-maetaguse-oosirajal-koos-retkejuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642461/jalutuskaik-maetaguse-oosirajal-koos-retkejuhiga-2/","Jalutuskäik Mäetaguse oosirajal koos retkejuhiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_d903d06040e4657ae1ddaa9e7c111f73.jpg",[],"Mäetaguse oos on pikk, järskude nõlvadega, loogeldes kohati 15 m kõrguse seljandikuna ja kohati kadudes põldude vahele. Oos on tihedalt seotud piirkonna in...",{"lv":3140},"Pastaiga pa Mäetagus dūņu taku gida pavadībā",{"lv":3142},"Kalnu pīle ir gara, ar stāvām nogāzēm, nogāzēm, kas reizēm ir 15 metru augstumā un reizēm pazūd starp laukiem. Pīle ir cieši saistīta ar reģionu in...",59.2246208190918,27.290973663330078,{"key":3146,"source":307,"href":3147,"title":3148,"image":3149,"city":311,"venue_title":3148,"categories":3150,"description":3151,"auto_title_translations":3152,"auto_description_translations":3153,"lat":3154,"lng":3155},"attraction:idaviru.ee:jaruska-sild-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642341/jaruska-sild-2/","Järuska tilts","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_d6a83e6bb0ce4fb6038ae42ae3c26311.jpg",[],"2013. gadā uzbūvētais Järuska koka tilts ar savu aizraujošo arhitektūru ir unikāls, jo tas ir pirmais tilts ar jumtu visā Igaunijā. Šī savdabīgā celtne no ...",{"lv":3148},{"lv":3151},59.01262283325195,27.138099670410156,{"key":3157,"source":307,"href":3158,"title":3159,"image":3160,"city":311,"venue_title":3159,"categories":3161,"description":3162,"auto_title_translations":3163,"auto_description_translations":3164,"lat":3165,"lng":3166},"attraction:idaviru.ee:joaoru-rannahoone-ja-puhkeala","https://idaviru.ee/lv/object/1642324/joaoru-rannahoone-ja-puhkeala/","Joaoru pludmales ēka un atpūtas zona","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e962fdaad17c41a8c2c4399f5b0e85b9.jpg",[],"Joaoru atpūtas zona kopā ar pilsētas pludmali un pludmales ēku ir atvērta visiem apmeklētājiem visa gada garumā. Pludmales ēkā ir trenažieru zāle, ģērbtuve...",{"lv":3159},{"lv":3162},59.372955322265625,28.201269149780273,{"key":3168,"source":307,"href":3169,"title":3170,"image":3171,"city":311,"venue_title":3170,"categories":3172,"description":3173,"auto_title_translations":3174,"auto_description_translations":3176,"lat":3178,"lng":3179},"attraction:idaviru.ee:joekaaru-puhkekeskus-rannapungerjal","https://idaviru.ee/lv/object/2967815/joekaaru-puhkekeskus-rannapungerjal/","Jõekääru Puhkekeskus Rannapungerjal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/06/arvojuhkov-com-joekaaru-puhkekeskus-DJI_0108-Pano.jpg",[],"Jõekääru Puhkekeskus ootab teid, pakkudes rahu, privaatsust ja unustamatuid elamusi Eesti looduse südames. Broneerige oma puhkus meie juur...",{"lv":3175},"Jõekääru atpūtas centrs Rannapungerjā",{"lv":3177},"Upju kvartāla atpūtas centrs jūs gaida, piedāvājot mieru, privātumu un neaizmirstamu pieredzi Igaunijas dabas sirdī.",58.983233477446,27.183488170735,{"key":3181,"source":307,"href":3182,"title":3183,"image":3184,"city":311,"venue_title":3183,"categories":3185,"auto_title_translations":3186,"lat":3187,"lng":3188},"attraction:idaviru.ee:johvi-bowling","https://idaviru.ee/lv/object/2997724/johvi-bowling/","Jehvi boulings","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/09/Johvi-Bowling_Ida-Virumaa_Foto_Johvi-bowling.jpg",[],{"lv":3183},59.3638661,27.3997703,{"key":3190,"source":307,"href":3191,"title":3192,"image":3193,"city":311,"venue_title":3192,"categories":3194,"description":3195,"auto_title_translations":3196,"auto_description_translations":3197,"lat":3198,"lng":3199},"attraction:idaviru.ee:johvi-issanda-ristimise-kirik-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641717/johvi-issanda-ristimise-kirik-2/","Jehvi Kunga Kristīšanas baznīca","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b288daa45c5d1192c563ea6e35f65958.jpg",[],"Jehvi Kunga Kristīšanas baznīca tika uzcelta 1895. gadā un tā ietilpa Igaunijas gubernatora Šahovska plānā padarīt Jehvi par Igaunijas ziemeļaustrumu daļas...",{"lv":3192},{"lv":3195},59.357566833496094,27.4156436920166,{"key":3201,"source":307,"href":3202,"title":3203,"image":3204,"city":311,"venue_title":3203,"categories":3205,"description":3206,"auto_title_translations":3207,"auto_description_translations":3209,"lat":3211,"lng":3212},"attraction:idaviru.ee:johvi-joululaat","https://idaviru.ee/lv/object/2292719/johvi-joululaat/","Jõhvi jõululaat","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/11/20211218-joululaat-registreerimise-plakat-3-min.jpg",[],"Jõhvis toimub traditsiooniline jõululaat laupäeval, 18.detsembril kella 10-15 -ni on kõik oodatud Jõhvi keskväljakule ja selle kõrval oleval Jõhvika promen...",{"lv":3208},"Jehvi Ziemassvētku gadatirgus",{"lv":3210},"Sestdien, 18. decembrī, līdz pulksten 10:15 no plkst.",59.356348,27.415427,{"key":3214,"source":307,"href":3215,"title":3216,"image":3217,"city":311,"venue_title":3216,"categories":3218,"description":3219,"auto_title_translations":3220,"auto_description_translations":3222,"lat":3224,"lng":3225},"attraction:idaviru.ee:johvi-kontserdimaja-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642382/johvi-kontserdimaja-2/","Jõhvi kontserdimaja","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_ce9f5b0c019e851ebc06c39e256d2b1a.jpg",[],"Jõhvi linnapromenaadi ääres linnapargi servas paikneb Jõhvi kontserdimaja, kus on erinevad saalid, kino Amadeus ja Jõhvi Linnagalerii.",{"lv":3221},"Jehvi koncertzāle",{"lv":3223},"Jõhvi pilsētas promenādē pie pilsētas parka malas atrodas Jõhvi koncertmāja, kurā atrodas dažādas zāles, kinoteātris Amadeus un Jõhvi Linnagalerii.",59.353973388671875,27.42295265197754,{"key":3227,"source":307,"href":3228,"title":3229,"image":3230,"city":311,"venue_title":3229,"categories":3231,"description":3232,"auto_title_translations":3233,"auto_description_translations":3234,"lat":3224,"lng":3225},"attraction:idaviru.ee:johvi-kontserdimaja-seminariruumid-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641557/johvi-kontserdimaja-seminariruumid-2/","Jehvi (Jõhvi) Koncertzāles semināru telpas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_1f5c2fd2c5ec1905d1b99ac691022b3f.jpg",[],"Jehvi (Jõhvi) Koncertzāle durvis vēra 2005. gadā. Mājā ir divas koncertzāles - lielā zāle ar 926 sēdvietām un kamerzāle ar 160 sēdvietām. Papildus šeit ir ...",{"lv":3229},{"lv":3232},{"key":3236,"source":307,"href":3237,"title":3238,"image":310,"city":311,"venue_title":3238,"categories":3239,"description":3240,"auto_title_translations":3241,"auto_description_translations":3243,"lat":3074,"lng":3075},"attraction:idaviru.ee:johvi-kuldpulmaliste-pidustus","https://idaviru.ee/lv/object/2939361/johvi-kuldpulmaliste-pidustus/","Jõhvi kuldpulmaliste pidustus",[],"Kuldpulm on väärt mida tähistada!  Tammiku rahvamaja ootab 11. juunil algusega kell 12:00 Osalema Jõhvi kuldpulmaliste pidustusel. Tantsuks mängib Anat...",{"lv":3242},"Jehvi zelta kāzu gadadienas svinības",{"lv":3244},"Zelta kāzas ir vērts svinēt! Tamikas tautas nams 11. jūnijā gaida plkst. 12:00, lai piedalītos Jērvijas zelta kāzu ballītē.",{"key":3246,"source":307,"href":3247,"title":3248,"image":3249,"city":311,"venue_title":3248,"categories":3250,"description":3251,"auto_title_translations":3252,"auto_description_translations":3253,"lat":3254,"lng":3255},"attraction:idaviru.ee:johvi-linnagalerii-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641710/johvi-linnagalerii-2/","Jehvi Pilsētas galerija","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_9c7070eb539b18e95875d0f6b6c86c38.jpg",[],"Jehvi Pilsētas galerija atrodas Jehvi Koncertzāles 2. stāvā, un tajā var nokļūt no kafejnīcas Noot. Izstāžu zāles platība ir 84,5 m2, augstums ir 2,80 m u...",{"lv":3248},{"lv":3251},59.353736877441406,27.422813415527344,{"key":3257,"source":307,"href":3258,"title":3259,"image":3260,"city":311,"venue_title":3259,"categories":3261,"description":3262,"auto_title_translations":3263,"auto_description_translations":3264,"lat":3265,"lng":3266},"attraction:idaviru.ee:johvi-mihkli-kirik-ja-muuseum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641691/johvi-mihkli-kirik-ja-muuseum-2/","Jehvi Miķeļa baznīca un muzejs","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_1393020cf1743950ebda1e227856738b.jpg",[],"Jehvi pilsētas centrā esošā Miķeļa baznīca ir pilsētas vecākā ēka, kas pēc aplēsēm celta 13. gs. vidū. Baznīca izceļas ar saviem 2 m biezajiem mūriem un ci...",{"lv":3259},{"lv":3262},59.35953140258789,27.410438537597656,{"key":3268,"source":307,"href":3269,"title":3270,"image":310,"city":311,"venue_title":3270,"categories":3271,"description":3272,"auto_title_translations":3273,"auto_description_translations":3275,"lat":3277,"lng":3278},"attraction:idaviru.ee:johvi-muuseumioo","https://idaviru.ee/lv/object/2994595/johvi-muuseumioo/","Jõhvi muuseumiöö",[],"Laupäeval, 17. mail, rahvusvahelise muuseumipäeva muuseumiööl, mille teemaks sel aastal on „Öös on raamatut!“, pakub Jõhvi Muuseumi Selts Jõhvi Mihkli kiri...",{"lv":3274},"Jehvi muzeju nakts",{"lv":3276},"Sestdien, 17. maijā, Starptautiskā muzeja dienas muzeja naktī, kuras tēma šogad ir \"Naktī ir grāmata!\", Jērvijas muzeja Sabiedrība Jērvija Miheļa vēstule...",59.3597133,27.4087161,{"key":3280,"source":307,"href":3281,"title":3282,"image":3283,"city":311,"venue_title":3282,"categories":3284,"description":3285,"auto_title_translations":3286,"auto_description_translations":3288,"lat":3290,"lng":3291},"attraction:idaviru.ee:johvi-promenaad","https://idaviru.ee/lv/object/1642295/johvi-promenaad/","Jõhvi Promenaad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_3f3466ccb5e5e590be0ee69d0794d366.jpg",[],"Promenaad algab Jõhvi linna piiril ja kulgeb läbi kesklinna kuni Jõhvi Kontserdimaja ja uue Pargi keskuseni. Jalutajatele mõeldud..",{"lv":3287},"Jehvi promenāde",{"lv":3289},"Promenāde sākas pie Jērvijas pilsētas robežas un iet cauri pilsētas centram līdz Jērvijas koncertu namam un jaunajam Parka centram.",59.357723236083984,27.413015365600586,{"key":3293,"source":307,"href":3294,"title":3295,"image":3296,"city":311,"venue_title":3295,"categories":3297,"description":3298,"auto_title_translations":3299,"auto_description_translations":3301,"lat":3303,"lng":3304},"attraction:idaviru.ee:johvi-tantsufestival","https://idaviru.ee/lv/object/3004163/johvi-tantsufestival/","Jõhvi tantsufestival","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/02/Johvi-Tantsufestival-2026-Landscape.jpg",[],"Jõhvi tantsufestival on välja kasvanud balletifestivalist, m...",{"lv":3300},"Jehvi deju festivāls",{"lv":3302},"Jērvi deju festivāls ir izaudzis no baleta festivāla, m...",59.3541512,27.4231563,{"key":3306,"source":307,"href":3307,"title":3308,"image":3309,"city":311,"venue_title":3308,"categories":3310,"description":3311,"auto_title_translations":3312,"auto_description_translations":3314,"lat":3316,"lng":3317},"attraction:idaviru.ee:johvikaretk-agusalu-sohu-koos-retkejuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642466/johvikaretk-agusalu-sohu-koos-retkejuhiga-2/","Jõhvikaretk Agusalu sohu koos retkejuhiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/01/1_-1_false_false_a511181b0163b83184e36217c1ec3b18.jpg",[],"Septembri lõpus-oktoobri alguses on aeg minna jõhvikale. Viime soovijad jõhvikavarudelt ühte Eesti rikkamasse soosse – Agusalusse, mis asub Eesti kõige noo...",{"lv":3313},"Dzērveņu pārgājiens uz Agusalu purvu gida pavadībā",{"lv":3315},"Septembra beigās–oktobra sākumā ir laiks doties uz dzērvenēm.",59.09815979003906,27.492643356323242,{"key":3319,"source":307,"href":3320,"title":3321,"image":3322,"city":311,"venue_title":3321,"categories":3323,"description":3324,"auto_title_translations":3325,"auto_description_translations":3327,"lat":3329,"lng":3330},"attraction:idaviru.ee:johvis-uusaasta-tahistamine-tuleshowga","https://idaviru.ee/lv/object/2820402/johvis-uusaasta-tahistamine-tuleshowga/","Jõhvis uusaasta tähistamine tuleshow´ga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/12/Alusta-oma-uut-aastat-koos-meiega-1-1024x576.png",[],"Jõhvi vallas saab uut aastat vastu võtta paukude asemel suurejoonelise SURYA Fire Studio TULESHOW´ga 1.jaanuaril 2023 kell 00:15 Jõhvi Keskväljakul.  Kog...",{"lv":3326},"Jaungada svinības Jehvi ar uguns šovu",{"lv":3328},"Jauno gadu Jērvijas novadā var pieņemt, nevis bombardēt ar lielisku SURYA Fire Studio TULESHOW, 2023. gada 1. janvārī pulksten 00:15 Jērvijas Centrālajā laukumā.",59.3582636,27.4128394,{"key":3332,"source":307,"href":3333,"title":3334,"image":3335,"city":311,"venue_title":3334,"categories":3336,"description":3337,"auto_title_translations":3338,"auto_description_translations":3340,"lat":3342,"lng":3343},"attraction:idaviru.ee:joonistusvoistlus-kuidas-maitseb-peipsi-kala","https://idaviru.ee/lv/object/3004337/joonistusvoistlus-kuidas-maitseb-peipsi-kala/","Joonistusvõistlus „Kuidas maitseb Peipsi kala?”","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/02/jahJoonistusvoistlus_2026_FB_COVER_820x312.jpg",[],"Kutsume osalema joonistusvõistlusel „Kuidas maitseb Peipsi kala?” Joonista kõike kalaga seotut: kalaelu, kalapüük, kalamehed, kalatoidud ja kombed. Inspira...",{"lv":3339},"Zīmēšanas konkurss “Kā garšo Peipusa ezera zivis?”",{"lv":3341},"Mēs aicinām piedalīties zīmēšanas sacensībās “Kā garšo Peipsi zivis?” Apzīmējiet visu, kas ir saistīts ar zivīm: zivju dzīvi, zvejniecību, zvejniekiem, zivju ēdieniem un paražām. Inspira...",59.0946041,27.3122676,{"key":3345,"source":307,"href":3346,"title":3347,"image":3348,"city":311,"venue_title":3347,"categories":3349,"description":3350,"auto_title_translations":3351,"auto_description_translations":3352,"lat":3353,"lng":3354},"attraction:idaviru.ee:jouga-jarvede-puhke-ja-telkimisalad-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641790/jouga-jarvede-puhke-ja-telkimisalad-2/","Jeugas ezeru atpūtas zonas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_020fd5d1b35e33abd4f04323c0d50bac.jpg",[],"Jeugas ezeri ir ezeru grupa, kas atrodas Ida-Viru apriņķī, Jeugas ciemā, Jehvi-Tartu šosejas, kas vijās Kuremē virzienā, malā.  Jeugas ezeru grupu veido 4...",{"lv":3347},{"lv":3350},59.15372085571289,27.387723922729492,{"key":3356,"source":307,"href":3357,"title":3358,"image":3359,"city":311,"venue_title":3358,"categories":3360,"description":3361,"auto_title_translations":3362,"auto_description_translations":3363,"lat":3364,"lng":3365},"attraction:idaviru.ee:joulud-ja-aastavahetus-ida-virumaal","https://idaviru.ee/lv/object/2948071/joulud-ja-aastavahetus-ida-virumaal/","Ziemassvētku tirgi un koncerti Īda-Virumā","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/12/Narva-jouluturg_raekoda_-11_ida-virumaa_Jelizaveta-Gross-1024x683.jpg",[],"10. decembris – Ziemassvētku koncerts: ...",{"lv":3358},{"lv":3361},59.3596481,27.4106386,{"key":3367,"source":307,"href":3368,"title":3369,"image":3370,"city":311,"venue_title":3369,"categories":3371,"description":3372,"auto_title_translations":3373,"auto_description_translations":3375,"lat":2821,"lng":2822},"attraction:idaviru.ee:joulumaagia-siimumae-talus","https://idaviru.ee/lv/object/2997443/joulumaagia-siimumae-talus/","Jõulumaagia Siimumäe talus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/09/Siimumae-talu-Joulumaagia.jpg",[29,15],"Siimumäe talu pererahvas ja meie sõbralikud hobused ootavad jõuluajal külla jagama jõulumaagiat pere, kolleegide või sõpruskonnaga.  Siimumäe talus ootab...",{"lv":3374},"Ziemassvētku burvība Siimumäe saimniecībā",{"lv":3376},"Simumäään fermas saimnieki un mūsu draudzīgie zirgi Ziemassvētkos gaida Ziemassvētku maģiju ar ģimeni, kolēģiem vai draudzību. Simumänä ferma gaida...",{"key":3378,"source":307,"href":3379,"title":3369,"image":310,"city":311,"venue_title":3369,"categories":3380,"description":3381,"auto_title_translations":3382,"auto_description_translations":3383,"lat":2821,"lng":2822},"attraction:idaviru.ee:joulumaagia-siimumae-talus-2","https://idaviru.ee/lv/object/3001238/joulumaagia-siimumae-talus-2/",[],"Perede jõulumaagia Siimumäe talus ootab taas peresid 20.12.2025 kell 12.00-18.00 Sind ja su peret ootab maagiline Jõulumaa, kus avastamist, erinevaid tege...",{"lv":3374},{"lv":3384},"Ģimeņu Ziemassvētku burvestības Simummään saimniecībā atkal gaida ģimenes no 20.12.2025. pulksten 12.00 līdz 18.00 Jūs un jūsu ģimene gaida brīnumainu Ziemassvētku zemi, kur atklājums, dažādi darbi...",{"key":3386,"source":307,"href":3387,"title":3388,"image":3389,"city":311,"venue_title":3388,"categories":3390,"description":3391,"auto_title_translations":3392,"auto_description_translations":3394,"lat":3396,"lng":3397},"attraction:idaviru.ee:joulumatkad-alutaguse-matkaklubiga","https://idaviru.ee/lv/object/2986543/joulumatkad-alutaguse-matkaklubiga/","Jõulumatkad Alutaguse Matkaklubiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/12/AMK-joulumatkad-2024.jpg",[],"Alutaguse Matkaklubi kutsub taas jõulude ajal loodusesse matkama. Peale pikka pühadeaega ja seaprae ja verivorsti söömist on vahelduseks ka hea liikuda. He...",{"lv":3393},"Ziemassvētku pārgājieni ar Alutaguses pārgājienu klubu",{"lv":3395},"Alutages Naktsmītnes klubs atkal aicina doties uz dabu Ziemassvētkos.",59.3519315,27.1716171,{"key":3399,"source":307,"href":3400,"title":3401,"image":3402,"city":311,"venue_title":3401,"categories":3403,"description":3404,"auto_title_translations":3405,"auto_description_translations":3407,"lat":2821,"lng":2822},"attraction:idaviru.ee:jouluparja-valmistamise-tootuba-siimumae-talus","https://idaviru.ee/lv/object/2997086/jouluparja-valmistamise-tootuba-siimumae-talus/","Jõulupärja valmistamise töötuba Siimumäe talus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2020/12/Rahulikku-jouluaega-2020-EST_2.png",[374],"Kutsume kõiki 7.detsembril Siimumäe tallu, et valmistada endale üks mõnusa pühadehõnguga kuuseokstest jõulupärg. Pärja saab kaunistada vastavalt oma soovid...",{"lv":3406},"Ziemassvētku vainagu gatavošanas darbnīca Siimumäe saimniecībā",{"lv":3408},"Mēs visi 7. decembrī aicinām uz Simumänge lauku saimniecību, lai pagatavotu Ziemassvētku eglīti ar patīkamu svētku smaku. Pērli var dekorēt atbilstoši savām vēlmēm.",{"key":3410,"source":307,"href":3411,"title":3412,"image":310,"city":311,"venue_title":3412,"categories":3413,"description":3414,"auto_title_translations":3415,"auto_description_translations":3417,"lat":3419,"lng":3420},"attraction:idaviru.ee:jurioo-tule-jagamine-johvi-vabadussamba-juures","https://idaviru.ee/lv/object/2172313/jurioo-tule-jagamine-johvi-vabadussamba-juures/","Jüriöö tule jagamine Jõhvi vabadussamba juures 23.04 kell 20:00",[],"Jõhvis jagatakse Jüriöö tuld Jõhvi vabadussamba juures 23.04 kell 20:00.  Märgi oma tulekoht kaardile kodulehel http://www.xn--jrimrgutuled-jcb4wa6g.ee/ ...",{"lv":3416},"Svētā Jura vakara ugunskura iekuršana pie Jehvi Brīvības pieminekļa 23.04. plkst. 20:00",{"lv":3418},"Jährvī jüri nakts uguni izplata pie Jährvi brīvības pīlāra 23.04 plkst. 20:00. Parādiet savu vietu kartē tīmekļa vietnē http://www.xn--jrimgrutuled-jcb4wa6g.ee/...",59.359141457547,27.409652205835,{"key":3422,"source":307,"href":3423,"title":3424,"image":310,"city":311,"venue_title":3424,"categories":3425,"description":3426,"auto_title_translations":3427,"auto_description_translations":3429,"lat":3431,"lng":3432},"attraction:idaviru.ee:juunikuuditamise-80-aastapaev","https://idaviru.ee/lv/object/2173868/juunikuuditamise-80-aastapaev/","Juuniküüditamise 80. aastapäev",[],"Juuniküüditamise 80. aastapäevale pühendatud mälestustund toimub 14. juunil 2021 kell 12.00 Juuniküüditamise mälestuskivi juures, Jõhvi raudteejaamas.  K...",{"lv":3428},"Jūnija deportācijas 80. gadadiena",{"lv":3430},"Atmiņa, kas veltīta 2021. gada 14. jūnijā pulksten 12:00 pie Jūnija apbedīšanas pieminekļa Jērvijas dzelzceļa stacijā.",59.3559818,27.4038498,{"key":3434,"source":307,"href":3435,"title":3436,"image":3437,"city":311,"venue_title":3436,"categories":3438,"description":3439,"auto_title_translations":3440,"auto_description_translations":3442,"lat":3444,"lng":3397},"attraction:idaviru.ee:kaatrimatkad-ja-karjaarisafarid-aidus","https://idaviru.ee/lv/object/2994777/kaatrimatkad-ja-karjaarisafarid-aidus/","Seiklused Pruuni kulla maal - vee peal ja õhus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/Adrenaatori-kaatrid-Aidu-kanalitel-Foto_Adrenaator.jpg",[],"KARJÄÄRISAFARID JA ... Sellest suvest ootame ka üksikkülastajaid karjäärisafarile või kaatrimatkale kunagisse Aidu kärjääri, avastama ainulaadset maastikku nii vee pealt kui mägede otsast.",{"lv":3441},"Piedzīvojumi brūnā zelta zemē – uz ūdens un gaisā",{"lv":3443},"KARJĀRA SAFARI UN ... Šajā vasarā mēs gaidām arī atsevišķus viesus uz karjeras safari vai laivu braucienu uz Aidu, lai atrastu unikālu ainavu gan no ūdens, gan no kalniem.",59.3519316,{"key":3446,"source":307,"href":3447,"title":3448,"image":3449,"city":311,"venue_title":3448,"categories":3450,"description":3451,"auto_title_translations":3452,"auto_description_translations":3454,"lat":3456,"lng":3457},"attraction:idaviru.ee:kaevandusmuuseumi-allmaarestoran","https://idaviru.ee/lv/object/288256/kaevandusmuuseumi-allmaarestoran/","Eesti Kaevandusmuuseumi allmaarestoran - Tutvu toidukuu pakkumistega.","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_4075943539136990a391b9c3cdf890c0.jpg",[],"Eesti Kaevandusmuuseum ootab toidukuu raames kõiki osa saama kaevuri maitseelamusest! Kaevuri maitseelamus ehk toekas lihaleib.",{"lv":3453},"Igaunijas Kalnrūpniecības muzeja pazemes restorāns — apskatiet ēdienu mēneša piedāvājumus.",{"lv":3455},"Igaunijas Raktuvju muzejs ēdienreizes mēnesī sagaida, ka visi piedalīsies raktuvju garšas pieredzē!",59.35188674926758,27.17192268371582,{"key":3459,"source":307,"href":3460,"title":3461,"image":3462,"city":311,"venue_title":3461,"categories":3463,"description":3464,"auto_title_translations":3465,"auto_description_translations":3467,"lat":3469,"lng":3470},"attraction:idaviru.ee:kamping-mannisalu","https://idaviru.ee/lv/object/287676/kamping-mannisalu/","Kämping Männisalu","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_63f875dc71a9e675ed6f0731d4a24f27.jpg",[91],"Kämping Männisalu asub looduskaunis Toilas, vahetusse lähedusse jääb liigirikas Oru park ja meri vaid 10-minutilise jalutuskäigu kaugusele.",{"lv":3466},"Kempings Mänisalu",{"lv":3468},"Kempings Pennisalu atrodas skaistā Tilā, netālu no Tilas, kur ir daudz sugu ielejas parks un jūra ir tikai 10 minūšu gājiena attālumā.",59.42604446411133,27.514291763305664,{"key":3472,"source":307,"href":3473,"title":3474,"image":3475,"city":311,"venue_title":3474,"categories":3476,"description":3477,"auto_title_translations":3478,"auto_description_translations":3479,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:karjaarisafari-aidu-karjaaris-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642211/karjaarisafari-aidu-karjaaris-2/","Ekstrēms safari Aidu bijušajās rūpniecības teritorijās","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_f580c418f3e365cf6027e85b4cea86de.jpg",[156,29],"Off-road safari ir izbrauciens ar apvidus automašīnām visinteresantākajās vietās apkārt Aidu karjeram, šķērsojot straujus pacēlumus un izbraucot ūdeņainas ...",{"lv":3474},{"lv":3477},{"key":3481,"source":307,"href":3482,"title":3483,"image":3484,"city":311,"venue_title":3483,"categories":3485,"description":3486,"auto_title_translations":3487,"auto_description_translations":3488,"lat":3489,"lng":3490},"attraction:idaviru.ee:karukella-puhkemaja","https://idaviru.ee/lv/object/288616/karukella-puhkemaja/","Brīvdienu māja “Karukella”","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/03/Karukella-puhkemaja_ida-virumaa-kuuseheki-tagant-kuusevorsete-ja-valgusketiga_rohtne.jpg",[],"Brīvdienu māja "Karukella" ir ilgtspējīga, mājīga un vienlaikus arī luksusa naktsmītne Austrumvirumā, Liganuzes (Lüganuse) centrā. Mums ir piešķirta Green ...",{"lv":3483},{"lv":3486},59.37689971923828,27.04022789001465,{"key":3492,"source":307,"href":3493,"title":3494,"image":3495,"city":311,"venue_title":3494,"categories":3496,"description":3497,"auto_title_translations":3498,"auto_description_translations":3500,"lat":3502,"lng":3503},"attraction:idaviru.ee:kauksi-puhkekula","https://idaviru.ee/lv/object/287698/kauksi-puhkekula/","Kauksi Puhkeküla - Tule perega puhkama Peipsi äärde Kauksisse!","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_2907142d976de6a89f53fc9f9148879c.jpg",[],"Kauksi Puhkeküla pakub meeldivat puhkust Peipsi järve kaldal Kauksis, kus saate peatuda 2- ja 3-kohalistes suvemajakestes",{"lv":3499},"Kauksi brīvdienu ciems - Nāciet un atpūtieties kopā ar ģimeni Kauksi pie Peipusa ezera!",{"lv":3501},"Kauksi Tūrisma ciemats piedāvā patīkamu atpūtu Peipsa ezera krastā Kauksā, kur jūs varat apmesties uz divvietīgām un trīsvietīgām vasaras mājām",58.98951721191406,27.228958129882812,{"key":3505,"source":307,"href":3506,"title":3507,"image":3508,"city":311,"venue_title":3507,"categories":3509,"description":3510,"auto_title_translations":3511,"auto_description_translations":3512,"lat":3513,"lng":3514},"attraction:idaviru.ee:kauksi-puhkemaja","https://idaviru.ee/lv/object/287687/kauksi-puhkemaja/","Brīvdienu māja Kauksi","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_44db07e5559b78ae91223a9f297cbe82.jpg",[],"Brīvdienu māja Kauksi atrodas 2 km attālumā no Peipusa ezera, un tai apkārt plešas sēņu un ogu meži. Mēs piedāvājam privātu un mierīgu atpūtu pie dabas krū...",{"lv":3507},{"lv":3510},58.995731353759766,27.252723693847656,{"key":3516,"source":307,"href":3517,"title":3518,"image":3519,"city":311,"venue_title":3518,"categories":3520,"description":3521,"auto_title_translations":3522,"auto_description_translations":3524,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:kivioli-korgseikluspark-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642232/kivioli-korgseikluspark-2/","Kiviõli Kõrgseikluspark","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e1265879fbf0ce21095267fcb2d5cd91.jpg",[91],"Kiviõli Kõrgseikluspark on neljale kõrgusele rajatud park mis on läbitav nii täiskasvanule kui ka lapsele, kes on vähemalt 120 cm pikk",{"lv":3523},"Kiviõli Augstā Piedzīvojumu parka",{"lv":3525},"Akmeņogļu eļļas augstie piedzīvojumu parki ir četru augstumu parks, ko var šķērsot gan pieaugušais, gan bērns, kura garums ir vismaz 120 cm.",{"key":3527,"source":307,"href":3528,"title":3529,"image":3530,"city":311,"venue_title":3529,"categories":3531,"description":3532,"auto_title_translations":3533,"auto_description_translations":3535,"lat":3537,"lng":3538},"attraction:idaviru.ee:kivioli-kuma","https://idaviru.ee/lv/object/3004020/kivioli-kuma/","Talvefestival \"Kiviõli Kuma\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/02/Kivioli-Kuma-Kivioli-seiklsuskeskuses-Ida-Virumaa_2026.jpg",[],"Kaks päeva täis energiat, muusikat, liikumist ja elamusi. KUMA toob Kiviõli Seikluskeskusesse kokku t...",{"lv":3534},"Ziemas festivāls \"Kiviõli Kuma\"",{"lv":3536},"Divas dienas ar enerģiju, mūziku, kustību un pieredzi.",59.366164,26.9529537,{"key":3540,"source":307,"href":3541,"title":3542,"image":3543,"city":311,"venue_title":3542,"categories":3544,"description":3545,"auto_title_translations":3546,"auto_description_translations":3548,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:kivioli-seikluskeskus-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641792/kivioli-seikluskeskus-2/","Kiviõli Seikluskeskus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/03/1_-1_false_false_9c1fd4676946c6187050523373b72842.jpg",[],"Kiviõli Seikluskeskus asub vanal tuhamäel, mille ühel küljel on talvel avatud Eesti pikimad suusanõlvad ja põnevaim lumelauapark.",{"lv":3547},"Kiviõli Piedzīvojumu centrs",{"lv":3549},"Kivu eļļas piedzīvojumu centrs atrodas vecajā pelnu kalnā, kurā ziemā ir atvērti Igaunijas garākie slēpošanas stūri un interesantākais sniega parks.",{"key":3551,"source":307,"href":3552,"title":3553,"image":3554,"city":311,"venue_title":3553,"categories":3555,"description":3556,"auto_title_translations":3557,"auto_description_translations":3559,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:kivioli-seikluskeskuse-kogupere-elamuspark-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642268/kivioli-seikluskeskuse-kogupere-elamuspark-2/","Kiviõli Seikluskeskuse kogupere elamuspark","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_0a4390c01c752032cfbcbfd88e0bf0cb.jpg",[],"Kiviõli Elamuspark: pane osavus ja julgus proovile kõrgseikluspargis, kaeva ekskavaatoriga põnevkivikaevanduses ja veeda perega põnev päev!",{"lv":3558},"Kiviõli Piedzīvojumu centra ģimenes piedzīvojumu parks",{"lv":3560},"Akmeņu eļļas Dzīvotņu parks: izmēģini prasmi un drosmi augstākajā piedzīvojumu parkā, rakt ar ekskavatoru raktuvēs un pavadiet ar ģimeni aizraujošu dienu!",{"key":3562,"source":307,"href":3563,"title":3564,"image":3565,"city":311,"venue_title":3564,"categories":3566,"description":3567,"auto_title_translations":3568,"auto_description_translations":3570,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:kivioli-seikluskeskuse-seminariruumid","https://idaviru.ee/lv/object/1641903/kivioli-seikluskeskuse-seminariruumid/","Kiviõli Seikluskeskuse seminariruumid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_465e9dcee6e351506d7c6321dc0a7284.jpg",[],"Kiviõli Seikluskeskuse seminariruumid sobivad hästi koosolekute läbiviimiseks väiksematele ja suurematele seltskondadele.",{"lv":3569},"Semināru telpas Kiviõli piedzīvojumu centrā",{"lv":3571},"Semināru telpas Kivu eļļas Aksesuāru centrā ir piemērotas mazākām un lielākām sabiedrībām, lai organizētu sanāksmes.",{"key":3573,"source":307,"href":3574,"title":3575,"image":3576,"city":311,"venue_title":3575,"categories":3577,"description":3578,"auto_title_translations":3579,"auto_description_translations":3581,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:kivioli-seikluskeskuse-suusakeskus-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642093/kivioli-seikluskeskuse-suusakeskus-2/","Kiviõli Seikluskeskuse suusakeskus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_5dcc779c904b21d3551eba838e2aafc5.jpg",[],"Kiviõli Suusakeskus - Baltikumi pikimate suusanõlvadega keskuses ootavad talvespordiharrastajaid mäesuusanõlvad, pikkuses 400-700 m",{"lv":3580},"Kiviõli piedzīvojumu centra slēpošanas centrs",{"lv":3582},"Kalnu slēpošanas centrs – Baltijā ar garākajām slēpošanas sliedēm ziemas sporta torņi gaida kalnu slēpošanas torņus, kuru garums ir no 400 līdz 700 m",{"key":3584,"source":307,"href":3585,"title":3586,"image":3587,"city":311,"venue_title":3586,"categories":3588,"description":3589,"auto_title_translations":3590,"auto_description_translations":3592,"lat":3594,"lng":3595},"attraction:idaviru.ee:kivisilla-juga","https://idaviru.ee/lv/object/1641780/kivisilla-juga/","Kivisilla juga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_441edc59c013e3682489e6895c7eb214-1024x683.jpg",[],"Kivisilla juga on Ida-Virumaa jugadest lisaks Valaste joale üks paremini vaadeldav ja ligipääsetav - juga tuntakse ka kui Saka juga.",{"lv":3591},"Akmens tilta ūdenskritums",{"lv":3593},"Akmens tilta strauts ir viens no labāk novērojamiem un pieejamiem Idas-Virumas strautiem papildus Vastes strautam - strauts ir pazīstams arī kā Saka strauts.",59.43790817260742,27.17853355407715,{"key":3597,"source":307,"href":3598,"title":3599,"image":310,"city":311,"venue_title":3599,"categories":3600,"description":3601,"auto_title_translations":3602,"auto_description_translations":3604,"lat":3606,"lng":3607},"attraction:idaviru.ee:klaveritrio-poll-varema-poll","https://idaviru.ee/lv/object/3005200/klaveritrio-poll-varema-poll/","Klaveritrio Poll-Varema-Poll",[],"Klaveritrio Poll-Varema-Poll esinevad kontserdil Narva raekoja ajaloolises saalis algusega kell 17.00. Ettekandele tulevad kaks klassikalise kammermuusika ...",{"lv":3603},"Klavieru trio Poll-Varema-Poll",{"lv":3605},"Klavieru trio Poll-Varema-Poll uzstāsies koncertā Narvas rātsnama vēsturiskajā zālē, sākot no plkst. 17:00. Uzstāšanās laikā tiks atskaņoti divi klasiskās kamermūzikas skaņdarbi ...",59.3754755,28.1951983,{"key":3609,"source":307,"href":3610,"title":3611,"image":3612,"city":311,"venue_title":3611,"categories":3613,"description":3614,"auto_title_translations":3615,"auto_description_translations":3616,"lat":3617,"lng":3618},"attraction:idaviru.ee:kogukonnaparlid-ja-helid-kaevandusveel","https://idaviru.ee/lv/object/2996383/kogukonnaparlid-ja-helid-kaevandusveel/","Kopienas pērles un skaņas uz raktuvju ūdeņiem","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/08/Kogukonnaparlid-ja-helid-kaevandusveel_16.08_2025.png",[],"Vienu vakaru Igaunijas Raktuvju muzejā sastopas stāsti, mūzika un gaisma. Di...",{"lv":3611},{"lv":3614},59.3504833,27.1703175,{"key":3620,"source":307,"href":3621,"title":3622,"image":3623,"city":311,"venue_title":3622,"categories":3624,"description":3625,"auto_title_translations":3626,"auto_description_translations":3628,"lat":3630,"lng":3631},"attraction:idaviru.ee:kogukonnapiknik-narvas","https://idaviru.ee/lv/object/3008665/kogukonnapiknik-narvas/","Kogukonnapiknik Narvas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/07/11-Laulupiknik-20-08-2023-Narva-Integratsiooni-Sihtasutus-Anastassia-Volkova-2-1024x683.jpg",[],"20. augustil peetakse Narvas meeleolukas Kogukonnapiknik, mis toob Eesti taasiseseisvumispäeva puhul kokku inimesed üle kogu Ida-Virumaa. Päev algab Rugodi...",{"lv":3627},"Kopienas pikniks Narvā",{"lv":3629},"20. augustā Narvā norisināsies iepriecinošais Kopienas pikniks, kas Igaunijas Neatkarības dienā pulcēs cilvēkus no visas Austrumviruānas.",59.3731498,28.2016258,{"key":3633,"source":307,"href":3634,"title":3635,"image":3636,"city":311,"venue_title":3635,"categories":3637,"description":3638,"auto_title_translations":3639,"auto_description_translations":3641,"lat":3643,"lng":3644},"attraction:idaviru.ee:kohtla-jarve-polevkivimuuseum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641738/kohtla-jarve-polevkivimuuseum-2/","Kohtla-Järve Põlevkivimuuseum","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c32a4d84fd7a5f26da2007b007645793.jpg",[46,47],"Kohtla-Järve Põlevkivimuuseum räägib põleva kivi lugu. Muuseum asub Järve linnaosas ja samal tänaval asub ka galerii "Valge Saal".",{"lv":3640},"Kohtla-Jerves Naftas slānekļa muzejs",{"lv":3642},"Kohtla-Järve Eļļas akmens muzejs stāsta par degošo akmeni. Muzejs atrodas Järve pilsētas rajonā, un tajā pašā ielā atrodas arī galerija "Valge Saal"",59.40066909790039,27.287817001342773,{"key":3646,"source":307,"href":3647,"title":3648,"image":3649,"city":311,"venue_title":3648,"categories":3650,"description":3651,"auto_title_translations":3652,"auto_description_translations":3654,"lat":3656,"lng":3657},"attraction:idaviru.ee:kombineeritud-kanuumatk-rannapungerja-joel-ja-jalgsimatk-peipsi-luidetel-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642465/kombineeritud-kanuumatk-rannapungerja-joel-ja-jalgsimatk-peipsi-luidetel-2/","Kombineeritud kanuumatk Rannapungerja jõel ja jalgsimatk Peipsi luidetel","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/03/1_-1_false_false_431940e7879b54bfba22040709be5e61.jpg",[91,185],"Rannapungerja jõgi oli üks Kirde-Eesti olulistest palgiparvetusjõgedest: seda veesoont mööda toodi talvel sügavatest laantest välja ülestöötatud metsamater...",{"lv":3653},"Apvienots kanoe brauciens pa Rannapungerjas upi un pastaigu ekskursija pa Peipusa kāpām",{"lv":3655},"Piekrastes pungerja upe bija viena no nozīmīgākajām Igaunijas ziemeļaustrumu straumju upēm: ziemā pa šo ūdensteci tika izvesta meža materi...",59.01275634765625,27.137971878051758,{"key":3659,"source":307,"href":3660,"title":3661,"image":3662,"city":311,"venue_title":3661,"categories":3663,"description":3664,"auto_title_translations":3665,"auto_description_translations":3667,"lat":3669,"lng":3670},"attraction:idaviru.ee:kotka-matkarada","https://idaviru.ee/lv/object/1641713/kotka-matkarada/","Kotka matkarada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_fc37de9ad50d1877139414a32c854c71.jpg",[],"Kotka matkarada tutvustab madal- ja siirdesood ning liivaseid vallseljakuid, mis on tekkinud jääaja lõpus kuhjunud setetest.",{"lv":3666},"Kotkas pārgājienu taka",{"lv":3668},"Ērgļa trase iepazīstina ar zemām un transfertzālēm un smilšainām vālītēm, kas veidojušās no nogulsnēm, kuras uzkrājušās ledus laika beigās.",59.089820861816406,27.27578353881836,{"key":3672,"source":307,"href":3673,"title":3674,"image":3675,"city":311,"venue_title":3674,"categories":3676,"description":3677,"auto_title_translations":3678,"auto_description_translations":3680,"lat":3682,"lng":3683},"attraction:idaviru.ee:kreenholmi-manufaktuuri-jalgsiekskursioon-igal-puhapaeval-giidi-saatel-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642047/kreenholmi-manufaktuuri-jalgsiekskursioon-igal-puhapaeval-giidi-saatel-2/","Kreenholmi manufaktuuri jalgsiekskursioon giidiga pühapäeviti","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_89249650294b82053bdb28727d48ad0f.jpg",[46,47],"Kreenholmi giidid räägivad nii eesti, vene kui ka inglise keeles. Ekskursioone korraldab Narva Muuseum. Piletid müügil Piletilevis.",{"lv":3679},"Svētdienās gida pavadībā notiek pastaigu ekskursija pa Krēnholmas manufaktūru",{"lv":3681},"Kreenholm gidi runā igauņu, krievu un angļu valodā. Narva Museum rīko ekskursijas.",59.3577995300293,28.19805908203125,{"key":3685,"source":307,"href":3686,"title":3687,"image":3688,"city":311,"venue_title":3687,"categories":3689,"description":3690,"auto_title_translations":3691,"auto_description_translations":3692,"lat":3682,"lng":3683},"attraction:idaviru.ee:kreenholmi-piirkond-ja-kreenholmi-manufaktuur-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641740/kreenholmi-piirkond-ja-kreenholmi-manufaktuur-2/","Krēnholmas reģions un Krēnholmas manufaktūra","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/03/1_-1_false_false_b272bcb34c4ff0733ce88a1b59c5cbe2.jpg",[],"Narvas upes augštecē,atrodas ūdenskritums tieši pilsētas piekājē. Kādreiz šis bija viens no ūdeņiem bagātākajiem ūdenskritumiem Eiropā, bet tagad ūdenskrit...",{"lv":3687},{"lv":3690},{"key":3694,"source":307,"href":3695,"title":3696,"image":3697,"city":311,"venue_title":3696,"categories":3698,"description":3699,"auto_title_translations":3700,"auto_description_translations":3702,"lat":3704,"lng":3705},"attraction:idaviru.ee:kukruse-moisa-peo-ja-seminarisaalid-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642064/kukruse-moisa-peo-ja-seminarisaalid-2/","Seminar rooms in Kukruse manor","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_eb57e23ee7a610117ffd08ec87f78b82.jpg",[46],"The elegant halls of the Kukruse manor are perfect for seminars, trainings, workshops and conferences. Square shaped Piano Room is located on the south si...",{"lv":3701},"Semināru telpas Kukruses muižā",{"lv":3703},"Kukrūzas muižas elegantās zāles ir ideāli piemērotas semināriem, apmācībām, darbnīcām un konferencēm. Kvartāla formas klavieru zāle atrodas dienvidos...",59.3857536315918,27.360862731933594,{"key":3707,"source":307,"href":3708,"title":3709,"image":3710,"city":311,"venue_title":3709,"categories":3711,"description":3712,"auto_title_translations":3713,"auto_description_translations":3715,"lat":3717,"lng":3718},"attraction:idaviru.ee:kurtna-jarvestiku-puhkekohad-ja-telkimisalad","https://idaviru.ee/lv/object/1641737/kurtna-jarvestiku-puhkekohad-ja-telkimisalad/","Kurtna järvestiku puhkekohad ja telkimisalad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_7d9cdd3bdfe5d7bfae4d80e14e78de19.jpg",[],"Kurtna järvestiku ümbritsevad alad on populaarsed matka, puhke- ja supluskohad nii kohalike kui kaugemate külaliste seas..",{"lv":3714},"Kurtnas ezeru rajona atpūtas zonas un kempingi",{"lv":3716},"Teritorijas, kas robežojas ar Kurtnas ezeru, ir populāras tūrisma, atpūtas un peldēšanās vietas gan vietējiem, gan attālākiem viesiem.",59.26404571533203,27.57001304626465,{"key":3720,"source":307,"href":3721,"title":3722,"image":3723,"city":311,"venue_title":3722,"categories":3724,"description":3725,"auto_title_translations":3726,"auto_description_translations":3728,"lat":3730,"lng":3731},"attraction:idaviru.ee:kurtna-matkarada","https://idaviru.ee/lv/object/1641743/kurtna-matkarada/","Kurtna matkarada Kurtna järvestikus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_92de0cc0adc9ce10706352e22e89a776.jpg",[91],"Kurtna matkarada algab ja lõpeb Martiska järve ääres lõkkekoha parklas. Tähistatud rada asub Kurtna maastikukaitsealal.",{"lv":3727},"Kurtnas pārgājienu taka Kurtnas ezeru rajonā",{"lv":3729},"Kurtnas kempings sākas un beidzas pie Martiskas ezera kempingā. Apzīmētais ceļš atrodas Kurtnas ainavas aizsargjoslā.",59.24238586425781,27.553220748901367,{"key":3733,"source":307,"href":3734,"title":3735,"image":3736,"city":311,"venue_title":3735,"categories":3737,"description":3738,"auto_title_translations":3739,"auto_description_translations":3740,"lat":3742,"lng":3743},"attraction:idaviru.ee:kuru-puhkemajad","https://idaviru.ee/lv/object/1070562/kuru-puhkemajad/","Brīvdienu mājas Kuru","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_4adbbbfeb752b6e06f0ef6cecc828813.jpg",[],"Soovid puhata Peipsi järve vahetus läheduses? Selleks sobivad Kuru puhkemajad ideaalselt, kõik leiavad endale sobiva majutusvõimaluse. Peamajades on kahe- ...",{"lv":3735},{"lv":3741},"Gribi atpūsties Peipsas ezera tiešā tuvumā?",59.00334930419922,27.29175567626953,{"key":3745,"source":307,"href":3746,"title":3747,"image":3748,"city":311,"venue_title":3747,"categories":3749,"description":3750,"auto_title_translations":3751,"auto_description_translations":3752,"lat":3753,"lng":3754},"attraction:idaviru.ee:laevasoit-puupurjekaga-tutarsaare-aino-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642372/laevasoit-puupurjekaga-tutarsaare-aino-2/","Izbrauciens ar burinieku \"Tütarsaare Aino\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/01/1_-1_false_false_e91b9223582dcc4a51b1882a3b80abcd.jpg",[],"Labdien, aktīvais atpūtniek! Mēs piedāvājam Jums doties izbraucienā ar burinieku pa Narvas upi un jūras piekrasti. Mājas osta ir Narva-Jēsu, no kurienes ku...",{"lv":3747},{"lv":3750},59.464599609375,28.04527473449707,{"key":3756,"source":307,"href":3757,"title":3758,"image":3759,"city":311,"venue_title":3758,"categories":3760,"description":3761,"auto_title_translations":3762,"auto_description_translations":3764,"lat":3766,"lng":3767},"attraction:idaviru.ee:lahingupaikade-seiklusrannak","https://idaviru.ee/lv/object/2998805/lahingupaikade-seiklusrannak/","Lahingupaikade seiklusrännak","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/10/Lahingpaikade-seiklusrannak-Sinimagedes_ida-Virumaa_18.oktoober-2025.jpg",[],"Tule avasta Ida-Viru paigad ja lugu teise nurga alt! Lahingupaikade seiklusrännak toob kokku sõjaajal...",{"lv":3763},"Kaujas lauka piedzīvojumu tūre",{"lv":3765},"Atrodi Ida-Viru vietas un stāstu no cita skatu punkta!",59.3725711,27.8736072,{"key":3769,"source":307,"href":3770,"title":3771,"image":3772,"city":311,"venue_title":3771,"categories":3773,"description":3774,"auto_title_translations":3775,"auto_description_translations":3776,"lat":3777,"lng":3778},"attraction:idaviru.ee:lammas-ja-roos-restoran","https://idaviru.ee/lv/object/3008792/lammas-ja-roos-restoran/","Restorāns Lammas ja Roos","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/07/Lammas-ja-Roos-restoran-Ida-Virumaa-valiterrass-ja-lambad.jpg",[],"Lammas ja Roos ir mājīgs ģimenes restorāns, kur piedāvājam autentiskas Peipusa reģiona garšas. Mēs izmantojam vietējo ražotāju lie...",{"lv":3771},{"lv":3774},59.0838732,27.3316427,{"key":3780,"source":307,"href":3781,"title":3782,"image":3783,"city":311,"venue_title":3782,"categories":3784,"description":3785,"auto_title_translations":3786,"auto_description_translations":3788,"lat":3790,"lng":3791},"attraction:idaviru.ee:langevoja-juga-ja-puhkeplats","https://idaviru.ee/lv/object/1641782/langevoja-juga-ja-puhkeplats/","Langevoja juga ja puhkeplats","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_84825d23beaf1c6426c95397a259628f.jpg",[],"Langevoja Juga asub Sillamäe lähedal mille äärde on rajatud puhke- ja  lõkkekoht, mis sobib hästi pikniku pidamiseks.",{"lv":3787},"Langevojas ūdenskritums un atpūtas zona",{"lv":3789},"Langevoja Juga atrodas netālu no Sillamäse, pie kuras ir ierīkota atpūtas un ugunsgrēka vieta, kas ir piemērota piknika rīkošanai.",59.384239196777344,27.7556095123291,{"key":3793,"source":307,"href":3794,"title":3795,"image":3796,"city":311,"venue_title":3795,"categories":3797,"description":3798,"auto_title_translations":3799,"auto_description_translations":3801,"lat":3803,"lng":3804},"attraction:idaviru.ee:linnapark-kohtla-jarvel","https://idaviru.ee/lv/object/1641836/linnapark-kohtla-jarvel/","Linnapark Kohtla-Järvel","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b314cf5463732427b6a79f3bf9810a11.jpg",[],"Linnapark Kohtla-Järvel on paik kus saab jalutada tiigi kaldal ning suvel nautida purskkaevu vaatemängu. Korralikud mänguväljakud lastele!",{"lv":3800},"Pilsētas parks Kohtla-Jervē",{"lv":3802},"Pilsētas parks Kohtla-Järve ir vieta, kur var staigāt uz dīķa krastiem un vasarā baudīt skatuves.",59.39860916137695,27.27393913269043,{"key":3806,"source":307,"href":3807,"title":3808,"image":3809,"city":311,"venue_title":3808,"categories":3810,"description":3811,"auto_title_translations":3812,"auto_description_translations":3814,"lat":3816,"lng":3817},"attraction:idaviru.ee:loodushommik-peredele-matk-uljaste-kandis","https://idaviru.ee/lv/object/2366455/loodushommik-peredele-matk-uljaste-kandis/","Loodushommik peredele - matk Uljaste kandis","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/01/Uljaste-matkaradaojakoht-talvelidaviruKErnits-1024x768.jpg",[91],"Loodushommikule-matkale Uljaste oosil ja järve äärde on oodatud kõik pered. Matk sobib ja on põnev ka pere väiksematele lastele.Oosikünkad, saladuslik raba, nende vahel sillerduv järv – Uljaste tervitab loodusesõpru eriilmeliste maastikuvormidega.",{"lv":3813},"Dabas rīts ģimenēm - pārgājiens Uljastes apkārtnē",{"lv":3815},"Visas ģimenes ir gaidītas uz dabas rītu un ceļojumu uz Uljastes osi un ezeru. Ceļojums ir piemērots un interesants arī maziem ģimenes bērniem.Daļēji kalni, noslēpumainais purvs, ezers starp tiem – Uljaste sveic savdabīgus draugus ar dažādām ainavu formām.",59.358256240754,26.782196311833,{"key":3819,"source":307,"href":3820,"title":3821,"image":3822,"city":311,"venue_title":3821,"categories":3823,"description":3824,"auto_title_translations":3825,"auto_description_translations":3827,"lat":3829,"lng":3830},"attraction:idaviru.ee:loodusrupes-alutagusemaa","https://idaviru.ee/lv/object/2174108/loodusrupes-alutagusemaa/","Explore the longest sandy beach in Estonia","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/05/Kauksi_Hetkeline6-1024x768.jpg",[91,185],"Although the sandy beach, dunes and pine forest create ideal conditions for holidaymakers to enjoy summer pleasures, the northern coast of Lake Pei...",{"lv":3826},"Izpētiet garāko smilšu pludmali Igaunijā",{"lv":3828},"Lai gan smilšainā pludmale, kāpas un priežu mežs rada ideālus apstākļus atpūtniekiem baudīt vasaras baudījumus, Pei ezera ziemeļu piekraste...",58.988860202438,27.229365358348,{"key":3832,"source":307,"href":3833,"title":3834,"image":3835,"city":311,"venue_title":3834,"categories":3836,"description":3837,"auto_title_translations":3838,"auto_description_translations":3840,"lat":3842,"lng":3843},"attraction:idaviru.ee:lords-of-the-sound-the-music-of-hans-zimmer","https://idaviru.ee/lv/object/2998150/lords-of-the-sound-the-music-of-hans-zimmer/","Lords of the sound ”The Music of Hans Zimmer”","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/09/lord-of-the-sounds-JKM-jpg.jpg",[],"LORDS OF THE SOUND etteaste ei ole lihtsalt kontsert – see on tõeline muusikaline show, mis on täis emotsioone, energiat ja filmimuusika maagiat ning tule ...",{"lv":3839},"Skaņu pavēlnieki \"Hansa Cimmera mūzika\"",{"lv":3841},"LORDS OF THE SOUND izrāde nav tikai koncerts – tā ir īsta mūzikas izrāde, kas pilna ar emocijām, enerģiju un filmu maģiju, un nāc šurp...",59.354859,27.4205787,{"key":3845,"source":307,"href":3846,"title":3847,"image":3848,"city":311,"venue_title":3847,"categories":3849,"description":3850,"auto_title_translations":3851,"auto_description_translations":3853,"lat":3855,"lng":3856},"attraction:idaviru.ee:luite-matkarada-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641701/luite-matkarada-2/","Kauksi oja loodusrada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_eeab4153cbda9180c71ea6992862a322.jpg",[91],"Luite matkarada saab alguse Kauksi Looduskeskuse juurest. Rada lookleb ürgilmelise Kauksi oja sängi ümber ning matkates naudi loodust.",{"lv":3852},"Kauksi strauta dabas taka",{"lv":3854},"Dūmu tūres trase sākas pie Kauksi Natural Centre. Trase klejo ap primitīvo Kauksi straumes gultu un, ceļojot, izbaudi dabu.",58.99259567260742,27.22620391845703,{"key":3858,"source":307,"href":3859,"title":3860,"image":3861,"city":311,"venue_title":3860,"categories":3862,"description":3863,"auto_title_translations":3864,"auto_description_translations":3865,"lat":3866,"lng":3867},"attraction:idaviru.ee:maetaguse-disc-golfi-rada-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642269/maetaguse-disc-golfi-rada-2/","Mētaguses disku golfa trase","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_93dd735fe969dc15efe01b78f0a6eff9.jpg",[],"Mētaguses disku golfa laukums Baltijas valstīs ir unikāls ar savām garajām un plašajām trasēm.Parks, kur atrodas 18 grozi, piedāvā patiesu izaicinājumu arī...",{"lv":3860},{"lv":3863},59.225074768066406,27.27913475036621,{"key":3869,"source":307,"href":3870,"title":3871,"image":3872,"city":311,"venue_title":3871,"categories":3873,"description":3874,"auto_title_translations":3875,"auto_description_translations":3876,"lat":3878,"lng":3879},"attraction:idaviru.ee:maetaguse-mois","https://idaviru.ee/lv/object/1641718/maetaguse-mois/","Mētaguses muiža","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_06d6accabf7beb52a85dc8c35b16763a.jpg",[46],"Mõisa esmamainimine oli 1542 ja esimene mõisnik oli Peter von Tiesenhausen. 1617 sai omanikuks Tuwe Bremen, seejärel Wrangelid ja Ungern-Sternbergid.",{"lv":3871},{"lv":3877},"Pirmo pieminēšanu pieminēja 1542. gadā, un pirmais īrnieks bija Peter von Tiesenhausen. 1617. gadā īpašnieks bija Tuwe Bremen, pēc tam Wrangelid un Ungern-Sternberg.",59.22401428222656,27.291748046875,{"key":3881,"source":307,"href":3882,"title":3883,"image":3884,"city":311,"venue_title":3883,"categories":3885,"description":3886,"auto_title_translations":3887,"auto_description_translations":3889,"lat":3891,"lng":3892},"attraction:idaviru.ee:maetaguse-moisapargi-valijousaal-ja-madalseiklusrada-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642479/maetaguse-moisapargi-valijousaal-ja-madalseiklusrada-2/","Mäetaguse mõisapargi välijõusaal ja madalseiklusrada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_0e4627519869af3aff84e081bddc70ea.jpg",[],"Mäetaguse mõisapargis on lisaks terviseradadele võimalik täiskasvanutel kasutada ka välijõusaali trenažööre ja harjutuste linnakut. Treenida saad neljal er...",{"lv":3888},"Mäetaguse muižas parka āra trenažieru zāle un zemas līmeņa piedzīvojumu taka",{"lv":3890},"Pieaugušie var izmantot trenažierus un treniņu kempingus laukumu laukumā, ne tikai veselības trases, bet arī treniņtērpu parkā Mäetages pagastā.",59.22404861450195,27.287843704223633,{"key":3894,"source":307,"href":3895,"title":3896,"image":310,"city":311,"venue_title":3896,"categories":3897,"description":3898,"auto_title_translations":3899,"auto_description_translations":3901,"lat":1733,"lng":1734},"attraction:idaviru.ee:majesty-a-tribute-to-queen-uk-bad-boys-blue-ger","https://idaviru.ee/lv/object/2938424/majesty-a-tribute-to-queen-uk-bad-boys-blue-ger/","Majesty - A Tribute to Queen (UK) & Bad Boys Blue (GER)",[],"Reedel 7. juulil ootame Toila laululavale kontserdile! Peaesineja on Inglismaa parim Queen’ tribuutbänd- Majesty / A Tribute to Queen Majesty on publikut...",{"lv":3900},"Majesty — veltījums Queen (Apvienotā Karaliste) un Bad Boys Blue (Vācija)",{"lv":3902},"Piektdien, 7. jūlijā, mēs gaidām toila dziesmu dziesmu koncertā! Galvenais izpildītājs ir Anglijas labākā \"Queen\" tributbola grupa - Majesty / A Tribute to Queen Majesty ir auditorija...",{"key":3904,"source":307,"href":3905,"title":3906,"image":3907,"city":311,"venue_title":3906,"categories":3908,"description":3909,"auto_title_translations":3910,"auto_description_translations":3911,"lat":3912,"lng":3913},"attraction:idaviru.ee:malestusmark-rootsi-lovi-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641739/malestusmark-rootsi-lovi-2/","Piemiņas zīme \"Zviedru lauva\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_668ff8bc4601f5ccb0a8a3ebf223250b.jpg",[],"Šis piemineklis tika uzcelts par godu Kārļa XII  panākumiem Narvā 1700.gadā, kad Lielā Ziemeļu kara laikā  tika iznīcināti Narvu ielenkušie Krievijas spēki...",{"lv":3906},{"lv":3909},59.37310028076172,28.200708389282227,{"key":3915,"source":307,"href":3916,"title":3917,"image":3918,"city":311,"venue_title":3917,"categories":3919,"description":3920,"auto_title_translations":3921,"auto_description_translations":3923,"lat":3925,"lng":3926},"attraction:idaviru.ee:malestusmark-umsiedlungile-sakal","https://idaviru.ee/lv/object/1642315/malestusmark-umsiedlungile-sakal/","Mälestusmärk Umsiedlungile Sakal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_1f039f3df4b2629b7ec8d4d25847eec1.jpg",[],"Umsiedlung on Saka mõisa pererahva tellimusel valminud mälestusmärk, mis on kingitus saja-aastasele Eesti Vabariigile ja baltisakslastele",{"lv":3922},"Memoriāls Umsiedlunges Sakalam",{"lv":3924},"Umsiedlung ir piemineklis, kas radīts pēc Saka muižas ģimenes pasūtījuma, kas ir dāvana Igaunijas Republikai, kas ir 100 gadus veca, un balti vāciešiem.",59.43719482421875,27.180570602416992,{"key":3928,"source":307,"href":3929,"title":3930,"image":3931,"city":311,"venue_title":3930,"categories":3932,"description":3933,"auto_title_translations":3934,"auto_description_translations":3935,"lat":3936,"lng":3937},"attraction:idaviru.ee:meresuu-rannabaar","https://idaviru.ee/lv/object/287786/meresuu-rannabaar/","Meresuu pludmales bārs","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_defe4feed39edbd4a1890210958a4023.jpg",[],"Narva-Jēsu pludmalē atrodas Meresuu pludmales bārs, kas ir ideāla vieta, kur tieši pludmalē baudīt gardus kokteiļus, vieglas uzkodas, patīkamu mūziku un no...",{"lv":3930},{"lv":3933},59.45330810546875,28.02442741394043,{"key":3939,"source":307,"href":3940,"title":3941,"image":3942,"city":311,"venue_title":3941,"categories":3943,"description":3944,"auto_title_translations":3945,"auto_description_translations":3947,"lat":3949,"lng":3950},"attraction:idaviru.ee:meresuu-saunarituaalid-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642262/meresuu-saunarituaalid-2/","Meresuu saunarituaalid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_451abd3b6c4db82c54f265132b91678c.jpg",[],"Meresuu saunameistrid hoolitsevad meeldiva atmosfääri eest saunarituaali ajal, muutes selle eksklusiivseks ja meeldejäävaks kogemuseks!",{"lv":3946},"Meresuu pirts rituāli",{"lv":3948},"Meža saunas meistari rūpējas par patīkamu atmosfēru saunas rituālā, padarot to par ekskluzīvu un neaizmirstamu pieredzi!",59.45204544067383,28.02666473388672,{"key":3952,"source":307,"href":3953,"title":3954,"image":310,"city":311,"venue_title":3954,"categories":3955,"description":3956,"auto_title_translations":3957,"auto_description_translations":3959,"lat":3961,"lng":3962},"attraction:idaviru.ee:montessori-pedagoogika-infotund","https://idaviru.ee/lv/object/2172798/montessori-pedagoogika-infotund/","Montessori - miks ja kuidas",[],"Montessori pedagoogikat tutvustav infotund  Seminaril saab teada, millised on Montessori pedagoogika põhimõtted ja kuidas Montessori rühmas õppimine/õpet...",{"lv":3958},"Montessori - kāpēc un kā",{"lv":3960},"Jautājumu stunda par Montessor pedagoģiju seminārā uzzinās, kādi ir Montessor pedagoģijas principi un kā mācīties/mācīties Montessor grupā...",59.3582983,27.4140411,{"key":3964,"source":307,"href":3965,"title":3966,"image":310,"city":311,"venue_title":3966,"categories":3967,"description":3968,"auto_title_translations":3969,"auto_description_translations":3971,"lat":3973,"lng":3974},"attraction:idaviru.ee:naitus-kuidas-maitseb-peipsi-kala","https://idaviru.ee/lv/object/3007376/naitus-kuidas-maitseb-peipsi-kala/","Näitus \"Kuidas maitseb Peipsi kala?\"",[46],"Kevadel toimus laste ja noorte joonistusvõistlus „Kuidas maitseb Peipsi kala?”. Võistluse eesmärgiks oli läbi kunstiloome tutvustada kohalikke kalatoite, ...",{"lv":3970},"Izstāde \"Kā garšo Peipusa ezera zivis?\"",{"lv":3972},"Pavasarī tika rīkots bērnu un jauniešu zīmējumu konkurss \"Kā garšo Peipusa zivis?\". Konkursa mērķis bija ar mākslinieciskas jaunrades palīdzību iepazīstināt ar vietējiem zivju ēdieniem, ...",58.9880535,27.1552755,{"key":3976,"source":307,"href":3977,"title":3978,"image":3979,"city":311,"venue_title":3978,"categories":3980,"description":3981,"auto_title_translations":3982,"auto_description_translations":3984,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:naitus-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses","https://idaviru.ee/lv/object/2994537/naitus-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses/","Näitus „Peipsi põhjaranniku külaelu 20. sajandi alguses\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/04/Peipsi_kylaelu_FB_EVENT_1920x1005px-1024x536-1.jpg",[46],"Näitus annab ülevaate 20. sajandi alguse Peipsi põhjaranniku külaelust. Tutvume vanaaegse rukkilõikuse, heinateo, kalastuse ja palgiparvetamisega ning rääg...",{"lv":3983},"Izstāde \"Ciema dzīve Peipusa ezera ziemeļu piekrastē 20. gadsimta sākumā\"",{"lv":3985},"Izstāde sniedz pārskatu par Peipsas ziemeļu krasta ciemata dzīvi 20. gadsimta sākumā.",{"key":3987,"source":307,"href":3988,"title":3978,"image":3989,"city":311,"venue_title":3978,"categories":3990,"description":3981,"auto_title_translations":3991,"auto_description_translations":3992,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:naitus-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses-2","https://idaviru.ee/lv/object/2995105/naitus-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses-2/","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/05/ulesPeipsi_kylaelu_FB_EVENT_1920x1005px.jpg",[46],{"lv":3983},{"lv":3985},{"key":3994,"source":307,"href":3995,"title":3996,"image":3997,"city":311,"venue_title":3996,"categories":3998,"description":3999,"auto_title_translations":4000,"auto_description_translations":4001,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:naitus-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses-3","https://idaviru.ee/lv/object/3007370/naitus-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses-3/","Näitus \"Peipsi põhjaranniku külaelu 20. sajandi alguses\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/04/aaaaPeipsi_kylaely_EVM_2026_1080x1080px.jpg",[46,29,15],"Pärnaõue talu kutsub vaatama näitust Peipsi külaelust. Avatud kui toimuvad eriüritused nt avatud talude ja Peipsi toidutänava raames. Näitus annab ülevaate...",{"lv":3983},{"lv":4002},"Pērnavas muiža aicina skatīties izstādi par Peipsi ciemata dzīvi. Atklāti, ja notiek īpaši pasākumi, piemēram, atvērtu lauku saimniecību un Peipsi laukumu ietvaros.",{"key":4004,"source":307,"href":4005,"title":4006,"image":4007,"city":311,"venue_title":4006,"categories":4008,"description":4009,"auto_title_translations":4010,"auto_description_translations":4012,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:naitus-raabise-soolamine-rannapungerja-kulas-parnaoue-pererestos","https://idaviru.ee/lv/object/2995123/naitus-raabise-soolamine-rannapungerja-kulas-parnaoue-pererestos/","Näitus \"Rääbise soolamine Rannapungerja külas\" Pärnaõue Pererestos","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/05/a486744332_9412636375510771_3517293644232182807_n.jpg",[46],"Näitus "Rääbise soolamine Rannapungerja külas" Pärnaõue Pererestos.  Näitus Eesti vaimse kultuuripärandi nimistu sissekandest."Näiliselt lihtne, kuid sii...",{"lv":4011},"Izstāde \"Raunas sālīšana Rannapungerjas ciemā\" Pärnaõue Pereresto",{"lv":4013},"Izstāde "Izstāde "Izstāde, kurā ierakstīts Igaunijas garīgais kultūras mantojums."Izstāde, kurā ierakstīts Igaunijas garīgais mantojums, šķiet, ir vienkārša, bet šeit...",{"key":4015,"source":307,"href":4016,"title":4017,"image":4018,"city":311,"venue_title":4017,"categories":4019,"description":4020,"auto_title_translations":4021,"auto_description_translations":4023,"lat":4025,"lng":4026},"attraction:idaviru.ee:narva-bastionid","https://idaviru.ee/lv/object/1641742/narva-bastionid/","Narva Bastionid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_0011bfb4a8dbf4812c046caf32481bef.jpg",[46],"Narva oli 17. sajandil Rootsi ja Venemaa vaheline piirilinn. Narva Bastionid on külastamiseks põnev ekskursioon, kus tutvuda linna ajalooga",{"lv":4022},"Narvas bastioni",{"lv":4024},"Narva bija robežpilsēta starp Zviedriju un Krieviju 17. gadsimtā. Narva Bastioni ir aizraujošs brauciens, lai apmeklētu pilsētu un iepazītos ar tās vēsturi.",59.37956619262695,28.20445442199707,{"key":4028,"source":307,"href":4029,"title":4030,"image":310,"city":311,"venue_title":4030,"categories":4031,"description":4032,"auto_title_translations":4033,"auto_description_translations":4035,"lat":4037,"lng":4038},"attraction:idaviru.ee:narva-content-fest","https://idaviru.ee/lv/object/2959506/narva-content-fest/","Narva Content Fest",[],"Põhjust tulla Narva ja saada osa sündmusest, kus põimuvad oma vahel kunst, muusika ja teadmised. Ole valmis neljaks päevaks täis loovust ja innovatsiooni!...",{"lv":4034},"Narvas satura festivāls",{"lv":4036},"Iemesls nākt Narvā un piedalīties notikumā, kurā māksla, mūzika un zināšanas ir savstarpēji saistītas.",59.3750402,28.1896381,{"key":4040,"source":307,"href":4041,"title":4042,"image":4043,"city":311,"venue_title":4042,"categories":4044,"description":4045,"auto_title_translations":4046,"auto_description_translations":4048,"lat":4050,"lng":4051},"attraction:idaviru.ee:narva-joesuu-feestival-2025","https://idaviru.ee/lv/object/2996261/narva-joesuu-feestival-2025/","Narva-Jõesuu Feestival 2025","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/07/N-J-Feestival_2025.jpg",[],"Kaks õhtut täis imelist muusikat ning õhulisi balletisamme. Narva-Jõesuu Feestival 2025 08.–10.08.25.  Augustis 2025 alustab Narva-Jõesuus uus muusikasü...",{"lv":4047},"Narvas-Jēsū festivāls 2025",{"lv":4049},"Divas naktis ar brīnišķīgu mūziku un gaisa baleta stabiem. Narva-Jeesuu Feestival 2025 08.–10.08.25. augustā Narva-Jeesuu sāksies jauna mūzika.",59.4445724,28.0153727,{"key":4053,"source":307,"href":4054,"title":4055,"image":4056,"city":311,"venue_title":4055,"categories":4057,"description":4058,"auto_title_translations":4059,"auto_description_translations":4060,"lat":4061,"lng":4062},"attraction:idaviru.ee:narva-joesuu-hele-park-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641981/narva-joesuu-hele-park-2/","Narva-Jēsū Hele parks","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_9828ca821254d52dbcd5dc03cf6d5d42.jpg",[],"Narva-Jēsū ir divi oficiālie parki Pime un Hele (tulk. Tumšais un Gaišais). Valge parks (tulk. Baltais), kas tiek saukts arī par Hele parku, tika izveidots...",{"lv":4055},{"lv":4058},59.457096099853516,28.035337448120117,{"key":4064,"source":307,"href":4065,"title":4066,"image":4067,"city":311,"venue_title":4066,"categories":4068,"description":4069,"auto_title_translations":4070,"auto_description_translations":4072,"lat":4074,"lng":4075},"attraction:idaviru.ee:narva-joesuu-koduloomuuseum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641711/narva-joesuu-koduloomuuseum-2/","Narva-Jõesuu Koduloomuuseum","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_51fbab8a64ea2ff19543dddfad2e08e4.jpg",[],"Narva-Jõesuu Koduloomuuseum paikneb suvilas, kus 1930.-aastatel suvitas kirjaniku A.H.Tammsaare perekond ning tihti ka kirjanik ise!",{"lv":4071},"Narvas-Jēsū novadpētniecības muzejs",{"lv":4073},"Narva-Jeesuu Mājas dzīvnieku muzejs atrodas vasarā, kur 1930. gados rakstnieka A.H.Tammsaare ģimene un bieži arī pats rakstnieks vasarā.",59.451148986816406,28.03017807006836,{"key":4077,"source":307,"href":4078,"title":4079,"image":4080,"city":311,"venue_title":4079,"categories":4081,"description":4082,"auto_title_translations":4083,"auto_description_translations":4084,"lat":4085,"lng":4086},"attraction:idaviru.ee:narva-joesuu-pime-park-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642177/narva-joesuu-pime-park-2/","Narva-Jēsū Pime parks","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_124ecad155e1bc39e4643f96b625d781.jpg",[],"Narva-Jēsū kā kūrortu veido jūra un priežu mežs, un parki Pime un Hele (tulk. Tumšais un Gaišais). Tie ir atdalīti ar ielām. No Vabaduse ielas uz jūras pus...",{"lv":4079},{"lv":4082},59.45941162109375,28.035770416259766,{"key":4088,"source":307,"href":4089,"title":4090,"image":4091,"city":311,"venue_title":4090,"categories":4092,"description":4093,"auto_title_translations":4094,"auto_description_translations":4096,"lat":4098,"lng":4099},"attraction:idaviru.ee:narva-joesuu-rand","https://idaviru.ee/lv/object/1641758/narva-joesuu-rand/","Narva-Jõesuu rand - Rannapromenaadi äärde jäävad ka istumiskohad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/1_-1_false_false_a2ea82b57ae5eb2c0f165d73201376c1.jpg",[91,185],"Omapärase männimetsaga ääristatud peene liivaga Narva-Jõesuu rand on Eesti üks pikimaid mererandasid, mööda Soome lahe lõunakallast",{"lv":4095},"Narva-Jēsū pludmale — pludmales promenādē saglabāsies arī sēdvietas.",{"lv":4097},"Narva-Jõesu (Narva-Jõesu) pludmale ar smalku smilšu smilšu pludmali, ko ieskauj savdabīgs priežu mežs, ir viena no Igaunijas garākajām jūras piekrasti,",59.462493896484375,28.033235549926758,{"key":4101,"source":307,"href":4102,"title":4103,"image":4104,"city":311,"venue_title":4103,"categories":4105,"description":4106,"auto_title_translations":4107,"auto_description_translations":4108,"lat":4109,"lng":4110},"attraction:idaviru.ee:narva-joesuu-sadam-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641878/narva-joesuu-sadam-2/","Narva-Jēsū osta","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_ee6764c649d71a5566fb9725e1b6e2da.jpg",[],"Narva-Jēsū (Narva-Jõesuu) osta atrodas Narvas upes grīvā. Viesu jahtām te ir izbūvētas 10 piestātnes vietas. Ostā ir ierīkota atkritumu savākšanas vieta, k...",{"lv":4103},{"lv":4106},59.46458053588867,28.045249938964844,{"key":4112,"source":307,"href":4113,"title":4114,"image":4115,"city":311,"venue_title":4114,"categories":4116,"description":4117,"auto_title_translations":4118,"auto_description_translations":4120,"lat":4122,"lng":4123},"attraction:idaviru.ee:narva-kosed-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641779/narva-kosed-2/","Narva kosed","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_fcb3d9656305fd29c39c3d5dfeeba8dc.jpg",[46,47],"Narva Kosed asuvad Kreenholmi manufaktuuri territooriumil. Ekskursioone koskede juurde korraldab Narva Muuseum ja vaata lisa kodulehelt.",{"lv":4119},"Narvas ūdenskritumi",{"lv":4121},"Narva Kosed atrodas Kreenholm manufaktūras teritorijā. Narva Museum rīko ūdenskritumu ekskursijas un skat. pielikumu tīmekļa vietnē.",59.3570556640625,28.191730499267578,{"key":4125,"source":307,"href":4126,"title":4127,"image":4128,"city":311,"venue_title":4127,"categories":4129,"description":4130,"auto_title_translations":4131,"auto_description_translations":4133,"lat":4134,"lng":4135},"attraction:idaviru.ee:narva-linna-sadam-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641877/narva-linna-sadam-2/","Narvas osta","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_e41bebb78863dcba8c237cf4fe834f99.jpg",[],"Narvas pilsētas jahtu osta atrodas 14 km attālumā no Narvas upes grīvas augšteces virzienā. Šeit ir 20 piestātnes apmeklētāju jahtām, ir elektrība, dzerama...",{"lv":4132},"Iegādāties Narvā",{"lv":4130},59.38389205932617,28.205093383789062,{"key":4137,"source":307,"href":4138,"title":4139,"image":4140,"city":311,"venue_title":4139,"categories":4141,"description":4142,"auto_title_translations":4143,"auto_description_translations":4145,"lat":2155,"lng":2156},"attraction:idaviru.ee:narva-linnus-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641715/narva-linnus-2/","Narva Linnus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_3faa4a358982084b0517778ab7af6632.jpg",[46],"Narva linnus on linna peamine vaatamisväärsus. XIII sajandi lõpus rajasid taanlased Taani kuninga asehalduri residentsi tarbeks linnuse.",{"lv":4144},"Narvas pils",{"lv":4146},"Narvas cietoksnis ir pilsētas galvenā vieta. XIII gadsimta beigās dāņi izveidoja cietoksni Dānijas karaļa vietnieka rezidences vajadzībām.",{"key":4148,"source":307,"href":4149,"title":4150,"image":4151,"city":311,"venue_title":4150,"categories":4152,"description":4153,"auto_title_translations":4154,"auto_description_translations":4156,"lat":4158,"lng":4159},"attraction:idaviru.ee:narva-oine-suusamaraton","https://idaviru.ee/lv/object/2418688/narva-oine-suusamaraton/","Narva öine suusamaraton","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/02/Narva-Akkekula-manguvaljak-talvel-tuledes2-FBst-Artjom-Romanov.jpg",[],"Narva suusaklubi Firn korraldab esmakordselt ka Narvas öist suusavõistlust. Äkkeküla suusaradadel sõidetakse 15 km vabastiilis. Algus ja lõpp on Pähklimäel...",{"lv":4155},"Narvas nakts slēpošanas maratons",{"lv":4157},"Narvas slēpošanas klubs Firn pirmo reizi rīko nakts slēpošanas sacensības Narvā.",59.393468,28.1595917,{"key":4161,"source":307,"href":4162,"title":4163,"image":4164,"city":311,"venue_title":4163,"categories":4165,"description":4166,"auto_title_translations":4167,"auto_description_translations":4168,"lat":4169,"lng":4170},"attraction:idaviru.ee:narva-park-pimeaed-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641703/narva-park-pimeaed-2/","Aklais dārzs (Pimeaed)","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_3089466a5835ad3ea469fe656ce2e8b4.jpg",[46,91],"Tas ir Narvas vecākais parks, XIX gadsimta beigu parku arhitektūras paraugs. Atrodas Viktorijas bastionā. Parkā un tā apkaimē ir divas piemiņas zīmes. Pirm...",{"lv":4163},{"lv":4166},59.38072204589844,28.203269958496094,{"key":4172,"source":307,"href":4173,"title":4174,"image":4175,"city":311,"venue_title":4174,"categories":4176,"description":4177,"auto_title_translations":4178,"auto_description_translations":4179,"lat":2205,"lng":2206},"attraction:idaviru.ee:narva-raekoda-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641712/narva-raekoda-2/","Narvas Rātsnams","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b9f6e5d2b6914e338b20e84531d04686.jpg",[],"XVII gadsimtā celtās pilsētas rātsnama ēkas (arhitekts G.Toifels) stilā ir jūtama vācu, zviedru un pat itāļu arhitektūras ietekme. Rātsnama laukuma arhitek...",{"lv":4174},{"lv":4177},{"key":4181,"source":307,"href":4182,"title":4183,"image":4184,"city":311,"venue_title":4183,"categories":4185,"description":4186,"auto_title_translations":4187,"auto_description_translations":4189,"lat":4191,"lng":4192},"attraction:idaviru.ee:narva-soome-ugri-kultuuripealinn-2025","https://idaviru.ee/lv/object/2988470/narva-soome-ugri-kultuuripealinn-2025/","Narva - Finno-Ugric Capital of Culture 2025","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/01/Narva-Soome-Ugri-kultuuripealinn-2025.jpg",[],"1.-2.03 Narva Finno-Ugric Capital of Culture opening event, Narva Inger House, Narva City Hall and Narva Colleg...",{"lv":4188},"Narva — somugru kultūras galvaspilsēta 2025. gadā",{"lv":4190},"1.-2.03 Narvas somu-ugru kultūras galvaspilsētas atklāšanas pasākums, Narvas Inger House, Narvas pilsētas halle un Narvas koledža...",59.3695206,28.1982351,{"key":4194,"source":307,"href":4195,"title":4196,"image":4197,"city":311,"venue_title":4196,"categories":4198,"description":4199,"auto_title_translations":4200,"auto_description_translations":4201,"lat":4202,"lng":4203},"attraction:idaviru.ee:narva-victoria-bastioni-kasematid-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642091/narva-victoria-bastioni-kasematid-2/","Narvas Viktorijas Bastiona kazemāti","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/02/1_-1_false_false_999bc05eeb54e2e6097cebea4ddea951.jpg",[46],"Savas 300 gadu ilgās pastāvēšanas vēstures laikā bastions ir nonācis daudzu karu virpuļos. 21. gadsimta sākumā Viktorijas bastions vēlreiz attaisnoja savu ...",{"lv":4196},{"lv":4199},59.38029479980469,28.20379638671875,{"key":4205,"source":307,"href":4206,"title":4207,"image":4208,"city":311,"venue_title":4207,"categories":4209,"description":4210,"auto_title_translations":4211,"auto_description_translations":4213,"lat":4215,"lng":4216},"attraction:idaviru.ee:norf-ehk-noorte-oma-rapifestival","https://idaviru.ee/lv/object/2691589/norf-ehk-noorte-oma-rapifestival/","NORF ehk noorte oma räpifestival","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/08/norf_22_plakat-731x1024.jpg",[],"NORF ehk noorte oma räpifestivali korraldavad Iisaku noored, et anda võimalus noortele räpihuvilistele oma loomingu tutvustamiseks ning võimalus koos suurt...",{"lv":4212},"NORF jeb Jaunatnes pašu repa festivāls",{"lv":4214},"\"NORF\" jeb \"Jaunatnes rapša festivālu\" rīko Isaku jaunieši, lai dotu iespēju jauniem rapša interesentiem iepazīstināt ar savu darbu un iespēju kopā ar...",59.102466,27.3069386,{"key":4218,"source":307,"href":4219,"title":4220,"image":4221,"city":311,"venue_title":4220,"categories":4222,"auto_title_translations":4223,"lat":4225,"lng":4226},"attraction:idaviru.ee:north-east-takeoff","https://idaviru.ee/lv/object/2172318/north-east-takeoff/","Jõhvi Flight Day","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/04/Johvi-lennupaev-2024.jpg",[],{"lv":4224},"Jehvi lidojuma diena",59.329008418864,27.397327423096,{"key":4228,"source":307,"href":4229,"title":4230,"image":4231,"city":311,"venue_title":4230,"categories":4232,"description":4233,"auto_title_translations":4234,"auto_description_translations":4236,"lat":4238,"lng":4239},"attraction:idaviru.ee:noukogudeaegne-sillamae-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642023/noukogudeaegne-sillamae-2/","Ekspositsioon \"Nõukogudeaegne Sillamäe\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5b369596061a4e3da2d6004fc93557ef.jpg",[],"Ühes salastatud linnas > Selles kindlas pommivarjendis asub täna Sillamäe Muuseumi ekspositsioon Nõukogudeaegne Sillamäe.",{"lv":4235},"Izstāde \"Padomju Sillamē\"",{"lv":4237},"Slepenā pilsētā > šajā drošajā bombardēšanas skapī šodien atrodas Sillamäe muzeja ekspozīcija Padomju Sillamäe.",59.396034240722656,27.763484954833984,{"key":4241,"source":307,"href":4242,"title":4243,"image":4244,"city":311,"venue_title":4243,"categories":4245,"description":4246,"auto_title_translations":4247,"auto_description_translations":4249,"lat":2192,"lng":2193},"attraction:idaviru.ee:omal-kael-narva-44-seiklustuur-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642492/omal-kael-narva-44-seiklustuur-2/","Omal käel Narva 4+4 seiklustuur","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/06/1_-1_false_false_80e1d785bdf5a61c1a780d63966f386e.jpg",[],"Võta üks päev ja tule avasta Narva seiklustuur 4+4 marsruudil. Kohal olles saad aru, et tahad kindlasti varsti tagasi tulla",{"lv":4248},"Narvas piedzīvojumu tūre bez gida (4+4 personām)",{"lv":4250},"Atrodi Narvas piedzīvojumu 4+4 maršrutā.",{"key":4252,"source":307,"href":4253,"title":4254,"image":4255,"city":311,"venue_title":4254,"categories":4256,"description":4257,"auto_title_translations":4258,"auto_description_translations":4260,"lat":4262,"lng":4263},"attraction:idaviru.ee:ontika-pankrannik-balti-klindi-korgeim-osa-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641724/ontika-pankrannik-balti-klindi-korgeim-osa-2/","Ontika pankrannik - Balti klindi kõrgeim osa","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_edf07cdf27d093d25e7eb8f88cdf9e7c.jpg",[],"Ontika Pankrannik kulgeb Saka külast Toila laheni ligi 23 km ulatuses, olles sellisena klindi kõige pikem katkematu osa.",{"lv":4259},"Ontikas sēklis - Baltijas klints augstākā daļa",{"lv":4261},"Ontika Pankkrasts ir no Saka ciema līdz Toila līcim aptuveni 23 km rādiusā, kas ir klienta garākā nepārtrauktā daļa.",59.44358444213867,27.33550453186035,{"key":4265,"source":307,"href":4266,"title":4267,"image":310,"city":311,"venue_title":4267,"categories":4268,"description":4269,"auto_title_translations":4270,"auto_description_translations":4272,"lat":4274,"lng":4275},"attraction:idaviru.ee:oo-rattasoit-ja-taskulampidega-matk","https://idaviru.ee/lv/object/2939828/oo-rattasoit-ja-taskulampidega-matk/","Öö rattasõit ja taskulampidega matk",[15],"Klubi «SILLSPORT» korraldab 1. juulil linnapäevade raames läbi viia 8-kilomeetrise öörattamatka ja laternatega matka. Koguneme Siilamäe kultuurimaja ees k...",{"lv":4271},"Nakts riteņbraukšana un pārgājieni ar lukturīšiem",{"lv":4273},"Klubs «SILSPORT» 1. jūlijā organizē 8 kilometru braucienu ar nakts riteņbraukšanu un lampām pilsētas dienu ietvaros.",59.4034598,26.9814164,{"key":4277,"source":307,"href":4278,"title":4279,"image":4280,"city":311,"venue_title":4279,"categories":4281,"description":4282,"auto_title_translations":4283,"auto_description_translations":4284,"lat":4285,"lng":4286},"attraction:idaviru.ee:ookino","https://idaviru.ee/lv/object/2996341/ookino/","NAKTS KINO","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/06/Narva-Joesuu_Kuurorti-lugu.jpg",[],"Augusta siltajos vasaras vakaros Nakts kino atkal priecēs filmu mīļotājus ar daudzveidīgu filmu programmu dažādās Igaunij...",{"lv":4279},{"lv":4282},59.2236213,27.2924288,{"key":4288,"source":307,"href":4289,"title":4290,"image":4291,"city":311,"venue_title":4290,"categories":4292,"description":4293,"auto_title_translations":4294,"auto_description_translations":4296,"lat":4298,"lng":4299},"attraction:idaviru.ee:orkestriohtu-helid-piiri-peal","https://idaviru.ee/lv/object/2481315/orkestriohtu-helid-piiri-peal/","Orkestriõhtu \"Helid piiri peal\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/03/Orkestriohtu-helid-piiri-peal-Zellbell-Rootsi-2022-jpg.jpg",[],"Orkestriõhtud "Helid piiri peal" toob kuulajateni erinevates kohtades Narva linnas orkestrimuusikat erinevatelt esinejatelt.  6.04 kell 19.00 Ansambel "Z...",{"lv":4295},"Orķestra vakars \"Skaņas uz robežas\"",{"lv":4297},"Orķestra naktis "Helid pie robežas" piedāvā klausītājiem orķestra mūziku dažādās vietās Narvas pilsētā. 6.04 plkst. 19.00 Ansamblis "Z...",59.3762031,28.1990309,{"key":4301,"source":307,"href":4302,"title":4303,"image":4304,"city":311,"venue_title":4303,"categories":4305,"description":4306,"auto_title_translations":4307,"auto_description_translations":4308,"lat":4309,"lng":4310},"attraction:idaviru.ee:oru-pargi-promenaad","https://idaviru.ee/lv/object/3008383/oru-pargi-promenaad/","Oru parka promenāde","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/03/Oru-pargi-promenaad-2026.jpg",[],"Šīs vasaras skaistākais un unikālais koncerts, kurā ieteicams tradicionālais tērps — kleitas, cepures un platmale cepures...",{"lv":4303},{"lv":4306},59.42452621459961,27.534318923950195,{"key":4312,"source":307,"href":4313,"title":4314,"image":4315,"city":311,"venue_title":4314,"categories":4316,"description":4317,"auto_title_translations":4318,"auto_description_translations":4320,"lat":4322,"lng":4323},"attraction:idaviru.ee:oru-park-toilas","https://idaviru.ee/lv/object/1641714/oru-park-toilas/","Oru park Toilas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_ae3c557aa13134fd23d9fae5614a0c2e.jpg",[91],"Toila Oru pargis saad pargis ringi jalutada, näha erinevaid puu- ja põõsaliike, hõbeallika koobast, nautida merevaadet ja päikeseloojangut.",{"lv":4319},"Ielejas parks Toilā",{"lv":4321},"Toila ielejas parkā tu vari staigāt pa parku, redzēt dažādas koku un krūmu sugas, sudraba avota alu, baudīt jūras skatu un saulrietu.",59.42265319824219,27.532363891601562,{"key":4325,"source":307,"href":4326,"title":4327,"image":4328,"city":311,"venue_title":4327,"categories":4329,"description":4330,"auto_title_translations":4331,"auto_description_translations":4333,"lat":2633,"lng":2634},"attraction:idaviru.ee:paevane-raatsamatk-puhatu-soos-koos-matkajuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642419/paevane-raatsamatk-puhatu-soos-koos-matkajuhiga-2/","Päevane räätsamatk Puhatu soos koos matkajuhiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_74682549d76b1e47e15cf23952da27f3.jpg",[],"Puhatu soostik on Eesti suurim sooala. Umbes 40 km pikkune ja 25 km laiune soostik on komplekt mitmetest siirdesoodest, rabadest, järvedest ja rabasaartest...",{"lv":4332},"Dienas pārgājiens ar sniega kurpēm Puhatu purvā gida pavadībā",{"lv":4334},"Atpūtas zarnas ir Igaunijas lielākā sāls zona. Apmēram 40 km gara un 25 km plata zarnu zarna ir vairāku transplantātu, purvu, ezeru un purvu kombinācija...",{"key":4336,"source":307,"href":4337,"title":4338,"image":4339,"city":311,"venue_title":4338,"categories":4340,"description":4341,"auto_title_translations":4342,"auto_description_translations":4344,"lat":4346,"lng":4347},"attraction:idaviru.ee:pahklimae-terviserada-akkekulas","https://idaviru.ee/lv/object/1642621/pahklimae-terviserada-akkekulas/","Pähklimäe terviserada Äkkekülas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_5b3fa8815730c8f357f086b87e3b2116.jpg",[],"Pähklimäe on nime saanud tänu siin levinud sarapuudele (pähklipuudele). Ligi kolmekilomeetrilisel loodusrajal paikneb 2 suurt ja 4 väikest infotahvlit, kus...",{"lv":4343},"Pähklimägi veselības taka Äkkeküla",{"lv":4345},"Riekstu kalns ir nosaukts, pateicoties lazdu kokiem (riekstu kokiem). Gandrīz trīs kilometru dabas trasē ir 2 lielas un 4 mazas informācijas plāksnes, kur...",59.39350509643555,28.15961265563965,{"key":4349,"source":307,"href":4350,"title":4351,"image":4352,"city":311,"venue_title":4351,"categories":4353,"description":4354,"auto_title_translations":4355,"auto_description_translations":4357,"lat":4359,"lng":4360},"attraction:idaviru.ee:pankranniku-parlid","https://idaviru.ee/lv/object/2174099/pankranniku-parlid/","The Baltic Klint - the most magnificent national symbol of Estonia","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/01/Valaste_2-2048x1364.jpg.webp",[],"Let it be noted that this story tells of many most-most things. In the case of the Saka-Ontika-Toila bank, we can speak of the highest and longest...",{"lv":4356},"Baltijas klints - Igaunijas krāšņākais nacionālais simbols",{"lv":4358},"Jāatzīmē, ka šis stāsts stāsta par daudzām visvairāk lietām. Saka-Ontika-Toila bankas gadījumā mēs varam runāt par augstāko un garāko...",59.4259649,27.5146788,{"key":4362,"source":307,"href":4363,"title":4364,"image":4365,"city":311,"venue_title":4364,"categories":4366,"description":4367,"auto_title_translations":4368,"auto_description_translations":4370,"lat":2707,"lng":2708},"attraction:idaviru.ee:pannjarve-ratsaorienteerumine","https://idaviru.ee/lv/object/2997453/pannjarve-ratsaorienteerumine/","Pannjärve ratsaorienteerumine","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/09/Ratsaorienteerumine-13.09.2025.jpg",[],"Toome esmakordselt ratsa orienteerumise Ida-Virumaale Alutaguse imeilusa looduse keskele, mis on oma metsade, radade ja järvedega avastamist väärt.  Kui ...",{"lv":4369},"Pannjerves jāšanas orientēšanās",{"lv":4371},"Pirmo reizi mēs ievācam zirgu orientāciju uz Austrumviru zemi Alutages skaistās dabas centrā, kas ir pelnījis atrast savus mežus, ceļus un ezerus.",{"key":4373,"source":307,"href":4374,"title":4375,"image":4376,"city":311,"venue_title":4375,"categories":4377,"description":4378,"auto_title_translations":4379,"auto_description_translations":4380,"lat":4381,"lng":4382},"attraction:idaviru.ee:paul-kerese-malestusmark-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642092/paul-kerese-malestusmark-2/","Piemiņas zīme Paulam Keresam","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_296ac7178ab55a9a0a0d865ab321d049.jpg",[],"Par godu Igaunijas šahista un starptautiskā lielmeistara Paula Keresa 100. jubilejai uzstādītā piemiņas zīme atrodas skvērā starp Puškina ielu un Pētera la...",{"lv":4375},{"lv":4378},59.375755310058594,28.194135665893555,{"key":4384,"source":307,"href":4385,"title":4386,"image":4387,"city":311,"venue_title":4386,"categories":4388,"description":4389,"auto_title_translations":4390,"auto_description_translations":4392,"lat":4202,"lng":4394},"attraction:idaviru.ee:pereseiklus-narva-victoria-bastioni-kasemattides-narva-linn-maa-peal-ja-maa-all","https://idaviru.ee/lv/object/1857638/pereseiklus-narva-victoria-bastioni-kasemattides-narva-linn-maa-peal-ja-maa-all/","Pereseiklus Narva Victoria Bastioni kasemattides „Narva linn: maa peal ja maa all!“","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_6d60320d2be51298acb813da3b3f9fe9.jpg",[46],"Tulge koos perega Victoria Bastioni kasemattidesse hariduslikult seiklema! Seiklusmängus on teoreetiline materjal Narva ajaloost ning legendidest ja prakti...",{"lv":4391},"Ģimenes piedzīvojums Narvas Viktorijas bastiona kazemātos “Narvas pilsēta: virs zemes un zem zemes!”",{"lv":4393},"Brauciet kopā ar ģimeni uz Viktorijas Bastiona basmati, lai izglītotu piedzīvojumus, un piedzīvojumu spēlē ir teorētisks materiāls no Narvas vēstures un leģendām un prakses...",28.203794479370117,{"key":4396,"source":307,"href":4397,"title":4398,"image":4399,"city":311,"venue_title":4398,"categories":4400,"description":4401,"auto_title_translations":4402,"auto_description_translations":4404,"lat":4406,"lng":4407},"attraction:idaviru.ee:polevkivimuuseumi-valge-saal-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641723/polevkivimuuseumi-valge-saal-2/","Põlevkivimuuseumi Valge Saal","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_4725b37a712b67bb5f6102f680f624b6.jpg",[],"Valges saalis korraldatakse kontserte, etendusi, koolitusi ja vastuvõtte. Oma näitusi on meie galeriis välja pannud Eesti kunstnikud.",{"lv":4403},"Degslānekļa muzeja Baltā zāle",{"lv":4405},"Baltajā zālē tiek organizēti koncerti, izrādes, mācības un uzņemšana. Mūsu galerijā izstādes ir izstādījuši Igaunijas mākslinieki.",59.40031433105469,27.28619956970215,{"key":4409,"source":307,"href":4410,"title":4411,"image":4412,"city":311,"venue_title":4411,"categories":4413,"description":4414,"auto_title_translations":4415,"auto_description_translations":4417,"lat":4419,"lng":4420},"attraction:idaviru.ee:ponev-narva-kant","https://idaviru.ee/lv/object/2173987/ponev-narva-kant/","Exciting Narva","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/01/29.Promenaadid-Narva-SvenZacek-1024x683.jpg",[],"Narva has historically been one of the most important towns in Estonia, being today the third largest city after Tallinn and Tartu. Here one world ends and...",{"lv":4416},"Aizraujošā Narva",{"lv":4418},"Narva vēsturiski ir bijusi viena no nozīmīgākajām Igaunijas pilsētām, šodien ir trešā lielākā pilsēta pēc Tallinas un Tartu. Šeit beidzas viena pasaule un...",59.3795207,28.1995679,{"key":4422,"source":307,"href":4423,"title":4424,"image":4425,"city":311,"venue_title":4424,"categories":4426,"description":4427,"auto_title_translations":4428,"auto_description_translations":4430,"lat":4432,"lng":4433},"attraction:idaviru.ee:poorane-taiskuu-oosooming-peipsi-toidutee","https://idaviru.ee/lv/object/2990521/poorane-taiskuu-oosooming-peipsi-toidutee/","Pöörane täiskuu öösööming/Peipsi toidutee","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/01/Peipsi-Toidu-Tanav-talvel-TaiskuuOOsooming_2022.jpg",[],"Kauksis toimub taaskord pöörase täiskuu öösöömingu raames pidu tervele perele.  Sel aastal võõrustab ja pakub öösöömingul",{"lv":4429},"Trakais pilnmēness nakts mielasts/Peipusa ēdienu taka",{"lv":4431},"Kaukāzā atkal notiek ballīte, kas veltīta pilnmēness nakts ēdienreizei visai ģimenei.",58.9884365,27.2272769,{"key":4435,"source":307,"href":4436,"title":4437,"image":4438,"city":311,"venue_title":4437,"categories":4439,"description":4440,"auto_title_translations":4441,"auto_description_translations":4443,"lat":4445,"lng":4446},"attraction:idaviru.ee:poruni-matkarada","https://idaviru.ee/lv/object/1641725/poruni-matkarada/","Poruni matkarada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e9bb0dd26bed9b6dc84da7a43946d656.jpg",[91],"Poruni matkarada kulgeb põlismetsas Poruni jõe äärt mööda kuni Narva jõeni ja tagasi. Osaliselt metsateel ja enamuse laudteel kulgev rada",{"lv":4442},"Porunas pārgājienu taka",{"lv":4444},"Poruņa trase iet pa Poruņa upi pamatmežā līdz Narva upei un atpakaļ. Daļēji pa meža ceļu un lielāko daļu galda ceļu",59.174339294433594,27.79754638671875,{"key":4448,"source":307,"href":4449,"title":4450,"image":4451,"city":311,"venue_title":4450,"categories":4452,"description":4453,"auto_title_translations":4454,"auto_description_translations":4455,"lat":4456,"lng":4457},"attraction:idaviru.ee:puhtitsa-jumalaema-uinumise-nunnaklooster-kuremae-klooster","https://idaviru.ee/lv/object/1641690/puhtitsa-jumalaema-uinumise-nunnaklooster-kuremae-klooster/","Pihticas Debesīs uzņemšanas Stavropigiskais sieviešu klosteris","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_141115856f9bb4ca9c5ec50b996a216a.jpg",[],"Pihticas Debesīs uzņemšanas Stavropigiskais sieviešu klosteris ir vienīgais pareizticīgo klosteris Igaunijā, kas aizvien darbojas. Klostera arhitektūras an...",{"lv":4450},{"lv":4453},59.202701568603516,27.531095504760742,{"key":4459,"source":307,"href":4460,"title":4461,"image":4462,"city":311,"venue_title":4461,"categories":4463,"description":4464,"auto_title_translations":4465,"auto_description_translations":4467,"lat":4469,"lng":4470},"attraction:idaviru.ee:purtse-kindluselamu-uus","https://idaviru.ee/lv/object/3008328/purtse-kindluselamu-uus/","Purtse Kindluselamu","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/06/Purtse-castle_idaviru_visit_estonia_Joosep-Martinson-1024x701.jpg",[46],"Tallinn-Narva maantee äärde jääva Purtse kindluse ehitas parun Jakob von Taube ja ehitamist alustati 1533. aastal. Põneva ajalooga kindlus pakub avastamist...",{"lv":4466},"Purtses cietoksnis",{"lv":4468},"Purtses cietoksni, kas atrodas Tallinas-Narvas šosejas malā, uzcēla barons Jakobs fon Taube, un tā būvniecība sākās 1533. gadā. Cietoksnis ar savu aizraujošo vēsturi piedāvā bagātīgu...",59.4191289,27.0129185,{"key":4472,"source":307,"href":4473,"title":4474,"image":4475,"city":311,"venue_title":4474,"categories":4476,"description":4477,"auto_title_translations":4478,"auto_description_translations":4480,"lat":4482,"lng":4483},"attraction:idaviru.ee:purtse-moisa-endine-sepikoda","https://idaviru.ee/lv/object/2118944/purtse-moisa-endine-sepikoda/","Purtse mõisa endine sepikoda","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_ab5aa5b0f69052c3ca90d701ab40249d.jpg",[],"Purtse kindluse endine sepikoda on üks väheseid hooneid, mis on säilinud endisest mõisaansamblist. Kolm sõpra panid aastal 2016 seljad vastakuti ja hakkasi...",{"lv":4479},"Purtses muižas bijusī kalēja darbnīca",{"lv":4481},"Bijusī Purtsas cietoksnis ir viena no nedaudzajām ēkām, kas saglabājusies no bijušā kvartāla.",59.41860580444336,27.01471519470215,{"key":4485,"source":307,"href":4486,"title":4487,"image":4488,"city":311,"venue_title":4487,"categories":4489,"description":4490,"auto_title_translations":4491,"auto_description_translations":4493,"lat":4482,"lng":4483},"attraction:idaviru.ee:purtse-pruulikoja-mekituba-pood","https://idaviru.ee/lv/object/202044/purtse-pruulikoja-mekituba-pood/","Purtse pruulikoja Mekituba-pood - Ettetellimisel tuur pruulikojas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_481c699485aeb4402918eb49d802e8d5.jpg",[],"Purtse pruulikoja juurde rajatud ruum, kus saab degusteerida Purtse pruulikojas toodetavaid käsitööõllesid ja neid ka kaasa osta.",{"lv":4492},"Purtse alus darītavas Mekituba veikals - alus darītavas ekskursija pieejama pēc iepriekšēja pieraksta",{"lv":4494},"Telpa, kas ierīkota pie Purtse alus darītavas, kur var degustēt un nopirkt rokdarbu alus, ko ražo Purtse alus darītavā.",{"key":4496,"source":307,"href":4497,"title":4498,"image":4499,"city":311,"venue_title":4498,"categories":4500,"description":4501,"auto_title_translations":4502,"auto_description_translations":4504,"lat":4506,"lng":4507},"attraction:idaviru.ee:raatsamatk-agusalu-soostikus-koos-retkejuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642325/raatsamatk-agusalu-soostikus-koos-retkejuhiga-2/","Alutaguse Matkaklubi räätsamatk Agusalu soostikus koos retkejuhiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_633f7dd2afb369b846a9da1e12a793fa.jpg",[],"Räätsamatk kriivadel, mida saab kogeda ainult Ida-Virus. Agusalu soostikus on kõrgete kitsaste kriivade vahele jäävad väikesed sood ja neid ümbritsevad met...",{"lv":4503},"Alutaguses pārgājienu kluba sniega kurpju pārgājiens Agusalu purvā gida pavadībā",{"lv":4505},"Brauciens pa krūtīm, ko var piedzīvot tikai Austrumvirusā. Agualu zarnās starp augstām šaurām krūtīm ir mazas purvas, un tās ieskauj mežs...",59.11396789550781,27.443096160888672,{"key":4509,"source":307,"href":4510,"title":4511,"image":4512,"city":311,"venue_title":4511,"categories":4513,"description":4514,"auto_title_translations":4515,"auto_description_translations":4517,"lat":2633,"lng":2634},"attraction:idaviru.ee:raatsamatk-ruutli-soos-retkejuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642407/raatsamatk-ruutli-soos-retkejuhiga-2/","Alutaguse Matkaklubi räätsamatk Rüütli soos retkejuhiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5b3a08ecc626c9e198ed45670dfb05c8.jpg",[91],"Rüütli soo on nn lageraba, mida ilmestavad soosaared. Legend pajatab, et soosaartel on sookollide kodu. Kas tõesti on? Tule uudistama. Alutaguse Matkaklub...",{"lv":4516},"Alutaguses pārgājienu kluba pārgājiens ar sniega kurpēm Rüütli purvā gida pavadībā",{"lv":4518},"Riteņbraucēja suga ir tā sauktā \"atklātā zona\", ko attēlo somu salas. Leģenda ir tāda, ka somu salās ir baisu māja.",{"key":4520,"source":307,"href":4521,"title":4522,"image":4523,"city":311,"venue_title":4522,"categories":4524,"description":4525,"auto_title_translations":4526,"auto_description_translations":4528,"lat":2633,"lng":2634},"attraction:idaviru.ee:raatsamatk-selisoo-rabas-koos-retkejuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642406/raatsamatk-selisoo-rabas-koos-retkejuhiga-2/","Alutaguse Matkaklubi räätsamatk Selisoo rabas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_31f04e56cc346724e1edf0296c6ea00f.jpg",[],"Selisoo on raba, mida ilmestavad rabamännik, älved ja hästi väljakujunenud laukad. Laukaid on kohe tõesti palju. Tulge sõpruskonna või kolleegidega ja vee...",{"lv":4527},"Alutaguses pārgājienu kluba pārgājiens ar sniega kurpēm Selisoo purvā",{"lv":4529},"\"Selisoo\" ir pļava, ko ilustrē pļavas, bailes un labi attīstīti lāči.",{"key":4531,"source":307,"href":4532,"title":4533,"image":4534,"city":311,"venue_title":4533,"categories":4535,"description":4536,"auto_title_translations":4537,"auto_description_translations":4538,"lat":2657,"lng":2658},"attraction:idaviru.ee:rahvusvaheline-souderegatt-baltic-cup-2026","https://idaviru.ee/lv/object/3004833/rahvusvaheline-souderegatt-baltic-cup-2026/","Starptautiskā airēšanas regate Baltic Cup 2026","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/03/Soudeliit_EestiMV_120725-33-1024x640.jpg",[],"2026. gada rudenī Aidu Ūdens piedzīvojumu centra airēšanas kanālā pirmo reizi notiks starptautiskas airēšanas sacensīb...",{"lv":4533},{"lv":4536},{"key":4540,"source":307,"href":4541,"title":4542,"image":4543,"city":311,"venue_title":4542,"categories":4544,"description":4545,"auto_title_translations":4546,"auto_description_translations":4548,"lat":4550,"lng":4551},"attraction:idaviru.ee:rahvusvahelised-heino-lipu-malestusvoistlused-kergejoustikus","https://idaviru.ee/lv/object/2981404/rahvusvahelised-heino-lipu-malestusvoistlused-kergejoustikus/","Rahvusvaheline Jõhvi kergejõustikuõhtu","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/12/3MA24MAY24A018.jpg",[],"Traditsiooniliselt toimub taas Heino Lipu nimelisel staadionil Jõhvis kergejõustikuõhtu.  16. juunil 2026 toimuv",{"lv":4547},"Starptautiskais Jehvi vieglatlētikas vakars",{"lv":4549},"Tradicionāli Heino Lippi stadionā Jērvā atkal notiek vieglatlētikas vakars.",59.350689263637,27.41661355685,{"key":4553,"source":307,"href":4554,"title":4555,"image":4556,"city":311,"venue_title":4555,"categories":4557,"description":4558,"auto_title_translations":4559,"auto_description_translations":4560,"lat":2051,"lng":4561},"attraction:idaviru.ee:restoran-kuurort","https://idaviru.ee/lv/object/288232/restoran-kuurort/","Restorāns \"KUURORT\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c33efa0fdab75148a7227c8b55a659ae-1024x427.jpg",[],"Ja Jūs dodat priekšroku vakaru pavadīt mierīgā atmosfērā, atpūsties, relaksēties un baudīt mūsu garšīgos ēdienus, tad restorāns "KUURORT", kas atrodas Narv...",{"lv":4555},{"lv":4558},28.036489486694336,{"key":4563,"source":307,"href":4564,"title":4565,"image":4566,"city":311,"venue_title":4565,"categories":4567,"description":4568,"auto_title_translations":4569,"auto_description_translations":4571,"lat":4573,"lng":4574},"attraction:idaviru.ee:restorani-mio-mare-grill-paviljon","https://idaviru.ee/lv/object/202032/restorani-mio-mare-grill-paviljon/","Restorani Mio Mare grillterrass","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5a55af305778a0742249348640deb7a6.jpg",[],"Restorani Mio Mare grill-paviljon pakub elaval tulel valminud maitsvaid grilliroogasid. Naudi suveõhtuid koos oma seltskonnaga!",{"lv":4570},"Restorani Mio Mare grila terase",{"lv":4572},"Restorāna Mio Mare grila paviljons piedāvā gardus grila ēdienus, kas gatavoti dzīvā ugunsgrēkā. Izbaudi vasaras vakariņas kopā ar savu kompāniju!",59.42534637451172,27.51374626159668,{"key":4576,"source":307,"href":4577,"title":4578,"image":4579,"city":311,"venue_title":4578,"categories":4580,"description":4581,"auto_title_translations":4582,"auto_description_translations":4584,"lat":4262,"lng":4263},"attraction:idaviru.ee:retk-talvistele-jugadele-pankrannikul-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642405/retk-talvistele-jugadele-pankrannikul-2/","Alutaguse Matkaklubi retk talvistele jugadele pankrannikul","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_6cc4f02ce70c91fcc65c26992cb54875.jpg",[],"Talvel satume harva pankrannikule jugasid külastama, millest on kahju, sest just talvel on joad erilised. Sula ilmaga kohisemas oma uhkuses ja võimsuses, k...",{"lv":4583},"Alutaguses pārgājienu kluba brauciens uz ziemas ūdenskritumiem piekrastē",{"lv":4585},"Ziemā mēs reti sastopamies ar strautiem banku krastos, kas ir skumji, jo tieši ziemā strauti ir īpaši.",{"key":4587,"source":307,"href":4588,"title":4589,"image":4590,"city":311,"venue_title":4589,"categories":4591,"description":4592,"auto_title_translations":4593,"auto_description_translations":4595,"lat":4597,"lng":4598},"attraction:idaviru.ee:retk-ulukite-jalgedes-koos-kohaliku-jahimehega-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642459/retk-ulukite-jalgedes-koos-kohaliku-jahimehega-2/","Retk ulukite jälgedes koos kohaliku jahimehega","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_251d9de440ce3305f04e7ec5f0bad72a.jpg",[],"Parim aeg uurida ulukite tegevusjälgi ja liikumist on talvekuudel lumega. Sel ajal on enamikel loomadel ka jooksuaeg, mis paneb kaaslase otsimisel rohkem l...",{"lv":4594},"Medījuma izsekošanas brauciens ar vietējo mednieku",{"lv":4596},"Labākais laiks medījamo dzīvnieku izsekošanai un kustībai ziemas mēnešos ir sniegs.",59.352027893066406,27.172527313232422,{"key":4600,"source":307,"href":4601,"title":4602,"image":4603,"city":311,"venue_title":4602,"categories":4604,"description":4605,"auto_title_translations":4606,"auto_description_translations":4608,"lat":4610,"lng":4611},"attraction:idaviru.ee:rohenappude-aiahooaja-avamine","https://idaviru.ee/lv/object/2960359/rohenappude-aiahooaja-avamine/","Aiahooaja avamine","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/05/3.png",[],"Kõik rohenäpud on oodatud laupäeval, 4. mail kell 10.00-15.00 NArva, ühe suurima kaubanduskeskuse Fama Keskuse väliparklas toimub aiahooaja avamine. Kohape...",{"lv":4607},"Dārza sezonas atklāšana",{"lv":4609},"Visi zaļie pirksti ir gaidīti sestdien, 4. maijā, no plkst. 10.00 līdz 15.00 NArva, viena no lielākajiem tirdzniecības centriem Fama centra laukumu parkā tiks atklāta dārza sezona.",59.3798636,28.1876769,{"key":4613,"source":307,"href":4614,"title":4615,"image":4616,"city":311,"venue_title":4615,"categories":4617,"description":4618,"auto_title_translations":4619,"auto_description_translations":4621,"lat":1628,"lng":1629},"attraction:idaviru.ee:ronimine-rippuvatel-prussidel-alutaguse-matkaspordikeskuses-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642501/ronimine-rippuvatel-prussidel-alutaguse-matkaspordikeskuses-2/","Ronimine rippuvatel prussidel Alutaguse matkaspordikeskuses","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2021/03/1_-1_false_false_6b0c8e8b80f0c57d8c6d7c475f734cf9.jpg",[15],"Ronimine rippuvatel prussidel nõuab väikest füüsilist pingutust, kuid on põnev ja paljudele isegi lustlik tegevus. Ronimine rippuvatel prussidel sobib häst...",{"lv":4620},"Kāpšana pa piekārtiem sijām Alutaguses pārgājienu sporta centrā",{"lv":4622},"Staigāšana pa karātavām prasa nelielu fizisku piepūli, bet ir aizraujoša un pat jautra rīcība daudziem.",{"key":4624,"source":307,"href":4625,"title":4626,"image":4627,"city":311,"venue_title":4626,"categories":4628,"description":4629,"auto_title_translations":4630,"auto_description_translations":4631,"lat":3303,"lng":3304},"attraction:idaviru.ee:roxette-uk","https://idaviru.ee/lv/object/3004588/roxette-uk/","Roxette UK","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/03/RoxetteUK-2026-Johvi-Kontserdimaja.jpg",[],"Roxette’i ametlik tribüütbänd esineb esimest korda Eestis kolmes linnas 2026. aasta aprillis ja üks nendest on Jõhvi, kus armastatud bänd astub lavale...",{"lv":4626},{"lv":4632},"Roksetes oficiālā tribīnes grupa pirmo reizi Igaunijā notiks 2026. gada aprīlī trīs pilsētās, un viena no tām ir Jõhvi, kur mīļotā grupa uzstāsies uz skatuves...",{"key":4634,"source":307,"href":4635,"title":4636,"image":4637,"city":311,"venue_title":4636,"categories":4638,"description":4639,"auto_title_translations":4640,"auto_description_translations":4642,"lat":4644,"lng":4645},"attraction:idaviru.ee:saka-klindimoisa-matkarada","https://idaviru.ee/lv/object/1641781/saka-klindimoisa-matkarada/","Saka Klindimõisa matkarada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_516c4efde6d0eca5e6e31823dc4bfefd.jpg",[91],"Saka Klindimõisa matkarada saab alguse Saka mõisa territooriumilt. Rada, mis on 2 km pikk kulgeb klindipealsel ja mere ääres.",{"lv":4641},"Sakas Klindi muižas pārgājienu taka",{"lv":4643},"Saka Klindimänisa kempings sākas no Saka muižas teritorijas.",59.43825912475586,27.17689323425293,{"key":4647,"source":307,"href":4648,"title":4649,"image":4650,"city":311,"venue_title":4649,"categories":4651,"description":4652,"auto_title_translations":4653,"auto_description_translations":4655,"lat":3925,"lng":3926},"attraction:idaviru.ee:saka-moisa-meretorn","https://idaviru.ee/lv/object/1642094/saka-moisa-meretorn/","Saka Mõisa Meretorn","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_51894d9df03fad5a5678b9ab270d2779.jpg",[],"Saka Mõisa Meretorn - seal on eesti parima vaatega seminariruumid, kolmel korrusel asuvatest ruumidest avaneb avar vaade merele...",{"lv":4654},"Sakas muižas Jūras tornis",{"lv":4656},"Saka Märisa Meremerotorn - tur ir semināru telpas ar labāko skatījumu uz Igauniju, un no telpām, kas atrodas trīs stāvos, ir plašs skats uz jūru...",{"key":4658,"source":307,"href":4659,"title":4660,"image":4661,"city":311,"venue_title":4660,"categories":4662,"description":4663,"auto_title_translations":4664,"auto_description_translations":4665,"lat":3925,"lng":3926},"attraction:idaviru.ee:saka-moisa-park-ja-kivimite-ekspositsioon","https://idaviru.ee/lv/object/1642004/saka-moisa-park-ja-kivimite-ekspositsioon/","Sakas Muižas parks un iežu ekspozīcija","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_3a518f8c9a4ebbdd5ec330bb691db05c.jpg",[],"Sakas muižas parks atrodas skaistu ainavu augstā kaļķakmens krastā. Parka vecākie koki norāda uz parka lielo vecumu un iespējamo izcelsmi 19. gadsimta sāku...",{"lv":4660},{"lv":4663},{"key":4667,"source":307,"href":4668,"title":4669,"image":4670,"city":311,"venue_title":4669,"categories":4671,"description":4672,"auto_title_translations":4673,"auto_description_translations":4674,"lat":4675,"lng":4676},"attraction:idaviru.ee:saka-moisa-seminariruumid","https://idaviru.ee/lv/object/1641955/saka-moisa-seminariruumid/","Sakas Muižas semināru telpas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/06/1_-1_false_false_a469b19a0c46e7c39720ca8b8e5cf6e9.jpg",[],"Sakas Muižas Kungu mājā (Härrastemaja) ir dažāda izmēra un interjera zāles.    Vislielākā ir Balles zāle (Ballisaal), kurā teātra stilā izveidotā zālē va...",{"lv":4669},{"lv":4672},59.43722152709961,27.180566787719727,{"key":4678,"source":307,"href":4679,"title":4680,"image":4681,"city":311,"venue_title":4680,"categories":4682,"description":4683,"auto_title_translations":4684,"auto_description_translations":4686,"lat":4688,"lng":4689},"attraction:idaviru.ee:saka-moisa-wellness-spa-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641769/saka-moisa-wellness-spa-2/","Saka Mõisa wellness SPA : Ida-Virumaa PANKRANNIKU PÄRL","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_035d1a61cce0e4aa907d98286dcc52b3.jpg",[],"Läbi aegade on Saka Cliff Hotelli SPA kõige populaarsem üksikpakett olnud Relax pakett – see sisaldab soojendavat seljamassaaži",{"lv":4685},"Sakas muižas labsajūtas SPA: Ida-Virumaa KRASTES PĒRLE",{"lv":4687},"Vispopulārākā Saka Cliff Hotel SPA pakete ir Relax pakete, kas ietver apsildāmu muguras masāžu.",59.43761444091797,27.17891502380371,{"key":4691,"source":307,"href":4692,"title":4693,"image":4694,"city":311,"venue_title":4693,"categories":4695,"auto_title_translations":4696,"lat":3537,"lng":3538},"attraction:idaviru.ee:seiklusfest-2025","https://idaviru.ee/lv/object/2991628/seiklusfest-2025/","SeiklusFest 2025","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/03/SeiklusFest-Ida-Virumaa-Alutaguse-Matkaklubi_Aidus-parv-2022.jpg",[],{"lv":4697},"Piedzīvojumu festivāls 2025",{"key":4699,"source":307,"href":4700,"title":4701,"image":4702,"city":311,"venue_title":4701,"categories":4703,"description":4704,"auto_title_translations":4705,"auto_description_translations":4707,"lat":1652,"lng":1653},"attraction:idaviru.ee:seikluslik-perepuhkuse-marsruut-ida-virumaal-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642618/seikluslik-perepuhkuse-marsruut-ida-virumaal-2/","Adventurous family vacation route in Ida-Virumaa","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_021128f94a7621ab510c45e1702e9855.jpg",[15],"Family adventure is worth starting from the Kiviõli Adventure Centre, which offers 15 activities. The centre is ideal for families with children, where exc...",{"lv":4706},"Piedzīvojumiem bagāts ģimenes atpūtas maršruts Ida-Viru apriņķī",{"lv":4708},"Ģimenes piedzīvojums ir vērts sākt ar Kiviõli piedzīvojumu centru, kas piedāvā 15 aktivitātes. Centrs ir ideāls ģimenēm ar bērniem, kur...",{"key":4710,"source":307,"href":4711,"title":4712,"image":4713,"city":311,"venue_title":4712,"categories":4714,"description":4715,"auto_title_translations":4716,"auto_description_translations":4718,"lat":4720,"lng":4721},"attraction:idaviru.ee:seiklusmatk-aidu-karjaaris-koos-giidiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642456/seiklusmatk-aidu-karjaaris-koos-giidiga-2/","Alutaguse Matkaklubi seiklusmatk Aidu karjääris","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/04/1_-1_false_false_eb21fb54de4bfcfdfe61ee53c3dfea36.jpg",[],"Hiljuti suletud ja rekultiveeritud Aidu põlevkivikarjäär on olnud mehiste meeste, suurte masinate ja lõhkamiste tallermaa. Nüüd pakub Aidu karjäär oma aher...",{"lv":4717},"Alutaguse Hiking Club piedzīvojumu pārgājiens Aidu karjerā",{"lv":4719},"Nesen noslēgtā un rekultivētā Aidu degakmens karjera ir bijusi vīriešu, lielu mašīnu un spridzināšanas tallarma.",59.336666107177734,27.12344741821289,{"key":4723,"source":307,"href":4724,"title":4725,"image":4726,"city":311,"venue_title":4725,"categories":4727,"description":4728,"auto_title_translations":4729,"auto_description_translations":4731,"lat":2633,"lng":2634},"attraction:idaviru.ee:seiklusmatk-koigile-joukohane-aidu-karjaaris-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642210/seiklusmatk-koigile-joukohane-aidu-karjaaris-2/","Adrenaatori seiklusmatk \"kõigile jõukohane\" Aidu karjääris koos karjäärisafariga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_7107c9d74eeaaea7a736d8928e8b0db9.jpg",[],"Seiklusmatk Aidu karjäärialadel on mõnus vaheldus tavalistele Eesti matkaradadele, kus eksimine on peaaegu välistatud.",{"lv":4730},"Adrenatora piedzīvojumu tūre \"pieejama ikvienam\" Aidu karjerā ar karjera safari",{"lv":4732},"Piedzīvojumu ceļojums Aidu karjeras jomās ir patīkama pārmaiņa uz parastajiem Igaunijas ceļiem, kur maldīšanās ir gandrīz izslēgta.",{"key":4734,"source":307,"href":4735,"title":4736,"image":4737,"city":311,"venue_title":4736,"categories":4738,"description":4739,"auto_title_translations":4740,"auto_description_translations":4742,"lat":4744,"lng":4745},"attraction:idaviru.ee:selisoo-matkarada","https://idaviru.ee/lv/object/1641855/selisoo-matkarada/","Selisoo matkarada 4km","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_89868c32db874cb6fa4bab8f2e1d8b93.jpg",[],"Selisoo matkarada tutvustab erinevaid sootüüpe. Selisoo paviljoniga lõkkekoht pakub mõnusat olemist ka halva ilma korral.",{"lv":4741},"Selisoo pārgājienu taka 4 km",{"lv":4743},"Selizoo pastaigas trase iepazīstina ar dažādiem dzimumveidīgiem tipiem. Selizoo pastiljona liesmām ir patīkami justies arī sliktos laika apstākļos.",59.17076873779297,27.294719696044922,{"key":4747,"source":307,"href":4748,"title":4749,"image":310,"city":311,"venue_title":4749,"categories":4750,"description":4751,"auto_title_translations":4752,"auto_description_translations":4754,"lat":2947,"lng":2948},"attraction:idaviru.ee:seminar-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses","https://idaviru.ee/lv/object/2995117/seminar-peipsi-pohjaranniku-kulaelu-20-sajandi-alguses/","Seminar \"Peipsi põhjaranniku külaelu 20.sajandi alguses\" Pärnaõue talus",[46],"12.30 MARLEEN METSLAID, ERMi teadur – räägib Eesti Rahva Muuseumi välitöödest lisaku kihelkonnas.  13.00 TAAVI LINNUS, ajaloolane – räägib oma vanavanais...",{"lv":4753},"Seminārs \"Ciema dzīve Peipusa ezera ziemeļu piekrastē 20. gadsimta sākumā\" Pärnaõue saimniecībā",{"lv":4755},"12.30 MARLEEN METSLAID, ERM pētnieks – runā par Igaunijas Tautas muzeja lauku darbiem papildkreisā. 13.00 TAAVI pilsētā, vēsturnieks – runā vecvecajos...",{"key":4757,"source":307,"href":4758,"title":4759,"image":4760,"city":311,"venue_title":4759,"categories":4761,"description":4762,"auto_title_translations":4763,"auto_description_translations":4765,"lat":4238,"lng":4239},"attraction:idaviru.ee:sillamae-kultuurikeskus","https://idaviru.ee/lv/object/1642250/sillamae-kultuurikeskus/","Sillamäe Kultuurikeskuse hoone ja ekspositsioon","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_b8cbe14b9985f7695f45f49965e29424.jpg",[],"Lisaks kaunile arhitektuurile on Sillamäe Kultuurikeskus erinevate kontsertide ja ürituste toimumiskohaks, samuti pakutakse rentimiseks",{"lv":4764},"Sillamē kultūras centra ēka un ekspozīcija",{"lv":4766},"Papildus skaistajai arhitektūrai Sillamäe Kultūras centrs ir vieta dažādiem koncertiem un pasākumiem, kā arī piedāvāts iznomāt",{"key":4768,"source":307,"href":4769,"title":4770,"image":4771,"city":311,"venue_title":4770,"categories":4772,"description":4773,"auto_title_translations":4774,"auto_description_translations":4776,"lat":4778,"lng":4779},"attraction:idaviru.ee:sillamae-linn-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641754/sillamae-linn-2/","Sillamäe linn - asub Ida-Virumaal mis oli tuntud suletud tööstuslinna","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e413a01f0a6c4842dba2e8e8c9e1c9a6.jpg",[46,47],"Tellimisel pakub Sillamäe muuseum ja Sillamäe linn filiaali ekspositsioon Sillamäe kultuurikeskuses linnaekskursioone Eesti keeles",{"lv":4775},"Sillamē pilsēta — atrodas Ida-Viru apriņķī, kas bija pazīstama kā slēgta rūpniecības pilsēta",{"lv":4777},"Pēc pasūtījuma Sillamäe muzejs un Sillamäe pilsēta piedāvā filiāļu ekspozīciju Sillamäe kultūras centrā Igaunijas valodā pilsētas ekskursijas",59.39651107788086,27.762989044189453,{"key":4781,"source":307,"href":4782,"title":4783,"image":4784,"city":311,"venue_title":4783,"categories":4785,"description":4786,"auto_title_translations":4787,"auto_description_translations":4789,"lat":4791,"lng":4792},"attraction:idaviru.ee:sillamae-mere-puiestee-ja-promenaad","https://idaviru.ee/lv/object/1642249/sillamae-mere-puiestee-ja-promenaad/","Sillamäe Mere puiestee ja promenaad","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/05/1_-1_false_false_805e31fba0c9e1d1f8d46930be835f34.jpg",[],"Sillamäe Mere puiestee ja trepid on põhitänav, mis ühendab rannapromenaad ja linna. Rannapromenaad ehitatakse lõplikult välja 2020 aastal.",{"lv":4788},"Sillamē jūras bulvāris un promenāde",{"lv":4790},"Sillamäe Meer boierstee un kāpnes ir pamatiela, kas savieno piekrastes provenadu un pilsētu.",59.396942138671875,27.76337242126465,{"key":4794,"source":307,"href":4795,"title":4796,"image":4797,"city":311,"venue_title":4796,"categories":4798,"description":4799,"auto_title_translations":4800,"auto_description_translations":4802,"lat":4804,"lng":4805},"attraction:idaviru.ee:sillamae-muuseum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641721/sillamae-muuseum-2/","Sillamäe Muuseum","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_bc61e08949a218782609ba062a199542.jpg",[46,47],"Kunagi salastatud Sillamäe on siia­maa­ni ümbritsetud müütidega. Kas tänavatel tõepoolest kasvasid pal­mid ja lapsed sõid banaane?",{"lv":4801},"Sillamē muzejs",{"lv":4803},"Kādreiz slepenais Sillamäs kalns ir ieskauts ar mītiem, vai ielās tiešām auga paližņi un bērni ēda banānus?",59.39902114868164,27.760791778564453,{"key":4807,"source":307,"href":4808,"title":4809,"image":4810,"city":311,"venue_title":4809,"categories":4811,"description":4812,"auto_title_translations":4813,"auto_description_translations":4815,"lat":4817,"lng":4818},"attraction:idaviru.ee:sillamae-oo-rattasoit","https://idaviru.ee/lv/object/2731233/sillamae-oo-rattasoit/","Sillamäe ÖÖ Rattasõit","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/09/night-ride_b.jpg",[15],"Sillamäe ÖÖ Rattasõit Aeg: 22:00 - 23:00. Kuupäev: 24.09.2022.a. Kohtumispaik: Kultuurimaja  Jalgratastel peab olema valge esituli ja punane tagatuli....",{"lv":4814},"Sillamäe nakts riteņbraukšana",{"lv":4816},"Sillamäe Nakts riteņbraukšana Laiks: 22:00 - 23:00. Datums: 24.09.2022.a. Tikšanās vieta: Kultūras nama velosipēdiem jābūt ar baltu priekšējo gaismu un sarkanu pakaļējo gaismu...",59.4145141,27.7304869,{"key":4820,"source":307,"href":4821,"title":4822,"image":4823,"city":311,"venue_title":4822,"categories":4824,"description":4825,"auto_title_translations":4826,"auto_description_translations":4827,"lat":4829,"lng":4830},"attraction:idaviru.ee:sillamae-ultra-2","https://idaviru.ee/lv/object/2685779/sillamae-ultra-2/","Sillamäe ultra","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/08/271903506_4861293720598166_1458777262622734656_n.jpg",[],"Sillamäe ultra on jooksuvõistlus, kus põhiala on 24 tunni jooks. Lisaks on ka lühemad distantsid. Ka 2 km rahvajooks Sillamäe terviserajal.",{"lv":4822},{"lv":4828},"Sillamäe ultra ir skriešanās sacīkste, kur galvenā darbības joma ir 24 stundas ilgs skriešanās laiks, kā arī īsāki attālumi, kā arī 2 km cilvēku skriešanās Sillamäe veselības trasē.",59.396358,27.7789022,{"key":4832,"source":307,"href":4833,"title":4834,"image":310,"city":311,"venue_title":4834,"categories":4835,"description":4836,"auto_title_translations":4837,"auto_description_translations":4839,"lat":4841,"lng":4842},"attraction:idaviru.ee:sompa-rock","https://idaviru.ee/lv/object/2980637/sompa-rock/","Sompa Rock",[],"Tule veeda mõnus õhtu koos hea muusikaga toredas seltskonnas Sompa klubis. Muusikalist meelelahutust pakuvad Dochka Bossa ja Hali-Gali band ning õhtu lõpe...",{"lv":4838},"Sompas klints",{"lv":4840},"Brauciet pavadīt jauku nakti ar labu mūziku Sompas klubā. Mūzikas izklaidi piedāvā Dochka Bossa un Hali-Gali banda, un šovakar...",59.3392635,27.2875725,{"key":4844,"source":307,"href":4845,"title":4846,"image":4847,"city":311,"venue_title":4846,"categories":4848,"description":4849,"auto_title_translations":4850,"auto_description_translations":4852,"lat":4854,"lng":4855},"attraction:idaviru.ee:soti-pidu-saka-moisas-ohtusook-robert-burnsi-auks","https://idaviru.ee/lv/object/2989340/soti-pidu-saka-moisas-ohtusook-robert-burnsi-auks/","ŠOTI PIDU Saka Mõisas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/07/Saka-mõis_visitestonia_visitidaviru.jpeg",[],"ŠOTI PIDU Saka Mõisas, õhtusöök Robert Burnsi auks! Eksklusiivne Šoti õhtusöök Šotimaa muusikutega traditsiooniliselt juba 26. jaanuaril,...",{"lv":4851},"SKOTIJAS BALLĪTE Sakas muižā",{"lv":4853},"ŠOTIJAS PIDU Saka Majestātē, vakariņas Robertam Burnsam! Ekskluzīvais Skotijas vakariņš ar Skotijas mūziķiem tradicionāli jau 26. janvārī...",59.4376589,27.1797285,{"key":4857,"source":307,"href":4858,"title":4859,"image":4860,"city":311,"venue_title":4859,"categories":4861,"description":4862,"auto_title_translations":4863,"auto_description_translations":4864,"lat":4865,"lng":4866},"attraction:idaviru.ee:stalkeri-teemapark","https://idaviru.ee/lv/object/3005138/stalkeri-teemapark/","Tematiskais parks “Stalker”","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/06/255736-kreenholm-web-version-1920px.jpg",[],"Tematiskā parka “Stalker” vārti atrodas Narvā, Krēnholmas manufaktūrā. Bijušajās Krēnholmas rūpnīcas telpās un kokvilnas noliktavās tematiskais parks “Stal...",{"lv":4859},{"lv":4862},59.3594917,28.1892055,{"key":4868,"source":307,"href":4869,"title":4870,"image":4871,"city":311,"venue_title":4870,"categories":4872,"description":4873,"auto_title_translations":4874,"auto_description_translations":4876,"lat":4878,"lng":4879},"attraction:idaviru.ee:stihl-x-sh-narva-joesuu-rogain","https://idaviru.ee/lv/object/2941881/stihl-x-sh-narva-joesuu-rogain/","STIHL x SH Narva-Jõesuu rogain","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/07/347249136_738555038276553_2640750305364772976_n.jpg",[],"Rogaini nöol on täpsemalt tegu võistkondliku orienteerumismatkaga, mille eesmärgiks on kontrollaja jooksul koguda võimalikult suur punktisumma maastikule p...",{"lv":4875},"STIHL x SH Narva-Jõesuu Rogain",{"lv":4877},"Rogain kunga runa ir par komandējuma braucienu, kura mērķis ir iegūt pēc iespējas lielāku punktu skaitu uz ainavas pārbaudes laikā...",59.4573794,28.0364334,{"key":4881,"source":307,"href":4882,"title":4883,"image":4884,"city":311,"venue_title":4883,"categories":4885,"description":4886,"auto_title_translations":4887,"auto_description_translations":4889,"lat":4891,"lng":4892},"attraction:idaviru.ee:talvised-joad-pankrannikul-koos-matkajuhiga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642460/talvised-joad-pankrannikul-koos-matkajuhiga-2/","Retk talvistele imelistele pankranniku jugadele koos Alutaguse Matkaklubiga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_def95551edc8b535acb3309fb6d1de91.jpg",[],"Retke käigus viskame pilgu peale eelkõige vähem tuntud jugadele – mõnele altpoolt, mõnele pealtpoolt. Soodsate ilmastikuolude korral on võimalus näha jugad...",{"lv":4888},"Brauciens uz brīnišķīgajiem Pankrannik ziemas ūdenskritumiem kopā ar Alutaguse pārgājienu klubu",{"lv":4890},"Ceļojuma laikā mēs īpaši paskatāmies uz mazāk zināmiem ūdenstecēm – dažiem no apakšas, dažiem no augšpuses.",59.44370651245117,27.335416793823242,{"key":4894,"source":307,"href":4895,"title":4896,"image":4897,"city":311,"venue_title":4896,"categories":4898,"description":4899,"auto_title_translations":4900,"auto_description_translations":4901,"lat":3224,"lng":3225},"attraction:idaviru.ee:tantsufestival-j-fest-2026-showcase-edition-ja-battle","https://idaviru.ee/lv/object/3004596/tantsufestival-j-fest-2026-showcase-edition-ja-battle/","J-Fest 2026","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/03/J-Fest-4-2025__Photo_@startforthis-1024x683.jpg",[],"J-Fest on üks baltikumi suurimaid tantsufestivale, kus tantsijad erinevas vanuses, erinevast rahvusest ning erinevatest stiilidest tulevad kõik kokku ning ...",{"lv":4896},{"lv":4902},"J-Fest ir viens no lielākajiem deju festivāliem Baltijā, kur dejotāji sapulcējas dažādos vecumos, dažādās tautībās un stilos, un...",{"key":4904,"source":307,"href":4905,"title":4906,"image":4907,"city":311,"venue_title":4906,"categories":4908,"description":4909,"auto_title_translations":4910,"auto_description_translations":4912,"lat":2707,"lng":2708},"attraction:idaviru.ee:tartu-maraton-2025-alutagusel","https://idaviru.ee/lv/object/2990551/tartu-maraton-2025-alutagusel/","Tartu Maraton 2025 Alutagusel","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/02/Tartu-Maraton-2025-Ida-Virumaal-Alutagusel.jpg",[],"Lumeolude tõttu toimub 51. Tartu Maraton Ida-Virumaal. Võistluskeskus, start ja finiš asuvad kõik kompaktselt Alutaguse Tervisespordikeskuses.  N...",{"lv":4911},"Tartu maratons 2025 startā",{"lv":4913},"Sniega apstākļu dēļ Tartu Maraton Ida-Virumā notiek 51. sacensību centrs, starts un finišs, kas visi atrodas Alutages Veselības centrā. N...",{"key":4915,"source":307,"href":4916,"title":4917,"image":4918,"city":311,"venue_title":4917,"categories":4919,"description":4920,"auto_title_translations":4921,"auto_description_translations":4922,"lat":4923,"lng":4924},"attraction:idaviru.ee:tartu-ulikooli-narva-kolledzi-konverentsikeskus-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641879/tartu-ulikooli-narva-kolledzi-konverentsikeskus-2/","Tartu Universitātes Narvas Koledžas konferenču centrs","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_5d3114b60516a7b7fa15271d4f862673.jpg",[],"Tartu Universitātes Narvas koledžas konferenču centrs atrodas jaunajā mācību ēkā, kas tika atvērta 2012. gadā. Pie mums var izmantot dažādu izmēru daudzfun...",{"lv":4917},{"lv":4920},59.379032135009766,28.199392318725586,{"key":4926,"source":307,"href":4927,"title":4928,"image":4929,"city":311,"venue_title":4928,"categories":4930,"description":4931,"auto_title_translations":4932,"auto_description_translations":4934,"lat":4936,"lng":4937},"attraction:idaviru.ee:tasuta-kuberturvalisuse-opituba-sihtgrupp-45","https://idaviru.ee/lv/object/2997061/tasuta-kuberturvalisuse-opituba-sihtgrupp-45/","Tasuta Küberturvalisuse õpituba (sihtgrupp 45+)","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/08/Kohta-Jarve-Keskraamatukogu.png",[],"Riigi Infosüsteemi Amet viib läbi tasuta sarja küberturvalisuse õpitubasid, mis on mõeldud peamiselt 45+ vanuserühmale. Õpituba aitab Sul õppida lihtsaid ...",{"lv":4933},"Bezmaksas kiberdrošības seminārs (mērķauditorija 45+)",{"lv":4935},"Valsts informācijas sistēmas aģentūra rīko bezmaksas kiberdrošības mācību seminārus, kas paredzēti galvenokārt 45+ vecuma grupai.",59.4012128,27.2879126,{"key":4939,"source":307,"href":4940,"title":4941,"image":4942,"city":311,"venue_title":4941,"categories":4943,"description":4944,"auto_title_translations":4945,"auto_description_translations":4947,"lat":3303,"lng":3304},"attraction:idaviru.ee:the-grand-stars-orchestra-hollywood-music-experience","https://idaviru.ee/lv/object/3001679/the-grand-stars-orchestra-hollywood-music-experience/","The Grand Stars Orchestra ”Hollywood Music Experience”","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2026/01/Grand-Stars_Johvi-2026.jpg",[],"Pievienojies mums neaizmirstamā muzikālā ceļojumā kino pasaulē! The Grand...",{"lv":4946},"Lielo zvaigžņu orķestra “Holivudas mūzikas pieredze”",{"lv":4944},{"key":4949,"source":307,"href":4950,"title":4951,"image":4952,"city":311,"venue_title":4951,"categories":4953,"description":4954,"auto_title_translations":4955,"auto_description_translations":4956,"lat":4957,"lng":4958},"attraction:idaviru.ee:toidulaat-narva-maitsed","https://idaviru.ee/lv/object/3007330/toidulaat-narva-maitsed/","Gadatirgus \"Narvas garšas\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_992a25c539e1b1b19a8579e45348e19c.jpg",[],"Maija pēdējā sestdienā uz Narvas upes promenādes notiks gada garšīgākais gadatirgus, kur Narvas un Narva-Jēsū labākie restorāni un kafejnīcas piedāvās savu...",{"lv":4951},{"lv":4954},59.373695373535156,28.199989318847656,{"key":4960,"source":307,"href":4961,"title":4962,"image":4963,"city":311,"venue_title":4962,"categories":4964,"description":4965,"auto_title_translations":4966,"auto_description_translations":4968,"lat":2060,"lng":2061},"attraction:idaviru.ee:toila-mereresto","https://idaviru.ee/lv/object/872248/toila-mereresto/","Toila Mereresto","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/11/1_-1_false_false_b3725fe5663495c17443aa4c5c2a805e.jpg",[],"Radošas garšas, lieliska bauda, labākā pieredze - tas ir restorāns Mereresto skaistajā Toilas pludmalē. Restorāns, kuram ir lieliska atrašanās vieta Toilas...",{"lv":4967},"Toilas jūras velšu restorāns",{"lv":4965},{"key":4970,"source":307,"href":4971,"title":4972,"image":4973,"city":311,"venue_title":4972,"categories":4974,"description":4975,"auto_title_translations":4976,"auto_description_translations":4977,"lat":4978,"lng":4979},"attraction:idaviru.ee:toila-rand","https://idaviru.ee/lv/object/1641764/toila-rand/","Toilas pludmale","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_cc1fcdd8d2846a853d3ccc8ba1a37847.jpg",[],"Toilas pludmale atrodas Somijas līča piekrastē, Pihajē (Pühajõe) upes ietekā. Līdz pludmalei var nokļūt, ejot pa līkumoto celiņu, kas ved cauri Oru parkam....",{"lv":4972},{"lv":4975},59.42635726928711,27.53171157836914,{"key":4981,"source":307,"href":4982,"title":4983,"image":4984,"city":311,"venue_title":4983,"categories":4985,"description":4986,"auto_title_translations":4987,"auto_description_translations":4989,"lat":4978,"lng":4979},"attraction:idaviru.ee:toila-sadam-2","https://idaviru.ee/lv/object/1642089/toila-sadam-2/","Toilas osta","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/11/1_-1_false_false_e67a0cd267f887b7420fcb68f054756c.jpg",[],"Toilas osta atrodas Igaunijas ziemeļu piekrastē, Pihajoe (Pühajõe) upes grīvas zonā. Ostas teritorijas rietumu robeža iet paralēli pludmalei, un nav izolēt...",{"lv":4988},"Iegādāties Toilā",{"lv":4986},{"key":4991,"source":307,"href":4992,"title":4993,"image":4994,"city":311,"venue_title":4993,"categories":4995,"description":4996,"auto_title_translations":4997,"auto_description_translations":4999,"lat":5001,"lng":5002},"attraction:idaviru.ee:toila-spa-hotelli-wellness-keskus-orhidee","https://idaviru.ee/lv/object/1641768/toila-spa-hotelli-wellness-keskus-orhidee/","Toila SPA Hotelli Wellness-keskus Orhidee","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_1fb9c576dc417996dd0fe038b5570a76.jpg",[],"Toila SPA Hotelli Wellness-keskus Orhidee on rahuliku kulgemise, meelisklemise ja endaga olemise koht. Mõeldud ainult täiskasvanutele.",{"lv":4998},"Toila SPA Hotel Wellness centrs Orchid",{"lv":5000},"\"Toila SPA\" viesnīcas \"Wellness\" centrs Orhidee ir vieta mierīgai norisei, izklaidei un sevis pavadīšanai, domāta tikai pieaugušajiem.",59.42513656616211,27.51345443725586,{"key":5004,"source":307,"href":5005,"title":5006,"image":5007,"city":311,"venue_title":5006,"categories":5008,"description":5009,"auto_title_translations":5010,"auto_description_translations":5012,"lat":5014,"lng":5015},"attraction:idaviru.ee:toila-termid","https://idaviru.ee/lv/object/1641702/toila-termid/","Toila Termid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_2095144722b14701c78c0d03cef675f9.jpg",[],"Toila Termid ootavad sind mitmed erinevad saunadega: sanaarium, soome, auru-, infrapuna-, aroomi-, leili- ja soolasaun. Lisaks basseinid!",{"lv":5011},"Toilas termālās pirtis",{"lv":5013},"Toila Termini tevi gaida ar dažādām saunām: sanāriju, somām, tvaiku, infrasarkano starojumu, aromātu, sāļumu un sāļumu.",59.425655364990234,27.512853622436523,{"key":5017,"source":307,"href":5018,"title":5019,"image":5020,"city":311,"venue_title":5019,"categories":5021,"description":5022,"auto_title_translations":5023,"auto_description_translations":5025,"lat":5026,"lng":5027},"attraction:idaviru.ee:toila-valgevilla-apartments-kontaktivabad-korterid","https://idaviru.ee/lv/object/201968/toila-valgevilla-apartments-kontaktivabad-korterid/","Apartamenti \"Valgevilla\" Toilā","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_99fe48c8e17c328ea6b26caa98c8acd5.jpg",[],"Ja Jūs interesē privāta mājvieta Toilā, tad Apartamenti "Valgevilla" ir tieši tā vieta, ko meklējat! Divi grezni 70 m² lieli apartamenti, kas atrodas vēstu...",{"lv":5024},"Dzīvokļi \"Valgevilla\" Toilā",{"lv":5022},59.42074966430664,27.523387908935547,{"key":5029,"source":307,"href":5030,"title":5031,"image":5032,"city":311,"venue_title":5031,"categories":5033,"description":5034,"auto_title_translations":5035,"auto_description_translations":5037,"lat":5039,"lng":5040},"attraction:idaviru.ee:torvajoe-juga-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641783/torvajoe-juga-2/","Tõrvajõe juga","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_e37ff1187f84c6a5307a29059ffae964.jpg",[],"Tõrvajõe joa astang on looduskaitse all. Juga kannatab kuivadel perioodidel veepuuduse all. Kõige veerohkem on juga kevaditi",{"lv":5036},"Tervajoki ūdenskritums",{"lv":5038},"Darvas upes straume ir aizsargāta ar dabas aizsardzību. Sausos laikos tai ir ūdens trūkums.",59.400455474853516,28.074909210205078,{"key":5042,"source":307,"href":5043,"title":5044,"image":5045,"city":311,"venue_title":5044,"categories":5046,"description":5047,"auto_title_translations":5048,"auto_description_translations":5050,"lat":5052,"lng":5053},"attraction:idaviru.ee:tudulinna-tuled","https://idaviru.ee/lv/object/2996304/tudulinna-tuled/","Tudulinna tuled","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/07/Tudulinna-Tuled-VIII-6.jpg",[],"Juba kaheksandat korda kutsub kultuurifestival „Tudulinna tuled” kultuurihuvilisi Tudulinna Linnamäele vana kiriku juurde. Mitmekülgne päev toob kaasa elam...",{"lv":5049},"Tudulinnas gaismas",{"lv":5051},"Jau astoto reizi kultūras festivāls „Tudilinas gaismas” ielūgs kultūras interesentus uz Tudilinas Linnamē pie vecās baznīcas.",59.0393641,27.0794312,{"key":5055,"source":307,"href":5056,"title":5057,"image":5058,"city":311,"venue_title":5057,"categories":5059,"description":5060,"auto_title_translations":5061,"auto_description_translations":5062,"lat":5063,"lng":5064},"attraction:idaviru.ee:tuhamae-hosteli-puhkemajad","https://idaviru.ee/lv/object/288622/tuhamae-hosteli-puhkemajad/","Tuhamē hosteļa brīvdienu mājas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c6e9f46e6950b7603f3ce91b27f18d82.jpg",[],"Abas Tuhamē hosteļa brīvdienu mājas, kas tika pabeigtas 2019. un 2020. gadā, atrodas tieši blakus Piedzīvojumu centra "Kiviõli" ģimenes parkam un slēpošana...",{"lv":5057},{"lv":5060},59.36650466918945,26.955463409423828,{"key":5066,"source":307,"href":5067,"title":5068,"image":5069,"city":311,"venue_title":5068,"categories":5070,"description":5071,"auto_title_translations":5072,"auto_description_translations":5074,"lat":5076,"lng":5077},"attraction:idaviru.ee:tuhamagede-1-maratonmatk","https://idaviru.ee/lv/object/2765307/tuhamagede-1-maratonmatk/","Tuhamägede 3. Maratonmatk","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/12/III-tuhamagede-Maratonmatk_2025-Alutaguse-Matkaklubi_ida-virumaa.png",[],"Matkajate seas on levinud ütlus: “Kes tuhamäe otsas pole käinud, see Ida-Virumaad ei ole näinud!”  Kolmas tuhamägede...",{"lv":5073},"Pelnu kalnu 3. maratona pārgājiens",{"lv":5075},"Ceļotāju vidū ir plaši izplatīts teiciens: “Tas, kurš nav bijis uz pelnu kalna, nav redzējis Ida-Viruaa!” Trešais pelnu kalns...",59.3218575,27.4297419,{"key":5079,"source":307,"href":5080,"title":5081,"image":5082,"city":311,"venue_title":5081,"categories":5083,"description":5084,"auto_title_translations":5085,"auto_description_translations":5087,"lat":1687,"lng":1688},"attraction:idaviru.ee:uljaste-matkarada","https://idaviru.ee/lv/object/1641719/uljaste-matkarada/","Uljaste matkarada","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_956bfefba1e73ee12c734b788627ffa3.jpg",[91],"Uljaste matkarada tutvustab Uljaste järve, soojärvi ja põlismetsa. Rada algab 19. saj ehitatud vana Sonda metskonna alusmüüride juurest",{"lv":5086},"Uljastes pārgājienu taka",{"lv":5088},"Uljastes pastaiga iepazīstina ar Uljastes ezeru, ezeriem un pamatmežiem.",{"key":5090,"source":307,"href":5091,"title":5092,"image":310,"city":311,"venue_title":5092,"categories":5093,"description":5094,"auto_title_translations":5095,"auto_description_translations":5097,"lat":2609,"lng":2610},"attraction:idaviru.ee:uusaastakontsert-johvi-valla-eakatele","https://idaviru.ee/lv/object/2820305/uusaastakontsert-johvi-valla-eakatele/","Uusaastakontsert Jõhvi valla eakatele",[],"Traditsiooniks on saanud, et igal aastal toimub uusaastakontsert Jõhvi valla eakatele.  Muusikalised tervitused omadelt ja Männiste perebändilt ootavad e...",{"lv":5096},"Jehvi pašvaldības senioru Jaungada koncerts",{"lv":5098},"Tradicionālā tradīcija ir tāda, ka katru gadu Jērvijas novada vecāka gadagājuma cilvēkiem notiek jauna gada koncerts. Mūzikas sveicieni no saviem un Mennistes ģimenes grupas gaida...",{"key":5100,"source":307,"href":5101,"title":5102,"image":5103,"city":311,"venue_title":5102,"categories":5104,"description":5105,"auto_title_translations":5106,"auto_description_translations":5108,"lat":5110,"lng":5111},"attraction:idaviru.ee:vaba-lava-narva-teatrikeskuse-seminaariruumid","https://idaviru.ee/lv/object/1642348/vaba-lava-narva-teatrikeskuse-seminaariruumid/","Vaba Lava Narva teatrikeskuse seminariruumid","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_81a4e8b79173f63676215fa2ba45ba03.jpg",[],"Vaba Lava Narva teatrimaja arhitektuurne lahendus võimaldab ruumide paindlikku kasutust ühelt poolt nii teatri- ja tantsuetendusteks kui ka kontsertideks, ...",{"lv":5107},"Vaba Lava Narvas teātra centra semināru telpas",{"lv":5109},"Viva Lava Narva teātra arhitektūras risinājums ļauj elastīgi izmantot telpas gan teātra un deju izrādēm, gan koncertiem, ...",59.375057220458984,28.189599990844727,{"key":5113,"source":307,"href":5114,"title":5115,"image":5116,"city":311,"venue_title":5115,"categories":5117,"description":5118,"auto_title_translations":5119,"auto_description_translations":5120,"lat":5121,"lng":5122},"attraction:idaviru.ee:vaivara-ajaloorada","https://idaviru.ee/lv/object/1641755/vaivara-ajaloorada/","Vaivara vēstures taka","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/10/1_-1_false_false_4c20da2f5c0f0c73712f3ffd761c630d.jpg",[],"Taku ir iespējams iziet ar mazāku 8 km apli Zilajos kalnos, kas ir Otrā Pasaules kara nozīmīga kaujas vieta, kā arī uz takas sastapsiet ar karu saistītas ...",{"lv":5115},{"lv":5118},59.372806549072266,27.8736629486084,{"key":5124,"source":307,"href":5125,"title":5126,"image":5127,"city":311,"venue_title":5126,"categories":5128,"description":5129,"auto_title_translations":5130,"auto_description_translations":5132,"lat":5134,"lng":5135},"attraction:idaviru.ee:vaivara-sinimagede-muuseum-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641777/vaivara-sinimagede-muuseum-2/","Vaivara Sinimägede muuseum","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c2e3d1ad03c9023b49c33bbbe8fbf50c.jpg",[46,47],"Vaivara Sinimägede muuseumi väljapanek on pühendatud lahingutele Narva jõel ja Sinimägedes 1944. aastal.",{"lv":5131},"Vaivaras Zilo kalnu muzejs",{"lv":5133},"Vaivara Sinimäde Museum izstāde ir veltīta kaujām Narva upē un Sinimäde 1944. gadā.",59.37260055541992,27.873619079589844,{"key":5137,"source":307,"href":5138,"title":5139,"image":5140,"city":311,"venue_title":5139,"categories":5141,"description":5142,"auto_title_translations":5143,"auto_description_translations":5145,"lat":5147,"lng":5148},"attraction:idaviru.ee:vaivara-sinimagede-muuseumi-hariduslik-meelteseiklus-ajarannak-1944-a-evakuatsioon","https://idaviru.ee/lv/object/1642408/vaivara-sinimagede-muuseumi-hariduslik-meelteseiklus-ajarannak-1944-a-evakuatsioon/","Vaivara Sinimägede Muuseumi hariduslik meelteseiklus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_549570738451beb3be329a86a6bdd5e7.jpg",[],"Tegemist on haridusliku rollimänguga, Vaivara Sinimägede Muuseumi hariduslik meelteseiklus „Ajarännak: 1944. a. evakuatsioon“",{"lv":5144},"Vaivaras Sinimäedes muzeja izglītojošais piedzīvojums",{"lv":5146},"Tā ir izglītojoša lomas spēle, Vaivara Sinimäde Museum izglītojošs piedzīvojums “Laika ceļojums: 1944. gada evakuācija”",59.372581481933594,27.87363052368164,{"key":5150,"source":307,"href":5151,"title":5152,"image":5153,"city":311,"venue_title":5152,"categories":5154,"description":5155,"auto_title_translations":5156,"auto_description_translations":5157,"lat":5158,"lng":5159},"attraction:idaviru.ee:valaste-kohvik","https://idaviru.ee/lv/object/287722/valaste-kohvik/","Kafejnīca \"Valaste\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_81f44b6f2456c835be6a883e6c8b5d11.jpg",[],"Kafejnīca "Valaste" ir ar brīnišķīgu skatu apveltīta ēstuve ar 24 vietām, tā atrodas Igaunijas augstākā ūdenskrituma, Valastes ūdenskrituma tuvumā - uz stā...",{"lv":5152},{"lv":5155},59.44346618652344,27.33534812927246,{"key":5161,"source":307,"href":5162,"title":5163,"image":5164,"city":311,"venue_title":5163,"categories":5165,"description":5166,"auto_title_translations":5167,"auto_description_translations":5169,"lat":5171,"lng":5172},"attraction:idaviru.ee:valaste-puhkekula","https://idaviru.ee/lv/object/287686/valaste-puhkekula/","Valaste puhkeküla - Tutvu toidukuu pakkumistega. Palume lauda!","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_d93c382ed38f4364003ddd6c49bb4651.jpg",[],"Tallinna poolt Ida-Virumaale suundujatele jääb teepeale maaliline Valaste juga. Miks mitte seda imetlema minnes juba ka kohvikus peatus teha?",{"lv":5168},"Valaste brīvdienu ciemats - Apskatiet ēdienu mēneša piedāvājumus. Meklējam galdiņu!",{"lv":5170},"Tallinas ceļotājiem, kas dodas uz Austrumviru, pa ceļam atstāj gleznainu Valaste strūklu. Kāpēc gan, dodoties uz to apbrīnot, neapmeklēt kafejnīcu?",59.4433479309082,27.33582878112793,{"key":5174,"source":307,"href":5175,"title":5176,"image":5177,"city":311,"venue_title":5176,"categories":5178,"description":5179,"auto_title_translations":5180,"auto_description_translations":5181,"lat":5182,"lng":5183},"attraction:idaviru.ee:vasknarva-ordulinnuse-varemed-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641687/vasknarva-ordulinnuse-varemed-2/","Vasknarvas Ordeņa pilsdrupas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_7e45fc2257619ed4981714541483e4aa.jpg",[],"Pie Vasknarvas Ordeņa pilsdrupām pāri Narvas upei var redzēt Krieviju un tās ikdienas dzīvi.   Pirmā Ordeņa pils Vasknarvā tika uzcelta 1349. gadā, kuru ...",{"lv":5176},{"lv":5179},58.997276306152344,27.732017517089844,{"key":5185,"source":307,"href":5186,"title":5187,"image":5188,"city":311,"venue_title":5187,"categories":5189,"description":5190,"auto_title_translations":5191,"auto_description_translations":5193,"lat":5195,"lng":5196},"attraction:idaviru.ee:vastlapaev-ja-saunamaraton-vokas","https://idaviru.ee/lv/object/2411124/vastlapaev-ja-saunamaraton-vokas/","Vastlapäev ja saunamaraton Vokas","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/02/Tuuvitamine-Vokas-foto-Piret-Almiste.jpg",[],"Toila valla Spordi- ja Kultuurikeskus ning Toila Noortevolikogu kutsuvad Sind kogu perega vastlapäeva tähistama ning saunamaratonist osa võtma! 10.00 - 11...",{"lv":5192},"Vecgada vakars un pirts maratons Vokā",{"lv":5194},"Toila novada Sporta un kultūras centrs un Toila Jaunatnes padome aicina tevi svinēt vakaru ar visu ģimeni un piedalīties vannas istabā!",59.4065942,27.5875378,{"key":5198,"source":307,"href":5199,"title":5200,"image":5201,"city":311,"venue_title":5200,"categories":5202,"description":5203,"auto_title_translations":5204,"auto_description_translations":5206,"lat":5208,"lng":5209},"attraction:idaviru.ee:vastlapaev-kohtla-nommel","https://idaviru.ee/lv/object/2411194/vastlapaev-kohtla-nommel/","Vastlapäev Kohtla-Nõmmel","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/02/Vastlapaev-Kohtla_Nommel_2022.jpg",[],"Vastlaliugu saab harjutama minna juba varakult varajasele vastlatrallile Kohtla-Nõmmel! Eesti Kaevandusmuuseumi juures saab lustida terve perega.  ✨ Tuub...",{"lv":5205},"Lieldienas Kohtla-Nemē",{"lv":5207},"Vastleigu var nostrādāt jau agri uz Kohtla-Nämmmel, pie Igaunijas Raktuvju muzeja var izpriecāties ar visu ģimeni.  ⁇  Tuub...",59.350461,27.1703334,{"key":5211,"source":307,"href":5212,"title":5213,"image":5214,"city":311,"venue_title":5213,"categories":5215,"description":5216,"auto_title_translations":5217,"auto_description_translations":5218,"lat":5219,"lng":5220},"attraction:idaviru.ee:vibulaskmine-saka-moisa-juures-2","https://idaviru.ee/lv/object/1641763/vibulaskmine-saka-moisa-juures-2/","Loka šaušana Sakas muižas parkā","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/1_-1_false_false_c049c3842f3284302a0d9ee61a28e21d.jpg",[91],"Sakas muižas viesnīcas parkā ir izveidota loka šaušanas vieta ar diviem mērķiem. Interesentus gaida četri loki un pilns aprīkojums četrām personām. "Legend...",{"lv":5213},{"lv":5216},59.42778015136719,27.22655487060547,{"key":5222,"source":307,"href":5223,"title":5224,"image":310,"city":311,"venue_title":5224,"categories":5225,"description":5226,"auto_title_translations":5227,"auto_description_translations":5229,"lat":1733,"lng":1734},"attraction:idaviru.ee:viikingite-kultuuriohtu","https://idaviru.ee/lv/object/2990373/viikingite-kultuuriohtu/","Viikingite kultuuriõhtu",[374],"Tule avastama viikingite maailma! ⚔️🔥  Kas teadsid, et viikingid olid suur ja tähtis osa Eestist? Nad olid ka osavad käsitöölised, meresõitjad ja avastaj...",{"lv":5228},"Vikingu kultūras vakars",{"lv":5230},"Vai tu zināji, ka vikingi bija liela un svarīga Igaunijas daļa?",{"key":5232,"source":307,"href":5233,"title":5234,"image":5235,"city":311,"venue_title":5234,"categories":5236,"description":5237,"auto_title_translations":5238,"auto_description_translations":5239,"lat":5240,"lng":5241},"attraction:idaviru.ee:virtuaalreaalne-ajarannak-oru-lossi-sisemine-ilu-ehk-vr-toila-1938-iii-osa","https://idaviru.ee/lv/object/3009078/virtuaalreaalne-ajarannak-oru-lossi-sisemine-ilu-ehk-vr-toila-1938-iii-osa/","Virtuālās realitātes ceļojums laikā \"Oru pils iekšējais skaistums\" – VR Toila 1938, III daļa","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/09/Nimetu-1200-x-800-px-6.png",[],"Trešais VR Toila 1938 ceļojums laikā aizved jūs uz greznajām Oru pils interjera telpām. Viss šķiet īsts, jo pili varēsiet izstaigā...",{"lv":5234},{"lv":5237},59.4227374,27.5319934,{"key":5243,"source":307,"href":5244,"title":5245,"image":5246,"city":311,"venue_title":5245,"categories":5247,"description":5248,"auto_title_translations":5249,"auto_description_translations":5250,"lat":5252,"lng":5253},"attraction:idaviru.ee:virtuaaltuur-vr-toila-1938","https://idaviru.ee/lv/object/1655691/virtuaaltuur-vr-toila-1938/","Virtuaaltuur \"VR Toila 1938\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2020/09/Oru-Loss-VR-tuur-Toila-1938_Blueray_Blueray.jpg",[],"Põnev virtuaalreaalne ajastutuur VR Toila 1938. aasta juulikuises Toila-Oru presidendi lossis ja pargis.",{"lv":1609},{"lv":5251},"VR Toila 1938. gada jūlijā, Toila ielejas prezidenta pilī un parkā.",59.42208838232,27.534566101084,{"key":5255,"source":307,"href":5256,"title":5257,"image":5258,"city":311,"venue_title":5257,"categories":5259,"description":5260,"auto_title_translations":5261,"auto_description_translations":5263,"lat":3617,"lng":3618},"attraction:idaviru.ee:viru-talufest","https://idaviru.ee/lv/object/2996939/viru-talufest/","Viru Talufest","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2025/08/Viru-Talufest-plakat-2025-ViruTalufest-FBst.jpg",[],"Otro gadu pēc kārtas tiksies amatnieki un lauksaimniecības produktu pārdevēji un pircēji Īdu-Vīrumaā. Šogad festivāls not...",{"lv":5262},"Viru fermas festivāls",{"lv":5260},{"key":5265,"source":307,"href":5266,"title":5267,"image":5268,"city":311,"venue_title":5267,"categories":5269,"description":5270,"auto_title_translations":5271,"auto_description_translations":5273,"lat":3277,"lng":3278},"attraction:idaviru.ee:viru-toidu-kohvikutepaev","https://idaviru.ee/lv/object/2601773/viru-toidu-kohvikutepaev/","Viru toidu kohvikutepäev","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2022/06/Viru-Toidu-kohvikutepaev-2023.jpg",[],"Sel aastal kutsub Viru Toit oma kohvikutepäevale külalised 15. juunil. Head-paremat p...",{"lv":5272},"Viru pārtikas kafejnīcu diena",{"lv":5274},"Šogad \"Viru ēdiens\" uz kafejnīcu dienu ielūgs viesus 15. jūnijā.",{"key":5276,"source":307,"href":5277,"title":5278,"image":5279,"city":311,"venue_title":5278,"categories":5280,"description":5281,"auto_title_translations":5282,"auto_description_translations":5284,"lat":5285,"lng":5286},"attraction:idaviru.ee:virumaa-hostel","https://idaviru.ee/lv/object/201978/virumaa-hostel/","Hostelis \"Virumaa\"","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2024/02/1_-1_false_false_84d8f2ac3ec97d89639a68a128321b40.jpg",[],"Hostelis "Virumaa" atrodas Kohtla-Jerves (Kohtla-Järve) centrā. Pie mums Jūs gaida plašas un gaišas istabas, kas ir aprīkotas ar visu nepieciešamo. Piedāvā...",{"lv":5283},"Hostelī \"Virumaa\"",{"lv":5281},59.4014892578125,27.288671493530273,{"key":5288,"source":307,"href":5289,"title":5290,"image":5291,"city":311,"venue_title":5290,"categories":5292,"description":5293,"auto_title_translations":5294,"auto_description_translations":5296,"lat":3277,"lng":3278},"attraction:idaviru.ee:xviii-orelimuusika-pooltunnid-johvi-mihkli-kirikus","https://idaviru.ee/lv/object/2995737/xviii-orelimuusika-pooltunnid-johvi-mihkli-kirikus/","XVIII „Orelimuusika pooltunnid“ Jõhvi Mihkli kirikus","https://idaviru.ee/wp-content/uploads/2023/04/johvi1.jpg",[],"Jõhvi Mihkli kirikus toimub juulis kolmel järjestikusel neljapäeva õhtul kontserdisari „Orelimuusika pooltunnid“, korraldajaks Lasnamäe muusikakooli direkt...",{"lv":5295},"XVIII \"Ērģeļmūzikas pusstundas\" Jehvi Svētā Miķeļa baznīcā",{"lv":5297},"Jõhvi Mihkl baznīcā jūlijā trīs secīgu ceturtdienu vakaros notiks koncertzāles \"Orelu mūzikas pusstundas\", ko organizēs Lasnamäe mūzikas skolas direktors...",{"key":5299,"source":5300,"href":5301,"title":5302,"image":5303,"city":5304,"venue_title":5302,"categories":5305,"description":5306,"title_translations":5307,"auto_title_translations":5308,"auto_description_translations":5310,"lat":5312,"lng":5313},"attraction:laaneviru.ee:a-water-themed-cycling-tour-on-the-pandivere-uplands","laaneviru.ee","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/a-water-themed-cycling-tour-on-the-pandivere-uplands/","A water-themed cycling tour on the Pandivere Uplands","https://visitestonia.com/images/3438984/IMG_20180708_125244.jpg","Lääne-Virumaa",[91,15,46],"A guided bike tour takes you to a trail where pure groundwater is born – the same that is used daily as drinking water in Estonia. We ride through the Pandivere Uplands…",{"en":5302},{"lv":5309},"Ūdens tematikas velobrauciens Pandiveres augstienē",{"lv":5311},"Gida pavadībā notiek velobrauciens, kas aizvedīs jūs uz taku, kur dzimst tīri gruntsūdeņi – tie paši, kas Igaunijā ikdienā tiek izmantoti kā dzeramais ūdens. Brauciens notiks cauri Pandiveres augstienei…",59.160092418792,26.112231926524,{"key":5315,"source":5300,"href":5316,"title":5317,"image":5318,"city":5304,"venue_title":5317,"categories":5319,"description":5320,"title_translations":5321,"auto_title_translations":5322,"auto_description_translations":5324,"lat":5326,"lng":5327},"attraction:laaneviru.ee:adventurous-trip-with-a-glass-kayak-on-antu-sinijarv","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/adventurous-trip-with-a-glass-kayak-on-antu-sinijarv/","Adventurous trip with a glass kayak on Äntu Sinijärv","https://visitestonia.com/images/651711/klaaskajaki-elamusretk-antu-sinijarvel-005-visit-estonia.jpg",[185,374,15],"A trip with a glass kayak on Äntu Sinijärv takes you straight to the heart of one of Estonia’s clearest lakes, where the water is so pure and transparent that each paddle stroke reveals a new…",{"en":5317},{"lv":5323},"Piedzīvojumiem bagāts brauciens ar stikla kajaku pa Äntu Sinijervu",{"lv":5325},"Brauciens ar stikla kajaku pa Entu Sinijerves ezeru aizvedīs jūs tieši uz viena no Igaunijas dzidrākajiem ezeriem sirdi, kur ūdens ir tik tīrs un caurspīdīgs, ka katrs airēšanas vēziens atklāj jaunu…",59.063981357513,26.23929977417,{"key":5329,"source":5300,"href":5330,"title":5331,"image":5332,"city":5304,"venue_title":5331,"categories":5333,"description":13,"title_translations":5334,"auto_title_translations":5335,"lat":5337,"lng":5338},"attraction:laaneviru.ee:altja-fishing-village","https://laaneviru.ee/en/locations/altja-fishing-village/","Altja fishing village","https://visitestonia.com/images/674863/altja-kalurikula-009-visit-estonia.jpg",[185],{"en":5331},{"lv":5336},"Altjas zvejnieku ciems",59.583679199219,26.107524871826,{"key":5340,"source":5300,"href":5341,"title":5342,"image":5343,"city":5304,"venue_title":5342,"categories":5344,"description":5345,"title_translations":5346,"auto_title_translations":5347,"auto_description_translations":5349,"lat":5337,"lng":5338},"attraction:laaneviru.ee:altja-nature-and-cultural-trail","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/altja-nature-and-cultural-trail/","Altja nature and cultural trail","https://visitestonia.com/images/3617434/Altja-j%C3%B5gi-Lahemaal-visit-estonia.jpg",[91,185],"Altja nature and cultural trail is located in Lahemaa National Park and is 3 km long. It begins on the headland at Altja where you cross the suspension bridge. The trail passes through the fishing…",{"en":5342},{"lv":5348},"Altjas dabas un kultūras taka",{"lv":5350},"Altjas dabas un kultūras taka atrodas Lahemā nacionālajā parkā un ir 3 km gara. Tā sākas Altjas zemesragā, kur jāšķērso piekaramais tilts. Taka ved cauri zvejas…",{"key":5352,"source":5300,"href":5353,"title":5354,"image":5355,"city":5304,"venue_title":5354,"categories":5356,"description":5357,"title_translations":5358,"auto_title_translations":5359,"auto_description_translations":5361,"lat":5363,"lng":5364},"attraction:laaneviru.ee:alutaguse-forest-brown-bear-and-wildlife-photography-nook","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/alutaguse-forest-brown-bear-and-wildlife-photography-nook/","Alutaguse Forest Brown Bear and Wildlife Photography Nook","https://visitestonia.com/images/3304542/unnamed+%2865%29.jpg",[91,15],"The Alutaguse Brown Bear Nook offers excellent opportunities for taking photos of bears. The alcove has photo shades on two sides and it is located on the shores of a stream. To the north…",{"en":5354},{"lv":5360},"Alutaguses meža brūno lāču un savvaļas dzīvnieku fotografēšanas stūrītis",{"lv":5362},"Alutaguses brūno lāču stūrītis piedāvā lieliskas iespējas fotografēt lāčus. Alkovei ir nojumes foto veikšanai divās pusēs, un tā atrodas strauta krastā. Uz ziemeļiem…",59.219306945801,26.821924209595,{"key":5366,"source":5300,"href":5367,"title":5368,"image":5369,"city":5304,"venue_title":5368,"categories":5370,"description":5371,"title_translations":5372,"auto_title_translations":5373,"auto_description_translations":5375,"lat":5377,"lng":5378},"attraction:laaneviru.ee:antu-nomme-nature-studies-trail","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/antu-nomme-nature-studies-trail/","Äntu-Nõmme nature studies trail","https://visitestonia.com/images/3081849/DSC_0565.jpg",[91],"The Äntu-Nõmme nature studies trail is located in a thickly forested part of the Äntu nature reserve. Ideal for families. There are camping sites and a campfire site. Situated 7–10 km south and south…",{"en":5368},{"lv":5374},"Äntu-Nõmme dabas mācību taka",{"lv":5376},"Äntu-Nemmes dabas mācību taka atrodas Äntu dabas rezervāta blīvi mežainā daļā. Ideāli piemērota ģimenēm. Ir kempinga vietas un ugunskura vieta. Atrodas 7–10 km uz dienvidiem un dienvidiem…",59.059562683105,26.238157272339,{"key":5380,"source":5300,"href":5381,"title":5382,"image":5383,"city":5304,"venue_title":5382,"categories":5384,"description":5385,"title_translations":5386,"auto_title_translations":5387,"auto_description_translations":5389,"lat":5391,"lng":5392},"attraction:laaneviru.ee:aqva-spa-wellness-centre","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/aqva-spa-wellness-centre/","AQVA Spa Wellness Centre","https://visitestonia.com/images/4045256/TIIBET_5796.jpg",[15],"Aqva Spa Hotel is located in North Estonia, in the centre of Rakvere. At the spa centre, you can enjoy a luxurious selection of body- and soul-pampering massages, as well as body and facial treatments.",{"en":5382},{"lv":5388},"AQVA Spa labsajūtas centrs",{"lv":5390},"Aqva Spa viesnīca atrodas Igaunijas ziemeļos, Rakveres centrā. Spa centrā varat baudīt greznu ķermeni un dvēseli lutinošu masāžu, kā arī ķermeņa un sejas kopšanas procedūru izvēli.",59.348041534424,26.35736656189,{"key":5394,"source":5300,"href":5395,"title":5396,"image":5397,"city":5304,"venue_title":5396,"categories":5398,"description":5399,"title_translations":5400,"auto_title_translations":5401,"auto_description_translations":5403,"lat":5405,"lng":5406},"attraction:laaneviru.ee:aqva-water-and-sauna-centre","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/aqva-water-and-sauna-centre/","Aqva Water and Sauna Centre","https://visitestonia.com/images/675141/aqva-vee-ja-saunakeskus-009-visit-estonia.jpg",[46,15],"The exclusive AQVA Hotel & Spa is located in the heart of Rakvere, at the foot of the historic castle. Six pools and eight saunas, along with relaxing sauna rituals, provide an unforgettable way to…",{"en":5396},{"lv":5402},"Aqva ūdens un pirts centrs",{"lv":5404},"Ekskluzīvā viesnīca AQVA Hotel & Spa atrodas Rakveres centrā, vēsturiskās pils pakājē. Seši baseini un astoņas saunas, kā arī relaksējoši pirts rituāli, nodrošina neaizmirstamu veidu, kā…",59.348014831543,26.356744766235,{"key":5408,"source":5300,"href":5409,"title":5410,"image":5411,"city":5304,"venue_title":5410,"categories":5412,"description":5413,"title_translations":5414,"auto_title_translations":5415,"auto_description_translations":5417,"lat":5419,"lng":5420},"attraction:laaneviru.ee:arma-riding-farm","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/arma-riding-farm/","Arma Riding Farm","https://visitestonia.com/images/4067002/processed-566e8713-4536-44db-98fa-2f20c39c66ef_vSFtrwId.jpeg",[29,15,46],"Everyone who is interested in horses is welcome at the Arma Riding Farm – in the summer there are children’s horseback riding camps; we provide riding lessons year round and various excursions for…",{"en":5410},{"lv":5416},"Arma jāšanas ferma",{"lv":5418},"Arma jāšanas saimniecībā laipni gaidīti visi, kurus interesē zirgi – vasarā notiek bērnu jāšanas nometnes; visu gadu piedāvājam jāšanas nodarbības un dažādas ekskursijas…",59.542915344238,26.375383377075,{"key":5422,"source":5300,"href":5423,"title":5424,"image":5425,"city":5304,"venue_title":5424,"categories":5426,"description":13,"title_translations":5427,"auto_title_translations":5428,"lat":5430,"lng":5431},"attraction:laaneviru.ee:avatud-ateljee","https://laaneviru.ee/en/locations/avatud-ateljee/","Avatud Ateljee","https://visitestonia.com/images/3588334/Toomas+Kaskmanni+avantud+ateljee.jpg",[],{"en":5424},{"lv":5429},"Atvērtā studija",59.347213745117,26.355298995972,{"key":5433,"source":5300,"href":5434,"title":5435,"image":5436,"city":5304,"venue_title":5435,"categories":5437,"description":5438,"title_translations":5439,"auto_title_translations":5440,"auto_description_translations":5442,"lat":5444,"lng":5445},"attraction:laaneviru.ee:beaver-trail-in-lahemaa-national-park","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/beaver-trail-in-lahemaa-national-park/","Beaver trail in Lahemaa National Park","https://visitestonia.com/images/4042419/Lahemaa-nature-trail-visit-estonia-2.JPG",[91,185],"Located in Oandu and part of the Lahemaa National Park, this 1 km long ‘beaver trail’ takes around half an hour to complete. Passing through the Altja River valley, it provides hikers an opportunity…",{"en":5435},{"lv":5441},"Bebru taka Lahemā nacionālajā parkā",{"lv":5443},"Šī 1 km garā “bebru taka”, kas atrodas Oandu un ir daļa no Lahemaa nacionālā parka, aizņem aptuveni pusstundu, lai to izietu. Tā ejot cauri Altjas upes ielejai, sniedz pārgājienu cienītājiem iespēju…",59.565864562988,26.101890563965,{"key":5447,"source":5300,"href":5448,"title":5449,"image":5450,"city":5304,"venue_title":5449,"categories":5451,"description":13,"title_translations":5452,"auto_title_translations":5453,"lat":5455,"lng":5456},"attraction:laaneviru.ee:become-a-masterful-blacksmith-at-a-workshop-at-palmse-manor","https://laaneviru.ee/en/locations/become-a-masterful-blacksmith-at-a-workshop-at-palmse-manor/","Become a masterful blacksmith at a workshop at Palmse Manor","https://visitestonia.com/images/3070395/palmse3.jpg",[46,374],{"en":5449},{"lv":5454},"Kļūsti par meistarīgu kalēju Palmses muižas darbnīcā",59.511455535889,25.961750030518,{"key":5458,"source":5300,"href":5459,"title":5460,"image":5461,"city":5304,"venue_title":5460,"categories":5462,"description":5463,"title_translations":5464,"auto_title_translations":5465,"auto_description_translations":5467,"lat":5469,"lng":5470},"attraction:laaneviru.ee:bicycle-hikes-at-linnumae-nature-farm","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/bicycle-hikes-at-linnumae-nature-farm/","Bicycle hikes at Linnumäe Nature Farm","https://visitestonia.com/images/3346893/IMG_8392.JPG",[91,15,29],"If you want to go on the hike on your own, you can ask for maps from Ohepalu. If you wish to prepare for your trip more thoroughly, you can decide on the route beforehand and even order signposts to…",{"en":5460},{"lv":5466},"Velosipēdu pārgājieni Linnumäe dabas saimniecībā",{"lv":5468},"Ja vēlaties doties pārgājienā patstāvīgi, varat palūgt kartes no Ohepalu. Ja vēlaties rūpīgāk sagatavoties savam ceļojumam, varat iepriekš izlemt par maršrutu un pat pasūtīt norādes uz…",59.343650817871,25.960784912109,{"key":5472,"source":5300,"href":5473,"title":5474,"image":5475,"city":5304,"venue_title":5474,"categories":5476,"description":5477,"title_translations":5478,"auto_title_translations":5479,"auto_description_translations":5481,"lat":5483,"lng":5484},"attraction:laaneviru.ee:bike-rental-at-sagadi-manor","https://laaneviru.ee/en/active_vacation/bike-rental-at-sagadi-manor/","Sagadi Manor bicycle rental","https://visitestonia.com/images/760492/sagadi-moisa-jalgrataste-rent-005-visit-estonia.jpg",[46,91,15],"Sagadi bike rental — explore Lahemaa National Park at your own pace! If you long to experience Lahemaa with a sense of freedom, start your journey from Sagadi by bicycle. You can rent a bike from the…",{"en":5474},{"lv":5480},"Sagadi muižas velosipēdu noma",{"lv":5482},"Sagadi velosipēdu noma — iepazīstiet Lahemaa nacionālo parku savā tempā! Ja vēlaties iepazīt Lahemaa ar brīvības sajūtu, sāciet savu ceļojumu no Sagadi ar velosipēdu. Velosipēdu var iznomāt…",59.535060882568,26.050466537476,{"cities":5486,"categories":5499},{"Tartu":5487,"Põlva":338,"Veru":5488,"Tallina":5489,"Pērnava":5490,"Hiiumaa":5491,"Ida-Virumaa":5492,"Rapla":422,"Lääne-Virumaa":5493,"Läänemaa":5494,"Järva":5495,"Jēgeva":438,"Sāremā":5496,"Valga":5497,"Vīlande":5498},194,225,524,115,64,363,138,70,157,148,68,88,{"active-leisure":5500,"family":5501,"farms":470,"culture":5502,"museums":5503,"nature":5504,"zoo":338,"water":5505,"crafts":5493,"entertainment":731,"tastings":697,"motorsports":36,"routes":289},367,112,1000,247,564,187,1787440795749]